Quod votis

encíclica de León XIII

Quod votis, en español, "Aquellos deseos", es la octogésima segunda encïclica de León XIII, dirigida a los cardenales, arzobispos y obispos de Austro-Hungría, en que muestra su alegría ante la noticia de la prevista pronta fundación en aquella nación de una nueva universidad católica.

Quod votis
Encíclica del papa León XIII
30 de abril de 1902, año XXV de su Pontificado

Lumen in coelo
Español Aquellos deseos
Publicado Leonis XIII Pontificis Maximi Acta,Typograhia Vaticana, Roma, 1879-1905, tomo XXII, pp. 104-105
Destinatario Al Arzobispo de Viena,[1]​ y al Obispo de Breslavia,[2]​, Arzobispo de Praga,[3]​, Obispo de Cracovia[4]​; y a los demás arzobispos y obispos de Austria-Hungría
Argumento Sobre la fundación de una universidad católica
Sitio web Versión oficial al inglés
Cronología
In amplissimo Mirae caritatis
Documentos pontificios
Constitución apostólicaMotu proprioEncíclicaExhortación apostólicaCarta apostólicaBreve apostólicoBula

Contenido

editar

Se trata de un texto breve, cuyo íncipit supone ya un resumen de su contenido

Quod votis decessorum vestrorum, multurumque annorum opera praeparatum, absolutionen tamen perfecctionemque ad haec usque tempora desideravit, maximo nunc cum gaudio nunciatis properare feliciter ad exitum. Nam sunt fere in promptu praesidia ad catholicam Studiorum Universitatem condendam, unusque est omnium vestrum consensus posse iam admoveri manus ad magnum illud Lyceum constituendum, cuis mansit quidem longior, quam debuit, expectatio. at opportuna item et apta ratio succrevit.
Con gran alegría se anuncia ahora que el objeto de los deseos de sus predecesores, en el que se ha estado trabajando durante muchos años, avanza rápidamente hacia su feliz conclusión. Pues, todo lo que se requiere para fundar una Universidad Católica, está casi al alcance de la mano; y consideráis que ahora se pueden ya aplicar los toques finales para establecer esta gran Institución de enseñanza, a la que hemos tenido que aguardar más de lo que esperábamos, pero su finalización se ha producido en el momento adecuado y oportuno.
Íncipit de Quod votis[5]

Añade el papa su beneplácito ante esa iniciativa y les anima a concluir los trabajos necesarios, contando con la generosidad y aprobación de los fieles que se beneficiarán de esta universidad. Por lo demás, les indica que en cuanto a los detalles de esta institución y su estudio queda encomendado a la Sagrada Congregación de Estudios

Véase también

editar

Referencias

editar
  1. Anthony Joseph Cardenal Gruscha:Biografía en The Cardinals of the Holy Roman Church
  2. Cardenal Georg von Kopp
  3. Cardenal Lev Skrbenský z Hřiště (1863-1938), fue arzobispo de Praga (1900-1916) y de Olomouc (1916-1938) y creado cardenal en 1902
  4. Cardenal Jan Puzyna de Kosielsko
  5. Leonis XIII Pontificis Maximi Acta,Typograhia Vaticana, Roma, 1879-1905, tomo XXII, p. 104