Siendo la lengua de los primeros americanos que tuvieron contacto con los españoles, el taíno es launa mayorde las principales fuentefuentes de amerindismos en el vocabulario del [[idioma español]].{{Cita requerida}} La presencia de las voces taínas en el español es relevante en las categorías de nombres de plantas, animales y prácticas culturales de los indígenas americanos. Varias de esas palabras han pasado a otros idiomas europeos a través del español. El idioma desapareció rápidamente como consecuencia de la pronta extinción o asimilación cultural de sus hablantes en las Antillas Mayores.
