Idioma gurara

lengua

Gurara (en bereber tagurart) es una lengua bereber zenati que se habla en la región de Gourara (Tigurarin), un archipiélago de oasis que rodea la ciudad de Timimoun en el suroeste de Argelia.

Gurara
Gourara (wilaya de Adrar)
Hablantes 11,000, Incluidos Tuwat (2014)
Familia
Map of Northern Saharan Berber dialects.PNG
Mapa del ksour de Gourara por idioma hablado.

EtimológicoEditar

El sitio evangelista Ethnologue le da el nombre genérico Taznatit ("Zenati"), junto con Tuwat hablado al sur; sin embargo, Blench (2006) clasifica a Gurara como un dialecto de Mzab – Wargla y Tuwat como un dialecto de los idiomas de Riff .

CaracterísticasEditar

Gurara y Tuwat son las únicas lenguas bereberes para cambiar r en ciertas posiciones coda a A H laríngea; [1]​ en otros contextos, cae r , convirtiendo un schwa precedente en a , [2]​ y este último fenómeno también existe en Zenata Rif-Berber en el extremo norte de Marruecos.

No hay pruebas concluyentes de la influencia de Songhay en Gurara. [3]

En la literaturaEditar

La tradición local de la poesía y la música ahellil en Gurara, descrita en L'Ahellil du Gourara de Mouloud Mammeri , [4]​ ha sido incluida como parte del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad por la UNESCO .

ReferenciasEditar

  1. René Basset , "Notes de lexicographie berbère", Journal Asiatique , ser. 8, vol. X, 1887: p. 390.
  2. Maarten Kossmann, "Cinq notes de linguistique historique berebère", Estudios y documentos Berbères , 17, 1999  : pp. 131-152
  3. Maarten Kossmann, "¿Existe un sustrato Songhay en Gourara Berber?", En ed. Maarten Kossmann, Rainer Vossen, Dymitr Ibriszimow, Nouvelles études berbères: Le Verbe et autres artículos , Rüdiger Köppe: Köln 2004, pp. 51–66.
  4. Mouloud Mammeri, L 'Ahellil du Gourara , MSH: París 1984.