Usuario discusión:Paintman/agosto de 2008

Qué susto!

...cuando he visto mi lista de seguimiento echando humo, jajaja, muchas gracias por atender mi solicitud tan deprisa! ;) Saludos! Mutari (discusión) 21:13 4 ago 2008 (UTC)

Aviso

hola, quería avisarte que te revertí aquí porque observé que la plantilla no funcionaba, ahora si funciona como estaba antes, saludos Shooke ^(Discusión) 21:10 5 ago 2008 (UTC)

Ok, saludos Shooke ^(Discusión) 21:16 5 ago 2008 (UTC)

Departamentos de Francia

¡Hola! He notado curioseando algunos artículos de departamentos de Francia que hay algún problema con la infobox que no logro solucionar. Si te fijas en Altos Pirineos por ejemplo, y miras el apartado "área" verás que aparece en código. ¿Lo podrías o sabrías cómo arreglarlo? Te agradezco desde ya, RoyFocker, discusión 13:30 6 ago 2008 (UTC)

Mil gracias. He visto en varios departamentos el mismo problema. Lo modificaré en la plantilla entonces. Gracias de nuevo y a tu disposición, RoyFocker, discusión 15:45 6 ago 2008 (UTC)

Modificación de {{subpágina documentación de plantilla}}

Hola, la modificación que hiciste no funciona en casos como Plantilla:Tracklist/doc/preset1, hay varias mas como esa que la plantilla no está categorizada y ni siquiera se ve, hay alguna forma de solucionarlo, saludos Shooke ^(Discusión) 16:40 6 ago 2008 (UTC)

Ojo que son subpáginas de subpágina de documentación, que categorías les merece entonces?, saludos Shooke ^(Discusión) 17:47 6 ago 2008 (UTC)

Ok, saludos Shooke ^(Discusión) 17:52 6 ago 2008 (UTC)

Wikipedia en Extremeño

No se que quieres decir con "errores", casi mejor me lo explicas en mi pagina de discusion, ademas esa wikipedia que has hecho mencion puede servir para fomentar el aprendizaje del Extremeño, que falta les hace. --Ravave- Parla amb mi (discusión) 18:21 8 ago 2008 (UTC)

Relevancia

Jo, qué currada te has pegado con Wikipedia:Relevancia de un artículo. ¿No te gustaban mis dos frases? XD Veo que, al menos, te ha gustado la idea, ¿no? (se la he copiado a Gaeddal). ¡Saludos! — Kokoo !! 14:02 9 ago 2008 (UTC)

¡Juas! Copión. — Kokoo !! 15:59 9 ago 2008 (UTC)

Revisando

Hola Paintman. Me entrometo por aquí para preguntarte tus impresiones sobre el trabajo que hemos hecho con las comunas de Eure auxiliados por el bot... bueno, más bien, que habéis hecho, que yo colaboré sólo un poquito. Tengo interés porque, si ha salido bien, podemos plantearnos proyectos similares, de más comunas o más allá. Tengo a mi propio bot casi listo, gracias a tus scripts e instrucciones. ¿Se han cumplido tus expectativas? ¿Repetirías? ¿Sugerencias? Gracias, un saludo, Lucien ~ Dialoguemos... 11:16 10 ago 2008 (UTC)

Nombre de Plantilla. Gracias.

Gracias por la información sobre cómo cambiar el nombre. Aunque creo que dupliqué la plantilla. Ahora hay una plantilla y una palntilla y no sé si puedo borrar esta última. Si sabes qué puedo hacer te agradezco me digas. Muchas gracias y hasta pronto.--Eliasjorge4 (discusión) 22:31 10 ago 2008 (UTC)

Pues muchas gracias de nuevo y hasta pronto.--Eliasjorge4 (discusión) 00:02 11 ago 2008 (UTC)

Consejos para fusión

Hola Paintman, como eres un bibliotecario ocupado no se si me recordas. Me aconsejastes fusionar mi traducción de la Armónica (actualmente esta en Usuario:Cainite/Taller). Llevo bastante avanzada mi traduccion y ampliacion del articulo sobre la Armónica. Hay partes del articulo que ya estan completas y ya se podrian ir fusionando, y he decidido ser valiente y hacerlo yo mismo. Por todo ello me estoy planteando el ir iniciando en breve la fusion, y me he leido al ayuda sobre este tema, pero me quedan algunas dudas:

• Puedo iniciar la fusión antes de terminar el articulo o deberia esperar a acabarlo del todo?
• Si puedo iniciarlo, debere esperar a terminar la fusion por completo antes de el tema de redireccion y fusionado de historiales?
• El articulo se inicio como una traduccion del articulo ingles, pero ahora ya tiene partes del articulo en castellano y partes propias. Debo indicar de algun modo el origen del articulo?
• A raiz del traslado el enlace a Armónica en la plantilla de fusión que me pusistes no funciona, como puedo arreglar eso?

Habias puesto estas consultas en el cafe, pero parece que nadie sabe como ayudarme, asi que he pensado en abusar un poco de tu amabilidad, si fuera una molestia no dudes en decirmelo.Cainite (discusión) 19:56 11 ago 2008 (UTC)

Gracias Paintman, pues no se quien me dijo que eras bibliotecario, me habran liado ;). Justo ahora estoy iniciando la fusión, enc cuanto al modo de identificar de que version viene lo he hecho en la pestaña de discusion del articulo, tal como me han aconsejado.--Cainite → pues no sera por eso 17:42 12 ago 2008 (UTC)

Disculpa que te de la lata de nuevo. Hay algun modo de editar el historial? Te explico, intente poner Iniciando fusión de Usuario:Cainite/Taller traducido de en:Harmonica y de pt:Harmónica (instrumento musical) pero no se por que (quizas es muy largo) no sale nada :(--Cainite → pues no sera por eso 18:12 12 ago 2008 (UTC)

Gracias, no me preguntes que he hecho distinto esta vez pero ahora me sale, bueno no esta en lo que es el inicio de la fusión pero al menos esta :)--Cainite → pues no sera por eso 18:27 12 ago 2008 (UTC)

Waterloo

Hola. Respecto a tu edición de Waterloo, ¿por qué pusiste dos infoboxes en lugar de dejar sólo la que estaba?.--WABBAW (discusión) 17:44 12 ago 2008 (UTC)

De acuerdo, pero la versión en sueco tiene su artículo aparte. Pero mi pregunta en sí es ¿por qué cambiate el infobox?--WABBAW (discusión) 21:05 12 ago 2008 (UTC)

OK. ¿Pero eso significa que tengo que usar obligatoriamente la Plantilla:Ficha de sencillo?

Bueno, gracias por tu aviso. Sólo me pregunto por que nadie me lo dijo antes. Si fusionas los artículos me avisas. Gracias--WABBAW (discusión) 22:25 12 ago 2008 (UTC)

Sé que soy pesao...

(Nahh, hace cuánto que no te molesto? XD) Pero... podrías revisar Plantilla:Personaje de Los Simpson/doc? (y la plantilla, claro) No logro hacer que se vea lo que sigue después del pre :S Gracias. Hey! Hey! Jarisleif! (Hakkaa Pääle Pohjan Poika!) 13:58 16 ago 2008 (UTC) Pd: supongo que tampoco tengo que decirte porque recurro a tí :P

El problema del uso incorrecto de las mayúsculas

Hola Paintman. Estos días se me dio por buscar algún error ortográfico común en el tema que me apasiona, la geografía, antes de ponerme con un nuevo artículo que tengo en mente, y para hacer algo de tiempo a la espera de que me propongan correcciones y/o mejoras en el artículo de un estado estadounidense que presenté para WP:AB (no vaya a ser que sean muchas las correcciones a efectuar). Para mi sorpresa me estoy encontrando una enorme cantidad de artículos que utilizan las mayúsculas en los nombres comunes que acompañan los nombres propios geográficos: *Océano Atlántico, *Mar Caribe, *Golfo de México, etc. A todos los que le explico la forma correcta y el motivo, lo entienden sin problema, por lo que veo que no es más que un simple desconocimiento de la regla sobre el uso de las mayúsculas.

Te comento esto porque el último usuario con el que hablé del tema, me decía que, dado que es un error tan común, quizás sería conveniente proponer la puesta en marcha algún bot para las correspondientes correcciones, y sobre todo, para que el problema no aumente (me dirás: si tienes duda de si se escribe "Mar Adriático" o "mar Adriático" y te vas a ver el artículo correspondiente, pues eso, la liamos). Yo le contesté que el tema lo veía demasiado complejo para un bot dada la gran cantidad de nombres comunes de accidentes geográficos, y las excepciones cuando el nombre común forma parte del nombre propio ("Río de Janeiro", "Ciudad Real", "corriente del Golfo" ...), pero al mismo tiempo me digo a mi mismo que algo habrá que hacer, y, dado que parece demasiado trabajo para una (o varias) personas (yo me pasé una mañana entera sólo para cambiar las categorías y subcategorías del "mar Caribe"), y si un bot no puede hacerlo (¿no puede?), pues eso, a ver si a ti se te ocurría alguna idea (¿ponerlo en algún apartado del manual de ayuda, manual de estilo, o algo así?).

Cambiando totalmente de tema, estoy un poco preocupado por un par de detalles: voy a tener que quitarme años en mi página de usuario, porque me están empezando a tratar de usted ;) y, ¿me habré "pasado" ante una simple gracia en la contestación a esta pregunta sobre Ohio? Habitualmente soy muy comedido, pero es que estaba un poco cansado. Saludos, Furado (discusión) 11:50 18 ago 2008 (UTC)

Quer leite?

¡Grunt! Me he dejado llevar por los portugueses. Pero yo sé inglés, ¿eh? n_n — Kokoo !! 15:27 18 ago 2008 (UTC)

Plantillas

Hola soy yo molestándote de nuevo. Sólo quería hablarte sobre el cambio de plantillas que hiciste en Dancing Queen, me parece bien que estes intentes cambiar la plantilla, pero en un futuro te agradecería que no copies las plantillas de la wikipedia en inglés. ¿Por qué?, verás en ella hay mucha información errada y la cronología es distinta en la wikipedia en español (en esta hay menos canciones). Bueno, sólo que no te preocupes, ya iré cambiando una a una la plantilla en TODA la cronología de ABBA. Gracias y saludos --WABBAW (discusión) 01:35 20 ago 2008 (UTC)

Accidente del vuelo 5022 de Spanair

Paintman, haz el favor de no revertirme más, te lo pido por favor. He estado casi media hora "saneando el artículo", como para que llegues y me reviertas. Gracias. Cebrián (discusión) 19:29 20 ago 2008 (UTC)

Cajas negras

Hay dos cajas negras en el avión: la Flight Data Recorder y la Cockpit Voice Recorder. Nunca he oido que las traduzcan, en aviación usamos muchos términos en inglés: flaps (flaperones), slats, auto break, spoilers... Aunque si hubiera que traducir serían la Grabadora de datos de vuelo y la Grabadora de voz.

Por cierto, que lo de caja negra es una especie de "false friend", en inglés Black box significa también "caja misteriosa" o algo así, porque en realidad son naranjas.

Cualquier detalle que necesites, tengo los manuales del avión.

Saludos, Gons (¿Digame?) 22:20 26 ago 2008 (UTC).

Infobox Sencillo

Hola. Tengo una duda sobre la plantilla y me dijeron que te preguntara a ti. ¿Por qué borraste el campo Director del video? Gracias--WABBAW (discusión) 21:29 28 ago 2008 (UTC)