Hola, Ernst Stavro Blofeld~eswiki. Te damos la bienvenida a Wikipedia en español; gracias por participar en el proyecto. Esperamos que la colaboración te resulte agradable y que aproveches tu estancia por aquí.

Puedes encontrar algunas guías útiles aquí:

Ésta es tu página de discusión, donde otros wikipedistas pueden contactarte. Si quieres saber algo más, puedes contactarme en mi página de discusión, o dirigirte a la comunidad en el Café o preguntar en nuestro canal de IRC. No temas preguntar, estamos aquí para ayudarte.

Recuerda que los artículos no se firman, pero los mensajes personales sí; para dejar tu firma, pon cuatro tildes (~~~~) o usa el botón correspondiente, el segundo desde la derecha en la botonera que hay en la parte superior de la caja de edición.

Si quieres una ayuda personalizada en tus primeros pasos por Wikipedia, te recomendamos acudir al Wikiproyecto:Cicerones de Wikipedia, donde puedes recibir la asistencia de un miembro de nuestro grupo de voluntarios.

Esperamos que pases buenos momentos por aquí.Saludos Chabacano (discusión) 14:18 5 ene 2007 (CET)

Bienvenido editar

Estoy para lo que necesites.

I'm available for whatever you need. Jarke (discusión) 15:30 5 ene 2007 (CET)

Copy edit editar

Hola! Por lo que estoy leyendo, todos los artículos que creaste tienen que ser mejorados en cuanto a la traducción. Hay frases incoherentes y otras cosas que mejorar (errores de ortografía, etc), por eso les estoy poniendo la plantilla de "copy edit". No creo que yo pueda corregir todos, así que mejor dejarlos marcados de alguna forma para que algún otro wikipedista los pueda revisar y mejorar. Esta plantilla no significa que no conozcas el pueblo, simplemente marca que el texto tiene errores de redacción. Si necesitas alguna otra cosa, o si quieres preguntarme por algo, estoy disponible. Saludos, --Dianai, enviarme un mensaje 16:08 5 ene 2007 (CET)

Comentarios editar

Arreglados bastantes problemas de traducción.

I've solved a lot of problems of translation. Jarke (discusión) 16:08 5 ene 2007 (CET)

Jaja, a mí también me gustaría viajar y aprender idiomas. Mi publo está en el este de España, aquí tienes el mapa: Petrer. Jarke (discusión) 16:24 5 ene 2007 (CET)

Bienvenida II editar

Bueno, quería darte también la bienvenida porque veo que eres de Gales, y yo estoy en la lejana tierra americana de los galeses: Chubut, o si prefieres, Talaith Chubut.Mis mejores deseos. ----Antur----   (mensajes) 16:56 5 ene 2007 (CET)

Well, I also welcome you, because you´re from Wales, and I'm living in the far land of the welsh: Chubut. Best wishes

Eres de Patagonia. Excellente!!!!! Bore da! Mi cymraeg (gales) no es bueno habló ingles. De wikipedia ingles see Category:Argentine films. He empezado todas de los articulos de las peliculas de Argentina. Soy un miembro massivo de wikipedia ingles aunque refusio ser un admin. Soy un miembro de wikipedia peliculas. Soy aprendiendo español, y tambien aleman, francais y italian con junto!. Me olvidas si mi idioma no es perfecto. Me encantado de conocerla, mucho gusto,. Empezó el articulo Monasterio de Shalu más temprano. Lo ves por favor y corregir todas de mis errores. Gracias

Hasta luego, amigo, Ernst Stavro Blofeld 19:25 5 ene 2007 (CET)

Vivó en el sur-de Gales en Barry en la costa, proximada 40 kilometros de Inglaterra. Mi familia son ingles. Nació en Cardiff. Wikipedia es una idea magnifica sí? Wikipedia español esta creciendo muy rapidamente 179,000 articulos es bueno. idealmente todas de los articulos de wikipedia ingles would be (sería?) en este proyecto. Soy muy interesado en las culturas de paises lejos de mi Gales. Mi primo Jonathen Cornelius es un cientifico de los arboles. Trabaja en las selvas tropicales en Peru. Es situá en Lima. He estudiado a la Universidad de Cardiff (or Caerdydd en gales) en la geographia. Quisiera trabajar y emigrar en tu zona del mundo. Argentina aperecer un pais esplendido. Eres interesado en los Peliculas de Argentina. Conoces Tito Alonso y Olga Zubarry? Empezó estos articulos de wikipedia ingles.

Me entiendo? Ernst Stavro Blofeld 19:47 5 ene 2007 (CET)

  • El artículo del Monasterio ya lo corrigió Gaeddal. Lo has editado sin registrarte?. Bueno, lo que necesites, estamos en contacto.----Antur----   (mensajes) 00:27 6 ene 2007 (CET)

Hi! Thanks for registering in wiki-es. It´s better than speak to an ip discussion page xD. I´m a little busy now (christmas, family...), but I hope more freetime for translate-revisions would be available next week. Bye! Gaeddal   20:29 5 ene 2007 (CET)

Corregidos los problemas. El artículo es muy corto. En Wikipedia español preferimos comenzar artículos donde se pueda alcanzar un tamaño aceptable.

Aquí hay usuarios tanto de España como de Sudamérica, no sé decir de qué lugar hay mas. Saludos. Jarke (discusión) 11:36 6 ene 2007 (CET)

Translation-revision list. editar

Hi James! The translation-revision-learning could be more efficient if you create an user sub-page with a refreshed list of translated and not revised articles (For example: usuario:Ernst Stavro Blofeld/Traducciones sin revisar). Furthermore, it´ll be a list of articles that you´ve created. (Mmmmmh... author´s pride xD). See ya! Gaeddal   14:32 6 ene 2007 (CET)

Tu cuenta será renombrada editar

00:39 18 mar 2015 (UTC)

Renombrada editar

08:44 21 abr 2015 (UTC)