Usuario:Andrea Sanchis Serrano/ensayos de clase

ESTO ES UNA TRADUCCIÓN NO BORRAR

diccionario: IATE, UNTERM, TEXTOS PARALELOS: linguee.


desplazados in 2015[1]
Descendencia 63,912 milliones
Asentamientos importantes
15,14 millones refugiados
37,494 milliones desplazados internos
3,219 milliones solicitantes de asilo
637,534 en situaciones afines
El campo de refugiados de Amam recibe su nombre del primer niño nacido en él, en el año 2009. Su nombre, Amam, significa paz

PERSONA DESPLAZADA

Un "desplazado" (a veces abreviado en inglés como DP) es una persona que se ha visto obligada a abandonar su lugar habitual de residencia. Este fenómeno se conoce como migración forzosa.

Según el Alto Comisionado de Naciones Unidas para los refugiados acnur, a finales del año 2014 se registraron 59,5 millones de personas desplazadas a la fuerza por todo el mundo. Esta es la cifra más elevada desde la Segunda Guerra mundial. De los 59,5 millones, 19,5 millones eran refugiados, 1,8 millones eran solicitantes de asilo y 38,2 millones, desplazados internos.[2]

Contenido 1 Origen del término 2 Aspectos de derecho internacional 3 Ver también 4 Referencias 5 Bibliografía 6 Enlaces externos

Origen del término:

editar

El uso de término se empezó a extender durante la Segunda Guerra Mundial debido al consiguiente éxodo de refugiados del este de Europa,[3]​ cuando la palabra aludia a aquellas personas apartadas de su país de origen con la condición de refugiado, prisionero o esclavo. El significado se amplió considerablemente durante la ultima mitad del siglo pasado. El término migrante forzadotambién puede hacer referencia a la persona desplazada. El concepto refugiado también se usa comúnmente como sinónimo de persona desplazada, lo cual causa una confusión entre el hiperónimo (persona desplazada) y el hipónimo (los legalmente llamados refugiados) que perciben una protección legal internacional y específica. La mayoría de las victimas de la segunda guerra mundial, los refugiados políticos, y de los desplazados del periodo inmediatamente posterior ella era de origen ucraniano, polaco, y eslavo, así como procedente de los países bálticos: Estonia, Letonia y Lituania, que se negaron a volver a una Europa del este dominada por los soviéticos.

A.J. Jaffe afirmó que el término fue acuñado originalmente por Eugene M. Kulischer.[4]

Aspectos de derecho internacional

editar

En el momento en el que el desplazado cruza una frontera internacional y se ampara en uno de los instrumentos pertinentes de derecho internacional, se considera un refugiado.[5]​ Al inmigrante forzoso que abandona su hogar debido a la persecución política o a la violencia generalizada, pero que no llega a cruzar una frontera internacional se le considera desplazado interno,que es una categoría más impresica y que goza de una menor protección internacional. El desplazamiento forzoso de un numero de refugiados o desplazados internos es, según una política identificable, un ejemplo de traslado de población. Los desplazados que cruzan una frontera internacional sin permiso del país de llegada entran en la categoría de inmigrantes ilegales. Un claro ejemplo de ello es la reciente crisis migratoria que tuvo inicio en 2014 y que todavía perdura actualmente.

El inmigrante que huye por dificultades económicas recibe el nombre de inmigrante económico. Un subgrupo particular del mismo es el desplazamiento inducido por el desarrollo, en él se fuerza al inmigrante a abandonar su hogar debido a proyectos motivados por factores económicos, tales como el de la Presa de las Tres Gargantas en China y varios embalses en la India. Cuando hablamos de desplazados internos nos referimos a alguien a quien fuerzan a emigrar por razones ajenas a las condiciones económicas, como la guerra o la persecución. Así mismo existe una corriente de opinión que considera que las personas sometidas a desplazamientos inducidos por el desplazamiento inducido por el desarrollo deberían recibir mayor protección legal que la que se concede a los inmigrantes económicos.

A menudo los desplazamientos poblacionales son debido a desastres naturales o catástrofes causadas por el hombre. Este fenómeno también puede ocurrir como consecuencia de un paulatino proceso de cambio climático, como la desertización o la subida del nivel del mar. Una persona que se desplaza debido a los factores medioambientales, los cuales tienen un efecto negativo sobre su medio de vida, es conocido generalmente como refugiado medioambiental. Este tipo de desplazamiento es normalmente interno, aunque puede producirse a través de las fronteras. No existen instrumentos legales internacionales que se apliquen específicamente a estos individuos

aunque algunas naciones extranjeras ofrecen a menudo asistencia en casos de desastre para mitigar los efectos de dichos desplazamientos. Bougmil Terminski distingue dos categorías generales de desplazamientos internos: deslazamiento de riesgo (desplazamientos provocados por conflictos, deportaciones y desplazamientos provocados por desastres) y desplazamientos de adaptación (asociados con la repoblación voluntaria, desplazamiento inducido por el desarrollo y desplazamientos medioambientales).

Tras los efectos del huracán Katrina en 2005, se registraron casos del uso del término "refugiado" para describir a la gente desplazada por un huracán y sus efectos. Hubo muchas opiniones en contra de esta práctica, entonces se sustituyó por la palabra "evacuados".[6]​Así mismo, ACNUR se opone a que se use el término "refugiado" para referirse a los inmigrantes medioambientales, ya que este término tiene una definición jurídica estricta [7]

Ver más

editar

derecho a la reagrupación familiar

Referencias

editar
  1. UNHCR (4 September 2016). «UNHCR worldwide population overview». UNHCR. Consultado el 4 September 2016. 
  2. «UNHCR – Global Trends –Forced Displacement in 2014». UNHCR. 18 June 2015. 
  3. Mark Wyman: Dps: Europe's Displaced Persons, 1945-1951. Cornell University Press 1998 (reprint). ISBN 0-8014-8542-8.
  4. A. J. Jaffe: Notes on the Population Theory of Eugene M. Kulischer. In: The Milbank Memorial Fund Quarterly, Vol. 40, No. 2. (April 1962). Pp. 187-206.(online)
  5. U.N. Convention relating to status of Refugees Archivado el 9 de marzo de 2008 en Wayback Machine.
  6. «Associated Press story on debate». MSNBC. Consultado el 18 de agosto de 2012. 
  7. United Nations High Commissioner for Refugees. «Environmental refugees: myth or reality?, Richard Black». UNHCR. Consultado el 20 de agosto de 2012. 

Bibliografía

editar
  • Luciuk, Lubomyr, "Ukrainian Displaced Persons, Canada and the Migration of Memory," University of Toronto Press, 2000.

Enlaces externos

editar

Asia-Pacífico

ideomas


[[Categoría: persecución]] [[Categoría: migración ]] [[Categoría: migración forzosa]] [[Categoría: sintecho]] [[Categoría: refugiados]]