Posible violación de derechos de autor en Banco Mercantil

editar

Hola, Andresope, gracias por colaborar con Wikipedia. Te damos la bienvenida al proyecto; sin embargo, hay un problema con tus colaboraciones en el artículo Banco Mercantil, que han consistido en la copia literal del contenido de otras páginas web, o de otros medios que podrían estar protegidos por derechos de autor. Como se explica en Wikipedia:Derechos de autor, esta clase de aportaciones no son aceptables, porque pueden implicar una violación a los derechos de los autores del mismo. Por esa razón, el texto ha sido retirado y un aviso de posible violación de derechos de autor se ha colocado en su lugar.

Debes saber que, de acuerdo a la Convención de Berna, que regula la propiedad intelectual a nivel internacional, todas las obras están protegidas y sus autores se reservan todos los derechos de reproducción, salvo que lo contrario se especifique clara y explícitamente. Aún si la página de la que has copiado el texto no indica que todos los derechos están reservados, eso no quiere decir que estén disponibles para su uso en Wikipedia.

Para poder admitir material en Wikipedia se necesita que la licencia bajo la que se publica en dichas páginas sea compatible con las licencias bajo las que se publica Wikipedia (Creative Commons Compartir-Igual 3.0 y GFDL). Estas licencias permiten el uso comercial de los contenidos reutilizados, siempre y cuando los usos que se les den sean de acuerdo a los términos de uso de la licencia respectiva.

Si una página no indica la licencia en la que está disponible, puedes pedir autorización a los propietarios del sitio web para reproducir sus contenidos mediante los modelos de solicitud que encontrarás en Wikipedia:OTRS. Si eres tú mismo el autor de los textos, envía la autorización pertinente desde la dirección asociada al encargado del sitio, tal como se explica en el enlace anterior.

Recuerda que la política acerca de derechos de autor es innegociable; si bien otras personas pueden estar dispuestas a violar la ley, la responsabilidad del proyecto Wikipedia es demasiado grande para permitírnoslo. Para más información sobre las normas, visita Wikipedia:Políticas y convenciones. --Oscar (discusión) 19:57 31 ago 2015 (UTC)Responder

Por favor, lee el mensaje que te he dejado, saludos --Oscar (discusión) 20:14 31 ago 2015 (UTC)Responder
Has utilizado fuentes de la página web del banco como esta publicación, y en la misma página se lee bien claro: Copyright 2009 Mercantil, C.A., Banco Universal. RIF: J-00002961-0. Todos los derechos reservados. Lo cuál indica que la información almacenada allí no puede ser copiada y pegada directamente en Wikipedia, por eso he revertido toda la información, te recomendaría una lectura de esta política de edición y esta otra en relación al correcto uso de referencias secundarias. Saludos --Oscar (discusión) 21:21 31 ago 2015 (UTC)Responder
Primero que nada, no copiar directamente la información de las publicaciones del banco, que como ya te explique, violan las políticas de edición de Wikipedia, lo que si puedes es, sin copiar todo el contenido, parafrasear y referenciar, pero en base a fuentes secundarias confiables, para algunas cosas (como datos en crudo o algunos aspectos de su historia) se pueden utilizar las mismas fuentes del banco, pero es mejor obtener fuentes diferentes.
En este sentido, hay otro aspecto muy importante, ya que trabajas en el banco, te sugeriría que mantengas una perspectiva neutral de la información que vas a colocar y así evitar conflictos de interés con la enciclopedia. Elogios, valoraciones o observaciones de opinión no están permitidas en un artículo enciclopédico, sacando por encima de la información que revertí puedo encontrar algunos de ellos;
[...]una amplia variedad de productos y servicios financieros de alta calidad, reafirmando con ello su misión de "satisfacer las necesidades de los clientes mediante la prestación de excelentes productos y servicios financieros, así como las aspiraciones de sus trabajadores, apoyando el fortalecimiento de las comunidades donde actúa y agregando valor a sus accionistas permanentemente con sentido a largo plazo"
Este párrafo y muchos otros violan lo que Wikipedia no es y no son muy neutrales que digamos. Promocionar servicios del banco o colocar secciones completas sobre la misión y visión no tiene cabida aquí.
Por lo pronto he borrado el artículo Mercantil Banco, pero si quieres puedes ir trabajando en tu taller personal, y luego que hagas los cambios correspondientes lo miro con calma. Saludos --Oscar (discusión) 22:22 31 ago 2015 (UTC) PD: Una sugerencia adicional, mira algunos artículos de bancos más completos y observaras que en gran parte cumplen con las normas de las que te estoy hablando.Responder

Hola Oscar:

Gusto en saludarte. Muy agradecido por tus recomendaciones. Hice los ajustes en mi taller Me gustaría tener tu opinión si de este modo cumplimos con las políticas de Wikipedia. Nos interesa mucho tener actualizada la información, debido a como te comenté previamente, la que está publicada actualmente en el artículo Banco Mercantil está desactualizada y con varias imprecisiones. De antemano agradecido nuevamente por tu orientación. Saludos.

Le he dado una lectura rápida, te dejo algunas mejoras que me saltan a la mente,
  • No es necesario enlazar a páginas web en el contexto del artículo, por ejemplo, Forbes tiene su página en Wikipedia, por lo tanto es innecesario enlazar a un sitio externo, lo mismo con The Banker, Mercantil Servicios Financieros y algún otro que no habré visto.
  • El apartado de la historia esta mucho mejor, también sería de interés conocer quienes lo fundaron, no hay mención de los Vollmer y hemos tenido solicitudes para crear la página de Gustavo Vollmer Herrera en no pocas oportunidades.
  • Veo que ya estás manejando referencias secundarias y me alegro, solo una cosa, una convención de estilo es que todas las oraciones deberían estar referenciadas sin excepción.
  • En este sentido, no es necesario que para cada oración se inicie un nuevo subtitulo (ej. Se crea la red de cajeros ABRA 24) ya que dificulta un poco la lectura, yo utilizaría dos o tres subtitulos, Historia → Internacionalización → Fundación Banco Mercantil. Esto ya queda de lo que tu consideres necesario para agrupar la información
  • Los subtitulos de la página web y el Twitter deberían estar en el apartado de enlaces externos, también se pueden incluir en la ficha de empresa.
  • Sobre las imágenes, veo que han sido etiquetadas para su eliminación en Commons, la razón que dejaron es: Historical photos. Proper author/date/country of creation information should be supplied to determine copyrights status. Resumiendo, Commons es el repositorio de archivos para todos los proyectos Wikimedia, por ello necesitarías tener algún permiso de que las fotografía ya están en dominio público o están liberadas bajo las licencia que utilizan, la más común es Creative Commons (acá te dejo más información sobre ello), de no ser así con mucha seguridad serán borradas. Es similar a nuestras políticas de copyright pero yo diría que allá son mucho más estrictos con estos asuntos. Averigua si las fotografías se puede utilizar liberando sus derechos de autor (es decir, que no tienen Copyright), de lo contrario tendrás que conseguir fotografías libres, si miras en el artículo del Banco de Venezuela verás que hay imágenes que los mismos usuarios han tomado y han liberado para su uso aquí.
Creo que eso es todo, cualquier cosa me dejas un mensaje (no olvides firmarlo). Saludos --Oscar (discusión) 16:53 2 sep 2015 (UTC)Responder

Hola Oscar:

Gracias por tu tiempo

  • Ya enlacé a las páginas de Wikipedia como me comentas
  • Sobre los fundadores lo voy a trabajar posteriormente. Tengo información muy general y quisiera profundizar al respecto. Gracias por la información sobre Gustavo Vollmer Herrera ya lo anoto para tenerlo en cuenta
  • Ya cité todas las oraciones. En su mayoría la información fue tomada de un libro que tenemos de 75 años de historia Mercantil el cual solo tenemos en físico y no en electrónico
  • De acuerdo con tu sugerencia en los subtítulos, igualmente con lo de la página web y Twitter como enlace externo y en ficha de la empresa
  • Escribí en Commmons a la persona que hizo el tag para explicarle que trabajo en el banco que por nosotros no hay inconvenientes en publicar las fotos. Estoy a la espera de la respuesta por parte de ellos.

Me interesa mucho agregar estos ajustes en el artículo Banco Mercantil y si es posible solicitar la modificación del nombre del artículo a Mercantil Banco debido a que actualmente este es el nombre de la empresa. ¿Crees que es posible? Gracias por toda la orientación. Soy novato en esto. Saludos Andresope

Al final no tuve más tiempo de verlo durante la semana, hoy lo he trasladado al espacio de artículos (que he trasladado a Mercantil Banco según lo que me comentaste), alternativamente he creado una redirección para Mercantil Servicios Financieros, pero convendría que tuviera un artículo propio (ya lo tiene en la versión en inglés).
  • Los detalles más importantes que modifique fueron, eliminar negritas, retirar frases laudatorias (ej. pionero), desenlazar los años, y arreglar algunas referencias utilizando el editor visual (te sugiero que lo actives, hace la edición en código wiki algo muy sencillo).
  • Retiré las imágenes por lo que te dije anteriormente, creo que la mejor forma de solucionar esto es utilizar el sistema de correo OTRS, es decir que el área responsable en el banco se comunique vía correo y valide la liberación de las imágenes (incluido el logotipo).
Seguiré atento por acá, saludos --Oscar (discusión) 16:32 5 sep 2015 (UTC)Responder

Gracias Oscar. Perfecto. Solo voy a hacer un mínimo ajuste en el articulo Mercantil Banco porque al final de la cronología se pasa del 2012 a 1997. De acuerdo con el tema de las imágenes. Conversaré con el área encargada en el banco para la validación de las imágenes por OTRS. Con respecto a Mercantil Servicios Financieros crearé el artículo propio, al igual que hace falta actualizar el de Mercantil Seguros. Te comento por esta vía cuando lo haga. Agradecido por tu tiempo. Saludos. Andresope

Encuesta para la comunidad sobre la búsqueda del/de la Director/a Ejecutivo/a de la Fundación Wikimedia en 2016

editar

La Junta Directiva de la Fundación Wikimedia ha designado un comité para liderar la búsqueda del próximo Director o Directora Ejecutivo/a de la Fundación. Una de nuestras primeras tareas consiste en elaborar una descripción de las tareas que entraña el cargo, por lo que pedimos las aportaciones de la comunidad Wikimedia. Te pedimos que dediques unos minutos a completar esta encuesta para ayudarnos a comprender mejor las expectativas que tienen el personal y la comunidad en relación al cargo de DE de la Fundación Wikimedia.

Gracias. Comité Directivo para la búsqueda del/de la DE de la Fundación Wikimedia via MediaWiki message delivery (discusión) 22:48 1 jun 2016 (UTC)Responder

Blanqueado de páginas

editar

¡Hola, Andresope! Por favor, te pido que no blanquees (vacíes) páginas de Wikipedia como hiciste aquí y aquí. Es vandalismo y puedes ser bloqueado por ello. Si lo que deseas es borrarlas, mira esto. Gracias y un saludo. --Fdo.: Bulsara montañés • 13:40 8 dic 2018 (UTC)Responder