Diferencia entre revisiones de «Idioma hebreo»

El hebreo es una lengua con treinta y tres siglos de historia escrita.<ref name="CT" /> La tradición hebraica remonta sus raíces a la [[Torá]] y la época de [[Moisés]].<ref name="CT" /> En un período de tamaña extensión, la lengua ha sufrido diversos procesos de [[cambio lingüístico]], existiendo diferencias entre el hebreo antiguo y el hebreo moderno: ambas lenguas están emparentadas, si bien a veces difieren en pronunciación, gramática y léxico.<ref>Análogamente, el latín y las diferentes lenguas románicas son idiomas emparentados, pero difieren en un número de aspectos, de modo tal que los hablantes de las últimas no necesariamente llegan a comprender el latín sin previo aprendizaje del mismo.</ref>

 

Considerando los períodos en que la lengua hebrea se establece una diferencia entre el antiguo hebreo hablado en la [[Antigüedad]] y, el hebreo moderno, la forma de lengua usada tras su renacimiento en los tiempos modernos. En muchas cuestiones las dos formas difieren notablemente, en particular el hebreo moderno cuenta con numerosos neologismos asociados a fenómenos modernos, y objetos desconocidos en la antigüedad. Además las dos lenguas difieren notablemente en su [[fonología]], ya que la lengua moderna renació principalmente entre hablantes de lenguas europeas que no poseían algunos de los sonidos específicos del hebreo antiguo y que se perdieron en la forma estandarizada de hebreo moderno.