Discusión:Desarrollador de software
Francés editar
¿Por qué la mitad del artículo está en francés?
Enlaces externos modificados editar
Hola,
Acabo de modificar 1 enlaces externos en Desarrollador de software. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:
- Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20170603041447/http://www.zdnet.fr/actualites/developpeur-web-la-fiche-metier-39760404.htm a http://www.zdnet.fr/actualites/developpeur-web-la-fiche-metier-39760404.htm
Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.
Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 17:46 4 mar 2018 (UTC)
Enlaces externos modificados editar
Hola,
Acabo de modificar 2 enlaces externos en Desarrollador de software. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:
- Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20130528192601/http://www.metiers.internet.gouv.fr/ a http://www.metiers.internet.gouv.fr/
- Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20160311072703/http://metiers.internet.gouv.fr/metier/developpeur-web a http://metiers.internet.gouv.fr/metier/developpeur-web
Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.
Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 05:34 14 abr 2019 (UTC)
Renombrar por razones evidentes editar
"Desarrollador de software" no es más que un pleonasmo estéril. Nadie en el ámbito informático habla de "desarrolladores de software" sino de "desarrolladores" a secas. De hecho la cuestión es muy simple: Desarrollador redirige a Desarrollador de software. Tal redirección sería legítima si "desarrollador" tuviese un campo semántico mínimamente diferenciado del campo semántico de "desarrollador de software"... pero naturalmente no es el caso porque "desarrollador de software" es una construcción artificial que viene a significar "desarrollador" a secas. Sea cual sea la polisemia de la palabra "desarrollador", su acepción aplastantemente dominante ya es la que se refiere al desarrollo de software. Es como si en vez de titularse "Barrendero" el artículo Barrendero se titulase "Barrendero de suelos". Kintaro (discusión) 04:51 8 nov 2020 (UTC)
- Tenemos desarrollador de software, desarrollador de videojuegos y desarrollador web. Al igual que «Nadie en el ámbito informático habla de "desarrolladores de software" sino de "desarrolladores" a secas», tampoco nadie en el ámbito de los videojuegos habla de «desarrolladores de videojuegos» sino de «desarrolladores»; y supongo que lo mismo aplica para los «desarrolladores web» en su ámbito. Que seguramente se puedan considerar estas dos últimas como subcategorías de la primera, pero creo que lo mejor sería que desarrollador fuese una página de desambiguación, al estilo de las versiones en inglés developer, alemán entwickler, italiano sviluppatore, ruso Девелопер, etc. -- Leoncastro (discusión) 23:01 10 nov 2020 (UTC)
- Gracias @Leoncastro:. Tras mirar más de cerca la situación, esto es lo que propongo:
- 1) Que "Desarrollador" y "Desarrollador de software" redirijan ambos a "Programador". Es decir, una fusión de "Desarrollador de software" dentro de "Programador"... puesto que en realidad es lo mismo. Es lo que hace la wiki en inglés (me lo has mostrado tú) y en eso creo que tiene razón.
- 2) En "Desarrollador de videojuegos" : Para el desarrollo de software en general, véase "Programador". Para el desarrollo web véase "Desarrollador web".
- 3) En "Desarrollador web" : Para el desarrollo de software en general, véase "Programador". Para el desarrollo de videojuegos véase "Desarrollador de videojuegos".
- ¿No es mejor así? Kintaro (discusión) 14:28 13 nov 2020 (UTC)
- Creo que no. En todo caso hace falta una desambiguación, ya sea «Desarrollador» o «Desarrollador (desambiguación)». Si el título «Desarrollador» va a estar ocupado con un artículo propio, entonces hay que crear la segunda y enlazarla en el primero. Si por el contrario el título «Desarrollador» va a estar desocupado, o va a ser una redirección a otro término, entonces esa misma página debe servir como desambiguación.
- Sobre la fusión con «Programador», me temo que en inglés y en español son dos conceptos ligeramente diferentes, pues mientras «software developer» se asocia siempre a «programmer», «desarrollador de software» es un concepto más amplio que incluye «programador», como «ingeniero de software», «analista de sistemas», «arquitecto de sistemas», «diseñadores de software», «testers», etc. Todo un mundo de categorías muy similares con frecuentes solapamientos en sus funciones y atribuciones. El barrendero barre, y el limpiacristales limpia cristales; pero el limpiador... puede hacer ambas cosas. -- Leoncastro (discusión) 15:22 13 nov 2020 (UTC)
- Leoncastro, necesitamos tres artículos diferentes para que una página de desambiguación sea legítima. Si no, se enlazan los encabezados de los dos artículos con las plantillas de tipo "otros usos" como he dicho yo. Creo que tales son las políticas consensuadas en esta Wikipedia. Kintaro (discusión) 15:26 13 nov 2020 (UTC)
- Pero son tres páginas: desarrollador de software, desarrollador de videojuegos y desarrollador web. Y aunque fueran dos Kintaro, sí que se hacen desambiguaciones de dos elementos. El procedimiento que tú indicas precisamente está desaconsejado desde hace mucho tiempo (véase aquí). -- Leoncastro (discusión) 15:37 13 nov 2020 (UTC)
- Yo hablaba de dos páginas en caso de que se hiciese la fusión de la que yo hablaba. Por otro lado, no sabía que esa política hubiese cambiado. Procede como quieras, ¡un abrazo! Kintaro (discusión) 15:57 13 nov 2020 (UTC)
- ¿Qué tal así Kintaro? -- Leoncastro (discusión) 16:11 13 nov 2020 (UTC)
- Perfecto. Kintaro (discusión) 16:23 13 nov 2020 (UTC)
- ¿Qué tal así Kintaro? -- Leoncastro (discusión) 16:11 13 nov 2020 (UTC)
- Yo hablaba de dos páginas en caso de que se hiciese la fusión de la que yo hablaba. Por otro lado, no sabía que esa política hubiese cambiado. Procede como quieras, ¡un abrazo! Kintaro (discusión) 15:57 13 nov 2020 (UTC)
- Pero son tres páginas: desarrollador de software, desarrollador de videojuegos y desarrollador web. Y aunque fueran dos Kintaro, sí que se hacen desambiguaciones de dos elementos. El procedimiento que tú indicas precisamente está desaconsejado desde hace mucho tiempo (véase aquí). -- Leoncastro (discusión) 15:37 13 nov 2020 (UTC)
- Leoncastro, necesitamos tres artículos diferentes para que una página de desambiguación sea legítima. Si no, se enlazan los encabezados de los dos artículos con las plantillas de tipo "otros usos" como he dicho yo. Creo que tales son las políticas consensuadas en esta Wikipedia. Kintaro (discusión) 15:26 13 nov 2020 (UTC)