Diferencia entre revisiones de «Lydia Kindermann»

Contenido eliminado Contenido añadido
Corrección de nacionalidad. Siempre fue solamente polaca. Soy familiar directo (sobrino nieto)
m Revertidos los cambios de VERITAS SUPRA (disc.) a la última edición de FrescoBot
Etiqueta: Reversión
Línea 1:
{{Ficha de persona}}
'''Lydia Kindermann''' (21 de septiembre de [[1891|1892]], [[Lodz]], [[Polonia]]-4 de diciembre de [[1953]], [[Viena]])<ref name=":1">{{Cita web|url=http://publicaciones.filo.uba.ar/sites/publicaciones.filo.uba.ar/files/Diccionario%20tomo%20I_interactivo_0.pdf|título=Diccionario biográfico y bibliográfico de músicos judíos exiliados en la Argentina durante el nazismo (1933-1945) Tomo I|fechaacceso=2022-07-27|autor=Glocer, Silvia;|año=2021|sitioweb=|editorial=Editorial de la Facultad de Filosofía y Letras Universidad de Buenos Aires|ubicación=Ciudad Autónoma de Buenos Aires}}</ref> fue una [[mezzosoprano]] y [[contralto]] [[Polonia|polaca]] (de larga residencia y actuación en [[Argentina]]) que cantó bajo la dirección de las más importantes batutas de la época, como [[Arturo Toscanini|Toscanini]], Busch y [[Erich Kleiber]].
| padres = Eduard Kindermann
}}
'''Lydia Kindermann''' (21 de septiembre de [[1891|1892]], [[Lodz]], [[Polonia]]-4 de diciembre de [[1953]], [[Viena]])<ref name=":1">{{Cita web|url=http://publicaciones.filo.uba.ar/sites/publicaciones.filo.uba.ar/files/Diccionario%20tomo%20I_interactivo_0.pdf|título=Diccionario biográfico y bibliográfico de músicos judíos exiliados en la Argentina durante el nazismo (1933-1945) Tomo I|fechaacceso=2022-07-27|autor=Glocer, Silvia;|año=2021|sitioweb=|editorial=Editorial de la Facultad de Filosofía y Letras Universidad de Buenos Aires|ubicación=Ciudad Autónoma de Buenos Aires}}</ref> fue una [[mezzosoprano]] y [[contralto]] [[Polonia|polaca]] (de larga residencia y actuación en [[Argentina]]) que cantó bajo la dirección de las más importantes batutas de la época, como [[Arturo Toscanini|Toscanini]], Busch y [[Erich Kleiber]].
 
== Trayectoria ==
 
Fue una mezzosoprano y contralto judeo-polaca perteneciente al elenco de la Opera de [[Berlín]], [[Stuttgart]] y [[Praga]] que con la ascensión del [[nazismo]], y dado su origen judío, debió abandonar Alemania en 1933, viviendo en Praga varios años para luego asentarse en Buenos Aires, adoptando la ciudadanía argentina en 1939 y desarrollando una notable carrera en el [[Teatro Colón]].<ref name=":1" />
Mezzosoprano y contralto  polaca, nacida en Lodz (21 de septiembre de 1892) y  bautizada en la fe Luterana que conservó hasta su muerte. Estudió y desarrolló su arte a escondidas de su padre que consideraba que ser cantante no era una profesión digna; pero si fue muy motivada y protegida por su madre que veía sus dotes para el canto y la pasión que ponía en ello.
 
Debutó en el Teatro Colón en 1937 en ''[[Los maestros cantores de Nuremberg]]'' en el papel de Magdalena, de [[Richard Wagner]] dirigida por [[Erich Kleiber]] junto a [[Max Lorenz]].
Su padre Eduard KIndermann (luterano) nacido en Lodz, era fabricante de pañuelos multicolor de algodón y/o lana muy utilizados por las campesinas en Polonia y en Rusia para proteger la cabeza y la espalda.
 
Hasta 1948 perteneció al elenco estable del Teatro Colon desarrollando una notable carrera destacándose tanto en protagónicos como eny papeles secundarios como fundamental figura fundamental de apoyo para el éxito de las representaciones.
Su madre Louise van den Hende (católica) nacida en Anvers Bélgica queda viuda en 1914 y en segundas nupcias se casa con el barón von Reininghaus de Graz, Austria.
 
También es importante su vinculación con la familia Grohmann, siendo Lydia cuñada de la hermana de Enrique Grohmann conocido filántropo e industrial textil que generó la mayor unión fabril textil de Lodz al crearse la fusión Scheibler&Grohmann.
 
Un aspecto importante de su historia es la confusión biográfica respecto a su pertenencia a la fe judía basada en que se le asignó ser hija de Juliusz Kindermann, otro industrial textil de Lodz, que a pesar de compartir el mismo apellido no tiene relación alguna con su familia.
 
Cimentó su carrera en las Óperas de [[Berlín]], [[Stuttgart]]. y [[Praga|Praga.]]
 
En 1933 con la ascensión del nazismo, el elenco de la Opera de Berlín, de ascendencia judía se ve forzado a abandonar Alemania a causa de la política antisemita imperante, instalándose en Praga. Lydia Kindermann como integrante de ese elenco y accediendo al pedido del director de orquesta Erich Kleiber los acompaña y ejerce su arte en esa ciudad.
 
Conocida es su amistad y mutua admiración con el director Wilhelm Furtwängler
 
En 1935 Lydia es operada de un tumor cerebral por el Dr. Sauerbruch en Viena, y los mayores éxitos de su carrera se produjeron después de esa operación.
 
Debutó en el Teatro Colón en 1937 en ''[[Los maestros cantores de Nuremberg]]'' en el papel de Magdalena, de [[Richard Wagner]] dirigida por [[Erich Kleiber]] junto a [[Max Lorenz]].
 
La radicación en Argentina en 1939 se debe al estallido de la 2º Guerra Mundial con la invasión a Polonia por parte de Hitler.
 
Hasta 1948 perteneció al elenco estable del Teatro Colon desarrollando una notable carrera destacándose tanto en protagónicos como en papeles secundarios como figura fundamental de apoyo para el éxito de las representaciones.
 
En este período en Argentina también se dedica a la enseñanza, destacándose entre sus estudiantes las sopranos argentinas [[Nina Carini]] y [[Myrtha Garbarini]]. Al mismo tiempo da numerosos conciertos en Chile, Uruguay, Brasil (Rio de Janeiro) y también en Mendoza en la Universidad de Cuyo, en Villa La Angostura Neuquen y en la iglesia Luterana de Buenos Aires. Durante la guerra muchos de esos conciertos fueron a beneficio de las victimas causadas por el conflicto bélico.
 
En 1953 retorna a Europa, estando muy disminuida físicamente, con fuertes dolores de cabeza y muy escasa visión a causa nuevamente de un tumor cerebral que requiere una nueva operación, falleciendo un mes después de la misma (4 de diciembre de 1953). Sus restos descansan en la sepultura familiar en el cementerio “Neustif am Wald”, en Viena.
 
Se la recuerda en papeles de contralto de fuerte presencia dramática como Klytamnestra en ''[[Elektra]]'' de Richard Strauss, Fricka en ''[[El anillo del Nibelungo]]'', Brangania en [[Tristán e Isolda (ópera)|''Tristan e Isolda'']] (junto a [[Helen Traubel]], [[Lauritz Melchior]] dirigidos por [[Fritz Busch]]), Erda en ''[[El oro del Rin]]'', Mrs. Quickly en ''[[Falstaff]]'', Ulrica en ''[[Un ballo in maschera]]'', Gaea en ''[[Daphne]]'' de Richard Strauss dirigida por Kleiber con [[Rose Bampton]] y [[Anton Dermota]] y Yocasta en ''[[Edipo Rey]]'' de Stravinsky dirigida por [[Juan José Castro]] en 1942.
 
Entre sus grabaciones se cuentan la [[Sinfonía n.º 9 (Beethoven)|''Novena Sinfonía'']] de [[Beethoven]] dirigida en el Teatro Colón por [[Arturo Toscanini]]<ref>https://web.archive.org/web/20120411174221/http://musicandarts.com/CDpages/CD1119hc.html</ref> en 1941<ref>http://yufind.library.yale.edu/yufind/Author/Home?author=Kindermann%2C%20Lydia%2C%201891-1954</ref>siendo una de los cuatro solistas del 4º movimiento junto acon [[Alexander Kipnis]] y René Maison, y la [[Missa Solemnis (Beethoven)|''Missa Solemnis'']] con Erich Kleiber en 1946. También hay grabaciones con su participación de las óperas Daphne y Aedipus Rex y Los Kindertotenlieder de Mahler.
 
De su período berlinés queda testimoniada su Magdalena de ''Meistersingers'' con Leo Blech, [[Emmanuel List]] y [[Friedrich Schorr]] en Berlín 1928.
 
OtraEn confusión1931 es la que le asigna participaciónactuó en el film alemán ''Die Koffer des Herrn O.F.'' de Alexis Granowsky.<ref>http://www.imdb.com/title/tt0022032/</ref>No es ella la artista homónima de esta película.
 
Se dedicó también a la enseñanza, destacándose entre sus estudiantes las sopranos argentinas [[Nina Carini]] y [[Myrtha Garbarini]].
Otro error biográfico es que Lydia Kindermann se hay nacionalizado argentina. Esto no es así. Su nacionalidad fue la polaca hasta su muerte.
 
== Bibliografía ==
Línea 54 ⟶ 30:
* [http://www.worldcat.org/identities/lccn-nr00-39433 Discografía]
* {{Enlace roto|1=[http://access.cjh.org/home.php?type=extid&term=827800#1 Center for Jewish History] |2=http://access.cjh.org/home.php?type=extid&term=827800 |bot=InternetArchiveBot }}, Rollenbild als Brangäne, abgerufen am 20. August 2015
* http://51.79.87.16/teatrocolon/sites/localsite/collect/colon/index/assoc/HASHfa45.dir//kindermann.pdf
 
{{NF|1891|1953|Kindermann, Lydia}}