Diferencia entre revisiones de «Wikipedia:Café/Archivo/Propuestas/Actual»
Contenido eliminado Contenido añadido
→Llamado a colaboración interproyecto: Respuesta |
|||
| (No se muestran 2 ediciones intermedias de 2 usuarios) | |||
Línea 249:
::::: Una idea que se me ocurre: una plantilla similar a la que muestra las consultas de borrado actuales o las votaciones actuales. --[[Usuario:Leonpolanco|<span style="color:Chocolate">Леон Поланко</span>]] <u>[[Usuario discusión:Leonpolanco|<span style="color:Maroon">говорит вам и слушает вас</span>]]</u> 02:35 4 jul 2023 (UTC)
== Llamado a colaboración interproyecto ==
[[Archivo:Astronaut Gibson Shakes Hands with Cosmonaut Dezhurov - GPN-2002-000062.jpg|miniatura|derecha|Un saludo]]Buenas. Vengo de una [[s:|comunidad pequeñita por acá al lado]], y tengo una idea para un Wikiproyecto en que podríamos unir intereses. Quizás como saben, Wiksource es una de las comunidades "hermanas" de Wikipedia. En particular nos dedicamos a la transcripción de material impreso que esté en dominio público. Esto incluye por supuesto la literatura, pero también una enorme cantidad de libros científicos publicados en nuestra lengua. Por eso propongo (y les pido ayuda) el establecimiento de un '''sistema de colaboración'''. No tengo la idea realizada pero se me ocurren los siguientes elementos:
#Solicitar a los '''Wikiproyectos''' que identifiquen algunas obras que puedan cumplir con los requisitos de admisión (básicamente libres de derechos de autor) y que puedan ser ''claves'' de alguna manera (icónicos, fundacionales). Pueden ser importantes por las razones que sea.
#Buscar dichas obras en bibliotecas. Una parte del material más difundido está ya digitalizado en bibliotecas digitales de países de habla hispana o en las más grandes de otros países. Hay catálogos grandes donde buscar, como en [[HathiTrust]] o [[Internet Archive]]. Y para la parte que sólo está físicamente, es posible hacer campañas de digitalización trabajando con las instituciones directamente (intermedio de nuestros capítulos locales, x ejemplo).
#Generar un portal con esta información, para facilitar el intercambio y la colaboración.
Eso. Evidentemente no tengo nada concreto en mente, pero si alguien se anima a ocupar parte de su tiempo de voluntariado a trabajar en conjunto, estoy muy atento a este Café, y a todos los medios de contacto que prefieran. [[User:Ignacio Rodríguez|'''Ignacio''']] <span style="background:lightgreen;border-radius:10px">( [[User talk:Ignacio Rodríguez|'''— Δ —''']] )</span> 23:03 5 jul 2023 (UTC)
:¡Gran idea! Creo que puede ser de mucha ayuda para quienes editan cosas de Literatura, Historia y Geografía. En áreas como deportes, artes contemporáneas o ciencia, no tanto. A mí ya me has ayudado mucho con libros ''clásicos'' del mapudungún y Chiloé y creo que otros podrían hallar obras equivalentes. En esto uno de los peligros es duplicar trabajo, p. ej.: porque ya lo tiene Archive o porque algún investigador o voluntario ya lo hizo. ¿Se pueden subir cosas seudoinéditas sacadas de sitios como http://jesuitas.archivonacional.cl/? Saludos y éxito. [[Usuario:Lin linao|Lin linao]] [[Usuario discusión:Lin linao|¿dime?]] 04:34 6 jul 2023 (UTC)
::Depende de la ciencia! Hay muchas obras importantes en zoología y botánica, por ejemplo. Con respecto a duplicar trabajo: es verdad que hay muchas ''digitalizaciones'' (escaneos, fotos de cada página) pero hay muy pocas ''transcripciones'' (el texto mismo en formato digital). De todos modos hay mucho trabajo también en ''buscar'' esos textos en las miles de bibliotecas posibles, y sólo catalogar lo que hay ya es un montón. Y respecto a subir cosas a Commons, es absolutamente la idea! Recuerden si no saben que '''escanear una obra no le entrega derechos de copia adicionales''', por lo que si la obra está en dominio público, los archivos PDF o DJVU del escaneo también lo están. Como norma general una obra de más de 100 años casi siempre está en dominio público, aunque hay que revisar caso a caso. [[User:Ignacio Rodríguez|'''Ignacio''']] <span style="background:lightgreen;border-radius:10px">( [[User talk:Ignacio Rodríguez|'''— Δ —''']] )</span> 13:10 6 jul 2023 (UTC)
| |||