Varias mejoras necesarias en «Andrij Melnyk (Diplomat)» editar

 

Hola, Milekipe. El artículo Andrij Melnyk (Diplomat) en el que colaboraste tiene varias deficiencias.

Corrigiendo estas deficiencias tras leer y entender los documentos enlazados, tu esfuerzo será mejor apreciado y podrás colaborar de manera más eficiente y efectiva en el proyecto.

Antes de retirar la plantilla, por favor, consúltalo primero con el usuario que la colocó o con un usuario que goce de la confianza de la comunidad (ej. un bibliotecario). Si sigues sin tener claro cómo mejorar el artículo, puedes dejarme un mensaje en mi página de discusión, te ayudaré con gusto. También puedes acudir al programa de tutoría de Wikipedia para buscar un tutor que te ayude en tus comienzos en este proyecto. Un cordial saludo. Erreja (discusión) 10:24 11 may 2022 (UTC)Responder

Gracias por tu mensaje. Voy a realizar los cambios, aunque no entiendo por qué se habla de formato incorrecto o lenguaje poco neutral. La traducción está acorde con el texto alemán. Por favor, sería ideal recibir información al respecto. Milekipe (discusión) 12:22 11 may 2022 (UTC)Responder
Acabo de realizar todos los cambios y quité todo el texto que contenía opiniones "emocionales". Sin embargo, quiero reiterar el punto de que la traducción fue en base del texto alemán. Por lo tanto, se debería poner atención también al texto alemán y realizar los mismos cambios en ese artículo. Gracias. Milekipe (discusión) 12:42 11 may 2022 (UTC)Responder