Discusión:Gerardo Fernández Albor

ES XUNTA, NO JUNTA

Xunta es el nombre único y oficial de la cámara de representantes y de gobierno de Galicia. "Junta" no es ni siquiera una mala traducción. Es como cualquiera se refiere a ella, igual que al catalán se le llama "president" o "parlament"

No. En español es «Junta», no «Xunta». Y ni se refiere a una cámara de representantes ni es el nombre oficial de nada; y aunque lo fuese. --Camima (discusión) 13:50 22 ene 2011 (UTC)

Ah, ¿entonces la Xunta de Galicia es solo una panda de amigos? ¿No representa a nadie ni es nombre oficial de nada? No haga usted el ridículo, por favor. Que ya bastante "noxo" (traduzca, si no sabe idioma gallego) da Wikipedia.--81.37.172.225 (discusión) 15:23 12 jul 2018 (UTC)

Participación en las fuerzas aereas nazis.

Añado un parráfo explicando su labor durante la guerra civil y en la alemania nazi. Está citado y referenciado así que no entiendo por qué se retira sin ninguna explicación.— El comentario anterior sin firmar es obra de Garrote20 (disc. • contribs • bloq). --Jcfidy (discusión) 12:21 1 dic 2021 (UTC)

Además, faltan un montón de citas, solo esta citada la parte que escribí yo, el resto podría haber sido inventado. Por que no se elimina provisionalmente hasta que se le añadan citas? Por qué hay algunas cosas que son verdad pero hay otras que no las encuentro por ningún lado.— El comentario anterior sin firmar es obra de Garrote20 (disc. • contribs • bloq). --Jcfidy (discusión) 12:21 1 dic 2021 (UTC)

Sobre Gernica.

No se sabe si llegó a participar en el bombardeo, fue tomado por cierto durante mucho tiempo pero hoy se pone en duda. Creo que es suficientemente relevante como para ponerlo. No os parece? — El comentario anterior sin firmar es obra de Garrote20 (disc. • contribs • bloq). 10:01 2 dic 2021 (UTC)

¿Había pilotos españoles en lo de Guernica?. Pensaba que eran alemanes e italianos. Si no hay fuentes que lo corroboren no veo por que hay que ponerlo.--Marinero en tierra (discusión) 23:13 2 dic 2021 (UTC)

Parece que por fechas no cuadra, parece ser leyenda negra. Siempre se dijo que había participado aunque yo ya sabía que era dudoso.

Quizás se podría poner que es un rumor falso. Algo así: "pese a los rumores sobre su participación en el bombardeo de Guernika hoy en día sabemos que no llegó a participar"

"O historiador Carlos Fernández Santander recolle en 'Alzamento e Guerra Civil en Galicia (1936-1939)' que Albor tiña 21 anos cando, xa como alférez provisional da aviación de Franco, marchou á Alemaña nazi a facer "cursos de perfeccionamento" na Luftwaffe. É 1938, en plena guerra civil e cando a Lexión Condor xa bombardeara Guernica."

"Na Luftwaffe -explica o autor-, Albor aprendeu os métodos de bombardeo máis modernos, incluso os incendiarios con ametrallamientos en voo rasante, dos que a versión máis coñecida sería a citada Guernica, ou os sistemáticos sobre cidades abertas, como os de Barcelona, que causarían miles de vítimas" Garrote20 (discusión) 09:45 3 dic 2021 (UTC)