Vvaldebenit
Referencias en «Glaciar Alemania (Chile)» editar
Hola, Vvaldebenit. El artículo Glaciar Alemania (Chile) en el que has colaborado no posee fuentes o referencias necesarias para cumplir con la política de verificabilidad de Wikipedia, debido a lo cual tus aportaciones han sido modificadas, retiradas, o marcadas con la plantilla {{referencias}} o {{cita requerida}}.
Para referenciar, es necesario colocar <ref>referencia</ref> después de tu edición, sustituyendo referencia por la bibliografía o vínculo de donde obtuviste la información, con los parámetros de las plantillas como {{Cita libro}} o {{Cita web}}; para saber más lee esta guía. Si el contenido es traducción de otra Wikipedia, por favor lee esta otra guía.
Antes de retirar la plantilla o reponer tus aportaciones, por favor, consulta primero con el usuario que la puso o que las modificó, respectivamente, o con alguien que goce de la confianza de la comunidad (ej. un bibliotecario).
Por favor, lee los enlaces observando lo que señalan, así tu esfuerzo aquí tendrá un buen resultado. Si al leer la política te surge alguna duda, no dudes en dejarme un mensaje en mi página de discusión y en cuanto pueda te responderé, o bien, puedes acudir a alguno de los miembros del programa de tutoría de Wikipedia. También puede resultar de tu interés visitar el wikiproyecto orientado a completar los artículos sin referencias.
Si has tenido este problema en un artículo creado por ti, puedes utilizar el asistente para la creación de artículos, que te guiará paso a paso en el proceso de creación. Gracias y buena suerte en tus ediciones. Betancourt Espero tu mensaje -_- 01:46 27 oct 2020 (UTC)
Hola editar
Creo que hace falta mas descripción en la parte de la ficha en tu articulo y/o también (no se que disponga el verificador en este caso ya que yo no soy.) tu articulo esta demasiado reducido de lo cual se vería reflejado colocar la plantilla (Infraesbozo) ya que cuenta 1,109 bytes y podría ser considerado como un artículo no enciclopédico de lo cual seria eliminado en un periodo de 30 días. Saludos. Betancourt Espero tu mensaje -_- 04:12 26 oct 2020 (UTC)
Acuse de recibo editar
Hola Vvaldebenitː
He recibido el aviso de tu agradecimiento por la corrección ortográfica que realicé en el artículo Fuerzas de seguridad de Rodesia. Me lo he tomado como una invitación y he seguido corrigiendo otros pequeños errores que encontré. Te he dejado una plantilla de bienvenida, que es la que tienes sobre tu página de discusión. Allí encontrarás un montón de enlaces útiles. Volviendo sobre el artículo, te comento que hay varios enlaces que no conducen a ningún artículo creado todavía en la Wikipedia en español, los verás marcados en letras rojas en el artículo. Deberías quitarle los corchetes, y si en un futuro creas el artículo, se los vuelves a poner. Si es esa tu intención, podrías tomar nota de ello en tu página de usuario (que veo que todavía no has creado). Y por último, en la tabla donde se detallan los vehículos, ha quedado por traducir la expresión "Scout & reconnaissance cars".
Discúlpame lo puntilloso que soy, pero esa es precisamente mi labor, poner los puntos sobre las "íes". Un saludo. --Machucho57 (discusión) 08:04 24 dic 2020 (UTC)
Hola, gracias por corregir los errores ortográficos del artículo, revisaré lo que ha faltado por traducir. Respecto a los enlaces que conducen a artículos no creados en Wikipedia en español, los eliminaré momentáneamente, y los volveré a incluir en un futuro,pues ya me encuentro trabajando en su traducción. Por último, voy a revisar lo antes posible el error de traducción que me comentas.
Desafortunadamente este artículo presenta más errores de los que me gustaría, esto debido a un fallo al momento de publicar el artículo por primera vez, cuya única solución fue crear un respaldo del artículo, culimando con la eliminación permanente de parte de la traducción, junto a errores de traducción que pasaron desapercibidos como lo fue la palabra "Rhodesia" y sus derivados. Afortunadamente, gran parte del trabajo pudo ser recuperado.
Revisaré la plantilla de bienvenida con mucho gusto.
Si encuentras algún otro fallo, o tienes alguna otra sugerencia, por favor hazla saber. Saludos. Vvaldebenit (discusión) 06:40 25 dic 2020 (UTC)
- Hola de nuevo Vvaldebenit, ¡feliz año 2021ǃ
- Acabo de ver tu contestación sobre mi anterior comentario. He estado unos días tomándome unas vacaciones de Wikipedia. Sin tener en cuenta lo de mis vacaciones, tampoco habría visto jamás tu contestación si no llega a ser porque me llegó un agradecimiento tuyo. Si me contestas en tu página de discusión, yo no tengo forma de saberlo. Lo correcto es contestar en la página de
discusióndiálogo del otro usuario, la mía en este caso.
- Está muy bien que te hayas puesto como objetivo la traducción y creación de otros artículos, esa es la forma en la que crece esta Wikipedia. No te desanimes por los fallos, todos los tenemos, y lo que a tí se te pasa por alto, será visto y corregido por otro usuario.
- Un saludo. --Machucho57 (discusión) 11:57 3 ene 2021 (UTC)