Diferencia entre revisiones de «Escala de cielo oscuro de Bortle»

Contenido eliminado Contenido añadido
Urdangaray (discusión · contribs.)
Los colores estaban mal ordenados. Queda más evidente la diferencia en la referencia de colores entre la escala 4, 5 y 6.
Línea 5:
La correspondencia entre los colores que aparecen en las referencias dadas abajo y las de ésta escala sólo son aproximados:
 
{| class="wikitable sortable"
|-+
|-
! Clase
Línea 31 ⟶ 32:
| Se aprecia algo de [[contaminación lumínica]] en el horizonte, dónde las nubes aparecen iluminadas; siguen apareciendo oscuras en la parte superior del cielo; la Vía Láctea sigue apareciendo compleja; [[Messier 15|M15]], [[Messier 4|M4]], [[Messier 5|M5]], [[Messier 22|M22]] son visibles a simple vista; M33 es fácil de ver con [[visión desviada]]; la luz zodiacal aparece impresionante en primavera y otoño y aún puede apreciarse su color; los alrededores son difíciles de ver.
|-
| 4
|rowspan="2"| 4
|rowspan="2"| Transición entre cielo rural y periurbano
| bgcolor="#00f000" |   verde  
|rowspan="2"| 6.1 – 6.5
|rowspan="2"| Varias cúpulas de polución lumínica son visibles en varias direcciones sobre el horizonte; la luz zodiacal es aún visible, pero no tan impresionante, llegando hasta el [[cénit]] en primavera. La Vía Láctea sigue siendo espectacular, pero empieza a perder detalles. M33 es difícil de ver incluso con visión desviada y sólo a >55° de altura. Las nubes se ven cómo en el caso anterior, y es fácil ver los alrededores, incluso en la distancia.
|-
| bgcolor="#f0f000" |   amarillo  
|-
| 5
| Cielo periurbano
| bgcolor="#f08000yellow" |   naranjaamarillo  
| 5.6 – 6.0
| La luz zodiacal sólo es débilmente visible y en las mejores noches de primavera y otoño; la Vía Láctea aparece muy débil ó invisible cerca del horizonte y en su punto más alto aparece "desgastada"; se ven fuentes de luz en todas ó casi todas las direcciones; las nubes aparecen considerablemente más brillantes que el cielo.
Línea 48 ⟶ 47:
| 6
| Cielo periurbano brillante
| bgcolor="#f00000orange" |   rojo  naranja
| 5.1 – 5.5
| La luz zodiacal es invisible. La Vía Láctea sólo es visible en el cénit; el cielo hasta una altura de 35° del horizonte aparece gris blanquecino; las nubes aparecen brillantes en cualquier parte del cielo. M33 sólo es visible con al menos [[binoculares]], y [[M31|Andrómeda]] es débilmente visible a simple vista.