Marta OV
Esperamos que pases buenos momentos en Wikipedia. --Kadellar Tescucho 17:00 24 abr 2016 (UTC)
Calidad de la traducción en Geneviève Élisabeth Disdéri
editarHola, Marta OV. El artículo Geneviève Élisabeth Disdéri en el que colaboraste necesita un repaso lingüístico para cumplir con la política correspondiente de Wikipedia. Posiblemente se trate de un artículo redactado por alguien cuyo idioma materno no es el español, o bien la traducción está por terminar, debido a lo cual ha sido modificado o marcado con la plantilla {{mal traducido}}
.
No se considera una buena práctica retirar esa plantilla sin antes haber llegado a un acuerdo con el usuario que la colocó o con un usuario que goce de la confianza de la comunidad (ej. un bibliotecario). Gracias por tu comprensión. Kadellar Tescucho 17:05 24 abr 2016 (UTC)
Traducciones automáticas
editarRevisa por favor la ortografía y la gramática de los artículos que has creado, porque las traducciones automáticas no son perfectas:
- Brita Sofia Hesselius
- Hilda Sjölin
- Geneviève Élisabeth Disdéri
- Bertha Wehnert-Beckmann
- Thora Hallager
- Bertha Valerius
- Caroline Emily Nevill
Saludos. --Kadellar Tescucho 17:10 24 abr 2016 (UTC)
- Antes de seguir creado artículos con los mismos problemas (Emilie Bieber), arregla los que ya existen, gracias. --Kadellar Tescucho 17:17 24 abr 2016 (UTC)