Andrew21R

Hola, Andrew21R. Te damos la bienvenida a Wikipedia en español
Gracias por participar en el proyecto. Esperamos que la colaboración te resulte agradable y que aproveches tu estancia por aquí.
Wikipedia en español es una enciclopedia de contenido libre que surgió en mayo de 2001; desde entonces se han establecido varios principios definidos por la comunidad. Por favor, tómate un tiempo para explorar los temas siguientes, antes de comenzar a editar en Wikipedia.
	Los cinco pilares de Wikipedia. Principios fundamentales del proyecto.		Ayuda. Manual general de Wikipedia.
	Tutorial. Aprender a editar paso a paso en un instante.		Zona de pruebas. Para que realices pruebas de edición.
	Programa de tutoría. Solicita ayuda personalizada en tus primeros pasos.		Cómo empezar una página. Consejos sobre cómo iniciar un artículo enciclopédico.
	Cosas que no se deben hacer. Resumen de errores más comunes a evitar.		Aprende a editar páginas. Guía de edición de páginas wiki.
	Las políticas de Wikipedia. Estándares y reglas aprobadas por la comunidad.		Preguntas más frecuentes. Preguntas que toda la gente hace.
	Café. Donde puedes preguntar a otros wikipedistas.		Referencia rápida. Un resumen sobre cómo utilizar el código wiki.
Esta es tu página de discusión, en la cual puedes recibir mensajes de otros wikipedistas. Para dejar un mensaje a otro wikipedista debes escribir en su página de discusión, si no, no será notificado. Al final del mensaje debes firmar escribiendo ~~~~ o presionando el botón mostrado en la imagen. Recuerda que los artículos no se firman.

Esperamos que pases buenos momentos en Wikipedia. HUB (discusión) 19:26 22 sep 2009 (UTC)

Enlaces externos

Hola, Andrew21R. Estamos encantados de que Wikipedia haya atraído tu atención, y de que te hayas interesado en aprender a editar en ella. No obstante, algunos de los enlaces que has incluido son susceptibles de ser considerados spam. Deberías tener en cuenta que el objetivo de este proyecto es desarrollar una enciclopedia fiable y completa que todos puedan consultar. En este sentido, está desaconsejado incluir enlaces con propósitos publicitarios, incluir enlaces que no amplíen la información contenida en el artículo e incluir enlaces masivos a un sitio web específico. Puedes consultar la política sobre enlaces externos.

Si quieres aprender a editar en Wikipedia, la zona de pruebas está a tu disposición para todas las pruebas que quieras realizar. Estaríamos encantados de contar contigo como colaborador del proyecto; consulta el artículo sobre Wikipedia y nuestra página de bienvenida para más información. Gracias, Toonamimaniacolatino 02:47 10 dic 2008 (UTC)

Hola, Andrew21R. Te agradeceré que no edites arbitrariamente los artículos; otros editores deben perder tiempo valioso en revertir tus acciones y empañas la imagen de Wikipedia que puede hacerse un visitante ocasional. Recuerda además que las ediciones arbitrarias pueden ser consideradas un acto de vandalismo (lo que nos obligaría a bloquearte). Puedes visitar la página de ayuda para informarte y tienes la zona de pruebas para hacer ensayos de edición. Gracias. Toonamimaniacolatino 03:44 10 dic 2008 (UTC)

The Final Destination

He tenido que deshacer tu edición porque estaba plagado de faltas de ortografía (falta de tildes y abusar del gerundio), además el listado de como mueren los personajes, lo he movido a una tabla donde se detalla de manera más ordenada, también he retirado algunas referencias que hacían mención a las anteriores películas, más que pistas, eso tan solo son curiosidades. --RaVaVe Parla amb mi 19:42 14 sep 2009 (UTC)

De hecho, en la tabla se describe las muertes y las pistas, y la verdad es que tienes razón en muchos aspectos, cuando se estrenó la película, no aquí en España por aun falta para su estreno, pero en el momento que se estrenó en Estados Unidos decidí hacer el listado tal como aparecen en las anteriores, cuando se acabó el listado llevé el artículo a que le hicieran una revisión y me dijeran en que mejorarlo y me sugirieron lo de la columna entre otras cosas. --RaVaVe Parla amb mi 06:59 15 sep 2009 (UTC)

Cambiar nombre de usuario

Hola, si deseas cambiar de nombre de usuario, haz tu petición en WP:CNU, tras leer las instrucciones de esa página y la política sobre nombres de usuario. No debes trasladar tú mismo la página de usuario. Un saludo. HUB (discusión) 19:26 22 sep 2009 (UTC)

Página de usuario

Hola. Tu página de usuario incumplía la política Wikipedia:Página de usuario. Por favor, léela y evita que el contenido más sustancial de tu página de usuario no esté relacionado con Wikipedia. Puede tratar sobre tu participación en Wikipedia o servirte de ayuda para usar Wikipedia de forma más efectiva, además de otro contenido relacionado con Wikipedia, como se explica en esa política. Si tienes alguna pregunta no dudes en consultarme en mi página de discusión. Un saludo. HUB (discusión) 15:38 23 sep 2009 (UTC)

Dos puntos y mayúsculas, Resident Evil

Hola. Has realizado una serie de traslados erróneos. Según el DPD, los títulos no son uno de los casos en los que va mayúscula tras los dos puntos. Te ruego que solicites en en TAB el retraslado a los títulos correctos. Saludos, wikisilki 21:23 23 feb 2011 (UTC) PD: por cierto, en el caso de Resident Evil: Resurrección el título, según la convención de títulos, debe ser el original inglés, Resident Evil: afterlife, porque hay dos títulos distintos en español.

Traslados improcedentes

Hola, Andrés. Vengo a comentarte que los traslados que estás haciendo en los artículos de Resident Evil no son correctos, pues como puedes ver en Discusión:Resident Evil: extinción se llegó a un consenso para los títulos de todas las películas de esa serie. Por lo tanto, se decidió trasladar a los títulos que ahora están, así que te pediré que por favor no continúes trasladándolos. Si simplemente no estás de acuerdo puedes plantearlo en la discusión (recuerda aportar fuentes para verificar la validez de tus comentarios) para que logres discutir el tema con los otros usuarios, pero en caso de rechazar tu propuesta seguirán como están. Un saludo. Nixón (wop!) 15:10 11 mar 2011 (UTC)

Migración a la extensión Babel

Español

Estimado 21Andresito, actualmente Wikipedia en español se encuentra en proceso de migración al uso exclusivo de la Extensión Babel como fuente para informar sobre el dominio de idiomas de los usuarios. Tu página de usuario aún no ha sido actualizada. Por favor, realiza el cambio siguiendo las indicaciones que encontrarás en Wikipedia:Babel, ya sea reemplazando las plantillas o categorías que actualmente estés utilizando. Ten en cuenta que estas serán borradas y reemplazadas por las nuevas.

Nota: Éste es un aviso automático generado por un bot. Para más información puedes ponerte en contacto con su operador.

English

Dear 21Andresito, Wikipedia in Spanish is currently migrating to Babel as the only source for informing users about Wikipedians by languages. Your user page has not yet been updated. Please follow the instructions at Wikipedia:Babel, to replace the templates or categories you are currently using. Please note these will be deleted and replaced by the new ones.

Note: This notice has been generated by a bot. For further information, please contact its operator.

Ayuda con una traducción

Buenas compañero! He visto que tienes un conocimiento avanzado de inglés y me inquieta pedir tu ayuda. Conozco unos versos del poeta mexicano Mario Santiago Papasquiaro que necesito saber su traducción a la lengua inglesa, son los siguientes:

<<Si he de vivir, que sea sin timón y en el delirio>>

Si puedes ayudarme y darme una traducción satisfactoria te lo agradecería de sobremanera. De antemano gracias --Neko1996 (discusión) 04:10 14 ene 2016 (UTC)