Diferencia entre revisiones de «Lenguas celtas»
Contenido eliminado Contenido añadido
Etiquetas: Edición desde móvil Edición vía web móvil |
m Pequeñas correcciones WP:CEM. |
||
Línea 51:
*''keltikoi'' 'los elevados' o 'los luchadores': ([[Célticos]] de la [[Beturia]]). Fue el nombre adoptado por los geógrafos Griegos en la primera mitad del [[I milenio a. C.|I milenio a. C.]] para referirse a estos pueblos (''keltoi''), término que resultó después latinizado como ''celtae'', para dar origen al actual ''celtas''. El nombre se construye sobre la raíz PIE *kel-t- 'elevarse, alzarse': lituano ''kélti'' 'alzarse',<ref>MALLORY James P. & ADAMS, Douglas Q. 1997 ‘Encyclopedia of Indo-European Culture’ (pg. 352). London. F. Dearborn.</ref> o bien sobre la raíz *kel-t 'golpear': antiguo sajón ''hild'' 'luchar, golpear'<ref>MATASOVIĆ, Ranko 2009 ‘Etymological Dictionary of Proto-Celtic’ (pg. 199). Leiden. Brill</ref>
*''galloi'' 'gallardos, valientes' (''Gálatae'' o ''Gálatai'', [[gálatas]] de la provincia romana del centro de la actual [[Turquía]] llamada ''[[Galacia|Galatia]]''). Fue el nombre adoptado por los romanos para referirse a los [[pueblos galos]] de la ''[[Galia|Gallia]]'', región que comprendía básicamente [[Francia]] y [[Bélgica]]). ''Galloi'' se forma desde la raíz PIE *gelH- en su grado-cero *glH-n > gall-, mientras que ''gálatai'' procede
*''wedeloi'' 'salvajes, del bosque, cazadores'. Nombre utilizado por los galeses para referirse a los irlandeses (''goidelos'' < galés ''gwyddel'' iirlandés'). Desde la raíz PIE *widu- 'bosque',
Línea 93:
=== Literatura ===
[[Archivo:Bronce de Botorrita II.jpg|thumb|300px|Bronce II en el [[Museo Provincial de Zaragoza]].]]
Los textos de las lenguas célticas continentales no son abundantes y la mayoría son pequeñas inscripciones, monedas, glosas y nombres. Los textos conservados más antiguos ([[siglo III a. C.|siglo III a. C.]] al [[siglo I|siglo I d. C.]],) están escritos en [[Galos (pueblo)|galo]] y en [[Idioma celtíbero|celtíbero]]. El texto más extenso escrito en galo
Datada a partir del [[siglo II]],<ref>{{cite book|last=Stifter|first=David|title=Old Celtic Languages|year=2008|pages=12|url=http://www.univie.ac.at/indogermanistik/download/Stifter/oldcelt2008_1_general.pdf}}</ref> las lenguas célticas insulares disponen de una extensa y variada literatura, siendo de las más antiguas de Europa. Escrita originalmente en monumentos pétreos en escritura [[ogham]] en Gales y, principalmente, en Irlanda desde el [[siglo IV]] hasta el [[siglo VI|VI d. C.]], posteriormente se redactaron manuscritos en irlandés durante la Edad Media, como el ''[[Ciclo de Ulster]]'' o los ''[[Anales de los cuatro maestros]]''.
| |||