Abrir menú principal

Patoaventuras (serie de televisión de 2017)

PatoAventuras (siendo su título original DuckTales) es una serie de televisión animada estadounidense creada por Matt Youngberg, producida por Disney Television Animation basada en la serie original con el mismo nombre. Se anunció el 24 de febrero de 2014 que la nueva versión de la serie se estrenaría en Disney XD y Disney Channel en 2017, tiempo después en junio de 2017 se anunció su estreno para el 12 de agosto de 2017 con un especial de una hora titulado Woo-oo!, seguida de dos nuevos episodios el 23 de septiembre de 2017.[2]

La tema de la canción, escrita por Mark Mueller para la serie de 1987, fue re-grabada y realizada para el 2017 por Felicia Barton.[3]

El 8 de diciembre de 2016, se estrenó un trailer para la serie. La primera temporada consistirá en 25 episodios de media hora y dos especiales de una hora de duración. El 2 de marzo de 2017, aún antes de estrenarse la serie, se renovó a una segunda temporada.[4][5]​ La serie fue estrenada a nivel internacional a través de la señal de Disney Channel. El 4 de febrero de 2018, se estrenó en Latinoamérica, emitiendo el primer episodio en simultaneo por Disney Channel, Disney Junior y Disney XD. Actualmente se emite regularmente en Disney Channel.

Índice

SinopsisEditar

Después de no hablarse durante diez años y 3 dia, Scrooge McDuck se reencuentra con el Pato Donald después de que él y sus tres sobrinos Huey/Hugo, Dewey/paco y Louie/Luis se trasladen a la Mansión McPato. La presencia de los recién llegados reaviva el espíritu de aventura de McPato, llevando al grupo a realizar muchas nuevas expediciones de caza del tesoro y resolver toda clase de misterios, peligros y aventuras, mientras que los sobrinos y su nueva amiga Rosita/Wendy descubren la verdad detrás de lo que causó que sus tíos se separaran y se retiraran de la aventura por un tiempos,

Reparto de vocesEditar

ProducciónEditar

Matt Youngberg y Francisco Angones crecieron viendo la serie original y siempre habían querido desarrollar una versión actualizada para una nueva generación. Youngberg dijo:"Esperamos que dentro de treinta años, los chicos que ven nuestro programa traerán la próxima versión de DuckTales porque les encantó lo que hicimos".[7]

En mayo de 2015, Terry McGovern, la voz original de Launchpad McQuack, declaró en una entrevista que toda la voz emitida de la serie original no regresaría para el reinicio, lo que le hizo sentir nostalgia en las noticias.[8]​ El 16 de diciembre de 2016 se estrenó el nuevo elenco de la serie en un video donde se canta una versión a cappella del tema original en promoción de la noticia.[9][10]​ El siguiente mes de mayo, Lin-Manuel Miranda fue anunciado como la voz de Fenton Crackshell/Gizmoduck. El personaje cambió a ser latino debido a la herencia de Lin-Manuel y porque Angones sintió que no había suficientes superhéroes latinos positivos.[7]​ En junio, se anunciaron más miembros del reparto, entre ellos Tony Anselmo, que retomaba su papel de Donald Duck, y durante el San Diego Comic Con del 2017, Disney anunció que el Pato Darkwing también aparecería en la serie de televisión.[11]

EpisodiosEditar

DoblajeEditar

Personaje Actor original   Actor de doblaje (Latinoamérica)   Actor de doblaje (España)  [12]
Rico McPato (Latinoamérica)
Gilito McPato (España)
David Tennant Arturo Mercado José Escobosa
Hugo (Latinoamérica)
Juanito (España)
Danny Pudi Dalí González Isacha Mengíbar
Paco (Latinoamérica)
Jaimito (España)
Ben Schwartz José Luis Piedra
Luis (Latinoamérica)
Jorgito (España)
Bobby Moynihan Marc Winslow
Pato Donald Tony Anselmo Erick Salinas Héctor Lera
Rosita VanderQuack (Latinoamérica)
Rosita Vanderpato (España)
Kate Micucci Erika Ugalde Sandra Jara
Sra. Beakley Toks Olagundoye Cony Madera Celia Ballester
Launchpad Joe McQuack Beck Bennett Moisés Palacios Iván Muelas
Flint MacNate (Latinoamérica)
Isidoro Dorado (España)
Keith Fergurson Francisco Colmenero Juan Luis Rovira
Lena Kimiko Glenn Alicia Vélez Sandra Villa
Mamá Absuela (Latinoamérica)
Mamá Apandadora (España)
Margo Mantindale Andrea Coto Mayte Torres
Mágica De Spell (Latinoamérica)
Mágica De Hechizo (España)
Catherine Tate Irina Índigo Ana Richart
Mark Picos (Latinoamérica)
Mark Beaks (España)
Josh Brener Emilio Treviño
Jimmy Rodríguez
David Robles
Créditos técnicos
Estudio de doblaje Diseño en Audio, Mexico D.F., México   SDI MEDIA, Madrid, Barcelona, Santiago  
Director de Doblaje Francisco Colmenero Antonio Villar
Traductor María Carmen López Kenneth Post
Doblaje al español producido por Disney Character Voices.

LanzamientoEditar

El piloto de 44 minutos, titulado Woo-oo! se estrenó el 12 de agosto a las 12:00 am EST y se repitió consecutivamente durante las siguientes 24 horas. Dos días después, el 14 de agosto, el piloto también fue liberado en YouTube.[13]​ El piloto también se emitió en Disney Channel el 17 de septiembre de 2017.[14]​ La serie se estrenó oficialmente el 23 de septiembre de 2017, coincidiendo con el 30 aniversario de la serie original.[15]

MarketingEditar

El 10 de marzo de 2017, se estrenó un trailer para la serie emitida en Disney Channel durante el estreno de Tangled: Before Ever After, y el 14 de junio de 2017, se estrenó la secuencia del título de la serie, con una regrabación de la canción temática escrita por Mark Mueller e interpretada por Felicia Barton.[16]

Home MediaEditar

Un DVD titulado "Woo-oo!" fue liberado el 12 de diciembre de 2017.[17]

Recepción críticaEditar

En los Rotten Tomatoes, la serie tiene una calificación del 100%.[18]​ Chris Hayner de IGN dio el estreno de la serie ¡Woo-oo!, una puntuación de 8,5 sobre 10, afirmando que el reinicio "puede estar dirigido a un público joven y moderno, pero no se puede negar el corazón y el espíritu aventurero de la serie original".[19]

CómicEditar

Una serie de historietas basada en el programa está siendo publicada por IDW Publishing, con Joe Caramagna sirviendo como escritor.[20]Ducktales #0 fue publicado el 19 de julio de 2017, y #1 de la serie mensual seguida el 27 de septiembre.[21]

NotaEditar


ReferenciasEditar

  1. Hardwick, Chris (19 de abril de 2017). «NEW DUCKTALES EPISODES ARE COMING TO THE DISNEY CHANNEL!». Nerdist. 
  2. Petski, Denise (14 de junio de 2017). «‘DuckTales’: Cartoon Reboot Gets Premiere Date On Disney XD». Deadline. 
  3. Nordyke, Kimberly (14 de junio de 2017). «'DuckTales' Theme Song Gets an Update for Disney XD Reboot». The Hollywood Reporter. Consultado el 14 de junio de 2017. 
  4. «DuckTales Reboot Teaser Confirms Summer 2017 Premiere Date». Screen Rants. 7 de diciembre de 2016. 
  5. «Teaser Trailer For '#DuckTales' Reboot». VannDigital. 8 de diciembre de 2016. 
  6. «Disney's New "DuckTales" Takes Flight with TV Movie and Series Premiering Saturday, August 12, and Saturday, September 23, Respectively, on Disney XD». The Futon Critic. Consultado el 15 de octubre de 2017. 
  7. a b Mason, Heather (22 de julio de 2017). «SDCC 2017: DuckTales Creators Talk Gizmoduck and Casting Lin-Manuel Miranda». Syfy Wire. Consultado el 16 de septiembre de 2017. 
  8. «Ducktales Cast Not Returning for Reboot». Behind the Voice Actors. OptimusSolo. Consultado el 19 de mayo de 2015. 
  9. «'DuckTales' Exclusive: Meet the New Faces of Duckburg». 8 de junio de 2017. 
  10. Brown, Tracy (14 de junio de 2017). «Watch the new 'DuckTales' opening title sequence, woo-ooo!» – via LA Times. 
  11. Snetiker, Marc (21 de julio de 2017). «Darkwing Duck is headed to DuckTales revival». Entertainment Weekly. 
  12. Doblaje PatoAventuras (Castellano)
  13. «Woo-oo! (Full Episode) | DuckTales | Disney XD». YouTube. Disney XD. 14 de agosto de 2017. Consultado el 11 de septiembre de 2017. 
  14. https://web.archive.org/web/20170918175943/http://tvlistings.zap2it.com/tvlistings/ZCSGrid.do?stnNum=10171
  15. «The DuckTales Reboot Finally Has a Premiere Date». 
  16. Prudom, Laura. «Here's how 'DuckTales' reimagined that iconic theme song for Disney's reboot». Mashable. 
  17. «DuckTales: Woo-oo! [DVD]». Best Buy.com. Consultado el 20 de octubre de 2017. 
  18. https://www.rottentomatoes.com/tv/ducktales/
  19. http://www.ign.com/articles/2017/08/09/ducktales-season-1-premiere-woo-oo-review
  20. «‘DuckTales: Treasure Trove’ Graphic Novel Coming From IDW». IDW Publishing. 18 de septiembre de 2017. 
  21. «Disney’s DUCKTALES Returns to Comics This Fall - Nerdist». 16 de junio de 2017. Archivado desde el original el 16 de junio de 2017. Consultado el 8 de julio de 2017. 

Enlaces externosEditar