MagnumCrimen
Traducción automática en Magnum Crimen editar
Hola, MagnumCrimen. El artículo Magnum Crimen en el que colaboraste necesita un repaso lingüístico profundo para cumplir con la política correspondiente de Wikipedia. Posiblemente se trate de una traducción automática, debido a lo cual ha sido modificado o marcado con la plantilla {{autotrad}}
No se considera una buena práctica retirar la plantilla sin antes haber llegado a un acuerdo con el usuario que la colocó o con un usuario que goce de la confianza de la comunidad (ej. un bibliotecario). Si, a pesar de toda esta información, sigues teniendo alguna pregunta, no dudes en dejar un mensaje en mi discusión, o bien, buscar a un tutor del programa de tutoría que te ayude con todo lo que necesites, un cordial saludo, Lourdes, mensajes aquí 19:01 6 dic 2009 (UTC)
Desfachatez editar
Mire usted señor Magnum, aquí en esta enciclopedia cada uno trabajamos en lo que nos gusta (no hay que olvidar que esto es voluntario) en lo que tenemos suficientes conocimientos y a veces en cosas muy necesarias para la buena marcha del proyecto. Una de las cosas más desangeladas y más antipáticas es ocuparse de mejorar una traducción hecha por una máquina, máxime cuando no se entiende del tema. Usted ha venido a nuestra wiki y ha editado ese artículo después de hacer pasar por la máquina traductora y encima quiere que entre todos lo corrijamos, como si fuera algo absolutamente indispensable o la maravilla de las maravillas. Si lo quiere bien traducido pídaselo a un colega suyo que hable el español tan bien como el inglés. Pero por lo que veo a usted le interesa muy poco las cosas bien hechas, a usted solo le interesa en el caso que nos concierne hacer publicidad de ciertas teorías que ni son neutrales ni son enciclopédicas. Usted se ha registrado en nuestra wiki con un solo y único propósito particular: editar ese artículo aunque esté muy mal escrito. Saludos Lourdes, mensajes aquí 16:53 7 dic 2009 (UTC) (Yo debía haber escrito aquí este párrafo traducido al inglés con una máquina, a ver si se enteraba usted de algo).
Le advierto editar
No es buena práctica borrar mensajes de otros usuarios y menos cuando dan noticias de su vida de como vándalo y de su expulsión de la wiki rusa. No lo vuelva a hacer. Lourdes, mensajes aquí 14:44 8 dic 2009 (UTC)
- No vuelva a blanquear esta página en que se da noticia de sus actuaciones a los usuario. Si persiste habrá que pensar en otras medidas. Lourdes, mensajes aquí 15:11 10 dic 2009 (UTC)
Bloqueo editar
Has sido bloqueado para evitar que continúes editando en Wikipedia. Si deseas hacer contribuciones útiles, eres bienvenido a regresar después de que tu bloqueo expire. Si consideras que este bloqueo es erróneo, copia y pega aquí la plantilla {{Desbloquear|Motivo de desbloqueo}} especificando claramente los motivos. Taichi 〒 08:13 1 ene 2010 (UTC)