Diferencia entre revisiones de «Coney Island»

Contenido eliminado Contenido añadido
m Revertidos los cambios de Ochukoevidence03 (disc.) a la última edición de SeroBOT
Etiqueta: Reversión
Add an external link for more information
Línea 21:
<!---Los indígenas [[leni lenape]] llamaban a la isla ''Narrioch'' («isla sin sombra») porque la abundante luz solar que recibía.--->El nombre [[Idioma neerlandés|neerlandés]] para la isla fue '''Conyne Eylandt'''<ref name="1639map">Joan Vinckeboons (Johannes Vingboon), "Manatvs gelegen op de Noot Riuier", 1639. Coney Island es denominada «Conyne Eylandt». [https://archive.is/20121213124328/lcweb2.loc.gov/cgi-bin/query/r?ammem/gmd:@field(NUMBER+@band(g3804n+ct000050)) Imagen del mapa de Vinckeboons en la Biblioteca del Congreso.]</ref> o '''Konijneneiland''' («Isla del conejo») según la [[grafía]] moderna. El nombre se halla registrado en el mapa de 1639 de [[Nueva Holanda]] trazado por Johannes Vingboons —el [[Estado de Nueva York]] y la [[Nueva York|ciudad homónima]] fueron originariamente una colonia y un poblado neerlandeses, denominados respectivamente Nieuw Nederlandt y Nieuw Amsterdam—. De igual modo que las otras barras de Long Island, Coney estaba virtualmente invadida de [[conejo]]s, hasta que se construyeron hoteles y edificaciones que ocuparon el espacio libre.
 
Los estudiosos generalmente aceptan<ref name="LoC">[http://international.loc.gov/intldl/awkbhtml/kb-1/kb-1-2-5.html#track1 Sitio web sobre New Netherland de la Biblioteca del Congreso] ''Conyne Eylandt'' nombre neerlandés para Coney Island.</ref><ref name"DNNM">"De Nieu Nederlandse Marcurius", Volumen 16, No. 1: Febrero de 2000. Periódico del [http://www.nnp.org ''New Netherland Project'']. Cita al mapa de New Netherland donde aparece «Conyne Eylandt» (Johannes Vingboon, 1639). </ref> que «Coney Island» es la adaptación al [[Idioma inglés|inglés]] del nombre neerlandés. La nomenclatura inglesa '''Conney Isle''' aparece ya en mapas de 1690<ref name="1690map">[[Robert Morden]], "A Map of ye English Empire in the Continent of America", 1690, donde Coney Island aparece como ''Conney Isle''. [http://www.sunysb.edu/libmap/ch1.htm Reproducción del mapa de Morden en SUNY Stony Brook.] {{Wayback|url=http://www.sunysb.edu/libmap/ch1.htm |date=20060420012731 }}</ref> y existen pruebas que la grafía moderna «Coney Island» se usaba ya en 1733.<ref name="1733map">Henry Popple, "A Map of the British Empire in America", Página 12, 1733 donde Coney Island aparece con su nombre actual. Una reproducción de este mapa puede hallarse en [http://www.davidrumsey.com/index.html David Rumsey Map Collection] {{Wayback|url=http://www.davidrumsey.com/index.html |date=20070416002616 }}</ref>
 
En 1643 se estableció en la zona la [[Reino Unido|británica]] ''lady'' [[Deborah Moody]], que fundó Gravesend. Moody es reconocida como una de las pocas mujeres que fundó una colonia en [[Norteamérica]]. Luego de la conquista británica de New Netherland entre 1664 y 1674, el nombre de la isla fue traducido al inglés utilizando «Coney», sinónimo actualmente obsoleto de «rabbit» (conejo).
Línea 35:
Uno de los edificios relevantes de esta época fue el ''Elephant Hotel'' (Hotel Elefante), edificio de 22{{esd}}[[metro|m]] de altura con la forma exterior de un [[elefante]],<ref>[http://web.archive.org/web/http://www.coneyislandhistory.org/search/index.php?g=detail&object_id=69# Elephant Hotel, 1885, fotografía en Coney Island History Project.]</ref> construido en 1885 por James V. Lafferty. La cabeza del animal, enfrentando al océano, ofrecía buenas vistas del mar y la playa a través de ventanas ubicadas en los «ojos». El hotel estaba al parecer asociado con la prostitución, lo que acuñó la frase en la jerga local ''«viendo al elefante»'' en alusión a la oferta sexual.<ref> [http://www.westland.net/coneyisland/articles/earlyhistory2.htm Jeffrey Stanton, ''Coney Island - Early History(1881 - 1903)]''. </ref>
 
El municipio de Gravesend, con sus 500 habitantes permanentes no tenía posibilidad de controlar [https://www.makeoverarena.com/free-waptrick-most-downloaded-songs-mp3-download/ estas actividades.] Por el contrario, entre 1870 y 1890, bajo la tutela de John McKane, carpintero, constructor, jefe de policía y hasta pastor de la [[Iglesia metodista]], el crecimiento del entretenimiento en todos sus aspectos legales e ilegales produjo un desarrollo sostenido de las construcciones y la urbanización del área.
[[Archivo:1879 Coney Island.jpg|thumb|center|700px|Plano de Coney Island de 1879]]
Luego que la zona popular se fue trasladando desde el oeste de la isla hacia la hasta entonces zona de clase alta en el Este, en 1876 se inauguró el Manhattan Beach Hotel y el Oriental Beach Hotel en la avenida Coney Island, mientras que en 1878 William A. Engeman inauguró el Brighton Beach Hotel, en su momento los establecimientos de hostelería más grandes y lujosos de [[Estados Unidos]]. A causa de la creciente erosión costera, el Brighton Beach Hotel fue trasladado 200 metros costa adentro en la primavera de 1888, lo que representó el movimiento de un edificio de 6000 [[tonelada]]s mediante 120 vagones ferroviarios impulsados por seis [[locomotora]]s a vapor.