Prince (canción)
«Prince» —en español: «Príncipe»— es una canción de la banda japonesa Versailles lanzada originalmente en el sampler «The Art of Propaganda»[2][3] que fue distribuido durante el evento de mismo nombre el 13 de septiembre de 2008,[4] y ese mismo día apareció como descarga gratuita en distintas tiendas de música en línea.[5][6][4][7][8] También fue incluida en la edición americana del álbum Noble[9][10][11] y en el sencillo «Prince & Princess»,[12] este último alcanzando en su primera semana el número uno en las listas indie de Oricon Style.[6][12] Fue escrita por Kamijo y Hizaki,[12] y habla sobre sostener y resguardar los sentimientos de la persona amada.[13][14][15] Es el primer lanzamiento que realizan tras verse envueltos en un conflicto de derechos de autor que los obligó a cambiar el nombre que usaban para los lanzamientos y presentaciones en Estados Unidos.[16][5]
«Prince» | |||||
---|---|---|---|---|---|
Sencillo promocional de Versailles del álbum Noble | |||||
Publicación | 13 de septiembre de 2008 | ||||
Formato |
CD sencillo Descarga digital | ||||
Género(s) | Metal sinfónico | ||||
Duración |
4:56 5:27[1] | ||||
Discográfica | Sherow Artist Society | ||||
Autor(es) | Kamijo y Hizaki | ||||
| |||||
Cronología de Sencillos de Versailles | |||||
| |||||
Cronología de Versailles | |||||
| |||||
Antecedentes
A mediados de 2008, poco tiempo después de su debut en América como parte de su gira 「Sentiment of Genesis」 en los Estados Unidos,[17] durante el evento Tokyo Metropolis II los miembros de Versailles anuncian que se veían forzados a cambiar el nombre de la banda debido a que existía un conflicto de derechos de autor con otro artista que trabajaba con ese nombre en Estados Unidos.[4] En una entrevista realizada por Gackt para su DVD Nine*Nine, Kamijo recuerda que incluso los amenazaron con realizar acciones legales si seguían usando el nombre,[18] por lo que a través de la página de Sherow Artist Society, hicieron un llamado a sus seguidores, para que mandaran sugerencias de un nuevo nombre para el grupo.[16][19][20][21][4][18]
El 13 se septiembre, durante un evento realizado con la banda Chariots en el Osaka Big Cat, Kamijo anuncia que a medianoche se revelaría el nuevo nombre,[4] en ese evento distribuyen un sampler donde viene incluida la canción «Prince», el primer lanzamiento que realizan con el nuevo nombre de la banda.[4][2][3] Finalmente esa noche se hace el anuncio oficial, donde indican el nuevo nombre que usarían para los lanzamientos y presentaciones en Estados Unidos, este incluía el mismo que ya usaban, más un subtitulo compuesto a partir de varias sugerencias para formar Versailles ~Philharmonic Quintet~.[5][4][7][8][4][22]
«Versailles ~Quinteto Filarmónico~, porque aunque de hecho somos cinco miembros, cuando tocamos en vivo, nos unimos a los fans y nos convertimos en una gran filarmónica»Los miembros de Versailles[5]
Junto con el anuncio del nuevo nombre, dan la noticia de que la canción «Prince» estaría disponible como descarga gratuita a través de Itunes, HearJapan y MaruMusic en agradecimiento a los mas de 100 000 seguidores que participaron enviando sugerencias.[5][6][4][7][8]
Descripción
La letra, escrita por Kamijo,[12] según él mismo, habla sobre sostener y resguardar los sentimientos de la persona amada,[23] durante la canción, hablando en primera persona, se refiere a su «amada» como a una flor a la cual quiere proteger, llevarla lejos por el cielo y hacia el futuro.[13][14][15] La música fue compuesta por Kamijo y Hizaki,[12] en la reseña realizada por Tsuchiya Kyousuke para la revista SHOXX comentó: «El solo de guitarra interpretado por Hizaki [...] le da ese sentimiento especial [...] a la canción».[24]
Versiones
Inicialmente apareció junto a la canción «Shred» de la banda Chariots en el sampler «The Art of Propaganda»[2][3] distribuido durante el evento de mismo nombre realizado por Sherow Artist Society y Under Code Production el 13 de septiembre de 2008 en el Shibuya Big Cat,[4] y esa misma noche fue lanzado como descarga gratuita a través de distintas tiendas de música en línea.[5][6][4][7][8] También fue incluida como pista adicional en la versión americana del álbum Noble lanzado el 21 de octubre,[9][10][11] y en el sencillo «Prince & Princess» lanzado el 10 de diciembre,[12] el cual alcanzó en su primera semana, el puesto número uno en las listas indie del Oricon Style Singles Weekly Chart[6][12] y el 16 en la lista normal,[25] dando paso a convertirse en el undécimo best-selling indie de 2009 con más de 11 000 copias vendidas en Japón.[26][9][12]
Historial de versiones:
Formato | Duración | Álbum/Sencillo | Fecha de lanzamiento |
---|---|---|---|
CD | 4:56 | «The Art of Propaganda» | 13 de septiembre de 2008 |
Descarga digital | «Prince» | ||
CD | Noble | 21 de octubre de 2008 | |
5:27[27] | «Prince & Princess» | 10 de diciembre de 2008 |
Véase también
Notas
{{note label}}
está obsoleta, véase el nuevo sistema de referencias.La versión del sencillo «Prince & Princess» incluye una introducción sinfónica instrumental.[12]
Referencias
- ↑ A
- ↑ a b c Loire. «ART OF "Propaganda"». Dead Orchestra (en inglés). Consultado el 1 de septiembre de 2011.
- ↑ a b c «"The Art of Propaganda" details». Discogs. Consultado el 1 de septiembre de 2011.
- ↑ a b c d e f g h i j k Loire. «Biography ~ 2008 ACT IV: PHILHARMONIC QUINTET». Dead Orchestra (en inglés). Consultado el 1 de septiembre de 2011.
- ↑ a b c d e f «Versailles新バンド名称決定!» (en japonés). Sherow Artist Society. 14 de septiembre de 2008. Consultado el 1 de septiembre de 2011. Parámetro desconocido
|urltrad=
ignorado (ayuda) - ↑ a b c d e Loire (13 de septiembre de 2008). «NEW BAND NAME, NEW SONG». Dead Orchestra (en inglés). Consultado el 1 de septiembre de 2011. Error en la cita: Etiqueta
<ref>
no válida; el nombre «do8» está definido varias veces con contenidos diferentes - ↑ a b c d Anu, Finja, traducción de MaGeEc_TG (21 de septiembre de 2008). «Versailles elige un nuevo nombre para Estados Unidos». JaME. Japanese Music Entertainment. Consultado el 1 de septiembre de 2011.
- ↑ a b c d Orisha (19 de septiembre de 2008). «El quinteto filarmonico – Nuevo nombre de Versailles». J-music Revolution. Consultado el 1 de septiembre de 2011.
- ↑ a b c Loire (1 de octubre de 2008). «NOBLE US RELEASE». Dead Orchestra (en inglés). Consultado el 1 de septiembre de 2011. Error en la cita: Etiqueta
<ref>
no válida; el nombre «do9» está definido varias veces con contenidos diferentes - ↑ a b Loire. «NOBLE». Dead Orchestra (en inglés). Consultado el 1 de septiembre de 2011.
- ↑ a b Lacy , traducción de Halley_vk (8 de octubre de 2008). «Versailles lanzará NOBLE en EE.UU.». JaME. Japanese Music Entertainment. Consultado el 1 de septiembre de 2011.
- ↑ a b c d e f g h i Loire. «PRINCE & PRINCESS». Dead Orchestra (en inglés). Consultado el 1 de septiembre de 2011.
- ↑ a b Loire. «PRINCE lyrics». Dead Orchestra (en japonés e italiano). Consultado el 1 de septiembre de 2011.
- ↑ a b KairyxTeru. «Letra de Prince de Versailles». Música.com (en japonés). Consultado el 1 de septiembre de 2011.
- ↑ a b KairyxTeru. «Letra de Prince (en español) de Versailles». Música.com. Consultado el 1 de septiembre de 2011.
- ↑ a b «Versaillesバンド名一般公募のお知らせ» (en japonés). Sherow Artist Society. 19 de agosto de 2008. Consultado el 1 de septiembre de 2011. Parámetro desconocido
|urltrad=
ignorado (ayuda) - ↑ Loire. «Concerts Chronology First US Tour「Sentiment of Genesis」». Dead Orchestra (en inglés). Consultado el 1 de septiembre de 2011.
- ↑ a b Gackt y Kamijo (2008). nine*nine Bonus DVD: "Super Doctor G." Interview Special Guest:Kamijo. Japón: Nippon Crown. Consultado el 1 de septiembre de 2011.
- ↑ Cage, traducción de Halley_vk (22 de agosto de 2008). «Versailles cambiará su nombre». JaME. Japanese Music Entertainment. Consultado el 1 de septiembre de 2011.
- ↑ Orisha (21 de agosto de 2008). «Versailles cambiara de nombre». J-music Revolution. Consultado el 1 de septiembre de 2011.
- ↑ Loire (17 de agosto de 2008). «BAND NAME CHANGE, ONEMAN TOUR». Dead Orchestra (en inglés). Consultado el 1 de septiembre de 2011.
- ↑ «Prince» (en inglés). JaME. Japanese Music Entertainment. Consultado el 1 de septiembre de 2011.
- ↑ Minamoto, Akiharu (21 de octubre de 2008). «より抜粋...». Cure Magazine #63 (en japonés) (Japón): 12.
- ↑ Tsuchiya, Kyousuke (20 de diciembre de 2008). «ヴェルサイユPRINCE&PRINCESS». SHOXX #192 (en japonés) (Japón): 25.
- ↑ «Versailles のシングル売り上げランキング» (en japonés). Oricon. Consultado el 1 de septiembre de 2011.
- ↑ Oricon , traducción de Sxl (13 de enero de 2010). «Oricon Indie Top 20 2009: Álbumes y Singles». JaME. Japanese Music Entertainment. Consultado el 1 de septiembre de 2011.
- ↑ A