Anexo:Decimotercera temporada de Los Simpson
| Los Simpson | ||
|---|---|---|
| Decimotercera temporada | ||
 | ||
| País de origen | Estados Unidos | |
| Idioma(s) original(es) | Inglés | |
| N.º de episodios | 22 | |
| Lanzamiento | ||
| Medio de difusión | Fox | |
| Primera emisión | 6 de noviembre de 2001 | |
| Última emisión | 22 de mayo de 2002 | |
| Cronología de temporadas | ||
|
← Anterior Duodécima temporada Siguiente → Decimocuarta temporada | ||
| Lista de episodios de Los Simpson | ||
La decimotercera temporada de Los Simpson fue emitida por primera vez en Estados Unidos por Fox entre el 6 de noviembre de 2001 y el 22 de mayo de 2002. El showrunner de esta temporada fue por primera vez Al Jean, que produjo diecisiete episodios, los otros cinco habían sido producidos por Mike Scully durante la temporada anterior. La longevidad de la serie plantea una serie de interrogantes a los aficionados, en particular en lo que se refiere al ambiente general de la serie y a la calidad de los guiones. El episodio «Simpsons Already Did It» de la sexta temporada de South Park es crítico con Los Simpson, señalando que la serie ya ha tocado todos los temas posibles. Sin embargo, en el episodio «Gump Roast», los creadores de la serie responden que les quedan suficientes historias por contar durante muchos años. El episodio «La culpa es de Lisa» fue motivo de fuertes críticas por parte de los habitantes de Río de Janeiro, ciudad calificada de insalubre y peligrosa.
La temporada ganó el premio Annie a la mejor producción televisiva y fue nominada a otros premios, entre ellos dos Emmy, tres Writers Guild of America Awards y un Environmental Media Award. Los Simpson ocuparon el puesto 30 en la clasificación de audiencia de la temporada en los Estados Unidos, con una media de 12,4 millones de espectadores por episodio. Fue la segunda mejor audiencia de Fox después de Malcolm in the Middle. La caja de DVD de la temporada, con Ralph Wiggum, salió a la venta en la Región 1 el 24 de agosto de 2010, en la Región 2 el 20 de septiembre del mismo año y en la Región 4 el 1 de diciembre. La producción de la película, que se estrenó en 2007, también comenzó durante esta temporada.
Producción
editar
Mike Scully fue el showrunner de Los Simpson de la novena a la duodécima temporada.[1] Cinco de los episodios que produjo durante la duodécima temporada se emitieron como parte de la decimotercera.[2] Se trata de los episodios «Treehouse of Horror XII», «The Parent Rap», «Homer the Moe», «A Hunka Hunka Burns in Love» y «The Blunder Years».[3] Fue sustituido por Al Jean, uno de los guionistas originales de la serie, que ya había asumido este papel junto a Mike Reiss en la tercera y cuarta temporadas antes de abandonar el equipo de producción en 1993.[4] Regresó a la serie a tiempo completo durante la décima temporada, sin Mike Reiss.[5][6] Al Jean describe su trabajo como «gratificante y con mucha responsabilidad» y piensa que «el hecho de que la gente lo disfrute tanto» es «estupendo».[7] Permaneció en este puesto durante dieciséis años, hasta la vigésimooctava temporada.[8]
Joel H. Cohen,[9] Dana Gould,[10] Bill Freiberger,[11] Andrew Kreisberg, Josh Lieb y Matt Warburton[12] todos escribieron sus primeros guiones durante la temporada, mientras que George Meyer y Bob Bendetson dejaron la serie al final.[13][14] No se incorporaron nuevos directores a la serie, y sólo Jen Kamerman dirigió su último episodio de esta temporada.[10]
Los Simpson han durado tanto que algunos fanáticos se preguntan si la calidad de los guiones y el ambiente general de la serie se están resintiendo por ello. El episodio de la sexta temporada de South Park, «Simpsons Already Did It» critica a Los Simpson, señalando que la serie ya ha tocado todos los temas posibles. Los productores de la serie decidieron responder a estas críticas en el episodio «Gump Roast», una recopilación de varios extractos significativos de las travesuras de Homer, que concluye con una canción que dice: «¡Perdón por los extractos! Tenemos muchas historias que contar durante años...».[8][15][16] Fue también durante la producción de esta temporada cuando, entre bastidores, se empezó a trabajar en la película que se estrenaría en 2007.[8]
La temporada se emitió por primera vez en los Estados Unidos entre el 6 de noviembre de 2001 y el 22 de mayo de 2002.[3] A lo largo de la temporada, los personajes Constance Harm,[17] Annette Taylor,[18] Cora,[17] Nadia-Bette Spuckler,[19] Gloria,[20] Leo,[21] Walter Mondale,[22] Garth Motherloving[19] y Greta Wolfcastle hacen su primera aparición.[23]
Recepción
editarAudiencia
editarComo es habitual, los episodios de esta temporada se emitirán en EE.UU. a las 20.00 horas todos los domingos.[24] La temporada ocupó el trigésimo lugar en los índices de audiencia de Estados Unidos en la temporada 2001-2002, con una media de 12,4 millones de espectadores, un 15,6 % menos que en la temporada anterior. Los Simpson es el segundo programa de Fox más visto después de Malcolm in the Middle.[25]
Repuesta de la critica
editar
Aunque el episodio «La culpa es de Lisa» fue muy criticado por los habitantes de Río de Janeiro, que calificaron la ciudad de insalubre y peligrosa, la temporada recibió críticas bastante positivas, destacando en particular un cierto retorno al humor original de la serie.[8] El sitio DVDDizzy se pregunta cómo puede el DVD de la temporada «incitar a alguien a ver una serie de episodios que tienen menos de un año» y responde «de puta madre». Explica que «prácticamente todo lo que hace que Los Simpson sean lo que son puede encontrarse [en esta temporada]. Sin olvidar el amplio elenco de habitantes de Springfield utilizados a la perfección... Obviamente, se trata de un deseo real expresado por los productores en la creación de cada episodio». Y añadió: «Es casi milagroso cómo la serie puede mantenerse tan fresca y nítida después de trece años en antena». La web explica que «no todos los momentos son brillantes. Tras un comienzo difícil, la temporada da en el clavo en algunos episodios. Aunque los chistes son a veces un poco pesados, seguro que te diviertes al menos durante unos momentos en cada episodio». Los gráficos no han cambiado mucho. Los homenajes y las referencias culturales son de buen gusto, incluyendo grandes parodias de películas de culto, programas de televisión y novelas [y] como de costumbre, montones de famosas estrellas invitadas prestan sus voces, algunas interpretándose a sí mismas, otras asumiendo el papel de personajes de ficción».[26]
Adam Rayner, de WhatCulture, escribe que «la decimotercera temporada representa un periodo en el que la serie ha vuelto al humor original, extraído de situaciones enraizadas en una realidad que, aunque aumentada, podría parecerse a la tuya y a la de tu familia, mientras se inclina lentamente hacia lo surrealista y lo burlesco».[27] Matt Wheeldon, de GoodFilmGuide, dijo que «la 13ª temporada es otro esfuerzo sólido y bastante memorable de los dibujos animados más queridos del mundo, aunque no sea el todo y el fin de los dibujos animados de Los Simpson».[28] Ryan Keefer de DVD Talk dio a la temporada 3,5/5 estrellas y dijo: «Aunque Jean no haya llevado las cosas a la gloria anterior, ciertamente enderezó el barco en la Temporada 13».[29] Blu-Ray.com otorgó a la temporada 13 una puntuación de 3,5/5 y Casey Broadwater opinó que «la proporción entre aciertos y fallos es mucho mejor aquí que en las tres temporadas anteriores, y aunque los episodios nunca son tan hilarantes como los Simpson de antaño —de principios de los 90— la temporada 13 marca un punto de inflexión para la serie».[30] Ron Martin de 411 Mania fue más crítico y calificó la temporada con un 6,5/10. Parte del veredicto fue: «La temporada 13 es representativa de la naturaleza caótica y atolondrada que adoptaría la serie de aquí en adelante».[31] Casey Burchby de DVD Talk dio a la temporada un 3/5 y escribió «la decimotercera temporada es una prueba más del lamentable cambio de tono cómico que la serie tomó a principios de la década pasada».[32]
El episodio «Half-Decent Proposal» fue votado mejor episodio de la temporada en el ranking de IGN de 2010 de los mejores episodios de las primeras veinte temporadas.[33] IGN también elaboró una lista de las veinticinco mejores apariciones de famosos en la historia de la serie, situando a Jon Lovitz como Artie Ziff en «Half-Decent Proposal» en el octavo puesto.[34] En agosto de 2016, Robert Keeling de Den of Geek hizo una lista de los cincuenta mejores episodios de Los Simpson, en la que incluía el episodio «Weekend at Burnsie's» en el número cuarenta y seis.[35]
Premios y nominaciones
editarEn 2002, Los Simpson ganaron el premio Annie a la mejor producción de animación para televisión por undécima vez consecutiva.[36] El episodio «She of Little Faith» fue nominado a los premios Emmy en la categoría de Mejor programa de animación de menos de una hora, premio que ganó el episodio «All's Well that Ends in Roswell» de la tercera temporada de Futurama.[37] La canción Ode to Branson del episodio «The Old Man and the Key», escrita por Alf Clausen y Jon Vitti, fue nominada a un premio Emmy a la mejor música y letra, que ganaron Padre de familia.[38]
El episodio «Brawl in the Family» fue nominado al Environmental Media Award al mejor episodio de comedia televisiva.[39] Tres episodios han sido nominados en la categoría de animación de los premios Writers Guild of America Awards: «La culpa es de Lisa», escrito por Bob Bendetson, «The Bart Wants What It Wants», de Don Payne y John Frink, y «Jaws Wired Shut» de Matt Selman. El premio se lo llevó finalmente el episodio de Futurama «Prueba de Dios».[40] Es la primera vez desde la creación de la categoría que el premio lo gana una serie que no sea Los Simpson.[41]
En 2003, la serie fue el primer y único programa de animación nominado al Globo de Oro a la mejor serie de televisión musical o de comedia, que finalmente perdió frente a Curb Your Enthusiasm.[42]
Episodios
editar| N.º en serie | N.º en temp. | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original | Código de prod. | Audiencia (millones) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 270 | 1 | «Treehouse of Horror XII» | Jim Reardon | Joel H. Cohen John Frink y Don Payne Carolyn Omine | 6 de noviembre de 2001 | CABF19 | 13.04[43] |
| 271 | 2 | «The Parent Rap» | Mark Kirkland | George Meyer y Mike Scully | 11 de noviembre de 2001 | CABF22 | 13.04[43] |
| 272 | 3 | «Homer the Moe» | Jen Kamerman | Dana Gould | 18 de noviembre de 2001 | CABF20 | 14.44[44] |
| 273 | 4 | «A Hunka Hunka Burns in Love» | Lance Kramer | John Swartzwelder | 2 de diciembre de 2001 | CABF18 | 13.38[45] |
| 274 | 5 | «The Blunder Years» | Steven Dean Moore | Ian Maxtone-Graham | 9 de diciembre de 2001 | CABF21 | 12.93[46] |
| 275 | 6 | «She of Little Faith» | Steven Dean Moore | Bill Freiberger | 16 de diciembre de 2001 | DABF02 | 13.18[47] |
| 276 | 7 | «Brawl in the Family» | Matthew Nastuk | Joel H. Cohen | 6 de enero de 2002 | DABF01 | |
| 277 | 8 | «Sweets and Sour Marge» | Mark Kirkland | Carolyn Omine | 20 de enero de 2002 | DABF03 | |
| 278 | 9 | «Jaws Wired Shut» | Nancy Kruse | Matt Selman | 27 de enero de 2002 | DABF05 | |
| 279 | 10 | «Half-Decent Proposal» | Lauren MacMullan | Tim Long | 10 de febrero de 2002 | DABF04 | |
| 280 | 11 | «The Bart Wants What it Wants» | Michael Polcino | John Frink y Don Payne | 17 de febrero de 2002 | DABF06 | |
| 281 | 12 | «The Lastest Gun in the West» | Bob Anderson | John Swartzwelder | 24 de febrero de 2002 | DABF07 | |
| 282 | 13 | «The Old Man and the Key» | Lance Kramer | Jon Vitti | 10 de marzo de 2002 | DABF09 | |
| 283 | 14 | «Tales from the Public Domain» | Mike B. Anderson | Andrew Kreisberg Josh Lieb Matt Warburton | 17 de marzo de 2002 | DABF08 | |
| 284 | 15 | «Blame it on Lisa» | Steven Dean Moore | Bob Bendetson | 31 de marzo de 2002 | DABF10 | |
| 285 | 16 | «Weekend at Burnsie's» | Michael Marcantel | Jon Vitti | 7 de abril de 2002 | DABF11 | |
| 286 | 17 | «Gump Roast» | Mark Kirkland | Deb Lacusta y Dan Castellaneta | 21 de abril de 2002 | DABF12 | |
| 287 | 18 | «I am Furious Yellow» | Chuck Sheetz | John Swartzwelder | 28 de abril de 2002 | DABF13 | |
| 288 | 19 | «The Sweetest Apu» | Matthew Nastuk | John Swartzwelder | 5 de mayo de 2002 | DABF14 | |
| 289 | 20 | «Little Girl in the Big Ten» | Lauren MacMullan | Jon Vitti | 12 de mayo de 2002 | DABF15 | |
| 290 | 21 | «The Frying Game» | Michael Polcino | John Swartzwelder | 19 de mayo de 2002 | DABF16 | |
| 291 | 22 | «Poppa's Got a Brand New Badge» | Pete Michels | Dana Gould | 22 de mayo de 2002 | DABF17 |
Véase también
editar
Portal:Los Simpson. Contenido relacionado con Los Simpson.
Referencias
editar- ↑ Groening, 2002, p. 12.
- ↑ Ortved, 2009, p. 221-225.
- ↑ a b «Guide des épisodes de la saison 13». The Simpsons Park (en francés). Archivado desde el original el 12 de abril de 2019. Consultado el 17 de septiembre de 2019.
- ↑ Richmond y Coffman, 1997, p. 92.
- ↑ «'Fresh Air' Reflects: 'Simpsons' Writer Al Jean (audio interview)». Fresh Air (en inglés). NPR. 26 de julio de 2007. Archivado desde el original el 4 de enero de 2008. Consultado el 5 de enero de 2010.
- ↑ Suarez, Greg (10 de febrero de 2001). «Greg Suarez talks Simpsons with Al Jean». The Digital Bits (en inglés). Archivado desde el original el 11 de mayo de 2008. Consultado el 5 de enero de 2010.
- ↑ Jean, Al. Al Jean Interview (en inglés). Entrevista con Daniel Robert Epstein. UGO Network. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2023. Consultado el 5 de enero de 2010.
- ↑ a b c d «Bilan Saisons 13 et 14 : 300 épisodes ! (2001-2003)». The Simpsons Park (en francés). Archivado desde el original el 14 de agosto de 2017. Consultado el 17 de septiembre de 2019.
- ↑ H. Cohen, Joel (2010). Comentarios de audio del episodio Treehouse of Horror XII (DVD). 20th Century Fox.
- ↑ a b Gould, Dana; Kamerman, Jen (2010). Comentarios de audio del episodio Homer the Moe (DVD). 20th Century Fox.
- ↑ Freiberger, Bill (2010). Comentarios de audio del episodio She of Little Faith (DVD). 20th Century Fox.
- ↑ Kreisberg, Andrew (2010). Comentarios de audio del episodio Tales from the Public Domain (DVD). 20th Century Fox.
- ↑ Meyer, George (2010). Comentarios de audio del episodio The Parent Rap (DVD). 20th Century Fox.
- ↑ Bendetson, Bob (2010). Comentarios de audio del episodio La culpa es de Lisa (DVD). 20th Century Fox.
- ↑ «S13E17 - Tout sur Homer». The Simpsons Park (en francés). Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2019. Consultado el 17 de septiembre de 2019.
- ↑ «Script : Tout sur Homer». The Simpsons Park (en francés). Archivado desde el original el 9 de octubre de 2014. Consultado el 17 de septiembre de 2019.
- ↑ a b «13E02 - Les parents trinquent». The Simpsons Park (en francés). Archivado desde el original el 12 de abril de 2019. Consultado el 17 de septiembre de 2019.
- ↑ «S13E19 - Apu puni». The Simpsons Park (en francés). Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2019. Consultado el 17 de septiembre de 2019.
- ↑ a b «S13E08 - La Chasse au sucre». The Simpsons Park (en francés). Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2019. Consultado el 17 de septiembre de 2019.
- ↑ «S13E04 - Aphrodite Burns». The Simpsons Park (en francés). Archivado desde el original el 14 de octubre de 2018. Consultado el 17 de septiembre de 2019.
- ↑ «S13E13 - La Dernière Folie de grand-père». The Simpsons Park (en francés). Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2024. Consultado el 17 de septiembre de 2019.
- ↑ «S13E18 - Papa Furax». The Simpsons Park (en francés). Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2019. Consultado el 17 de septiembre de 2019.
- ↑ «S13E11 - La Passion selon Bart». The Simpsons Park (en francés). Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2019. Consultado el 17 de septiembre de 2019.
- ↑ «The Simpsons: Season 13». Metacritic (en inglés). Archivado desde el original el 7 de marzo de 2013. Consultado el 17 de septiembre de 2019.
- ↑ «How Did You Favorite Show Rate?». USA Today (en inglés). 28 de mayo de 2002. Archivado desde el original el 10 de abril de 2025. Consultado el 17 de septiembre de 2019.
- ↑ Bonanno, Luke. «The Simpsons: The Thirteenth Season DVD Review - Page 1 of 2» (en inglés). Dvdizzy.com. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2014. Consultado el 17 de septiembre de 2019.
- ↑ Rayner, Adam (20 de septiembre de 2010). «DVD Review: THE SIMPSONS SEASON 13» (en inglés). WhatCulture. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016. Consultado el 17 de septiembre de 2019.
- ↑ Wheeldon, Matt (22 de septiembre de 2010). «The Simpsons: Season 13: DVD Review». Good Film Guide (en inglés). Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2010. Consultado el 17 de septiembre de 2019.
- ↑ Keefer, Ryan (31 de agosto de 2010). «The Simpsons: The 13th Season (Blu-ray)». DVD Talk (en inglés). Archivado desde el original el 8 de junio de 2011. Consultado el 17 de septiembre de 2019.
- ↑ Broadwater, Casey (5 de septiembre de 2010). «The Simpsons: The Thirteenth Season Blu-ray». Blu-ray.com (en inglés). Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2018. Consultado el 17 de septiembre de 2019.
- ↑ Martin, Ron (15 de septiembre de 2010). «The Simpsons Season 13 DVD Review | 411MANIA». 411mania.com (en inglés). Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2017. Consultado el 17 de septiembre de 2019.
- ↑ Burchby, Casey (24 de agosto de 2010). «The Simpsons: The Complete Thirteenth Season». DVD Talk (en inglés). Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2010. Consultado el 17 de septiembre de 2019.
- ↑ Canning, Robert; Goldman, Eric; Iverson, Dan; Zoromski, Brian (8 de enero de 2010). «The Simpsons: 20 Seasons, 20 Episodes». IGN (en inglés). Archivado desde el original el 9 de julio de 2024. Consultado el 17 de septiembre de 2019.
- ↑ Canning, Robert; Goldman, Eric; Iverson, Dan; Zoromski, Brian (4 de enero de 2010). «Top 25 Simpsons Guest Appearances». IGN (en inglés). Archivado desde el original el 9 de abril de 2025. Consultado el 17 de septiembre de 2019.
- ↑ Keeling, Robert (16 de agosto de 2016). «The Simpsons: 50 best episodes». Den of Geek (en inglés). Archivado desde el original el 24 de enero de 2025. Consultado el 17 de septiembre de 2019.
- ↑ «Legacy: 30th Annual Annie Award Nominees and Winners (2002)». Premios Annie (en inglés). Archivado desde el original el 20 de febrero de 2009. Consultado el 17 de septiembre de 2019.
- ↑ «Awards Search». Premios Emmy (en inglés). Archivado desde el original el 11 de octubre de 2016. Consultado el 17 de septiembre de 2019.
- ↑ «Awards Search». Premios Emmy (en inglés). Archivado desde el original el 11 de octubre de 2016. Consultado el 17 de septiembre de 2019.
- ↑ «12th Annual Environmental Media Awards». EMA (en inglés). 26 de diciembre de 2007. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2007. Consultado el 17 de septiembre de 2019.
- ↑ «55th Annual Writers Guild Awards Nominees Announced for Television and Radio». Writers Guild of America Awards (en inglés). Archivado desde el original el 25 de abril de 2016. Consultado el 17 de septiembre de 2019.
- ↑ «Awards Winners». Writers Guild of America Awards (en inglés). Archivado desde el original el 12 de abril de 2006. Consultado el 17 de septiembre de 2019.
- ↑ «Golden Globes 2003: The Winners». BBC News (en inglés). 19 de diciembre de 2002. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2003. Consultado el 17 de septiembre de 2019.
- ↑ a b «National Nielsen Viewership (Nov. 5-11, 2001)» (en inglés). The Los Angeles Times. 7 de noviembre de 2001. Consultado el 22 de mayo de 2024 – vía Newspapers.com.
- ↑ «National Nielsen Viewership (Nov. 12-18, 2001)» (en inglés). The Los Angeles Times. 21 de noviembre de 2001. Consultado el 24 de mayo de 2024 – vía Newspapers.com.
- ↑ «National Nielsen Viewership (Nov. 26-Dec. 2, 2001)» (en inglés). The Los Angeles Times. 5 de diciembre de 2001. Consultado el 24 de mayo de 2024 – vía Newspapers.com.
- ↑ «National Nielsen Viewership (Dec. 3-9, 2001)». The Los Angeles Times (en inglés). 12 de diciembre de 2001. Consultado el 27 de febrero de 2023 – vía Newspapers.com.
- ↑ «National Nielsen Viewership (Dec. 10-16, 2001)». The Los Angeles Times (en inglés). 19 de diciembre de 2001.
Bibliografía
editar- Richmond, Ray et al. (1997). The Simpsons: A Complete Guide to our Favorite Family (en inglés). Nueva York: HarperCollins. ISBN 978-0-06-095252-5. LCCN 98141857. (requiere suscripción).
- John, Ortved (2009). The Simpsons: An Uncensored, Unauthorized History (en inglés). Greystone Books. ISBN 978-1-55365-503-9. (requiere suscripción).
- Chris, Turner (2004). Planet Simpson : How a Cartoon Masterpiece Documented an Era and Defined a Generation (en inglés). Ebury Press. ISBN 978-0-09-189756-7. (requiere suscripción).
- Groening, Matt; McCann, Jesse Leon (2002). Simpsons : Beyond Forever! : a Complete Guide to Our Favorite Family... Still Continued (en inglés). Bt Bound. ISBN 978-0-613-62160-1. Groening2002. (requiere suscripción).
Enlaces externos
editar
Datos: Q1574811
