Wolverhampton Wanderers Football Club

club inglés de fútbol

Wolverhampton Wanderers Football Club es un club de fútbol profesional inglés que representa a la ciudad de Wolverhampton, situada en la región de Tierras Medias Occidentales, en la Premier League. El club fue fundado en 1877 y desde 1889 disputa sus partidos en el Molineux Stadium. Actualmente juega la Premier League, máxima división de fútbol inglés, tras ascender en 2018 de la Football League Championship.[5]

Wolverhampton Wanderers F. C.
Datos generales
Nom. completo Wolverhapton Wanderers Football Club.
Apodo(s) Os Wolvinhos (Lobos)
The Wanderers (Los Errantes)
Fundación 1877 (144 años)
como St. Luke's
Propietario(s) Bandera de República Popular China Fosun International[1]
Presidente Bandera de República Popular China Jeff Shi[2]
Entrenador Bandera de Portugal Nuno Espíritu Santo[3]
Instalaciones
Estadio Molineux Stadium
Ubicación Waterloo Road
Bandera de Inglaterra Wolverhampton
(Coord. 52°35′25″N 2°07′49″O / 52.590278, -2.130278)
Capacidad 31 700 espectadores[4]
Inauguración 1889 (131 años)
Uniforme
Kit left arm wolverhampton2021h.png
Kit body wolverhampton2021h.png
Kit right arm wolverhampton2021h.png
Kit shorts wolverhampton2021h.png
Titular
Kit left arm wolverhampton2021a.png
Kit body wolverhampton2021a.png
Kit right arm wolverhampton2021a.png
Kit shorts adidasblack.png
Alternativo
Kit left arm wolverhampton2021T.png
Kit body wolverhampton2021T.png
Kit right arm wolverhampton2021T.png
Kit shorts wolverhampton2021t.png
Tercero
Actualidad
Soccerball current event.svg 
Sitio web oficial

Históricamente, los lobos han tenido una gran influencia por ser miembros fundadores de la Football League.[6]​ El club impulsó la fundación de la Liga de Campeones de la UEFA en 1955 con unos partidos amistosos internacionales.[7]​ También se destacan sus victorias en dos ocasiones de la FA Cup antes del estallido de la Primera Guerra Mundial.[8]

Se convirtió en uno de los principales clubes de Inglaterra bajo la dirección del exjugador Stan Cullis después de la Segunda Guerra Mundial, llegando a ganar la liga en tres ocasiones y la FA Cup en dos ocasiones más, entre 1949 y 1960.[8]

Bajo la dirección de Bill McGarry, llegaron a la final primer torneo de la Copa de la UEFA en 1972, aunque perdieron contra el Tottenham Hotspur por el resultado general de 2 a 3 (en el primer partido con empate a 1 y en el segundo con la victoria del Tottenham por 2 a 1).[9]​ También ganaron la Copa de la Liga de 1973-74[10]​ y posteriormente en 1979-80.[11]​ Sin embargo, la mala gestión financiera en la década de 1980 provocó tres descensos consecutivos.[12]

Después de varios años jugando entre la Premier League y la Football League Championship, entre 2003 y 2009, descendieron en 2012 a la segunda división para luego terminar jugando en la Football League One, la tercera competición en el sistema de ligas de fútbol de Inglaterra.[12]​ En la temporada 2013-14, el club consiguió quedar en primera posición, consiguiendo ascender a la FL Championship.

Luego de 6 temporadas regresa a la Premier League para la temporada 2018-19 tras haberse coronado como campeón de la EFL Championship 2017-18.[5]

HistoriaEditar

 
El equipo de Wolverhampton Wanderers que ganó la Copa FA. El equipo posa con el trofeo.

En 1893 el equipo ganó la primera FA Cup de su historia (1-0 sobre el Everton). Hasta la fecha los Wolves han jugado ocho finales de Copa.[13]

En 1954, obtuvo su primera Liga de la Primera División —actual Premier League—.[14]​ Entre 1953 y 1954, jugó siete partidos amistosos nocturnos con equipos extranjeros por la inauguración de los focos en su estadio: ante la selección sudafricana (3-1) y los clubes Celtic de Escocia (2-0), Racing de Argentina (3-1), First Vienna de Austria (0-0), Maccabi Tel Aviv de Israel (10-0), Spartak de Moscú de la Unión Soviética (4-0) y el Budapest Honvéd de Hungría (3-2) —conformado por varios de los integrantes del «equipo de oro»—. Tras estos resultados, los diarios británicos los ensalzaron de manera desmesurada:

“English football is still the genuine, original, unbeatable article... still the best of its kind in the world”
“El fútbol inglés sigue siendo el genuino, el original, un género imbatible... sigue siendo el mejor de su clase en el mundo"

“Wolves the Great” / “Wolves champions of the world”
“Wolves el Grande” / “Wolves campeones del mundo“
Titulares del Daily Express, Daily Mirror y Daily Mail. Diciembre de 1954. Londres

Tras las publicaciones, que hacían especial hincapié en la victoria sobre los húngaros y cuya segunda parte retransmitió la cadena British Broadcasting Corporation (BBC) para darle un mayor alcance, Gabriel Hanotperiodista del diario deportivo francés L'Équipe— respondió desafiante a las afirmaciones británicas:[15]

“No, Wolverhampton n'est pas encore le champion du monde des clubs. Avant de déclarer que le Wolverhampton est invincible, il faudrait les laisser aller à Moscou et à Budapest. Et il y a d'autres clubs de renommée internationale: Milan et Real Madrid pour ne nommer que deux. Un championnat du monde des clubs, ou au moins un Européen —plus grand, plus significatif et plus prestigieux que la Coupe Mitropa et plus original qu’une compétition pour les équipes nationales— devrait être lancé.”

“No, el Wolverhampton no es aún el campeón del mundo de clubes. Antes de declarar que el Wolverhampton es invencible, deben ir a Moscú y Budapest. Y hay otros clubes de renombre internacional: Milán y Real Madrid, por nombrar dos. Un campeonato mundial de clubes, o al menos uno europeo —más grande, más significativo y más prestigioso que la Copa Mitropa y más original que una competición para los equipos nacionales— debe ser lanzado.”
Gabriel Hanot. Diciembre de 1954. París

Esto motivó a Hanot junto con sus colegas Jacques Ferran, Jacques de Ryswick y el director Jacques Goddet a diseñar y presentar el proyecto para fundar la Copa de Clubes Campeones Europeos a la Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol en 1955, concebido por los tres primeros en 1948 e inspirados por el Campeonato Sudamericano de Campeones.[7][16][17]

En 1974 y 1980 el equipo gana las dos Copas de la Liga (actual Capital One Cup) que adornan sus vitrinas, merced a sendas victorias sobre Manchester City[18]​ y sobre el entonces todopoderoso Nottingham Forest.[19]​ Ese fue el principio de un grave declive que los llevó, tras sucesivos descensos, a la Cuarta División en 1986 (el anterior caso de este grave declive fue el Bristol City en 1982).[12]

 
Wolves, celebrando el título del Campeonato en 2009.

El 18 de abril de 2009 el equipo de los Lobos, conformado por grandes valores como Wayne Hennessey, Jamie O'Hara, Matt Jarvis, Stephen Ward entre otros, logra el regreso a la élite 5 años después tras su victoria ante el Queens Park Rangers.[20]​ Una semana después, el 25 de abril de 2009 el equipo logra su tercer título de liga en Championship -Nivel 2- (1932-1977-2009), tras empatar a uno el campo del Barnsley, logrando así el ansiado ascenso a la Premier League.[21]

La 2011-12 fue la temporada número 63 de los Lobos en la máxima categoría del fútbol inglés, pero descendió a la Football League Championship[22]​ al terminar en la última posición (20°).[23]​ Ya en Championship, los Wolves empiezan bien, sin embargo unas malas rachas condenan al equipo a descender[24]​ terminando en el puesto 23, a pesar de hacer 51 puntos.[25]

En 2014 ascienden al Championship, y el 15 de abril de 2018 ascendió a Premier League[26]​ matemáticamente tras vencer por 2-0 al Birmingham City y el empate entre Fulham y Brentford.[27]

En su primera temporada, el club realizó una excelente campaña, finalizando en 7° lugar, clasificándose a la Europa League. De esta forma, los Wolves volvieron a disputar una competición europea desde la temporada 1980-81.

El Wolverhampton empezó su campaña en Europa desde la Segunda Ronda Clasificatoria, en la que derrotó al Crusaders por un global de 6 a 1. En la Tercera Ronda Clasificatoria derrotó al Pyunik por un global de 8 a 0. Finalmente en el Play-Off vencieron al Torino de Italia por un global de 5 a 3 y clasificaron a la Fase de Grupos, donde se enfrentaron al Slovan Bratislava, Braga y Beşiktaş. Logró la clasificación para los Dieciseisavos de Final al terminar 2° en el Grupo K. En esta fase, los Wolves se enfrentaron al Espanyol, al cual derrotaron por un global de 6 a 3. En los Octavos de Final se enfrentaron al Olympiacos, que venía de dar la sorpresa ante el Arsenal. En el partido de ida empataron 1 a 1. Después del parón por el coronavirus, se jugó el partido de vuelta en el que los Wolves vencieron por 1 a 0, logrando la clasificación para los Cuartos de Final, que en esta edición se jugaron a partido único en sede neutral, la cual fue Alemania. Ya en esta fase, los Wolves se enfrentaron al Sevilla. Sin embargo, cayeron por 1 a 0, finalizando su participación en la Europa League.

En liga, los Wolves volvieron a finalizar en 7° lugar, pero no lograron clasificarse nuevamente a Europa League ya que el Arsenal, que terminó 8° esa temporada, ganó la FA Cup, clasificándose ellos a Europa League.

UniformeEditar

  • Uniforme titular: Camiseta ocre dorado, pantalón negro y medias ocre dorado.
  • Uniforme alternativo: Camiseta negra, pantalón negro y medias negras.
  • Tercera Indumentaria: Camiseta verde, pantalón verde y medias verdes.

Evolución del uniformeEditar

2010-11
2011-12
2012-13
2013-14
2014-15
2015-16
2016-17
2017-18
2018-19
2019-20
2020-21

Historial de fabricantes y patrocinadores del uniformeEditar

Indumentaria
Período Logo Proveedor
19741986     Umbro
19861988   Spall
19881990   Scoreline
19901992   Butka
19921994   Molineuk
19942000     Puma
20002002   Wolves Leisure
20022004   Admiral
20042010   Le Coq Sportif
20102013   Burrda
20132018     Puma
2018Presente     Adidas
Patrocinador
Período Logo Patrocinador
19821986   Tatung
1986   Benjamín Perry
19861988   Staw Distributión
19881990   Mander Brothers
19902002   Goodyear
20022004   Doritos[28]
20042009   Chaucer Consulting[29]
20092013   Sportingbet[30]
2013Presente   Whathouse.co.uk[31]

InstalacionesEditar

EstadioEditar

 
Campo de fútbol del Wolverhampton Wanderers FC.

El Molineux Stadium es la casa deportiva del Wolverhampton Wanderers Football Club, tiene una capacidad para aproximadamente 30.000 espectadores, fue fundado en 1889 y remodelado en 1993;[32]​ la última vez fue en 2012.[33]

Centro de formaciónEditar

El centro de formación Sir Jack Hayward Training Ground se inauguró en 2005. Es el resultado de una inversión de 4,6 millones de libras esterlinas. Está ubicado en el distrito de Compton de Wolverhampton a pocos kilómetros del estadio Molineux. Lleva su nombre en honor al expresidente del club Jack Hayward.[34]

RivalidadesEditar

El mayor rival de los lobos es el West Bromwich Albion, con quien disputa el Black Country Derby. Los dos clubes, separados por once millas, se han enfrentado 159 veces;[35]​ su primer choque competitivo fue una eliminatoria de la FA Cup en 1886.

Los lobos también comparten rivalidades con los dos clubes de Birmingham, Aston Villa y Birmingham City, contra los cuales ha habido numerosos partidos que se remontan al siglo XIX.

La temporada 2020-21 de la Premier League verá a los Wolves jugar contra Aston Villa y West Bromwich Albion.[36]

JugadoresEditar

Billy Wright (CBE), jugador excepcional y leyenda de los Lobos, fue el primer jugador de la historia en alcanzar las 100 internacionalidades (105 en total).[37][38]​ Fue declarado mejor jugador de Inglaterra en 1952 y ostentó la capitanía de la selección en 90 partidos.[37][38]​ En el Molineux se puede contemplar una estatua de bronce en su honor.[39]

Jugadores destacados[40]


Máximos goleadores Más partidos disputados
1. Steve Bull 306 goles 1. Derek Parkin 609 partidos
2. John Richards 194 goles 2. Kenny Hibbitt 574 partidos
3. Billy Hartill 169 goles 3. Steve Bull 561 partidos
4. Johnny Hancocks 168 goles 4. Billy Wright 541 partidos
5. Jimmy Murray 166 goles 5. Ron Flowers 512 partidos
6. Peter Broadbent 145 goles 6. John McAlle 509 partidos
7. Harry Wood 126 goles 7. Peter Broadbent 497 partidos
8. Dennis Westcott 124 goles 8. Geoff Palmer 496 partidos
9. Derek Dougan 123 goles 9. John Richards 487 partidos
10. Kenny Hibbitt 114 goles 10. Jimmy Mullen 486 partidos

Plantilla y cuerpo técnicoEditar

Plantilla del Wolverhampton Wanderers de la temporada 2020/21
Jugadores Cuerpo técnico Esquema táctico más utilizado
N.º Nac. Pos. Nombre Edad Eq. procedencia Cont. INT.
Porteros
11   0POR   Rui Patrício  33 años   Sporting de Lisboa  2022  Absoluto
21   0POR   John Ruddy  34 años   Norwich City  2020  Absoluto
Defensas
2   1DEF   Ki-Jana Hoever  19 años   Liverpool  2022  Sub-18
3   1DEF   Rayan Aït-Nouri  19 años   Angers  2021  Sub-21
5   1DEF   Fernando Marçal  32 años   Olympique de Lyon  2022
15   1DEF   Willy Boly  30 años   Oporto  2021  Sub-21
16   1DEF   Conor Coady    28 años   Huddersfield Town  2023  Sub-20
19   1DEF   Jonny Otto  26 años   Atlético de Madrid  2023  Absoluto
22   1DEF   Nélson Semedo  27 años   Barcelona  2025  Absoluto
25   1DEF   Roderick Miranda  29 años   Rio Ave  2021  Sub-20
27   2MED   Romain Saïss  30 años   Angers  2021  Absoluto
49   1DEF   Max Kilman  23 años   Maidenhead United  2022
54   1DEF   Owen Otasowie  20 años   Cantera  Absoluto
59   1DEF   Oskar Buur  22 años   Cantera  2023  Sub-20
Centrocampistas
8   2MED   Rúben Neves  23 años   Oporto  2023  Absoluto
18   2MED   Morgan Gibbs-White  21 años   Cantera  2022  Sub-18
20   2MED   Vitinha Ferreira  21 años   Oporto  2021  Sub-21
28   2MED   João Moutinho  34 años   Mónaco  2022  Absoluto
32   2MED   Leander Dendoncker  25 años   Anderlecht  2022  Absoluto
38   2MED   Meritan Shabani  21 años   Bayern de Múnich  2022  Sub-18
Delanteros
7   3DEL   Pedro Neto  20 años   Sporting de Braga  2024  Sub-21
9   3DEL   Raúl Jiménez  29 años   Benfica  2023  Absoluto
10   3DEL   Daniel Podence  25 años   Olympiakos  2024  Absoluto
12   3DEL   Willian José  29 años   Real Sociedad  2021  Absoluto
17   3DEL   Fábio Silva  18 años   Porto  2025  Sub-19
37   3DEL   Adama Traoré  25 años   Middlesbrough  2023  Absoluto
Cesiones
Nac. Pos. Nombre Edad Eq. procedencia Cedido a
  0POR   Matija Sarkic  23 años   Aston Villa   Shrewsbury Town
  2MED   Bruno Jordão  22 años   Braga   Famalicão
  1DEF   Rúben Vinagre  21 años   Monaco   Olympiacos
  2MED   Connor Ronan  22 años   Cantera   Grasshopper
  3DEL   Leonardo Campana  20 años   Barcelona   Famalicão
  3DEL   Patrick Cutrone  23 años   Milan   Valencia
  3DEL   Rafa Mir  23 años   Valencia   Huesca
  3DEL   Léo Bonatini  26 años   Al-Hilal Saudi   Grasshopper

Entrenador(es)
  Nuno Espírito Santo[3]
Entrenador(es) adjunto(s)
  Rui Pedro Silva[3]
Preparador(es) físico(s)
  Antonio Días[3]
Entrenador(es) de porteros
  Rui Barbosa[3]



Leyenda

Actualizado el 14 de noviembre de 2020
3-2-3-2
 
 
POR
 11
 
DEF
 15
 
DEF
 16
 
DEF
 27
 
MED
 8
 
MED
 32
 
MED
 22
 
MED
5
 
MED
10
 
DEL
7
 
DEL
9

Altas y bajas 2020–21Editar

Altas
Jugador Posición Procedencia Tipo Costo
  Fábio Silva Delantero   Oporto Traspaso.[43] 40.000.000 €[43]
  Nélson Semedo Defensa   FC Barcelona Traspaso.[44] 30.000.000 €[44]
  Ki-Jana Hoever Defensa   Liverpool Traspaso.[45] 14.700.000 €[45]
  Fernando Marçal Defensa   Olympique de Lyon Traspaso.[46] 2.000.000 €[46]
  Vitinha Ferreira Centrocampista   Oporto Cesión.[47] --
  Rayan Aït-Nouri Defensa   Angers Cesión.[48] --
  Léo Bonatini Delantero   Vitória de Guimarães Fin de cesión.[49] --
  Roderick Miranda Defensa   Famalicão Fin de cesión.[50] --
  Ryan Bennett Defensa   Leicester City Fin de cesión.[50] --
Bajas
Jugador Posición Destino Tipo Costo
  Diogo Jota Delantero   Liverpool Traspaso.[45] 49.000.000 €[45]
  Hélder Costa Delantero   Leeds United Traspaso 17.500.000 €
  Matt Doherty Defensa   Tottenham Traspaso.[51] 16.000.000 €[51]
  Jordan Graham Delantero   Gillingham Libre.[52] --
  Léo Bonatini Delantero   Grasshopper Cesión.[53] --
  Connor Ronan Centrocampista   Grasshopper Cesión.[54] --
  Morgan Gibbs-White Centrocampista   Swansea City Cesión.[55] --
  Matija Sarkic Portero   Shrewsbury Town Cesión.[56] --
  Bruno Jordão Centrocampista   Famalicão Cesión.[57] --
  Will Norris Portero   Burnley Traspaso.[58] No revelado.[58]
  Ming-yang Yang Centrocampista   Agente Libre Fin de contrato.[59] --
  Phil Ofosu-Ayeh Defensa   Agente Libre Fin de contrato.[59] --

Jugadores internacionalesEditar

  • En negrita jugadores parte de la última convocatoria en la correspondiente categoría.
Selección Categoría
No.
Jugador(es)
Bélgica  Bélgica Absoluta 1 Leander Dendoncker
Dinamarca  Dinamarca Sub-20 1 Oskar Buur
España  España Absoluta 2 Jonny Otto, Adama Traoré Diarra
Francia  Francia Sub-21 2 Rayan Aït-Nouri, Willy Boly
Inglaterra  Inglaterra Absoluta 1 John Ruddy
Sub-21 1 Ryan Bennett
Sub-20 1 Conor Coady
Sub-18 1 Luke Matheson
Marruecos  Marruecos Absoluto 1 Romain Saïss
México  México Absoluto 1 Raúl Jiménez
Países Bajos  Países Bajos Sub-18 1 Ki-Jana Hoever
Portugal  Portugal Absoluta 4 Rui Patrício, Nélson Semedo, Rúben Neves, João Moutinho
Sub-21 3 Rúben Vinagre, Vitinha Ferreira, Pedro Neto
Sub-20 1 Roderick Miranda
Sub-19 1 Fábio Silva
Datos actualizados al 7 de julio de 2020.

PalmarésEditar

Torneos nacionales (13)Editar

  Competición nacional[60][61] Títulos Subcampeonatos
Primera División (3/5) 1953-54, 1957-58, 1958-59. 1937-38, 1938-39, 1949-50, 1954-55, 1959-60.
FA Cup (4/4) 1892-93, 1907-08, 1948-49, 1959-60. 1888-89, 1895-96, 1920-21, 1938-39.
Copa de la Liga (2/0) 1973-74, 1979-80.
Community Shield (4/1) 1949, 1954, 1959, 1960 (todos compartidos). 1958.
Football League Trophy (1/0) 1987-88.
Football League War Cup (1/0) 1941-42.
Segunda División (4/2) 1931-32, 1976-77, 2008-09, 2017-18. 1966-67, 1982-83.
Tercera División (3/0) 1923-24, 1988-89, 2013-14.
Cuarta División (1/0) 1987-88.

Torneos internacionales (1)Editar

  Competición internacional[61] Títulos Subcampeonatos
Copa de la UEFA / Liga Europa (0/1) 1971-72.
Copa Anglo-Escocesa (1/0) 1970-71.

Nota: en negrita competiciones vigentes en la actualidad.

ReferenciasEditar

  1. «Fosun Group Takes Over Portugal». Wolves (en inglés). 21 de julio de 2016. Archivado desde el original el 26 de agosto de 2016. Consultado el 26 de agosto de 2016. 
  2. «Jeff Shi Appointed Chairman». Wolverhampton Wanderers F.C. 10 de junio de 2017. Consultado el 10 de junio de 2017. 
  3. a b c d e Hatfield, Luke (31 de mayo de 2017). «Wolves appoint Nuno Espirito Santo as new boss». Express and Star (en inglés). Archivado desde el original el 31 de mayo de 2017. Consultado el 31 de mayo de 2017. 
  4. «Clubs: Wolverhampton Wanderers». The Football League. 7 de junio de 2013. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2013. 
  5. a b Spiers, Tim (21 de abril de 2018). «Champions! Wolves win the league after breezing past Bolton». Express & Star (en inglés). Archivado desde el original el 2 de junio de 2018. Consultado el 2 de junio de 2018. 
  6. Williams Keeton, 1972, p. 20.
  7. a b Spiro, Matthew (12 de mayo de 2006). «Hats off to Hanot». UEFA.com (en inglés). París: UEFA. Archivado desde el original el 12 de abril de 2013. Consultado el 30 de julio de 2016. 
  8. a b «Wolves legend Cullis dies». BBC Sport (en inglés). BBC. 28 de febrero de 2001. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2003. Consultado el 31 de julio de 2016. 
  9. M. Ross, James (4 de junio de 2015). «European Competitions 1971-72». RSSSF (en inglés). Consultado el 31 de julio de 2016. 
  10. «English League Cup 1973/74». Soccerbase (en inglés). Consultado el 31 de julio de 2016. 
  11. «English League Cup 1979/80». Soccerbase (en inglés). Consultado el 31 de julio de 2016. 
  12. a b c Scott, Ged (1 de marzo de 2013). «Wolves: What's gone wrong at Molineux?». BBC Midlands Sport (en inglés). BBC. Archivado desde el original el 30 de julio de 2016. Consultado el 30 de julio de 2016. 
  13. «FA Cup Finals, 1872-today». The FA (en inglés). Consultado el 30 de julio de 2016. 
  14. Laschke, Ian (1980). Rothmans Book of Football League Records, 1888-89 to 1978-79. Londres y Sídney: Macdonald and Jane's. ISBN 0354085522. 
  15. Diario Daily Mail (ed.). «Hanot response to diaries» (en inglés). Consultado el 29 de abril de 2016. 
  16. Diario The Guardian (ed.). «Wolves champions» (en inglés). Consultado el 29 de abril de 2016. 
  17. https://as.com/futbol/2019/02/07/portada/1549563386_153319.html
  18. «English League Cup 1973/74». Soccerbase (en inglés). Consultado el 30 de julio de 2016. 
  19. «English League Cup 1979/80». Soccerbase (en inglés). Consultado el 30 de julio de 2016. 
  20. «Wolves 1-0 QPR». BBC Sport (en inglés). BBC. 18 de abril de 2009. Consultado el 30 de julio de 2016. 
  21. «Barnsley 1-1 Wolves». BBC Sport (en inglés). BBC. 25 de abril de 2009. Consultado el 30 de julio de 2016. 
  22. Ornstein, David (22 de abril de 2012). «Wolves 0-2 Manchester City». BBC Sport (en inglés). BBC. Consultado el 30 de julio de 2016. 
  23. «Wolverhampton Wanderers 2011-2012». Statto (en inglés). Archivado desde el original el 3 de febrero de 2013. Consultado el 30 de julio de 2016. 
  24. James, Stuart (15 de marzo de 2013). «Wolves remain in turmoil and face second successive relegation». The Guardian (en inglés). Archivado desde el original el 30 de julio de 2016. Consultado el 30 de julio de 2016. 
  25. «Wolverhampton Wanderers 2012-2013». Statto (en inglés). Archivado desde el original el 30 de julio de 2016. Consultado el 30 de julio de 2016. 
  26. Wolverhampton asciende a la Premier League (Diario Sport, España)
  27. Spiers, Tim (14 de abril de 2018). «Premier League here we come! Wolves secure promotion to top flight in Nuno's first season». Express & Star (en inglés). Archivado desde el original el 2 de junio de 2018. Consultado el 2 de junio de 2018. 
  28. «Doritos patrocinará a los Wolves del fútbol inglés». Sportcal.com. Consultado el 4 de julio de 2002. 
  29. «Los lobos aseguran el patrocinio de la academia de seis cifras». Sportmedia.com. Consultado el 9 de agosto de 2010. 
  30. «Wolves firma un acuerdo de patrocinio con Sportingbet.com». Marketingweek.com. Consultado el 31 de marzo de 2009. 
  31. «Whathouse.com patrocinará a los lobos». EstateAgentToday.com. Consultado el 4 de julio de 2012. 
  32. Matthews, 2008.
  33. «Stan Cullis Stand Official Opening». Wolves (en inglés). 9 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 5 de junio de 2017. Consultado el 5 de junio de 2017. 
  34. «Wolves unveil statue of Sir Jack Hayward». bbc.com. Consultado el 14 de junio de 2018. 
  35. «Cabeza a cabeza West Brom contra lobos». Soccerbase.com. 
  36. Premierleague.com (ed.). «Rivalidades renovadas con el regreso de los tan esperados derbis». Consultado el 21 de agosto de 2020. 
  37. a b «OTD: End of the Wright era». The Football Association (en inglés). 28 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 11 de abril de 2013. Consultado el 5 de junio de 2017. 
  38. a b «England Players - Billy Wright». England Football Online (en inglés). 7 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 5 de junio de 2017. Consultado el 5 de junio de 2017. 
  39. «Billy Wright». The Sporting Statues Project (en inglés). Archivado desde el original el 5 de junio de 2017. Consultado el 5 de junio de 2017. 
  40. «Hall Of Fame». Wolves (en inglés). 26 de mayo de 2016. Archivado desde el original el 5 de junio de 2017. Consultado el 5 de junio de 2017. 
  41. «WOLVERHAMPTON WANDERERS : 1946/47 - 2013/14». www.neilbrown.newcastlefans.com. Consultado el 23 de enero de 2020. 
  42. «A to Z Wolves player stats (years, appearances, goals) at wolves-stats.co.uk». Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2009. 
  43. a b Redacción (5 de septiembre de 2020). «El Wolverhampton bate su récord de gasto para arrebatar al Oporto a Fábio Silva». Marca. Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2020. Consultado el 19 de septiembre de 2020. 
  44. a b Pérez, Ángel (23 de septiembre de 2020). «El Barça hace oficial el traspaso de Semedo a los Wolves». El Mundo Deportivo. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2020. Consultado el 26 de septiembre de 2020. 
  45. a b c d Gómez Olivella, Angelo (19 de septiembre de 2020). «Oficial: El Liverpool ficha a Diogo Jota por unos 43 millones de euros, que podrían llegar a ser 49». El Mundo Deportivo. Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2020. Consultado el 19 de septiembre de 2020. 
  46. a b Herrán, Alfonso (7 de septiembre de 2020). «Los Wolves fichan a Marçal y olvidan de momento a Núñez». As. Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2020. Consultado el 19 de septiembre de 2020. 
  47. «¡Los Wolves de Raúl Jiménez se arman con todo! Firman Vitinha, otra joya portuguesa». Mediotiempo. Ciudad de México. 9 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2020. Consultado el 19 de septiembre de 2020. 
  48. «Los Wolves se hacen con el prometedor Aït-Nouri». BeSoccer. 4 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2020. Consultado el 5 de octubre de 2020. 
  49. «Léo Bonatini já deixou Guimarães e não é opção para os últimos jogos». Guimarães Digital (en portugués). 19 de julio de 2020. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2020. Consultado el 31 de agosto de 2020. 
  50. a b Edwards, Joe (29 de julio de 2020). «The returning Wolves loanees – what happens to them now?». Express and Star (en inglés). Archivado desde el original el 8 de agosto de 2020. Consultado el 8 de agosto de 2020. 
  51. a b Muñoz, Felip (30 de agosto de 2020). «El Tottenham hace oficial la llegada del lateral Matt Doherty con un divertido vídeo». El Mundo Deportivo. Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2020. Consultado el 19 de septiembre de 2020. 
  52. «Jordan Graham: Gillingham sign winger following his release by Wolves». BBC Sport (en inglés). Gillingham: BBC. 12 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2020. Consultado el 19 de septiembre de 2020. 
  53. Edwards, Joe (22 de septiembre de 2020). «Wolves' Leo Bonatini seals Grasshoppers switch». Express & Star (en inglés). Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2020. Consultado el 22 de septiembre de 2020. 
  54. «Wolves' Conor Ronan loaned to Grasshoppers». Express & Star (en inglés). 17 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2020. Consultado el 19 de septiembre de 2020. 
  55. Edwards, Joe (25 de agosto de 2020). «Morgan Gibbs-White seals Swansea loan as he signs new Wolves deal». Express & Star (en inglés). Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2020. Consultado el 19 de septiembre de 2020. 
  56. Cox, Lewis (2 de septiembre de 2020). «Shrewsbury Town sign Wolves goalkeeper Matija Sarkic on loan». Shropshire Star (en inglés). Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2020. Consultado el 19 de septiembre de 2020. 
  57. Edwards, Joe (8 de septiembre de 2020). «Wolves' Bruno Jordao joins Famalicao on loan». Express & Star (en inglés). Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2020. Consultado el 19 de septiembre de 2020. 
  58. a b Boden, Chris (14 de agosto de 2020). «Burnley seal deal for Wolves keeper Will Norris». Burnley Express (en inglés). Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2020. Consultado el 19 de septiembre de 2020. 
  59. a b Dicken, Alex (18 de mayo de 2020). «Confirmed: Wolves release seven players in summer clear-out». Birmingham Mail (en inglés). Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2020. Consultado el 19 de septiembre de 2020. 
  60. Bryant, Tom (2 de octubre de 2007). «The Knowledge: Famous footballing twins». The Guardian (en inglés británico). ISSN 0261-3077. Consultado el 26 de septiembre de 2019. 
  61. a b «| Wolverhampton Wanderers FC - Club records». www.wolves.co.uk (en inglés). Consultado el 26 de septiembre de 2019. 

BibliografíaEditar

Enlaces externosEditar