Miren Echeveste

traductora y política

Miren Echeveste Lacombe (Irún, Guipúzcoa, 8 de febrero de 1982) es una traductora, intérprete y política española.[1][2]

Miren Echeveste


Líder y portavoz del Grupo Parlamentario Podemos-IU-Equo-AV en las Juntas Generales de Guipúzcoa
Actualmente en el cargo
Desde el 23 de junio de 2023


Juntera de las
Juntas Generales de Guipúzcoa
por Bidasoa-Oyarzun
Actualmente en el cargo
Desde el 23 de junio de 2023
Presidente Eider Mendoza


Concejala delegada de Igualdad y Euskera del Ayuntamiento de Irún
2020-2023
Presidente José Antonio Santano


Concejala del Ayuntamiento de Irún
2019-2023


Secretaria General de Podemos Irún
Actualmente en el cargo
Desde el 2018
Predecesor David Soto (SSPI)

Información personal
Nacimiento 8 de febrero de 1982 Ver y modificar los datos en Wikidata (42 años)
Irún (España) Ver y modificar los datos en Wikidata
Nacionalidad Española
Educación
Educada en Universidad del País Vasco Ver y modificar los datos en Wikidata
Información profesional
Ocupación Intérprete y política Ver y modificar los datos en Wikidata
Empleador Podemos Euskadi Ver y modificar los datos en Wikidata
Partido político Podemos Euskadi Ver y modificar los datos en Wikidata

Actualmente es juntera en las Juntas Generales de Guipúzcoa y líder y portavoz del grupo parlamentario Podemos-IU-Equo-AV en el Parlamento foral desde 2023.[3]​ También es la secretaria general de Podemos Irún desde 2018.

Anteriormente fue concejala del Ayuntamiento de Irún (2019-2023) y concejala delegada de igualdad y euskera del Ayuntamiento de Irún (2020-2023) en la coalición de gobierno PSE-Podemos, nombrada por José Antonio Santano.[4][5]

Biografía

editar

Se licenció en traducción e interpretación en la Universidad del País Vasco en 2007.[6]

Ejerció como traductora, correctora, editora e intérprete en los idiomas euskera, inglés y castellano de 2006 a 2018. En el año 2018 fue contratada por el partido político Podemos Euskadi como técnica lingüística.[6]

Trayectoria política

editar

Es parte del partido Podemos desde sus inicios alrededor del año 2014.[7]​ En el año 2018 Echeveste fue elegida secretaria general de Podemos Irún, relevando a David Soto (2014-2018) como secretario general de Sí se Puede Irún (SSPI)-Podemos Irún.[7]

En las elecciones municipales de 2019 Echeveste fue candidata a concejala al Ayuntamiento de Irún por la coalición Podemos-IU, con David Soto como candidato a alcalde y cabeza de lista.[8]​ Podemos Irún obtuvo 4 concejales y Echeveste entró en la corporación local.

En el año 2020, dentro de la legislatura 2019-2023, el PSE y Podemos Irún cerraron un acuerdo de coalición para gobernar la localidad.[9][10][11]​ Con el acuerdo de gobierno, Echeveste se unió a la Junta de Gobierno Local como concejala delegada de igualdad y euskera, nombrada por el alcalde socialista José Antonio Santano.[12][13][14]

Durante su etapa como concejala delegada de igualdad y euskera tuvo que lidiar con la elaboración de los planes de igualdad del municipio y con el evento del alarde de Irún (Alarde de San Marcial), algo que generó polémica en el gobierno de coalición.[15][16][17][18][19][20]​ El Grupo Municipal Elkarrekin Podemos Irún acusó al alcalde, Jose Antonio Santano, de eliminar el alarde del Plan de Igualdad. [21]​ En aquel momento Echeveste declaró que «el PSE sigue torpedeando el Alarde y el trabajo realizado por parte del área de Igualdad»[22]​.

En el año 2022, el Gobierno municipal de Irún entregó por primera vez en la historia la bandera a la compañía del alarde igualitario, de manos de Echeveste como concejala delegada de Igualdad.[23][24]​ En el año 2023, el alcalde de Irún, Jose Antonio Santano por aquel entonces, recibió por primera vez en la historia a la compañía de alarde mixto de hombres y mujeres.[23][25][26]

Candidata a Diputada General de Guipúzcoa

editar
 
Presentación pública de la candidatura de Miren Gorrotxategi a las elecciones primarias de Podemos Euskadi (candidatura "Elkarrekin Bai"), para las elecciones al Parlamento Vasco de 2024 (Durango, 2024). Entre otros, los candidatos a parlamentarios de la candidatura, Oihane Mestraitua, Sabina Méndez, Garbiñe Ruiz, Alfonso Arroyo, David Soto, Miren Gorrotxategi, Ander Jiménez, Richar Vaquero, Montserrat Roca, Pilar Garrido, Soraya Pereira, Miren Echeveste, Arkaitz Gorritxo.

En las elecciones a las Juntas Generales de Guipúzcoa de 2023 Echeveste fue la candidata a Diputada General de Guipúzcoa y cabeza de lista por la circunscripción de Bidasoa-Oyarzun por la coalición electoral Elkarrekin Gipuzkoa (Podemos, EA-IU, Equo y Alianza Verde).[27][28][29][30][31]​ Obtuvo escaño como juntera en el Parlamento foral, durante la XII Legislatura.[32]

En la XII Legislatura de las Juntas Generales de Guipúzcoa, Echeveste ejerció de líder y portavoz del grupo parlamentario foral Podemos-IU-Equo-AV en el Parlamento foral guipuzcoano, con el juntero Xabier Ezeizabarrena como presidente de la cámara foral.[33][34][35][36]

En las elecciones generales de 2023, Echeveste fue candidata a diputada del Congreso de los Diputados por la coalición electoral Sumar por la circunscripción de Guipúzcoa, con Pilar Garrido como cabeza de lista.[37]

Candidata al Parlamento Vasco

editar

En el año 2024, en las elecciones el Parlamento Vasco de 2024, Echeveste se presentó como candidata a diputada del Parlamento Vasco por la circunscripción de Guipúzcoa, con David Soto como cabeza de lista, por la coalición Elkarrekin Podemos (Podemos Euskadi y Alianza Verde).[38][39][40]

Vida personal

editar

Actualmente reside en Irún.

Véase también

editar

Referencias

editar
  1. Mujika, Mikel (23 de mayo de 2023). «Miren Echeveste: "Tenemos el reto de la sostenibilidad; hay que empezar a optimizar nuestros consumos"». Noticias de Gipuzkoa. Consultado el 3 de febrero de 2024. 
  2. Tejada, Naike Bernal (23 de mayo de 2023). «Miren Echeveste (Elkarrekin-Podemos): "No creo que se esté diluyendo el efecto Podemos. Hemos demostrado que sabemos gobernar"». cadena SER. Consultado el 3 de febrero de 2024. 
  3. SL, TAI GABE DIGITALA (6 de octubre de 2022). «Miren Echeveste es la propuesta por Podemos para la Diputación de Gipuzkoa». naiz:. Consultado el 3 de febrero de 2024. 
  4. Barbero, María Luisa García (6 de febrero de 2023). «Miren Echeveste: "Si el alarde no fuera tan importante no hubieran montado todo este circo para eliminar sus referencias"». cadena SER. Consultado el 3 de febrero de 2024. 
  5. Dugu, Ahal. «La Concejala Delegada de Igualdad de Irún, Miren Echeveste, expone en el Parlamento Vasco». Ahal Dugu. Consultado el 3 de febrero de 2024. 
  6. a b Ayuntamiento de Irún (2019). «CV Cargo Electo. Concejala Miren Echeveste Lacombe.». 
  7. a b OCHOTECO, JOANA (26 de junio de 2018). «Podemos Irun elige a Miren Echeveste como nueva secretaria general». El Diario Vasco. Consultado el 3 de febrero de 2024. 
  8. ATIENZA, MARÍA JOSÉ (9 de febrero de 2019). «Irun: David Soto repite como candidato de Podemos a la Alcaldía de Irun». El Diario Vasco. Consultado el 3 de febrero de 2024. 
  9. Ormazabal, Mikel (28 de noviembre de 2020). «El PSE y Podemos pactan en Irún el primer acuerdo de gobierno en Euskadi». El País. Consultado el 3 de febrero de 2024. 
  10. EFE (27 de noviembre de 2020). «El PSE y Podemos cierran un acuerdo de gobierno de coalición en Irun». Noticias de Gipuzkoa. Consultado el 3 de febrero de 2024. 
  11. SL, TAI GABE DIGITALA (27 de noviembre de 2020). «El PSE gobernará con Elkarrekin Podemos en Irun marginando aún más al PNV». naiz:. Consultado el 3 de febrero de 2024. 
  12. Retamosa, Ekaitz (17 de diciembre de 2020). «La delegada de Euskera e Igualdad quiere «una ciudad inclusiva a todos los niveles»». El Diario Vasco. Consultado el 3 de febrero de 2024. 
  13. Retamosa, Ekaitz (16 de diciembre de 2020). «La nueva delegada de Euskera e Igualdad presenta unos compromisos «transversales» para ambas áreas». El Diario Vasco. Consultado el 3 de febrero de 2024. 
  14. Guezala, Jon (17 de diciembre de 2020). «Euskera e Igualdad fijan nuevos objetivos en Irun». Noticias de Gipuzkoa. Consultado el 3 de febrero de 2024. 
  15. Astarloa, Iraitz (15 de diciembre de 2022). «Podemos acusa a Santano de eliminar el Alarde del Plan de Igualdad». Noticias de Gipuzkoa. Consultado el 3 de febrero de 2024. 
  16. Ochoteco, Joana (15 de diciembre de 2022). «Irun: Discrepancias en el Gobierno municipal de Irun por las referencias al Alarde en el V Plan de Igualdad». El Diario Vasco. Consultado el 3 de febrero de 2024. 
  17. SL, TAI GABE DIGITALA (15 de diciembre de 2022). «Podemos acusa al alcalde de Irun de querer quitar el Alarde del Plan de Igualdad». naiz:. Consultado el 3 de febrero de 2024. 
  18. Ferreira, Maialen (15 de marzo de 2023). «Emakunde reconoce que no puede intervenir en Irún y Hondarribia para forzar alardes igualitarios». elDiario.es. Consultado el 3 de febrero de 2024. 
  19. Ochoteco, Joana (2 de febrero de 2023). «Irun : Emakunde recomienda que el Plan de Igualdad aborde «los retos en relación al Alarde igualitario»». El Diario Vasco. Consultado el 4 de febrero de 2024. 
  20. EFE (1 de febrero de 2023). «Irun: Emakunde pide que el Plan de Igualdad asuma retos del Alarde igualitario». Noticias de Gipuzkoa. Consultado el 4 de febrero de 2024. 
  21. SL, TAI GABE DIGITALA (15 de diciembre de 2022). «Podemos acusa al alcalde de Irun de querer quitar el Alarde del Plan de Igualdad». naiz:. Consultado el 4 de febrero de 2024. 
  22. Redacción, E. B. / (17 de junio de 2023). «Santano (PSE), elegido alcalde de Irun, afronta su sexta legislatura». Donostitik. Consultado el 4 de febrero de 2024. 
  23. a b Ferreira, Maialen (30 de junio de 2023). «La igualdad se abre paso en Irún: el alcalde recibe al alarde mixto por primera vez en dos décadas». elDiario.es. Consultado el 4 de febrero de 2024. 
  24. Press, Europa (30 de junio de 2022). «Los alardes de San Marcial vuelven a llenar las calles de Irun tras parón de dos ediciones por la pandemia». www.europapress.es. Consultado el 4 de febrero de 2024. 
  25. SER, Cadena. «Miren Echeveste anuncia que Santano recibirá al Alarde Mixto». cadena SER. Consultado el 4 de febrero de 2024. 
  26. Redacción, A. E. / (30 de junio de 2023). «Santano afirma que ha querido terminar con la «única nota de desencuentros» en San Marcial». Donostitik. Consultado el 4 de febrero de 2024. 
  27. EFE (23 de mayo de 2023). «Echeveste pide “acudir a las urnas” para que “las cosas cambien”». Noticias de Gipuzkoa. Consultado el 11 de junio de 2023. 
  28. López, Elisa (23 de mayo de 2023). «Miren Echeveste: «Vamos a dar la vuelta a la mala situación social que nos ha dejado el PNV»». El Diario Vasco. Consultado el 3 de febrero de 2024. 
  29. Dugu, Ahal. «Miren Echeveste demanda una Gipuzkoa social y justa a nivel fiscal: “R». Ahal Dugu. Consultado el 3 de febrero de 2024. 
  30. Taus, Ion M. (15 de mayo de 2023). «Miren Echeveste elogia que Podemos «cumple allí donde gobierna»». El Diario Vasco. Consultado el 3 de febrero de 2024. 
  31. SL, TAI GABE DIGITALA (6 de octubre de 2022). «Miren Echeveste es la propuesta por Podemos para la Diputación de Gipuzkoa». naiz:. Consultado el 3 de febrero de 2024. 
  32. «Resultados Elecciones Forales de 2023. Junteros electos.». www.elcorreo.com. Consultado el 11 de junio de 2023. 
  33. P, E. (24 de junio de 2023). «El PNV revalida la Presidencia de las Juntas de Gipuzkoa». Deia. Consultado el 4 de agosto de 2023. 
  34. SL, TAI GABE DIGITALA (23 de junio de 2023). «El tripartito PNV, PSE y PP se hace con el control de la Mesa en las Juntas de Gipuzkoa». naiz:. Consultado el 4 de agosto de 2023. 
  35. Zubiria, Alex (23 de junio de 2023). «Las Juntas Generales reeligen al jeltzale Xabier Ezeizabarrena como presidente». Noticias de Gipuzkoa. Consultado el 4 de agosto de 2023. 
  36. Press, Europa (23 de junio de 2023). «El jeltzale Xabier Ezeizabarrena, reelegido como presidente de las Juntas Generales de Gipuzkoa». www.europapress.es. Consultado el 4 de agosto de 2023. 
  37. 20minutos (7 de julio de 2023). «Listas de Sumar por el País Vasco para las elecciones generales 2023: estos son los candidatos al Congreso y el Senado». www.20minutos.es - Últimas Noticias. Consultado el 3 de febrero de 2024. 
  38. Andueza, Iker Rioja (2 de febrero de 2024). «Gorrotxategi lanza la campaña en solitario de Podemos en Euskadi: "Somos más importantes que nunca"». elDiario.es. Consultado el 3 de febrero de 2024. 
  39. Ahal Dugu, Podemos Euskadi (2024). «Elecciones Primarias 2024. Candidaturas a Elecciones al Parlamento Vasco 2024. Podemos Euskadi.». Archivado desde el original el 27 de enero de 2024. 
  40. Ahal Dugu, Podemos Euskadi (2024). «Elecciones Primarias 2024. Elecciones al Parlamento Vasco 2024. Podemos Euskadi. Escrutinio. Resultados.». Archivado desde el original el 02-02-2024. 

Enlaces externos

editar