Marcha del Orgullo LGBT de Nueva York

La Marcha del Orgullo LGBT de Nueva York es una actividad anual que celebra a la comunidad LGBTQ de la Ciudad de Nueva York. Es la marcha del orgullo más grande de Norteamérica y está entre las actividades del orgullo de mayor concurrencia en todo el mundo. Cada mes de junio, atrae a decenas de miles de participantes y millones de espectadores.[4][5]​ La ruta de la marcha atraviesa el Bajo Manhattan hacia el sur en la Quinta Avenida, cruza el barrio de Greenwich Village y pasa por el Monumento Nacional Stonewall,[6]​ que es el sitio de los disturbios de junio de 1969 que impulsaron el movimiento por la defensa de los derechos LGBTQ+.

Marcha del Orgullo LGBT de Nueva York
273px
El bar Stonewall Inn, ubicado en el barrio Greenwich Village, fue el sitio de los disturbios de Stonewall que ocurrieron en junio de 1969. Ese incidente en la historia queer de la Ciudad de Nueva York se ha convertido en un referente para diversos movimientos sociales, así como también en el catalizador de marchas del orgullo alrededor del mundo.[1][2][3]
Localización
País Bandera de Estados Unidos Estados Unidos
Localidad Ciudad de Nueva York
Dirección Quinta Avenida
Datos generales
Tipo evento anual y marcha del orgullo
Primera vez 28 de junio de 1970
Duración Anual, último domingo del mes de junio
Organizador Heritage of Pride, desde 1984
Origen 28 de junio de 1970, como parte del Día de la Liberación de la Calle Cristopher
Millones de espectadores se reúnen cada mes de junio para la Marcha del Orgullo LGBT de Nueva York, tal como se ilustra aquí en la edición del 2022.

La Marcha es un elemento fundamental de la conmemoración del Orgullo LGBT en la Ciudad de Nueva York y se lleva a cabo en el último domingo del mes de junio.[7]​ En el 2019, se calcula que unos cuatro millones de personas asistieron a la marcha,[8]​ que coincidió con el 50.º aniversario de los disturbios de Stonewall. La celebración atrajo a cinco millones de visitantes a Manhattan durante el fin de semana del Orgullo LGBT.[9]

Orígenes

editar

En las tempranas horas del sábado 28 de junio de 1969, un grupo de personas de identidades y orientaciones de género lesbianas, gay, bisexuales y transgénero (LGBT) realizaron disturbios tras una redada policial en el Stonewall Inn, un bar LGBT ubicado en el número 53 de la Calle Christopher en Greenwich Village, Bajo Manhattan. Este suceso, junto con las protestas y los disturbios que se sucedieron en las noches siguientes, marcó un momento decisivo en el movimiento por los derechos LGBT de la era moderna y en el ímpetu por organizar marchas del orgullo LGBT en una escala mucho mayor. Las personas veteranas de los disturbios fundaron un grupo, la Stonewall Veterans Association, que ha continuado impulsando el avance de los derechos LGBT, desde la época de los disturbios en el Stonewall Inn hasta la actualidad.

En las semanas siguientes a los disturbios, se reunieron 500 personas para una manifestación de Gay Power[a]​ en el parque Washington Square Park, seguida de una marcha hacia la Plaza Sheridan dentro del barrio West Village.

El 2 de noviembre de 1969, durante una reunión de la Eastern Regional Conference of Homophile Organizations (ERCHO) [b]​ en Filadelfia, Craig Rodwell y su pareja Fred Sargeant, además de Ellen Broidy y Linda Rhodes propusieron, mediante una resolución, celebrar una marcha anual en la Ciudad de Nueva York:[10][11][12][13][14]

We propose that a demonstration be held annually on the last Saturday in June in New York City to commemorate the 1969 spontaneous demonstrations on Christopher Street and this demonstration be called CHRISTOPHER STREET LIBERATION DAY. No dress or age regulations shall be made for this demonstration.

We also propose that we contact Homophile organizations throughout the country and suggest that they hold parallel demonstrations on that day. We propose a nationwide show of support.
Proponemos que se celebre una manifestación anual el último sábado del mes de junio en la Ciudad de Nueva York para conmemorar las manifestaciones espontáneas que se dieron en la Calle Christopher, y que esta celebración denomine DÍA DE LA LIBERACIÓN DE LA CALLE CRISTOPHER. No se establecerán ningunas normas de vestimenta ni edad para esta manifestación.

También proponemos que nos pongamos en contacto con organizaciones homófilas en todo el país y sugerirles que lleven a cabo manifestaciones paralelas el mismo día. Proponemos una demostración nacional de apoyo.

Todas las personas que asistieron a la reunión de ERCHO en Filadelfia votaron a favor de la marcha, a excepción de la Sociedad Mattachine, que se abstuvo.[12]​ Entre las personas que asistieron a la reunión, hubo algunas afiliadas al Frente de Liberación Gay (GLF) invitadas por el grupo de Rodwell, Homophile Youth Movement in Neighborhoods (HYMN).[15]

Las reuniones para organizar la marcha comenzaron a principios de enero en el apartamento de Rodwell ubicado en el número 350 de la Calle Bleecker.[16]​ Al principio, hubo dificultades para lograr que algunas de las grandes organizaciones de la Ciudad de Nueva York, tales como Gay Activists Alliance (GAA), enviaran a sus representantes. Craig Rodwell y su pareja Fred Sargeant, además de Ellen Broidy, Michael Brown, Marty Nixon y Foster Gunnison Jr. de Mattachine componían el grupo central del CSLD Umbrella Committee (CSLDUC). Para obtener financiamiento inicial, Gunnison fungió como el tesorero y solicitó donaciones a las organizaciones homófilas nacionales y a patrocinadores, mientras que Sargeant hizo lo propio mediante la lista de correo de clientes de la librería Oscar Wilde Memorial Bookshop. Por su parte, Nixon trabajó para obtener apoyo financiero del GLF gracias a su posición como el tesorero de esa organización.[17][18]​ Otros pilares del comité organizador fueron Judy Miller, Jack Waluska, Steve Gerrie y Brenda Howard del GLF.[19]​ El comité fijó el domingo 28 de junio de 1970 como la fecha para celebrar la primera marcha, ya que creía que más gente asistiría si se realizaba un domingo y, además, para conmemorar la fecha del inicio de los disturbios de Stonewall.[20]​ Luego de que Michael Kotis reemplazara a Dick Leitsch como el presidente de Mattachine NY en abril de 1970, terminó la oposición de este grupo a la marcha.[21]

El Día de la Liberación de la Calle Christopher el 28 de junio de 1970 marcó el primer aniversario de los disturbios de Stonewall con una marcha desde la Plaza Sheridan por 51 cuadras hasta el área del prado Sheep Meadow en el parque Central Park. La marcha tomó menos de la mitad del tiempo programado gracias a la emoción de les participantes pero también debido a su recelo de caminar por la ciudad con pancartas y carteles con motivos gay. Aunque el permiso para realizar la marcha tan solo llegó dos horas antes de que comenzara, les participantes no enfrentaron mucha resistencia por parte de espectadores.[22]The New York Times publicó en su portada que la marcha había cubierto unas 15 cuadras.[23]​ La cobertura por parte de The Village Voice fue positiva al describir (...)the out-front resistance that grew out of the police raid on the Stonewall Inn one year ago.[c][24]​ También hubo una reunión en la Calle Christopher.

There was little open animosity, and some bystanders applauded when a tall, pretty girl carrying a sign "I am a Lesbian" walked by. [d]​— Cobertura del periódico The New York Times del Día de la Liberación Gay, 1970.[23]

Comité organizador

editar

La primera marcha en 1970 fue organizada por el Christopher Street Liberation Day Committee [e][25]​ Desde 1984, tanto la marcha como las actividades relacionadas con el orgullo LGBT en la Ciudad de Nueva York las ha producido y organizado Heritage of Pride (HOP), [f]​ una organización sin ánimo de lucro liderada por personas voluntarias, que es apartidista y está exenta de impuestos y cuyo nombre comercial es NYC Pride.[26]​ HOP le da la bienvenida a cualquier persona que desee participar, sin importar su edad, credo, género, identidad de género, condición de VIH, país de origen, raza, religión ni capacidades físicas, cognitivas ni de desarrollo. HOP no utiliza calificadores para indicar participación.

En el 2021, el comité organizador de NYC Pride anunció que a las personas que pertenezcan a los organismos encargados de aplicación de la ley se les prohibiría marchar en uniforme en el desfile hasta el 2025, que será cuando los comités y la junta directiva de NYC Pride volverán a examinar esta disposición.[27][28]

 
Cruce peatonal pintado con los colores del arcoíris en la esquina de la Séptima Avenida y la Calle Christopher.

Transmisión

editar

Por muchos años, el desfile solo estaba disponible de manera local para los clientes de Time Warner Cable a través de su canal de noticias NY1. En el 2017, WABC-TV transmitió en directo la Marcha del Orgullo LGBT de Nueva York por primera vez a nivel regional y puso la retransmisión para que estuviera disponible en todas las partes del mundo donde es posible acceder a este tipo de contenidos.[29][30]​ Cada año, WABC-TV continúa transmitiendo las tres primeras horas de la marcha—la cual duró más de nueve horas en sus ediciones del 2017 y el 2018. Las transmisiones de ambos años fueron nominadas a los premios Emmy. En el 2022, la transmisión de WABC-TV también estuvo disponible mediante streaming por ABC News Live y Hulu.[31]

Divisiones

editar

En el transcurso de cinco décadas, varios grupos han acusado a la Marcha del Orgullo de Nueva York de haber perdido sus raíces políticas y activistas y haberse convertido en un sitio para el pinkwashing corporativo, el capitalismo rosa y la asimilación de las identidades queer.[32]​ Estas críticas han dado lugar a diversas actividades independientes realizadas sin obtener permisos ni la presencia de la policía. Desde 1993, la marcha de lesbianas Dyke March de Nueva York se ha realizado cada año en el sábado anterior.[33]​ También, desde 1994, la New York City Drag March—también llamada NYC Drag March [g]​—se ha realizado cada año en el viernes anterior. Esta comenzó como una protesta contra la prohibición de la presencia de cuero y arte drag durante el 25.º aniversario de Stonewall.[34][35]​ Para coincidir con el 50.º aniversario de los disturbios de Stonewall en el 2019, la coalición Reclaim Pride Coalition organizó la primera Marcha por la Liberación Queer, que se realizó el domingo por la mañana, horas antes del desfile del Orgullo en Nueva York.[36][37]

Magnitud

editar

La primera marcha, en 1970, fue noticia de primera plana en The New York Times. Este informó que la marcha se extendió por unas quince manzanas de la ciudad.[23]​ La marcha contó con miles de participantes. Según los organizadores, estas cifras variaron: 3,000 and 5,000 and even 20,000.[h][23]​ La variación podría deberse en parte a que, si bien la marcha comenzó con más de una docena de contingentes homosexuales y feministas, se les animó a los espectadores del desfile a que se unieran.[23]​ En la actualidad, Heritage of Pride requiere la inscripción previa de participantes en la marcha y coloca barricadas a lo largo de todo el recorrido para desalentar esta práctica.[38]

Aunque la estimación del tamaño de la multitud no es una ciencia exacta, la Marcha de Nueva York se considera, en general, como la mayor Marcha del orgullo en los Estados Unidos, con una asistencia de 2.1 millones de personas en el 2015 y 2.5 millones en el 2016.[39]​ En el 2018, la asistencia se estimó en torno a los dos millones.[40]​ En el 2019, como parte de Stonewall 50—WorldPride Nueva York 2019, hasta cinco millones de personas participaron durante el último fin de semana de las celebraciones,[41][42]​ con una asistencia estimada al desfile de cuatro millones.[8][43]​ El desfile, de doce horas de duración, contó con 150 000 participantes, que se habían preinscrito, entre 695 grupos.[44]​ Fue el mayor desfile de cualquier tipo en la historia de la ciudad y cuatro veces más grande que la celebración anual de la Bola de Times Square en la víspera de Año Nuevo.[45]

Grand Marshalls

editar

En las marchas del orgullo LGBT en los Estados Unidos, el título de Grand Marshall[i]​ se les concede a las personas consideradas como «héroes o heroínas locales» de una ciudad o personas abiertamente queer dentro de la comunidad LGBT que hayan realizado contribuciones significativas para lograr inclusión en la sociedad, tales como celebridades.[46]

 
Marcha del Orgullo en Nueva York (2022).
  • Dominique Morgan: artista y directora ejecutiva de The Okra Project, un grupo que brinda apoyo a personas de raza negra de género no binario y género no conforme[51]
  • Ts Madison: actriz, primera mujer trans de raza negra en protagonizar y producir su propia serie de telerrealidad[51]
  • Chase Strangio: hombre trans, abogado y activista por los derechos de las personas trans[51]
  • Punkie Johnson: comediante y actriz lesbiana[51]
  • Schuyler Bailar: primer nadador abiertamente trans en la División I de la NCAA[51]

2019: Stonewall 50

editar
  • Billie Jean King: extenista, lesbiana, activista por los derechos de la mujer[53]
  • Lambda Legal: organización para la defensa de los derechos civiles de las comunidades LGBT y las personas que viven con VIH/sida[53]
  • Tyler Ford: escritore, actore y activiste agénero que aboga por las personas trans y no binaries[53]
  • Kenita Placide: activista de derechos humanos, VIH y LGBT[53]
  • Unión Estadounidense por las Libertades Civiles: organización sin fines de lucro cuya misión principal es defender los derechos y las libertades de cada persona[54]
  • Brooke Guinan: la primera bombera abiertamente trans del Departamento de Bomberos de la Ciudad de Nueva York[54]
  • Krishna Stone: activista de la organización sin fines de lucro GMHC, cuya misión es terminar con la epidemia del SIDA y mejorar la vida de las personas afectadas[54]
  • Geng Le: activista chino por los derechos LGBT y fundador de la aplicación de red social gay Blued[54]
  • Jazz Jennings: mujer trans, personalidad de YouTube y televisión, y activista por los derechos LGBT[55]
  • Subhi Nahas: refugiado sirio, cofundador de la primera revista LGBT en Siria[55]
  • Cecilia Chung: líder de derechos civiles y activista por los derechos LGBT[55]
 
Marcha del Orgullo en Nueva York (2015).
  • Ian McKellen: actor y activista por los derechos LGBT
  • Derek Jacobi: actor, abiertamente homosexual
  • Kasha Jacqueline Nabagesera: activista LGTB, fundadora y directora ejecutiva de la organización Freedom and Roam Uganda
  • J. Christopher Neal: el primer Gran Mariscal abiertamente bisexual[56]
  • Laverne Cox: actriz, defensora de los derechos LGBT
  • Jonathan Groff: cantante y actor
  • Rea Carey: activista por los derechos LGBT y directora ejecutiva de la organización sin ánimos de lucro National Gay and Lesbian Task Force en pro de la justicia social
  • Cyndi Lauper: cantante, compositora, actriz y activista[59]
  • Chris Salgardo: exdirector ejecutivo de la marca de productos de belleza para hombres Kiel's Since 1851.[59][60]
  • Connie Kopelov y Phyllis Siegel: la primera pareja del mismo sexo en contraer matrimonio legal en la Ciudad de Nueva York[59][61]
 
Marcha del Orgullo en Nueva York (2011).

2009: Stonewall 40

editar

En el 2009 se conmemoró el 40.º aniversario de los disturbios de Stonewall en la Ciudad de Nueva York. Por consiguiente, HOP trabajó en conjunto con el gobierno local de la ciudad en promocionar la actividad para que asistieran personas de todo el mundo. Ese año, las personas designadas como Grand Marshals fueron:[69]

Véase también

editar
  1. Español: Lit. Poder gay
  2. Español: Lit. Conferencia de Organizaciones Homófilas de la Región del Este, una subsidiaria de la North American Conference of Homophile Organizations
  3. Español: La resistencia intrépida que surgió a partir de la redada policial del Stonewall Inn hace un año.
  4. Español: No hubo mucha hostilidad manifiesta y algunos espectadores aplaudieron cuando les pasó por al lado una chica alta y guapa con un cartel que decía «Soy lesbiana».
  5. Español: Comité del Día de Liberación de la Calle Christopher
  6. Español: Patrimonio de orgullo
  7. Español: Marcha de arte drag
  8. Español: 3 000 y 5 000 e incluso 20 000
  9. Español: Gran mariscal o gran mariscala

Referencias

editar
  1. Goicochea, Julia (4 de octubre de 2019). «Why New York City Is a Major Destination for LGBT Travelers». The Culture Trip (en inglés). Consultado el 16 de junio de 2024. 
  2. Rosenberg, Eli (24 de junio de 2016). «Stonewall Inn Named National Monument, a First for the Gay Rights Movement». The New York Times (en inglés). Consultado el 16 de junio de 2024. (requiere suscripción). 
  3. «“By the time of Stonewall...we had 50 to 60 gay groups in the country. A year later...1500.”». Monumento Nacional Stonewall (en inglés). Consultado el 16 de junio de 2024. 
  4. «Revelers Take To The Streets For 48th Annual NYC Pride March». CBS News (en inglés). 25 de junio de 2017. Consultado el 16 de junio de 2024. 
  5. Ennis, Dawn (24 de mayo de 2017). «ABC will broadcast New York’s pride parade live for first time». LGBTQ Nation (en inglés). Consultado el 16 de junio de 2024. 
  6. Riley, John (20 de marzo de 2019). «NYC Pride announces route for WorldPride NYC 2019/Stonewall 50 Pride March». Metro Weekly (en inglés). Consultado el 16 de junio de 2024. 
  7. «Gay New York City, USA. The Essential LGBT Travel Guide». Queer In The World (en inglés). 7 de diciembre de 2023. Consultado el 16 de junio de 2024. 
  8. a b O'Doherty, Cahir (4 de julio de 2019). «Irish come out to march at historic World Pride in New York City». IrishCentral.com (en inglés). Consultado el 16 de junio de 2024. 
  9. Allen, Karma (2 de junio de 2019). «About 5 million people attended WorldPride in NYC, mayor says». ABC News (en inglés). Consultado el 16 de junio de 2024. 
  10. Sargeant, Fred (22 de junio de 2010). «1970: A First-Person Account of the First Gay Pride March». The Village Voice (en inglés). Consultado el 16 de junio de 2024. 
  11. Duberman, 1993, p. 255.
  12. a b Carter, 2004, p. 230.
  13. Marotta, 1981, pp. 164–165.
  14. Teal, 1971, pp. 322–323.
  15. Duberman, 1993, p. 227.
  16. Nagourney, Adam (25 de junio de 2000). «For Gays, a Party In Search of a Purpose; At 30, Parade Has Gone Mainstream As Movement's Goals Have Drifted». The New York Times (en inglés). Consultado el 17 de junio de 2024. (requiere suscripción). 
  17. Carter, 2004, p. 247.
  18. Teal, 1971, p. 323.
  19. Duberman, 1993, p. 270.
  20. Duberman, 1993, p. 272.
  21. Duberman, 1993, p. 314.
  22. Clendinen y Nagourney, 1999, pp. 62–64.
  23. a b c d e Fosburgh, Lacey (29 de junio de 1970). «Thousands of Homosexuals Hold A Protest Rally in Central Park». The New York Times (en inglés). Consultado el 17 de junio de 2024. 
  24. LaFrank, 1999, p. 20.
  25. Stryker, Susan. «Christopher Street Gay Liberation Day: 1970». PlanetOut (en inglés). Archivado desde el original el 31 de marzo de 2008. Consultado el 30 de junio de 2024. 
  26. «About Heritage of Pride». NYC Pride (en inglés). Archivado desde el original el 24 de marzo de 2008. Consultado el 30 de junio de 2024. 
  27. «NYC Pride announces new policies to address police presence». NYC Pride (en inglés). 15 de mayo de 2021. Consultado el 30 de junio de 2024. 
  28. Hajela, Deepti (25 de junio de 2021). «NYC Pride ban on uniformed police reflects a deeper tension». Associated Press (en inglés). Consultado el 30 de junio de 2024. 
  29. «NYC Pride March makes its way through streets of Manhattan». WABC-TV (en inglés). 26 de junio de 2017. Consultado el 30 de junio de 2024. 
  30. Yohannes, Alamin (23 de mayo de 2017). «NYC Pride March to Be Broadcast by TV Network for First Time». NBC News (en inglés). Consultado el 30 de junio de 2024. 
  31. Donnelly, Jim (1 de junio de 2022). «ABC Owned Television Stations Pride Month Lineup 2022». American Broadcasting Company (en inglés). Consultado el 30 de junio de 2024. 
  32. Gaffney, Emma (2 de julio de 2019). «Reclaiming the Revolutionary Spirit of Stonewall at the Queer Liberation March». The Indypendent (en inglés). Consultado el 30 de junio de 2024. 
  33. «History of the Dyke March». NYC Dyke March (en inglés). Consultado el 30 de junio de 2024. 
  34. Dommu, Rose (25 de junio de 2018). «Hundreds Of Drag Queens Fill The NYC Streets Every Year For This 'Drag March'». HuffPost (en inglés). Consultado el 30 de junio de 2024. 
  35. Maurer, Daniel (25 de junio de 2018). «Watch Video of This Year’s ‘Magical, Strengthening’ Drag March». Bedford + Bowery (en inglés). Consultado el 30 de junio de 2024. 
  36. Chibbaro Jr., Lou (15 de mayo de 2019). «Two marches set to highlight New York City’s Pride events». Washington Blade (en inglés). Consultado el 30 de junio de 2024. 
  37. Fitzsimons, Tim (15 de mayo de 2019). «'Queer Liberation March' sets stage for dueling NYC gay pride events». NBC News (en inglés). Consultado el 30 de junio de 2024. 
  38. Merelli, Annalisa (27 de junio de 2019). «There is a radical new alternative to the NYC Pride march that rejects corporate influence». Quartz (en inglés). Consultado el 30 de junio de 2024. 
  39. Rector, Todd (4 de junio de 2018). «The World's Biggest Pride Parades». Explore.com (en inglés). Consultado el 30 de junio de 2024. 
  40. Passy, Charles (24 de junio de 2018). «NYC Pride March Tries New Route to Prepare for Next Year’s Event». The Wall Street Journal (en inglés). Consultado el 30 de junio de 2024. 
  41. Allen, Karma (2 de julio de 2019). «About 5 million people attended WorldPride in NYC, mayor says». ABC News (en inglés). Consultado el 30 de junio de 2024. 
  42. Caspani, Maria; Lavietes, Matthew (1 de julio de 2019). «Millions celebrate LGBTQ pride in New York amid global fight for equality -organizers». Reuters (en inglés). Consultado el 30 de junio de 2024. 
  43. Lynch, Scott. «Photos: Massive Turnout For Euphoric NYC Pride March». Gothamist (en inglés). Archivado desde el original el 3 de julio de 2019. Consultado el 30 de junio de 2024. 
  44. Burnett, Richard (9 de julio de 2019). «Cost, corporatization: Fierté Montréal preps bid for 2023 WorldPride». Montreal Gazette (en inglés). Consultado el 30 de junio de 2024. 
  45. Ford, James (28 de junio de 2019). «How the NYPD will keep Pride, the largest NYC public event ever, safe». WPIX (en inglés). Consultado el 30 de junio de 2024. 
  46. Stillman, Andrew J. (14 de junio de 2024). «What is a Grand Marshal and what significance do they have?». Yahoo! (en inglés). Consultado el 30 de junio de 2024. 
  47. a b «Grand Marshals announced for 2023 NYC Pride March». WABC-TV (en inglés). 18 de mayo de 2023. Consultado el 30 de junio de 2024. 
  48. Monaghan, Ray (23 de mayo de 2023). «Meet the First-Ever Asexual Grand Marshal at NYC Pride». Gayety (en inglés). Consultado el 30 de junio de 2024. 
  49. Dockray, Heather (17 de junio de 2019). «This educator wants to give non-binary people the visibility they deserve». Mashable (en inglés). Consultado el 30 de junio de 2024. 
  50. «‘Live out loud’: US Black queer activists fight against ‘tactics of erasure’». The Guardian. Associated Press. 15 de octubre de 2023. Consultado el 30 de junio de 2024. (requiere suscripción). 
  51. a b c d e Bellamy-Walker, Tat (10 de mayo de 2022). «NYC Pride announces grand marshals for 2022 LGBTQ march». NBC News (en inglés). Consultado el 30 de junio de 2024. 
  52. a b c d e Martella, Ian (11 de abril de 2019). «The Cast of 'Pose' Named Grand Marshals of NYC Pride March». Out (en inglés). Consultado el 30 de junio de 2024. 
  53. a b c d Zeigler, Cyd (30 de marzo de 2018). «Billie Jean King named New York City Pride Grand Marshal». Outsports. Consultado el 30 de junio de 2024. 
  54. a b c d Kwak, Bethia (5 de abril de 2017). «NYC Pride March: This year's Grand Marshals announced». NBC News (en inglés). Consultado el 30 de junio de 2024. 
  55. a b c «Highlights From New York’s Gay Pride Parade». The New York Times (en inglés). 26 de junio de 2016. Consultado el 30 de junio de 2024. 
  56. Sherouse, Beth (30 de junio de 2015). «From Brenda Howard to J. Christopher Neal: Bisexual Leaders and Pride». Human Rights Campaign. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2015. Consultado el 30 de junio de 2024. 
  57. Windsor, Edith (12 de septiembre de 2017). «Opinion: My late wife is thanking you, too». CNN. Consultado el 30 de junio de 2024. 
  58. a b c «NYC LGBT Pride 2013: Edie Windsor Joins Harry Belafonte And Earl Fowlkes As Grand Pride Marshal». HuffPost (en inglés). 2 de febrero de 2016. Consultado el 1 de julio de 2024. 
  59. a b c «Heritage of Pride announces Grand Marshals for the 43rd annual LGBT Pride March» (en inglés). NYC Pride. 14 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 17 de enero de 2016. Consultado el 1 de julio de 2024. 
  60. «An interview with Chris Salgardo on the launch of Atwater Skin». ohhey.gay (en inglés). Consultado el 1 de julio de 2024. 
  61. McPhate, Mike (31 de mayo de 2016). «Connie Kopelov, of First Same-Sex Couple Legally Married in New York, Dies at 90». The New York Times (en inglés). Consultado el 1 de julio de 2024. (requiere suscripción). 
  62. a b c «Dan Savage, Terry Miller, Rev. Pat Bumgardner, and Imperial Court of NY Announced as Grand Marshals of the 42nd annual NYC LGBT Pride March». abril de 2011. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2011. Consultado el 1 de julio de 2024. 
  63. «The Rev. Pat Bumgardner Finds Joy Helping People on Their Spiritual Journey». The Body (en inglés). 20 de julio de 2023. Consultado el 1 de julio de 2024. 
  64. McMillan, Dennis (1 de junio de 2006). «Jose Sarria Gets a Street in His Name in the Castro». San Francisco Bay Times (en inglés). Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2013. Consultado el 1 de julio de 2024. 
  65. «Mississippi school pays damages to lesbian teen over prom dispute». CNN (en inglés). 20 de julio de 2010. Consultado el 1 de julio de 2024. 
  66. Bolcer, Julie (13 de abril de 2010). «McMillen Named NYC Gay Pride Grand Marshal». The Advocate (en inglés). Consultado el 1 de julio de 2024. 
  67. Blindel, Julie (26 de octubre de 2014). «The truth behind America’s most famous gay-hate murder». The Guardian (en inglés). Consultado el 1 de julio de 2024. 
  68. «Dan Choi, Fired Gay Arabic-Speaking Linguist, Speaks To Rachel Maddow (VIDEO)». HuffPost (en inglés). 7 de junio de 2009. Consultado el 1 de julio de 2024. 
  69. Gusman, Jessica (27 de julio de 2009). «NY Gay Pride Parade 2009 Information». HuffPost (en inglés). Consultado el 1 de julio de 2024. 
  70. Peters, Jeremy W. (30 de junio de 2008). «Celebrating Gay Pride and Its Albany Friend». The New York Times (en inglés). 

Bibliografía

editar

Enlaces externos

editar