Una chica del siglo XX

Película surcoreana de 2022

Una chica del siglo XX (en hangul, 20세기 소녀; RR: 20segi Sonyeo; título en inglés: 20th Century Girl)[1]​ es una película surcoreana escrita y dirigida por Bang Woo-ri, y protagonizada por Kim Yoo-jung, Byeon Woo-seok, Park Jung-woo y Roh Yoon-seo. Se estrenó el 21 de octubre de 2022 en la plataforma Netflix.[2][3][4]

Sinopsis editar

La película narra la historia del doloroso pero emocionante primer amor de una joven de 17 años, Bo-ra. En el año 1999, Bo-ra, una adolescente brillante y generosa, empieza a seguir de cerca a Baek Hyun-jin, un chico popular de su clase para hacerle un favor a su mejor amiga Yeon-doo: ella está enamorada de Hyun-jin, pero tiene que ir a Estados Unidos para someterse a un trasplante de corazón y le pide a su amiga que le dé toda clase de noticias sobre él mientras está fuera. En ese momento Bo-ra antepone la amistad al amor. La historia continúa veinte años después, en el siglo XXI.[1][5]

Reparto editar

Protagonistas editar

  • Kim Yoo-jung como Na Bo-ra. Estudiante de secundaria de 17 años, practicante de taekwondo y miembro del club de radiodifusión de su escuela.[6][7]
  • Byeon Woo-seok como Poong Woon-ho. Compañero de clase de Bo-ra y miembro del club de radiodifusión.[3][7]
  • Park Jung-woo como Baek Hyun-jin. El mejor amigo de Woon-ho, un hombre popular que es amado por sus compañeros de clase.[9]
  • Roh Yoon-seo como Yeon-doo. La mejor amiga de Bo-ra, que tiene un amor no correspondido por Hyun-jin.[3][10]

Reparto secundario editar

  • Kim Sung-kyung como la madre de Na Bo-ra.[11]
  • Jeong Seok-yong como el padre de Na Bo-ra.
  • Lee Cheon-moo como Na Ba-da, el hermano menor de Bo-ra.
  • Yoon Yi-re como 'Madam', compañera de clase de Bo-ra.
  • Jeon Hye-won como 'Maldita sea', compañera de clase de Bo-ra.[12]
  • Kang Chae-young.[13]

Apariciones especiales editar

Producción editar

Una chica del siglo XX es el primer largometraje de la directora Bang Woo-ri, quien anteriormente había ganado el Premio al Mejor Cortometraje en los Blue Dragon Film Awards por Mr. Young-hee. El guion se inspira en recuerdos de adolescencia de la propia Bang, y por ello está ambientada en Cheongju, su ciudad natal.[5][17][18]​ También se trata prácticamente del debut cinematográfico de Roh Yoon-seo, que pocos meses antes debutó también en televisión en el reparto de la serie Nuestro horizonte azul.[19]

En la definición del reparto protagonista, Kim Yoo-jung, Byeon Woo-seok y Park Jung-woo fueron elección directa de Bang Woo-ri; Roh Yoon-seo fue descubierta a través de una audición, antes de que destacara en Nuestro horizonte azul.[17][20]​ Para el papel de Bo-ra adulta, la elección de la directora recayó en Han Hyo-joo: se trata de la tercera ocasión en que esta y Kim Yoo-jung interpretan al mismo personaje en dos momentos distintos de su vida; las otras dos fueron las series Iljimae (2008) y Dong Yi (2010).[21]

A principio de mayo de 2021 las agencias de los actores Kim Yoo-jung y Byeon Woo-seok anunciaron que estaban considerando positivamente participar en la película. Se anunció también que se estaban desarrollando las audiciones para completar el reparto con el objetivo de comenzar el rodaje en la segunda mitad del año. El 1 de septiembre Netflix confirmó la producción de la película y el reparto en los papeles protagonistas.[18][22]

El rodaje tuvo lugar en Cheongju, provincia de Chungcheong del Norte, de octubre a diciembre de 2021.[23][24]

La película se presentó en conferencia de prensa el 19 de octubre de 2022 en el CGV Yongsan I-Park Mall en Yongsan, Seúl.[16]​ Al día siguiente los cuatro protagonistas participaron en una sesión de fotos para la revista Elle, que aparecerá en su número de noviembre. Fotos, vídeos y entrevistas estarán también disponibles en su sitio web y su canal de YouTube.[25]

Estreno editar

La película fue invitada al 27.º Festival Internacional de Cine de Busan y se estrenó en la nueva sección del festival llamada Korean Cinema Today - Special Premiere, el 6 de octubre de 2022.[26]El 21 del mismo mes se estrenó en Netflix.[4]

Recepción editar

Al día siguiente de su estreno, Una chica del siglo XX alcanzó la séptima posición en la clasificación mundial de películas más vistas en Netflix. Fue la segunda en Corea del Sur, Indonesia, Singapur y Tailandia.[27]

Crítica editar

Romey Norton (Ready Steady Cut) escribe que este drama romántico está muy bien filmado y muestra una «química cálida» entre Kim Yoo-jung y Byeon Woo-seok, «que hace que el cambio de amigos cercanos a una relación romántica sea creíble y honesto». Además resalta la recreación del mundo de los últimos noventa del siglo XX.[28]

Kim Kyung-hee (MBC Ent.) incide en este mismo elemento: la película «es un trabajo que despierta la curiosidad de las personas sobre lo que realmente significa el siglo XX para la generación actual», «cuando convivían lo analógico y lo digital». Y concluye: «el primer amor de todos puede no ser tan bonito y encantador como Una chica del siglo XX, pero extrañamente, esta obra tiene un encanto que te hace sonreír como si fuera un recuerdo de tu primer amor».[29]

Para Claire Lee (Variety), la película «ofrece al público local una generosa ración de nostalgia, mientras alimenta el creciente apetito de los occidentales por contenido» surcoreano. A su juicio, «la forma en que terminan las cosas puede no ser popular ni convincente para algunos, ya que la película deja a algunos de sus personajes clave sorprendentemente inexplorados [...] Algunos conflictos críticos se resuelven de manera bastante abrupta y posiblemente con demasiada facilidad. Aunque su potencial no se ha desarrollado por completo, Una chica del siglo XX se las arregla para agregar al tema gastado por el tiempo del primer amor al proporcionar un examen conmovedor de lo que hace que ciertos momentos, y ciertas personas, sean inolvidables».[30]

Premios y nominaciones editar

Año Premios Categoría Candidato Resultado Ref.
2023 Baeksang Arts Awards Mejor actor revelación Byeon Woo-seok Nominado [31]

Referencias editar

  1. a b «Una chica del siglo XX | Sitio oficial de Netflix». www.netflix.com. Consultado el 26 de febrero de 2022. 
  2. Kim Na-ra (19 de enero de 2022). «하정우 '수리남'→김유정 '20세기 소녀'…넷플릭스, 올해 韓 라인업 25편 공개 [공식]» ["'Surinam' de Ha Jung-woo → '20th Century Girl' de Kim Yoo-jung"... Netflix presenta 25 alineaciones coreanas este año [Oficial]]. My Daily (en coreano). Consultado el 26 de febrero de 2022. 
  3. a b c Bilal Butt, Muhammad (1 de septiembre de 2021). «'20th Century Girl' Netflix movie casting, Kim Yoo-jung, Byun Woo-seok, Park Jung-woo, and Noh Yun-seo». Youth Press Pakistan. Youth Publishers. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2022. Consultado el 6 de febrero de 2022. 
  4. a b Kim Da-eun (26 de septiembre de 2022). «김유정X노윤서 ‘20세기 소녀’ 10월 21일 공개 확정» ['20th Century Girl' de Kim Yoo-jung X Noh Yun-seo se estrenará el 21 de octubre]. Ilgan Sports (en coreano). Vía Naver. Consultado el 21 de octubre de 2022. 
  5. a b Park Jeong-sun (26 de febrero de 2022). «김유정·변우석·박정우·노윤서, 넷플릭스 영화 ´20세기 소녀´ 출연» [Kim Yoo-jung, Byun Woo-seok, Park Jung-woo y Noh Yun-seo aparecerán en la película de Netflix '20th Century Girl']. Isplus Live Joins (en coreano). Consultado el 26 de febrero de 2022. 
  6. «김유정, 넷플릭스 영화 '20세기 소녀' 주연» [Kim Yoo-jung, protagonista de la película de Netflix '20th Century Girl']. Agencia de Noticias Yonhap (en coreano). 1 de septiembre de 2021. Consultado el 26 de febrero de 2022. 
  7. a b Lee Gyu-lee (10 de septiembre de 2021). «Byeon Woo-seok to co-star with Kim Yoo-jung in Netflix series». Korea Times (en inglés). Consultado el 22 de julio de 2022. 
  8. Noh Gyu-min (26 de enero de 2022). «[공식] 한효주, 넷플릭스 영화 '20세기 소녀' 특별출연» [[Oficial] Han Hyo-joo hará una aparición especial en la película de Netflix '20th Century Girl']. Ten Asia (en coreano). Vía Naver. Consultado el 26 de febrero de 2022. 
  9. Choi Ji-eun (10 de septiembre de 2021). «박정우, 넷플릭스 '20세기 소녀' 출연 확정» [Park Jung-woo confirmado para aparecer en '20th Century Girl' de Netflix]. TopDaily. Consultado el 26 de febrero de 2022. 
  10. Ham Na-yan (1 de septiembre de 2021). «김유정X변우석 ‘20세기 소녀’, 제작확정 [공식]» [Kim Yoo-jung X Byun Woo-seok '20th Century Girl', producción confirmada [Oficial]]. Donga (en coreano). Vía Naver. Consultado el 22 de julio de 2022. 
  11. Hwang So-young, 황소영 (13 de octubre de 2022). «김성경, 결혼소감 밝혔다 "축하 감사, 건강하게 잘 살겠다"» [Kim Seong-kyung revela sus sentimientos matrimoniales "Gracias por las felicitaciones, viviré una vida saludable"]. JTBC (en coreano). Vía Naver. Consultado el 21 de octubre de 2022. 
  12. Hwang So-young (28 de octubre de 2022). «전혜원, '20세기 소녀'·'슈룹' 세기 오가는 신스틸러» [Jeon Hye-won, la nueva ladrona de '20th Century Girl' y 'Shrup']. JTBC (en coreano). Vía Naver. Consultado el 5 de enero de 2023. 
  13. Kim Hyun-sook (5 de octubre de 2022). «강채영, 길스토리이엔티와 전속계약…김남길·이수경 한솥밥» [Kang Chae-young firmó un contrato exclusivo con Gilstory ENT... Kim Nam-gil y Lee Soo-kyung Hanpot Arroz]. Newsis (en coreano). Vía Naver. Consultado el 21 de octubre de 2022. 
  14. Yoon Hyo-jeong (23 de noviembre de 2021). «[단독] 공명 '20세기 소녀' 특별출연…12월 현역 입대 앞두고 '열일ing'» [[Exclusiva] Aparición especial en '20th Century Girl' de Gong Myung... Antes del alistamiento militar en diciembre, 'Yeol-iling']. News 1 (en coreano). Vía Naver. Consultado el 26 de febrero de 2022. 
  15. Kang Hyo-jin (25 de enero de 2022). «[단독]옹성우, 넷플릭스 영화 '20세기 소녀' 특별출연» [[Exclusivo] Ong Seongwu hará una aparición especial en la película de Netflix '20th Century Girl']. Sports TV News (en coreano). Vía Naver. Consultado el 26 de febrero de 2022. 
  16. a b c d Kim Na-yeon (19 de octubre de 2022). «'20세기 소녀' 김유정 "한효주와 세번째 인연, 신기해..너무 고맙고 아낀다"» ['20th Century Girl' Kim Yoo-jung "La tercera relación con Han Hyo-joo es increíble. Muchas gracias y te amo"]. OSEN (en coreano). Vía Naver. Consultado el 21 de octubre de 2022. 
  17. a b Jo Hyun-na (11 de octubre de 2022). «#BIFF 6호 [인터뷰] 방우리 감독, 새로운 한국 청춘영화의 계보에 놓이기를» [#BIFF #6 [Entrevista] <20th Century Girl> Director Bang Woo-ri, espero que se coloque en la genealogía de las nuevas películas juveniles coreanas.]. Cine 21 (en coreano). Vía Naver. Consultado el 24 de octubre de 2022. 
  18. a b Im Jong-myung (4 de mayo de 2021). «김유정·변우석 "넷플릭스 '이십세기 소녀' 출연 검토"» [Kim Yoo-jung y Byun Woo-seok "Revisando la aparición en 'Twentieth Century Girl' de Netflix"]. Newsis (en coreano). Consultado el 26 de febrero de 2022. 
  19. Park Jeong-sun (26 de febrero de 2022). «신예 노윤서, 노희경 작가 ´우리들의 블루스´ 출연 확정» [La novata Yoon-seo Noh, el escritor Noh Hee-kyung confirmado para aparecer en 'Our Blues']. Isplus Live Joins (en coreano). Consultado el 26 de febrero de 2022. 
  20. Kim Na-yeon (24 de octubre de 2022). «'20세기 소녀' 감독 "'원 픽' 배우 김유정, 리더 역할 톡톡히 해"[인터뷰①]» [Director de '20th Century Girl' "El actor de 'One Pick', Kim Yoo-jung, hace un gran trabajo como líder" [Entrevista ①]]. Star News (en coreano). Consultado el 24 de octubre de 2022. 
  21. Park Hyun-min (24 de octubre de 2022). «김유정→한효주, 벌써 3번째 아역·성인 호흡 #20세기소년» [Kim Yoo-jung → Han Hyo-joo, ya el tercer niño y adulto que respira #20th Century Boy]. Harper's Bazaar (en coreano). Consultado el 24 de octubre de 2022. 
  22. Ham Na-yan (1 de septiembre de 2021). «김유정X변우석 ‘20세기 소녀’, 제작확정 [공식]» [Kim Yoo-jung y Byun Woo-seok '20th Century Girl', producción confirmada [Oficial]]. Donga (en coreano). Vía Naver. Consultado el 26 de febrero de 2022. 
  23. Choi Beom-gyu (8 de octubre de 2021). «'20세기 소녀' 등 촬영 청주 상당구 일부 도로 12~15일 부분 통제» [Control parcial de algunas carreteras en Cheongju, Sangdang-gu, como '20th Century Girl' del 12 al 15]. No Cut News (en coreano). Vía Naver. Consultado el 21 de octubre de 2022. 
  24. Jeon Chang-hae (29 de diciembre de 2021). «[청주소식] 14일 충북대 일대 통제…'20세기 소녀' 촬영» [[Noticias de Cheongju] El día 14, el control de la Universidad Nacional de Chungbuk... Rodaje de 'La chica del siglo XX']. Agencia de Noticias Yonhap (en coreano). Vía Naver. Consultado el 21 de octubre de 2022. 
  25. Jeon Hye-jin (20 de octubre de 2022). «첫사랑 기억 조작단! 의 청춘들» [¡Primer manipulador de memoria de amor! La juventud de <20th Century Girl>]. ELLE (en coreano). Consultado el 24 de octubre de 2022. 
  26. Lee Ja-young (31 de agosto de 2022). «3년 만의 정상 개최 부산국제영화제, 새 섹션 ‘지석’ 등 첫 선» [Festival Internacional de Cine de Busan celebrado en la cumbre por primera vez en 3 años, debutó la nueva sección 'Jiseok']. Busan Ilbo (en coreano). Vía Naver. Consultado el 21 de octubre de 2022. 
  27. Kang Bo-ra (23 de octubre de 2022). «김유정‧변우석 ‘20세기 소녀’, 넷플릭스 7위...36개국 차트인» [Kim Yoo-jung y Byun Woo-seok '20th Century Girl', Netflix 7th... Listas en 36 países]. 싱글리스트 [Single List] (en coreano). Consultado el 24 de octubre de 2022. 
  28. Norton, Romey (21 de octubre de 2022). «20th Century Girl review - a heartfelt and heartbreaking love story». Ready Steady Cut (en inglés británico). Consultado el 24 de octubre de 2022. 
  29. Kim Kyung-hee (10 de octubre de 2022). «[애프터스크리닝] '20세기 소녀' 대표적인 첫사랑 영화의 간판 갈아치울 이름» [[Afterscreen] Un nombre que cambiará el cartel de la representativa primera película de amor de '20th Century Girl']. MBC (en coreano). Vía Naver. Consultado el 24 de octubre de 2022. 
  30. Lee, Claire (22 de octubre de 2022). «‘20th Century Girl’ Review: A Korean Teenager Navigates First Love and the Complexity of Female Friendship». Variety (en inglés estadounidense). Consultado el 24 de octubre de 2022. 
  31. Cho Yeon-kyung (7 de abril de 2023). «제59회 백상예술대상, TV·영화·연극 최종 후보 공개» [Se revelan los finalistas de los 59th Baeksang Arts Awards, TV/Film/Play] (en coreano). JTBC. Consultado el 9 de abril de 2023. 

Enlaces externos editar