Discusión:Kalkilia
He creado esta página traduciendo la correspondiente de la edición en inglés --83.32.53.117 18:41 15 nov 2005 (CET)Maribel
Voy a efectuar correcciones, ya que la traducción del inglés a sido imperfecta, se le han agregado cosas que la versión en inglés no contiene, se han borrado cuestiones que la versión en inglés si contiene, etc.
Saludos!, Buenaprensa 23:53 13 jul 2007 (CEST)
Nombre de la ciudad editar
No entiendo muy bien el motivo por el que se decidió denominar a la ciudad Calquelia, aunque supongo que será algún tipo de denominación antigua del castellano. Sin embargo, una rápida búsqueda en la hemeroteca de periódicos como El País o El Mundo me dio muchos más resultados para otras versiones del nombre, de lo que deduzco que "Calquelia" apenas se usa en la actualidadː
- El Paísː http://elpais.com/buscador/
Calqueliaː 0 resultados Qalqilyaː 6 resultados Qalquilyaː 3 resultados Kalkilyaː 5 resultados Kalkiliaː 48 resultados
- El Mundoː http://www.elmundo.es/hemeroteca/
Calqueliaː 0 resultados Qalqilyaː 13 resultados Qalquilyaː 1 resultado Kalkilyaː 10 resultados Kalkiliaː 118 resultados
Por lo tanto, me gustaría proponer/solicitar que este artículo pasase a llamarse Kalkilia, ya que es evidente que es una denominación mucho más en uso que Calquelia. --11koyo11 (discusión) 21:47 17 ene 2017 (UTC)
Enlaces externos modificados editar
Hola,
Acabo de modificar 1 enlaces externos en Kalkilia. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:
- Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20160303223413/http://www.ochaopt.org/documents/ocha_opt_the_closure_map_2011_12_21_qalqiliya.pdf a http://www.ochaopt.org/documents/ocha_opt_the_closure_map_2011_12_21_qalqiliya.pdf
Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.
Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 22:53 30 mar 2018 (UTC)
Enlaces externos modificados editar
Hola,
Acabo de modificar 1 enlaces externos en Kalkilia. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:
- Se añadió el archivo https://www.webcitation.org/5iPvhN4qP?url=http://www.palestineremembered.com/download/VillageStatistics/Table%20I/Hebron/Page-050.jpg a http://www.palestineremembered.com/download/VillageStatistics/Table%20I/Hebron/Page-050.jpg
Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.
Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 20:13 15 may 2019 (UTC)
Enlaces externos modificados editar
Hola,
Acabo de modificar 1 enlaces externos en Kalkilia. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:
- Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20120505180237/http://www.icj-cij.org/docket/index.php?pr=71&p1=3&p2=1&case=131&p3=6 a http://www.icj-cij.org/docket/index.php?pr=71&p1=3&p2=1&case=131&p3=6
Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.
Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 20:09 20 sep 2019 (UTC)