Diferencia entre revisiones de «Reconquista»
Contenido eliminado Contenido añadido
m Revertidos los cambios de 80.35.196.61 (disc.) a la última edición de Savh |
m añadida tilde en pacífica |
||
Línea 145:
== Religión y cultura ==
[[Archivo:CapitelO16b.JPG|thumb|210px|Representación de la derrota de las tropas musulmanas en un capitel del [[iglesia monasterio de Nuestra Señora de la Soterraña|monasterio de Sta. Mª la Real de Nieva]].]]
En los territorios dominados por los musulmanes continuaban existiendo, separadas en guetos aunque rara vez de forma
También en los territorios que habían vuelto a pasar bajo el dominio de los reyes cristianos seguían viviendo musulmanes. Así se producía un intercambio cultural importante entre musulmanes y cristianos. Junto con estas dos culturas coexistía la [[pueblo judío|judía]]. Sabían, además del [[idioma hebreo|hebreo]], el [[Lengua árabe|árabe]] y el castellano, por lo que tenían un papel importante en la traducción de textos a diversos idiomas (junto con traductores cristianos en la Escuela de Traductores de [[Toledo]]). La figura cultural judía más importante es el [[filósofo]] Moisés [[Maimónides]]. Gracias a la traducción al latín, los textos árabes tendrían difusión en otros países europeos, y no fue menos importante el hecho de que los árabes habían conservado y traducido una inmensa cantidad de textos griegos y latinos, que por esta vía volvieron a ser parte de la cultura europea.
|