Tienda de sarisari

Tipo de tienda de conveniencia en Filipinas

Una tienda de sarisari (también tienda sarisari o sarisari)[1]​ es un tipo de tienda de conveniencia que se encuentra en Filipinas. Normalmente funciona como una microempresa propiedad de una familia y dirigida desde casa. Estas tiendas ocupan lugares de prominencia económica y social dentro de una comunidad filipina, con una presencia omnipresente en casi todos los vecindarios, barangayes y calzadas del país.[2]

Una tienda de sarisari en Bantayan (Cebú)

Las tiendas de sarisari venden a menudo productos que también están disponibles en los palenques (mercados públicos) como los alimentos básicos, bebidas, productos de tabaco y otras necesidades de casa, aunque de forma más conveniente y accesible en la prestación de las necesidades inmediatas de un hogar.[2]​ Su modelo de operación benefician en particular los más pobres que permiten gestionar su consumición de productos para evitar el desperdicio.[2]

Etimología editar

La palabra "sarisari" viene del tagalo que significa "variedad" o "un poco de todo". Aunque se venía del tagalo no fueron los filipinos indígenas que pusieron la palabra "sarisari" a este tipo de tienda, sino los chinofilipinos.[1]

Cultura y valor socioeconómico editar

Una tienda de sarisari almacena típicamente una variedad de alimentos y comestibles como alimentos enlatados, fideos instantáneos, café y refrescos, productos que, entre otros, la gente consume más o menos diariamente. También se almacenan cerveza y chucherías, o cualquier consumible que necesite el vecindario o la comunidad. Con el alcance de los teléfonos móviles las tiendas de sarisari también han sido convertido en un lugar común para recargar los móviles prepagados.[3]

Según un estudio las mujeres son dueños de casi 75% de todas las tiendas de sarisari en Filipinas, y se tramitan 70% de las manufacturas ventadas en el país.[4]​ Este fenómeno se atribuye a la configuración socioeconómica del país, con las tiendas de sarisari sirviendo un rol importante para aumentar los recursos económicos de una familia.[4]

Hay una gran variedad en el número de tiendas de sarisari en Filipinas, con una estimación entre 150.000 y 750.000 tiendas a lo largo del país. Muchas tiendas pertenecen a la economía informal que contribuye a la dificultad de contabilizar con precisión el número de esas tiendas y su porción de la economía total del país.[5]

Véase también editar

Referencias editar

  1. a b De Veyra, Jaime C. (1930). Filipinismos en la Lengua Española. Manila: La Defensa. p. 55. Consultado el 17 de marzo de 2024 – via la Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes. 
  2. a b c García y Pinstrup-Andersen, 1987, p. 14.
  3. «What’s a Sari-Sari Store: PH’s small neighborhood retail shop» [¿Qué es una tienda de sarisari? La tiendecita vecinal de Filipinas]. Philippine Primer (en inglés) (Primer Media, Inc.). 30 de julio de 2016. Consultado el 3 de abril de 2024. 
  4. a b Talavera, Catherine (26 de marzo de 2023). «75% of sari-sari stores owned by women – study» [Las mujeres son duenos de 75% de las tiendas de sarisari – estudio]. The Philippine Star (en inglés). Consultado el 8 de abril de 2024. 
  5. Bouquet, 2017, p. 200.

Bibliografía editar