Discusión:Gato manx

(Redirigido desde «Discusión:Gato Manx»)
Último comentario: hace 10 años por Lin linao en el tema Gato Manx - gato manx

pero si ya existe un articulo mas completo!! — El comentario anterior sin firmar es obra de 95.16.203.250 (disc.contribsbloq). --LlamaAl (discusión) 22:59 18 abr 2013 (UTC)Responder

Hola. ¿Se podría saber cúal? --LlamaAl (discusión) 22:59 18 abr 2013 (UTC)Responder
Supongo que Gato Manx. -- GRuellan  ¿Hmm? 06:31 10 nov 2013 (UTC)Responder

Gato Manx - gato manx

editar

«Manx» es el gentilicio de la Isla de Man. ¿Seguro que se escribe con mayúscula y no con minúscula? Como gato siamés. Y, ¿seguro que no es «gato manés»? Ya que «manx» es un gentilicio ajeno al español. Metrónomo's truth of the day: «Haz lo que quise decir, no lo que dije». 06:24 14 nov 2013 (UTC)Responder

Creo que según las normas de ortografía, los nombres de razas van en minúscula, incluso si fueran topónimos como hereford. Es habitual que los nombres de razas o cultivares que proceden de gentilicios se mantengan (merino, bergamasco, rottweiler), aunque no sé si sea este el caso. Saludos. Lin linao ¿dime? 15:58 14 nov 2013 (UTC)Responder
Escribí a la RAE consultando. Dicen que es «manés», escrito así y en minúsculas. Les pedí una fuente para citar y no pudieron ofrecer ninguna. De hecho el tiempo transcurrido hasta obtener una respuesta fue excesivo, por lo que supongo que han hecho sus averiguaciones. Prometen incluir una entrada en la próxima edición del DRAE. Metrónomo's truth of the day: «Haz lo que quise decir, no lo que dije». 19:34 26 nov 2013 (UTC)Responder
El tiempo entre consulta es largo siempre, supongo que por la cantidad de trabajo que tienen. Las respuestas solo nos sirven si aclaran el sentido de material publicado. Pienso que en este caso, su respuesta solo se basa en que el gentilicio para lo que provenga de la isla de Man es manés y que lo más prudente es ignorar su respuesta y seguir buscando fuentes. ¿No hay un organismo de registro de razas que publique sus listas en castellano? Saludos. Lin linao ¿dime? 21:11 26 nov 2013 (UTC)Responder
Volver a la página «Gato manx».