For other languages, consider using Wikipedia:Babel
Hola, Zulehayala. Te damos la bienvenida a Wikipedia en español.
Gracias por participar en el proyecto. Esperamos que la colaboración te resulte agradable y que aproveches tu estancia por aquí.
Wikipedia en español es una enciclopedia de contenido libre que surgió en mayo de 2001. Desde entonces se han establecido varios principios definidos por la comunidad. Por favor, tómate un tiempo para explorar los temas siguientes antes de comenzar a editar en Wikipedia.
Los cinco pilares de Wikipedia.
Principios fundamentales del proyecto.
Ayuda.
Manual general de Wikipedia.
Tutorial.
Aprender a editar paso a paso en un instante.
Zona de pruebas.
Para que realices pruebas de edición.
Programa de tutoría.
Solicita ayuda personalizada en tus primeros pasos.
Crea tu propio artículo.
Paso a paso, con la ayuda de nuestro asistente.
Cosas que no se deben hacer.
Resumen de errores más comunes que evitar.
Aprende a editar páginas.
Guía de edición de páginas wiki
.
Las políticas de Wikipedia.
Estándares y reglas aprobadas por la comunidad.
Preguntas más frecuentes.
Preguntas que toda la gente hace.
Café.
Donde puedes preguntar a otros wikipedistas.
Referencia rápida.
Un resumen sobre cómo utilizar el código wiki.
Canal de ayuda de IRC.
Donde puedes preguntar en línea a otros wikipedistas.

(ir directo al canal de ayuda entrar)
Taller
Taller
Taller
Un espacio personal, donde podrás practicar en la creación de páginas.
Tablón de anuncios de los bibliotecarios.
Donde puedes hacer peticiones a los bibliotecarios.
Mediación informal.
Donde se trabaja en la resolución de conflictos de edición.
Cómo firmar
Cómo firmar

Esta es tu página de discusión, en la que puedes recibir mensajes de otros wikipedistas. Cuando llegue a ser muy extensa, puedes archivar las discusiones pasadas. Para dejarle un mensaje a otro wikipedista debes escribirle en su página de discusión, si no, no será notificado. Al final del mensaje debes firmar escribiendo ~~~~ o presionando el botón mostrado en la imagen. Recuerda que los artículos no se firman.


Esperamos que pases buenos momentos en Wikipedia. --Cocolacoste (discusión) 23:12 19 dic 2015 (UTC)Responder

Antonio Pujia editar

Hola, Zulehayala. De veras lamento haber quitado lo que agregaste pero, como el artículo estuvo a punto de ser borrado, me pareció que lo mejor era pisar sobre seguro y dejar un texto corto e incompleto, sí, pero perfectamente referenciado y escrito de acuerdo con el manual de estilo de Wikipedia.

Como no tengo la menor duda de que tus intenciones son las mejores y que sabés del tema, te comento algunos de los errores que noté para que puedas ampliar el artículo cumpliendo con las normas

  • "Datos biográficos"

Primer párrafo: la referencia agregada era a la página personal del escultor. En el caso de biografías, no es una fuente válida porque no es secundaria (imaginate si escribiéramos las entradas de los políticos usando sus propio sitios web, ¡sería todo rosas!), tienen que usarse sí o sí fuentes secundarias y fiables, como libros, notas periodísticas o artículos de revistas especializadas. No hace falta que estén online, puede ser un libro de tu biblioteca o un recorte que hayas guardado (si te fijás, en la discusión del artículo mencioné una nota en Ñ que no está digitalizada, no sé por qué, pero que vendría de perlas).

Segundo párrafo: texto sin referencias. Para decir que se casó con tal o cual y que sus hijos son Juan y Pedro, se necesita una fuente que diga exactamente eso. Por más que suene absurdo, en Wikipedia no basta un link a la biografía de Sandro Pujia para afirmar que es hijo del escultor: eso se considera investigación original. Por otro lado, www.cinenacional no es una fuente fiable y nunca hay que agregar links a sitios web en el cuerpo del artículo. Otro tema es el de la redacción: frases como "desde su más tierna infancia" o "esposa y compañera de vida" pueden quedar muy bien en un libro, pero aquí tiene que usarse un registro muy formal, absolutamente neutro, casi seco, te diría.

  • "Educación"

Me parece genial agregar fechas (ayudan un montón a seguir la trayectoria) pero, de nuevo, sin fuentes no es posible. Tampoco debe ponerse un link externo a la Manuel Belgrano: es preferible que quede el link interno en rojo que, cuando se cree el artículo correspondiente, pasará a ser azul.

  • "Premios"

Falta de referencias. Esto, por ejemplo, ¿qué es? Si lo que usaste para referenciar el dato es ese catálogo que figura ahí, tendrías que haber puesto directamente la página del catálogo de donde sacaste la información. Ejemplo (si es que hay autor): De Tal, Fulano: Retrospectiva 1947-1987: Salas Nacionales de Exposición. Academia Nacional de Bellas Artes, Bs. As., 1987. p. 65. O, mejor aún, "De Tal (1987), p. 65" en el cuerpo del artículo, y el catálogo en la sección "Bibliografía".

Dos últimas cosas: la página de Zacarías no cuenta como fuente fiable, aunque sí serviría esa misma nota tal y como se publicó en La Nación. No importa que no esté online, con citar página, número y año alcanza. Para decir que lo invitan de la UNA a dar conferencias, se necesita una fuente que lo respalde. En este caso, sí serviría el sitio de la UNA, pero no encontré nada al respecto.

Sé que todo esto puede parecer tremendo bodoque, pero no te desanimes: editar en Wikipedia no es tan fácil como parece y lleva su tiempo entender cómo funcionan las cosas por aquí, especialmente lo de citar fuentes para cada dato y lo de que no puede hacerse investigación original. Si te es más cómodo, podés trabajar el artículo en tu taller (lo creás haciendo click en el link rojo que aparece en el borde superior de la página) y, cuando lo tengas más o menos listo, lo vemos juntas. Cualquier pregunta que tengas, no dudes en consultarme. Saludos, --Cocolacoste (discusión) 23:12 19 dic 2015 (UTC)PD: Te me adelanteste hoy al mediodía con el mensaje, porque iba a dejarte uno, pero tuve que salir. Gracias por la estrella, igual, aunque es algo exagerada, je, je.Responder