Diferencia entre revisiones de «Trabajos de amor perdidos»

Contenido eliminado Contenido añadido
Lojwe (discusión · contribs.)
m Correcciones ortográficas con Replacer (herramienta en línea de revisión de errores)
Línea 27:
BEROWNE y ARMADO escriben sendas cartas a sus respectivas amadas, y se las entregan a COSTARD para que se las entregue a sus destinatarias. En su estupidez, las entrega cambiadas. BOYET lee la carta delante de la PRINCESA y de sus damas, que hacen burla del estilo pedante y barroco de ARMADO. Por su parte, JAQUINETA entrega la carta al cura para que se la lea, y HOLOFERNES, también en su estupidez, considera que hay un trato de traición en la misiva, al involucrar a un caballero de la corte de Navarra con una persona del séquito de la de Francia, y obliga a JAQUINETA a entregársela al Rey.
 
Los enamorados se retiran en solitario al bosque a lamentar sus penas de amor, de tal suerte que el primero en retirarse, BEROWNE, se esconde y puede oír lo que el resto de sus compañeros dicen. Al final, salen todos de su escondite y se reprochan unos a otros el haber roto sus votos y haber cometido perjurio. El que más reproches lanza es precisamente BEROWNE, ya que al haber sido el primero en llegar y esconderse, nadie ha podido oír sus lamentos. En ese momento llega JAQUINETA con la carta de BEROWNE, y aunque ésteeste trata de destruirla, se descubre también su pasión, y queda humillado. Finalmente reconocen que la fuerza del amor es superior a su voluntad y se rinden a ella, y deciden galantear a sus damas, mandándoles cartas y regalos.
 
El REY y los caballeros idean una burla para divertir a las damas, que consiste en reunirse con ellas disfrazados de rusos y con máscara. Pero BOYET, oculto, ha oído sus preparativos y previene a la PRINCESA de la chanza. Entonces las damas deciden devolverles la broma y reciben a los caballeros con antifaces. Esto da lugar a un sinfín de equívocos e intercambio de ingenios y agudezas.