Robertocfc
Bienvenido(a) Robertocfc a Wikipedia en español: Ésta es tu página de discusión y para recibir mensajes de otros colaboradores. Además, tienes tu página de usuario donde puedes poner tus datos, intereses, etc. Si tienes dudas consulta:
- Cómo se edita una página;
- Sobre Wikipedia y, por último,
- El Café de Wikipedia - donde puedes poner tus dudas o comentarios
Saludo Rumpelstiltskin 00:12 4 abr, 2004 (CEST)
He visto que has quitado el mensaje de traducción automática que puse en el artículo de Martin Luther King. Posiblemente lo tradujeras tu , creo que con la ayuda de un traductor automático, sino no se explican joyas como
"Stanley Levison fue un hombre a quien la oficina tenia como sospechoso de estar envuelto con el Partido Comunista, USA. "
Si esta frase le ponemos la ortografía correcta quedaría así "Stanley Levison fue un hombre a quien la oficina tenía como sospechoso de estar envuelto con el Partido Comunista, EE.UU."
Pero sigue sin entenderse. ¿qué tal así? "Stanley Levison era un hombre a quien la oficina consideraba sospechoso de estar relacionado con el Partido Comunista de los Estados Unidos"
Pues lo mismo que pasa con este ejemplo pasa en casi todo el texto. La traducción es casi literal, por eso puse y vuelvo a poner, el aviso.
Saludos --Sanbec 10:41 8 jun, 2004 (CEST)
Bienvenida
editarHola Robertocfc; me alegra que hayas llegado a Wikipedia; tienes una "mina de oro" para escribir: sobre tu país. Hay historia y personajes interesantes. Ánimo. La traducción, pues... es buena, pero.... escribir.... es mejor. Un abrazo. --Ari 04:41 21 dic, 2004 (CET)
Invitación
editarRobertin, tienes mensaje (Pa'no ser burro repito mensaje del cafe)
Amigos usuarios de la Wikipedia, residentes en Colombia y en su capital Bogotá:
He contemplado la posibilidad de invitarlos a ustedes a una reunión, a nivel nacional por chat (si tienen correos de Yahoo y Hotmail), en una fecha determinada (si es de este mes, mejor) al cual deseamos ponernos en acuerdo, ajustable a sus agendas; para sentarnos una voz que represente a nuestro país en las decisiones que como usuarios de la wiki nos pueden afectar, asi como en determinados temas al cual tratamos de redactar en la wiki (o sea los que nos son favoritos y que en la wiki podamos aportar). No se si ustedes aprueben la idea.
Para los que vivimos en la capital, también contemplo una reunión, ya sea por chat o en un sitio determinado y fijo, donde podamos concretar asuntos de la wiki como por ej una de las bibliotecas publicas o en donde sea.
Lo importante es que podamos ser representantes dignos e idoneos para hacer las cosas bien en la Wikipedia.
Para las respuestas en la página de discusión o en los siguientes correos: osqaris1983(arroba)hotmail(punto)com y oscarinotaku(arroba)yahoo(punto)com. Oscarín
Hola el motivo de que te escriba es para invitarte a categorizar tu pagina
de usuario dentro de la Categoría:Wikipedia:Wikipedistas de Colombia y
posteriormente borrarlo de la lista equivalente. Recuerda que puedes categorizar tu pagina en mas de una ej.
pais de origen, pais de residencia.
Para mas informacion ve: Wikipedia:Categorías por países
Saludos.
--mnts 07:54 3 jun, 2005 (CEST)
Invitación a reunión
editarEstimado Wikipedista:
Esta invitado a la pequeña reunión de wikipedistas residentes de Bogotá, que se realizará el día sábado 25 de junio a las 13:00 Horas (1:00 PM Colombia) en la Sala de Estudios (buscar la Primera Mesa) de la Biblioteca Pública Virgilio Barco (Av. Carrera 48 No. 61 – 50, al lado del Centro Religioso de la Policía y el Parque Simón Bolívar).
El Objetivo de la reunión será primeramente, darnos a conocer cara a cara como wikipedistas, su tiempo, experiencia y evaluación como tales, para así programar y objetivizar las siguientes reuniones. También se podrá conversar distintos temas afines a la Wikipedia y de otras temáticas.
Se sugiere venir temprano de esa hora para evitar inconvenientes y si por alguna razón no pueda venir a la reunión dejar mensaje en el correo: <dibujoypensamiento@gmail.com> antes del día 23 del mismo mes.
No siendo mas que invitarlo, cordialmente estoy a la orden por la pagina de usuario de Wikipedia o en el messenger <osqaris1983@hotmail.com> de 15:00 a 19:00 Horas (3:00 a 7:00 PM Chat) .
Atentamente: --Oscarín 18:32 17 jun, 2005 (CEST)
Bogota, julio 12 de 2005
Estimado Wikipedista y Wikireportero:
La siguiente es una invitación a la reunión que se celebrará el día 16 de julio del presente año, a las 13:00 horas hora de Colombia, en la Biblioteca Pública Virgilio Barco (Avenida Carrera 48 No. 61 – 50). El propósito de la reunión es para señalar los temas que se realizan en las páginas de Wikipedia y Wikinoticias, actividades y temas varios.
No olvide asistir puntualmente, pues su presencia es de vital importancia para la comunidad Wiki de Colombia.
Cordialmente: --Oscarín 23:44 12 jul, 2005 (CEST)
P: Favor dejar respuesta de su invitación a la página dediscusión del usuario o al correo dibujoypensamiento@gmail.com antes del dia 15 (viernes).
Wikiproyectos para Colombia y Bogotá
editarLo invito a inscribirse en los siguientes proyectos:
Con esto sabremos qué hace falta para tener una mejor presentación de las páginas de Colombia.
También puede visitar el nuevo Portal de Colombia.
— Carlos Th (comentarios) 00:37 30 jul, 2005 (CEST)
Invitación a reunión
editarBogotá, Agosto 21 de 2005.
Señores wikipedistas y wikiperiodistas:
La siguiente es una invitación a la reunión acostumbrada de los miembros de la ‘’’Comunidad Wiki de Colombia’’’ (grupo con el que se llamará en adelante), a las 13:30 horas (1:30 PM.) del día 27 de agosto en la Biblioteca Pública Virgilio Barco. (Avenida Carrera 48 No. 61 – 50).
El propósito de la reunión, es desarrollar actividades propias y especiales de las de Wikipedia y Wikinoticias.
No olvide asistir puntualmente, pues su presencia es de vital importancia para el desarrollo y constitución de esta nueva comunidad.
Cordialmente: --Oscarín 18:47 21 ago, 2005 (CEST)
P:Se sugiere venir temprano de esa hora para evitar inconvenientes y si por alguna razón no pueda venir a la reunión dejar mensaje en el correo: dibujoypensamiento@gmail.com apenas cuando reciba la presente mensaje o para el dia 26.
Actualidad y eventos
editarInvito a los Wikipedistas de Colombia a usar el Portal Colombia, y en partícular la página de eventos Portal:Colombia/Eventos para informar de eventos relacionados con Colombia o con nosotros mismos.
Recomiendo además tener esta página entre nuestras páginas vigiladas (vigilar).
Gracias por la atención
Cancelación de reuniones
editarBogotá, Septiembre 3 de 2003.
Señores wikipedistas y wikiperiodistas colombianos residentes en Bogotá:
Ante la ausencia a las últimas reuniones de los presentes citados, me veo en la necesidad de cancelar las futuras wikireuniones por tiempo indefinido, mientras se resuelve la cuestión, al cual estamos involucrados.
Comprendo sus horarios de compromisos y de labores. Eso no lo voy a negar. Pero lo que mas personalmente me desagrada es la constante ausencia de wikipedistas y wikiperiodistas a las reuniones programadas sin un motivo al cual justificar para no ir a ellas. En esto refleja la falta de compromiso de los que residimos en la capital de la república, a la hora de fijar nuestras prioridades, el las cuales somos usuarios de las paginas Wikipedia y Wikinoticias.
Seriamente sobresale la falta de respuesta de algunos usuarios, a las cuales se les ha dado invitaciones a las reuniones y de las cuales ninguno asistieron.
Espero pues, que estas dificultades sean superadas con prontitud, poniendonos de acuerdo en los objetivos que nos propongamos. Para ello, dentro de algunos dias, les enviaré un formulario de encuesta para que ustedes oportunamente la respondan sin titubeos y ademas que nos veamos todos en el sitio designado (Biblioteca Pública Parque El Tunal, Calle 48 B sur No.21-13, en Cafetería) para el 24 de septiembre en el horario de las 2 p.m. para solucionar estas desavenencias y proseguir con las reuniones. Agradezco su comprensión y espero inmediata respuesta. Att: --Oscarín 22:15 3 sep, 2005 (CEST) Mensajes aquí.
Consulta: Wikimedia Colombia
editarHola, Robertocfc:
Desde hace un tiempo he venido cabilando con la idea de fundar un capítulo Colombiano de la Wikimedia Foundation, y para esto necesito de sus comentarios y de su ayuda.
La idea del capítulo es formar una organización sin ánimo de lucro dentro de la legislación colombiana. Muy probablemente una Fundación sea el tipo de entidad más acorde a los objetivos planteados. Las reglas de
Lo invito así a que se inscriba en la página de la propuesta sin ningún compromiso y a que comenente allá o en mi página de discusión cualquier inquietud que tenga lugar.
En la página de la propuesta también podrá encontrar un borrador de los posibles estatutos de la Fundación, los objetivos planteados, etc. y está abierta a cualquier tipo de contribuciones e inquietudes. Las ideas incluyen desde la canalización de fondos para la Wikimedia Foundation (los found raisings) hasta varios proyectos de promoción del conocimiento libre en Colombia (tanto por medio de los proyectos de Wikimedia, como por otros proyectos basados o no en tecnologías Wiki). Sin duda un objetivo interesante será la promoción de las lenguas indígenas colombianas con el objetivo adicional de empoderar a las culturas que las hablan de herramientas informáticas que no sean percibidas como alienantes.
Si conoce de algún otro colombiano que pueda estar interesado, no sólo wikipedistas o colaboradores de Wikimedia, le agradezco que difunda este mensaje.
Gracias por la atención.
— Carlos Th (M·C) 19:11 9 mar 2006 (CET)
Wikimedia Colombia
editarHola, Robertocfc:
En estos momentos se está gestionando la creación de un capítulo colombiano de la Fundación Wikimedia. Ya hay una página en Wikimedia Meta para coordinación del capítulo y se están tramitando los canales oficiales, a saber: un canal en Freenode (#wikimedia-co) y una lista de correos en lists.wikimedia.org.
La idea del capítulo es formar una organización sin ánimo de lucro dentro de la legislación colombiana. Muy probablemente una Fundación sea el tipo de entidad más acorde a los objetivos planteados. Con la creación de la personería jurídica podremos también aplicar para un dominio .org.co que nos sirva para albergar servicios adicionales.
Te invito así a que te inscribas en la página de la propuesta sin ningún compromiso y a que comenentes allá o en mi página de discusión cualquier inquietud que tenga lugar.
En la página de la propuesta también podrás encontrar un borrador de los posibles estatutos de la Fundación, los objetivos planteados, etc. y está abierta a cualquier tipo de contribuciones e inquietudes. Las ideas incluyen desde la canalización de fondos para la Wikimedia Foundation (los found raisings) hasta varios proyectos de promoción del conocimiento libre en Colombia (tanto por medio de los proyectos de Wikimedia, como por otros proyectos basados o no en tecnologías Wiki). Sin duda un objetivo interesante será la promoción de las lenguas indígenas colombianas con el objetivo adicional de empoderar a las culturas que las hablan de herramientas informáticas que no sean percibidas como alienantes.
Si conoces de algún otro colombiano que pueda estar interesado, no sólo wikipedistas o colaboradores de Wikimedia, te agradezco que difundas este mensaje.
Gracias por la atención.
— Carlos Th (M·C) 05:23 29 sep 2007 (CEST)
P.D. Para aquellos inscritos en Facebook, hay un canal informal de coordinación previa: http://www.facebook.com/group.php?gid=12407945511
Wikimedia Colombia
editar¡Hola! Estamos creando el capítulo Wikimedia Colombia, ¿te gustaría participar? Wikimedia Colombia (WM-CO) es una iniciativa para crear una asociación civil que promueva los proyectos de la Fundación Wikimedia en Colombia. Buscamos a gente comprometida en Wikipedia u otros proyectos de Wikimedia para incorporarse.
Si deseas más información puedes contactarnos en:
- Página de discusión en Meta del futuro capítulo.
- Canal #wikimedia-co en IRC (servidor Freenode), al que puedes entrar mediante este enlace. Actualmente nos estamos reuniendo en el canal los jueves a las 8:00 p. m. (hora colombiana).
Te esperamos. Baiji --> (Opinión) y Racso ¿¿¿??? 12:07 13 may 2011 (UTC)