Diferencia entre revisiones de «Idioma chuvasio»

Contenido eliminado Contenido añadido
PabloTecEspaña (discusión · contribs.)
mSin resumen de edición
Etiqueta: Revertido
m Revertidos los cambios de PabloTecEspaña a la última edición de PabloTecEspaña
Etiquetas: Reversión manual Revertido
Línea 8:
|rank=No está entre los 100 primeros.
|familia=[[lenguas túrquicas|Túrquico]]<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[Lenguas ogúricasoghúricas|OgúricoOghúrico]]<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Proto-Bolgar<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''Chuvasio'''
Línea 42:
 
=== Influencia de otros idiomas ===
El chuvasio se aparta de los otros idiomasido9mas túrcicos en ciertas raíces que contienen la /z/, cambiándose por el sonido típico /r/ de la [[lenguas mongólicas]].
Asimismo, se puede apreciar influencia [[Lenguas urálicas|urálica]] —como el [[idioma mari|mari]]— en algunos aspectos de la [[Morfología lingüística|morfología]], como la formación del imperativo negativo; este se forma con la partícula ''an'' —préstamo de alguna [[lenguas pérmicas|lengua pérmica]], probablemente la [[Idioma udmurto|udmurta]]—, mientras que las demás lenguas túrquicas utilizan un sufijo negativo en el imperativo como en el resto de formas verbales.
Más reciente es la influencia del [[idioma ruso|ruso]], que procede de la amplia adopción del [[Iglesia ortodoxa|cristianismo ortodoxo]] por parte de los chuvasios.<ref name=PromoChuvasiana />
 
== Escritura ==
Su alfabeto más antiguo, conocido como [[inscripciones Orkhon]], desapareció después de que los [[búlgaros del Volga]] se convirtieran al [[islam]]. Más tarde, el [[alfabeto árabe]] fue adoptado. El alfabeto chuvasio moderno fue adoptado en [[1873]] por I. Ya. Yakovlev. En [[1938]], el alfabeto sufrió significativas correcciones para ser usado de una forma más cómoda.
 
=== Alfabeto ===
Línea 59:
== Descripción lingüística ==
=== Clasificación ===
La chuvasia es la única lengua que pervive del [[Lenguas ogúricasoghúricas|grupo ogúricooghúrico]] o huno-bolgar.
Constituye la lengua túrcica más divergente tanto en su vocabulario, como en los cambios fonéticos que ha experimentado.
Por esa razón, el estudio del chuvasio es importante para la reconstrucción del prototúrquico, ya que el resto de lenguas pertenecen a la misma rama (z-túrquico), siendo el chuvasio el único idioma túrcico de su rama (r-túrquico). Se supone que otras lenguas túrquicas extintas como el [[idioma jázaro|jázaro]] (khazar), el ávaro túrquico, el [[idioma búlgaro del Volga|búlgaro túrquico]] y posiblemente el [[idioma huno|huno]] habrían sido idiomas túrquicos de la misma rama que el chuvasio.