Wikipedia

Anexo:Segunda temporada de Star Trek: Strange New Worlds

Star Trek: Strange New Worlds
Segunda temporada
Protagonistas
País de origen Estados Unidos
N.º de episodios 10
Lanzamiento
Medio de difusión Paramount+
Primera emisión 15 de junio de 2023
Última emisión 10 de agosto de 2023
Cronología de temporadas
← Anterior
Primera temporada
Siguiente →
Tercera temporada
Episodios de Star Trek: Strange New Worlds
[editar datos en Wikidata]

La segunda temporada de la serie de televisión estadounidense Star Trek: Strange New Worlds sigue al Capitán Christopher Pike y la tripulación de la nave espacial Enterprise en el siglo 23 mientras exploran nuevos mundos y llevan a cabo misiones por toda la galaxia durante la década anterior a Star Trek: The Original Series. La temporada fue producida por CBS Studios en asociación con Secret Hideout, Weed Road Pictures, H M R X Productions y Roddenberry Entertainment, con Akiva Goldsman y Henry Alonso Myers sirviendo como showrunners.

Anson Mount, Ethan Peck y Rebecca Romijn interpretan respectivamente a Pike, Spock y Número Uno, junto con Jess Bush, Christina Chong, Celia Rose Gooding, Melissa Navia y Babs Olusanmokun. Se confirmó una segunda temporada de Strange New Worlds en enero de 2022 y el rodaje tuvo lugar en CBS Stages Canada en Mississauga, Ontario, de febrero a julio de 2022, antes del lanzamiento de la primera temporada. Los showrunners continuaron el enfoque narrativo episódico de la primera temporada, inspirado en la serie original, dando a cada episodio un género y tono diferente. Esto incluye un episodio cruzado con la serie de comedia animada Star Trek: Lower Decks y el primer episodio musical de la franquicia Star Trek con canciones originales de Kay Hanley y Tom Polce. Muchos de los actores habituales y varias estrellas invitadas interpretan versiones más jóvenes de personajes de la serie original de la temporada.

La temporada se estrenó en el servicio de transmisión Paramount+ el 15 de junio de 2023 y tuvo 10 episodios hasta el 10 de agosto. Se estimó que tuvo una gran audiencia y demanda de audiencia y fue elogiada por la crítica. Se ordenó una tercera temporada en marzo de 2023.[1]​

Episodios

editar
N.º en serieN.º en temp.TítuloDirigido porEscrito porFecha de emisión original
111«The Broken Circle»
«El círculo fragmentado»		Chris FisherHenry Alonso Myers & Akiva Goldsman15 de junio de 2023
Mientras se somete a mejoras bajo la supervisión de la veterana ingeniera Pelia, la USS Enterprise recibe una llamada de socorro de La'an en el planeta minero Cajitar IV. Con Número Uno arrestada y el capitán Pike reclutando a su abogado defensor, Spock queda al mando de la nave, desobedece a la Flota y roba el Enterprise para ayudar a La'an. Spock y la tripulación la encuentran y ella les explica que una camarilla de ex soldados de la Flota Estelar y Klingon están conspirando para reiniciar la guerra Klingon- Federación recientemente terminada. En su exploración, el Dr. M'Benga y Chapel son capturados y llevados a una nave improvisada con tecnología de la Flota Estelar. La camarilla planea usarlo para disparar contra una nave klingon y encuadrar a la Flota Estelar. M'Benga y Chapel luchan para salir del barco de bandera falsa justo cuando Spock ordena su destrucción, salvando a los klingon que llegan. Spock se une al capitán klingon mientras toman unas copas, impresionando a Pelia. El almirante April reprende a Spock, pero en privado agradece que se haya evitado la guerra con los klingon considerando la amenaza inminente de los Gorn.
122«Ad Astra per Aspera»Valerie WeissDana Horgan22 de junio de 2023
Pike contrata a la abogada de derechos civiles de Ilyria, Neera Ketoul, como abogada defensora de Número Uno. La fiscalía, dirigida por la novia de Pike, la capitana Marie Batel, construye fácilmente un caso en la que Número Uno violó las leyes de modificación antigenética de la Flota Estelar al ocultar su identidad como iliriana genéticamente modificada; Ketoul sostiene que la ley es injusta y se aplica de manera inconsistente, y señala que el almirante April violó la Primera Directiva cuando creía que era lo correcto. La'an, descendiente del señor de la guerra genéticamente modificado Khan Noonien Singh, investiga cómo la Flota Estelar se enteró del estado de Número Uno, preocupada de que la información fuera tomada de sus propios registros personales. Número Uno testifica sobre la opresión y marginación que enfrentaron los ilirianos en su infancia, explica que se unió a la Flota Estelar porque creía que celebraba la diversidad y revela que proporcionó su propio estado genético a la Flota una vez que la tripulación lo conoció. Ketoul sostiene que se puede interpretar que Número Uno buscaba asilo cuando se unió a la Flota Estelar; los jueces aceptan esta interpretación y absuelven a Número Uno, regresando a servir en la Enterprise.
133«Tomorrow and Tomorrow and Tomorrow»
«Mañana y mañana y mañana»		Amanda RowDavid Reed29 de junio de 2023
La'an observa a un misterioso hombre herido aparecer en el Enterprise, le da un dispositivo de viaje en el tiempo y muere. La'an se encuentra en una línea de tiempo alternativa donde la Tierra es devastada por la guerra y la Enterprise está capitaneado por James T. Kirk . El dispositivo los transporta a ella y a Kirk al Toronto de la década de 2020, donde la pareja forma un vínculo romántico. Buscan el punto de divergencia que causó la línea temporal alternativa con la ayuda de una Pelia más joven y encuentran un laboratorio de eugenesia donde se está criando al joven Khan Noonien Singh. Una viajera del tiempo romulana llamado Sera tiene la intención de cambiar la historia humana matando a Khan e impidiendo las Guerras Eugenésicas, que alejarían a la humanidad del camino que condujo a la unidad y la Federación. Sera mata a Kirk y lucha contra La'an, quien mata a Sera y salva a Khan. La'an regresa al Enterprise en su propia línea de tiempo y una investigadora del futuro que viaja en el tiempo le agradece, pero le confisca el dispositivo de viaje en el tiempo y le hace jurar a La'an no divulgar su participación en la misión. La'an se pone en contacto con Kirk de su línea temporal, pero él no la recuerda, dejándola triste. Lleva un reloj del siglo XX que utilizaron para encontrar el laboratorio de eugenesia.
144«Among the Lotus Eaters»
«Entre los devoradores de loto»		Eduardo SánchezKirsten Beyer & Davy Perez6 de julio de 2023
Pike molesta a Batel al sugerir que su relación ha perjudicado su carrera. El Enterprise es enviado al planeta Rigel VII, lugar de una misión anterior fallida. Los asteroides que rodean el planeta emiten radiación que hace que la gente olvide quiénes son. Pike, La'an y M'Benga descubren que Zac Nguyen, un terrateniente dado por muerto en la misión anterior, se ha convertido en un gobernante despótico; impone un sistema de castas en el que los trabajadores pierden la memoria todas las noches, pero él y sus guardias no. El equipo visitante pierde la memoria y se convierte en peones. Al escuchar la leyenda de que sus recuerdos están almacenados en el castillo de Nguyen, Pike se abre camino hacia el interior, derrota a Nguyen y descubre que el castillo mismo bloquea la radiación. La tripulación del Enterprise también pierde la memoria, pero la piloto Erica Ortegas aprende cuál es su trabajo en la computadora de la nave e instintivamente se aleja de los asteroides. El equipo visitante recupera la memoria y regresa al Enterprise. Sacan el asteroide principal de su órbita, liberando a Rigel VII de la radiación y restaurando la memoria de los trabajadores. Pike se disculpa con Batel y reanudan su relación.
155«Charades»
«Charadas»		Jordan CanningKathryn Lyn & Henry Alonso Myers13 de julio de 2023
Spock y Chapel casi mueren cuando se encuentran con un portal creado por una raza de dimensiones superiores, los Kerkohvians, que curan a Chapel pero accidentalmente reconfiguran la fisiología mitad humana, mitad vulcana de Spock a la de un humano de pura sangre. Esto sucede mientras Spock se prepara para un ritual de compromiso con su prometida T'Pring y sus intolerantes padres T'Pril y Sevek. La madre humana de Spock, Amanda Grayson, sube al Enterprise para ayudar a Spock a prepararse. Spock no le cuenta a T'Pring sobre su condición, con la esperanza de no preocuparla, y confía en la tripulación para disfrazarse de Vulcano y detener el ritual hasta que se encuentre una cura. Chapel convence a los Kerkohvian de que Spock vuelva a la normalidad confesándoles sus sentimientos por él. Spock puede completar el ritual, que termina cuando establece una conexión telepática con su madre que le muestra lo difícil que es para un humano amar a un vulcano. Spock luego revela el truco para denunciar la intolerancia de T'Pril. Ofendida porque Spock le ocultó su condición, T'Pring pide tomarse un descanso de su relación. Más tarde, Spock le admite a Chapel que él también siente algo por ella y se besan.
166«Lost in Translation»
«Perdido en la traducción»		Dan LiuOnitra Johnson & David Reed20 de julio de 2023
La Enterprise se une al USS Farragut para reparar una refinería de deuterio. La ahora alférez Uhura comienza a experimentar alucinaciones de ruidos extraños e imágenes aterradoras, incluidas las muertes de sus padres y del ex ingeniero Hemmer. Pelia descubre que la refinería ha sido saboteada. Saúl Ramón, el oficial responsable del sabotaje, es llevado a la enfermería, donde presenta síntomas similares a los de Uhura. Ramón escapa de la enfermería e intenta sabotear el Enterprise. Uhura lo persigue e intenta, sin éxito, calmarlo; James Kirk, de visita desde el Farragut, la rescata antes de que Ramon sea lanzado al espacio por una explosión. Uhura habla de sus alucinaciones con Kirk y él la ayuda a darse cuenta de que necesita afrontar el dolor por sus padres y Hemmer en lugar de ignorarlo. Con la ayuda de Kirk y su hermano Sam, un xenoantropólogo, Uhura se da cuenta de que sus alucinaciones son mensajes de extraterrestres que viven en el deuterio y están siendo asesinados en la refinería. Ella le informa su teoría a Pike y él ordena que se destruya la refinería. Ya aliviada, Uhura le presenta a Kirk a Spock.
177«Those Old Scientists»
«Los sabios originales»		Jonathan FrakesKathryn Lyn & Bill Wolkoff22 de julio de 2023
En el siglo 24, al alférez Brad Boimler del USS Cerritos se le asigna la tarea de investigar un portal antiguo. El portal, que funciona con la rara sustancia horonio, lo envía 120 años atrás en el tiempo, donde lo llevan a bordo del Enterprise. Boimler lucha por contener su entusiasmo por conocer a sus héroes y también por evitar contaminar la línea temporal con su conocimiento del futuro. El portal es robado por un barco Orion y Pike intercambia suministros de grano para recuperarlo. Intentan devolver a Boimler al futuro con el último horonio restante, pero la alférez Beckett Mariner atraviesa el portal en un intento de rescate. Spock y Boimler intentan sin éxito sintetizar horonio para poder usar el portal nuevamente mientras Mariner y Uhura trabajan para traducir los grabados en el portal. Boimler se da cuenta de que el horonio del casco de la anterior nave espacial Enterprise se incorporó al Enterprise de Pike. Usan esto para enviar a Boimler y Mariner de regreso a su propio tiempo, mientras que los Orion aceptan aceptar el crédito por descubrir el portal a cambio de permitir que el Enterprise continúe pacíficamente
188«Under the Cloak of War»
«Bajo el velo de la guerra»		Jeff W. ByrdDavy Perez27 de julio de 2023
La Enterprise alberga al embajador Dak'Rah, un general klingon que desertó a la Federación y se dice que mató a sus propios oficiales cuando se enteró de que habían ordenado ataques contra civiles mientras luchaban en la luna de J'Gal. Los veteranos de la guerra Federación-Klingon, incluidos Ortega, M'Benga y Chapel, se sienten incómodos con su presencia. M'Benga y Chapel sirvieron en un hospital de campaña en J'Gal y fueron testigos de la brutalidad de las fuerzas klingon bajo el mando de Dak'Rah. Dak'Rah invita a M'Benga a unirse a su campaña por la paz, citando el poder simbólico de una asociación entre dos hombres que estaban en bandos opuestos en J'Gal, y se ofrece a ayudar a M'Benga a encontrar la curación del trauma que experimentó. M'Benga rechaza la oferta de Dak'Rah y finalmente revela que sabe que fue Dak'Rah quien ordenó los ataques contra civiles. También M'Benga le confiesa que él mató a los oficiales klingon cuyas muertes se atribuye Dak'Rah. Estalla una pelea y M'Benga mata a Dak'Rah con la misma daga con la que mató a sus oficiales. M'Benga le dice a Pike que no tenía intención de matar a Dak'Rah pero que no se arrepiente.
199«Subspace Rhapsody»
«Rapsodia subespacial»		Dermott DownsDana Horgan & Bill Wolkoff3 de agosto de 2023
Kirk, recientemente ascendido en la Farragut, visita el Enterprise para recibir consejos de Número Uno. Mientras realiza experimentos de comunicación, Uhura transmite una grabación de "Anything Goes" a un misterioso "pliegue subespacial" que produce un "campo de improbabilidad" que hace que el equipo de la Enterprise comience a cantar sobre sus sentimientos como personajes de una película musical. Pike tiene una discusión con Batel, mientras canta, frente a la tripulación. Chapel gana una prestigiosa beca de investigación y revela en una canción que la prioriza sobre su relación con Spock. La'an confiesa sus sentimientos por Kirk antes de que el musical pueda obligarla a hacerlo, pero él revela que ya tiene una relación con una chica llamada Carol Marcus. Una nave klingon afectada tiene la intención de volar el pliegue, pero los experimentos revelan que esto destruirá todas las naves espaciales cercanas. Uhura determina que cantar un gran final alegre proporcionará suficiente energía para cerrar el campo de improbabilidad antes de que lleguen los klingon; ella anima al equipo de la Enterprise a cantar sobre la satisfacción que encuentran al trabajar juntos y explorar el espacio, y cuando la canción concluye, el campo de improbabilidad se disipa.
2010«Hegemony»
«Hegemonía»		Maja VrviloHenry Alonso Myers10 de agosto de 2023
La nave de Batel, el USS Cayuga, es emboscado por los Gorn mientras reabastecía a la colonia humana Parnassus Beta. Chapel está a bordo del Cayuga, de camino a su beca, y sobrevive al ataque. La Enterprise llega y encuentra los restos del Cayuga y un dispositivo Gorn que bloquea las comunicaciones y los transportadores. April les ordena no cruzar al espacio reclamado por Gorn, pero Pike lleva en secreto a Ortegas, La'an, M'Benga y Sam Kirk a la superficie. Encuentran a Batel y otros supervivientes, incluido el ingeniero de la Flota Estelar Montgomery Scott, que ha construido un dispositivo de ocultación para esconderse de los Gorn. Pike se entera de que Batel ha sido infectada con huevos Gorn. Siguiendo una estrategia sugerida por Uhura y Pelia, Spock instala cohetes en los restos del Cayuga para poder estrellarlo contra el bloqueador. Mata a un Gorn atacante con la ayuda de Chapel. El bloqueador se destruye, lo que permite al Enterprise transportar a Pike, Scott y Batel, quienes son llevados directamente a enfermería. Los Gorn capturan a La'an, M'Benga, Ortegas, Sam y los demás supervivientes. Pike se ve obligado a decidir si seguir las órdenes y retirarse o quedarse para rescatar a su tripulación capturada.

Elenco y personajes

editar

Principales

editar

Recurrentes

editar

Invitados

editar

Producción

editar

Desarrollo

editar

Después de comenzar el desarrollo de Star Trek: Strange New Worlds, como spin-off de Star Trek: Discovery, el productor ejecutivo Alex Kurtzman dijo que quería que fuera una serie continua en lugar de una miniserie, y dijo que podría explorar los siete años transcurridos entre la segunda temporada de Discovery y el accidente que deja gravemente herido a Pike en Star Trek: The Original Series. [2]​ En noviembre de 2021, se informó que una segunda temporada de Strange New Worlds comenzaría la producción en febrero de 2022. [3]​ El director frecuente de Star Trek Jonathan Frakes confirmó el orden de la temporada un mes después, [4]​ antes de que Paramount+ lo anunciara oficialmente en enero de 2022. [5]​ El primer episodio de la temporada está dedicado a Nichelle Nichols, quien interpretó a Nyota Uhura en The Original Series y en las seis primeras películas de Star Trek. Fue el primer episodio de la serie lanzado después de la muerte de Nichols en julio de 2022.[6]​

Escritura

editar
 
El productor ejecutivo Alex Kurtzman habló por primera vez sobre un episodio musical de Star Trek en 2020 y un cruce entre las diferentes series de Star Trek que estaba produciendo en 2021; Ambas ideas se utilizaron para los episodios de esta temporada.

El trabajo en la segunda temporada comenzó antes del lanzamiento de la primera en mayo de 2022. La primera temporada se estructuró con episodios independientes y arcos de personajes de toda la temporada, lo que supuso una desviación del estilo más serializado de Discovery. Sin estar seguros de cómo recibirían los fanáticos el nuevo estilo, los showrunners Henry Alonso Myers y Akiva Goldsman decidieron comprometerse con él. Myers dijo que la segunda temporada "iría a por todas" al diferenciar sus episodios con géneros únicos, y Goldsman agregó que tendría algunos "tramos creativos" y "grandes cambios" que no se habían visto antes en la franquicia. [7]​[8]​ Otros escritores que trabajaron en la temporada fueron Dana Horgan, David Reed, Kirsten Beyer, Davy Perez, Kathryn Lyn, Onitra Johnson y Bill Wolkoff. Los diferentes episodios de la temporada incluyen la tragedia romántica del viaje en el tiempo "Tomorrow and Tomorrow and Tomorrow", [9]​ la comedia "Charades", la oscura y moralmente compleja historia de guerra "Under the Cloak of War" y el primer episodio musical completo de la franquicia, "Subspace Rhapsody"; [10]​ Kurtzman había hablado por primera vez de un episodio musical de Star Trek para la serie Star Trek: Short Treks en julio de 2020.[11]​

Myers dijo que la segunda temporada daría seguimiento a los "hilos serializados" dejados por la primera temporada, incluido el arresto de Número Uno, la muerte del ingeniero jefe Hemmer y la licencia de La'an de la USS Enterprise. [7]​ Al profundizar en el arresto de Número Uno después de que se reveló que era una Iliriana genéticamente modificada en la primera temporada, Myers dijo que él y Goldsman no sabían cómo resolverían esa historia cuando la agregaron como un suspenso en el final de la primera temporada, pero a los escritores se les ocurrió una idea de "episodio clásico de Trek" para abordar el problema en la segunda temporada, lo que hizo que Myers se alegrara de haber agregado el suspenso. [12]​ Debido a que Anson Mount tendría un hijo al comienzo de la filmación, el primer episodio de la temporada, "The Broken Circle", fue escrito para centrarse en el resto del elenco. La explicación de la ausencia de Pike es que va a contratar un abogado defensor para Número Uno. Esta historia continúa en el segundo episodio, "Ad Astra per Aspera", que presenta el juicio de Número Uno, [13]​ y continúa una tradición de Star Trek de episodios centrados en los tribunales.[14]​

Al discutir el enfoque de la serie para encajar dentro del canon de Star Trek, Myers dijo que se centraron en crear personajes interesantes para que los actores los interpretaran y el público los viera, en lugar de simplemente hacer referencia a los medios de franquicias anteriores. Goldsman añadió que conocer el punto final de las historias del personaje en proyectos anteriores permitió a los escritores idear formas nuevas e interesantes de llegar allí, [15]​ incluidas ideas que no habrían tenido si no estuvieran limitados por el canon existente. [16]​ El episodio "Lost in Translation" describe los primeros encuentros canónicos de James T. Kirk con Pike, Spock y Uhura, personajes ya claves para La serie original. En The Original Series, Kirk dice que conoció a Pike cuando este último fue ascendido a Capitán de flota; El episodio muestra a Pike siendo ascendido temporalmente a ese rango para la misión en la que se encuentra, lo que permitió que la temporada se alineara con la serie original y al mismo tiempo movió el primer encuentro entre Pike y Kirk antes de lo que se había supuesto anteriormente. Después de que la primera temporada hizo referencia a las Guerras Eugenésicas como si tuvieran lugar a mediados del siglo XXI en lugar de la década de 1990, que se había establecido en la serie original, el episodio de la segunda temporada "Tomorrow and Tomorrow and Tomorrow" explica que esos eventos han cambiado en la línea de tiempo debido a la interferencia de los viajeros en el tiempo durante la Guerra Fría Temporal en Star Trek: Enterprise. Goldsman dijo que el razonamiento del mundo real para esto era que la audiencia aún pudiera creer que la franquicia se estaba desarrollando en un futuro "aspiracional".[17]​

En diciembre de 2021, Kurtzman dijo que había potencial para que las diferentes series de Star Trek que estaba produciendo se cruzaran, siempre que hubiera una razón argumental que lo justificara. [18]​ En julio de 2022, Mount anunció que la segunda temporada de Strange New Worlds tendría un episodio cruzado con la serie de comedia animada Star Trek: Lower Decks. [19]​ Myers explicó que uno de los escritores de la serie, David Reed, también trabajó en la serie The Boys, protagonizada por el actor de voz de Lower Decks, Jack Quaid. Reed y Quaid habían discutido el potencial del cruce de su serie Star Trek, y Reed sugirió la idea a los escritores de Strange New Worlds. Siguieron adelante con la idea después de que Kurtzman también la sugiriera de forma independiente. [20]​ Originalmente, el episodio solo se iba a centrar en Brad Boimler, personaje al que da voz Quaid viajando en el tiempo desde el siglo 24 al 23 y llegando al Enterprise, pero el showrunner de Lower Decks, Mike McMahan, sugirió que el personaje Beckett Mariner también apareciera en el crossover. [21]​ McMahan dijo que estuvo "muy involucrado" en el crossover y trabajó en el diálogo para que "se sintiera más Lower Decks". [22]​ El título del episodio, "Those Old Scientists", hace referencia a una broma en Lower Decks que explica a qué se refieren los futuros oficiales de la Flota Estelar cuando llaman al período de la serie original la era "TOS".[23]​

Los escritores querían volver a visitar la amenaza recurrente de los Gorn, una especie alienígena parecida a un lagarto introducida en La serie original que fue reinventada para el público moderno en la primera temporada. Querían representar a Gorn adulto, lo que habían evitado hacer en la primera temporada, y el tiempo necesario para completar el trabajo de diseño llevó a que la especie se guardara para uno de los episodios posteriores. Finalmente aparecen en el final de la segunda temporada, que termina con un final sorpresa de suspenso inspirado en el episodio de Star Trek: The Next Generation "The Best of Both Worlds, Part I". Myers reconoció que se trataba de una decisión arriesgada teniendo en cuenta que aún no estaba confirmada una tercera temporada.[24]​

Casting

editar

Anson Mount, Ethan Peck y Rebecca Romijn protagonizan la serie como el capitán Christopher Pike, el oficial científico Spock y la primera oficial Una Chin-Riley / Número Uno, respectivamente. También protagonizan Jess Bush como la enfermera Christine Chapel, Christina Chong como la jefa de seguridad La'an Noonien-Singh, Celia Rose Gooding como la cadete Nyota Uhura, Melissa Navia como la timonel Erica Ortegas y Babs Olusanmokun como el Dr. Joseph M'Benga.

 
Después de su presentación en el final de la primera temporada, Paul Wesley volvió a ser la estrella invitada como James T. Kirk en varios episodios de la segunda temporada.

En marzo de 2022, se reveló que Paul Wesley había sido elegido para la temporada como James Kirk, quien fue interpretado en The Original Series por William Shatner. [25]​ El casting de Wesley se anunció antes del estreno de la primera temporada, después de que lo vieron filmando la segunda temporada en Toronto. Myers advirtió a los fanáticos que no hicieran suposiciones sobre la participación de Kirk en la serie, ya que el género de ciencia ficción les permitió presentar al personaje de varias maneras. Añadió que no querían "dejar una historia sobre la mesa" y decidieron explorar a un Kirk joven en este período de tiempo después de explorar otros personajes de la serie original como Spock, Uhura y Chapel. [26]​ Después de múltiples audiciones fallidas con otros actores, Myers y Goldsman se acercaron a Wesley y lo contrataron después de solo tener una conversación. [27]​ El actor hizo una primera aparición sorpresa como Kirk durante el final de la primera temporada, donde interpretó una versión alternativa de un futuro potencial que visita Pike. [28]​ Interpretó una versión alternativa diferente del personaje en el episodio de la segunda temporada "Tomorrow and Tomorrow and Tomorrow", uno de una línea de tiempo oscura que nunca ha estado en la Tierra. [29]​ Wesley no quería imitar a Shatner por sus actuaciones, pero dijo que su interpretación de un Kirk más joven en la segunda temporada estaría más cerca de la de Shatner que su interpretación de las versiones alternativas.  Casualmente, Wesley alguna vez fue vecino de Shatner,  y la pareja compartió un viaje en avión en el momento en que se anunció el casting de Wesley; Shatner le dio a Wesley su bendición.  La segunda temporada explora la relación entre él y su hermano George Samuel "Sam" Kirk, interpretado por la estrella invitada recurrente Dan Jeannotte.

Bruce Horak dijo que la muerte de su personaje en la primera temporada, el ingeniero jefe Hemmer, no sería el final de su participación en la serie; [30]​ Horak regresó como Hemmer para una grabación que Uhura mira en "Lost in Translation", y también fue estrella invitada como el general klingon Garkog en "Subspace Rhapsody". [31]​ Myers dijo que la segunda temporada presentaría a un nuevo ingeniero que no sería Montgomery Scott (el futuro ingeniero jefe de la Enterprise interpretado por James Doohan en la serie original). Aunque Scott tuvo un breve papel en el final de la primera temporada como parte de un futuro potencial que visita Pike, Myers explicó que no estaban listos para llevar al personaje a los eventos principales de la serie ni elegir a un nuevo actor para el papel, razón por la cual ese cameo final estaba fuera de la pantalla con un actor de doblaje proporcionando las líneas. [32]​[12]​ En septiembre de 2022, se reveló que Carol Kane tendría un papel recurrente en la segunda temporada como la nueva ingeniera, Pelia. [33]​ El personaje es un lantano, una nueva especie creada para la temporada que parece humana pero es muy longeva. Kane optó por crear un nuevo acento para el personaje que sea diferente de todos los demás personajes de la serie, para que la audiencia no pueda determinar de dónde viene. Usó esto en una lectura de mesa del estreno de la temporada, realizada en Zoom, y los productores respondieron positivamente. [34]​ Scott es presentado en el final de temporada como un oficial subalterno y exalumno de Pelia, interpretado por el actor de teatro escocés Martin Quinn. [24]​ Siguiendo el controvertido acento escocés utilizado por el actor canadiense Doohan y el actor inglés Simon Pegg (quien interpretó a Scott en las películas de la línea Kelvin de Star Trek), [35]​ Myers quería elegir a un actor escocés real para el papel y miró entre 30 y 50 actores diferentes antes de que Quinn fuera contratado.[24]​

Con el anuncio del crossover de Lower Decks en julio de 2022, se reveló que Tawny Newsome y Jack Quaid retomarían sus papeles como Beckett Mariner y Brad Boimler de esa serie. [19]​ Los personajes aparecen tanto en acción real como en animación, mientras que Noël Wells, Eugene Cordero y el esposo de Romijn, Jerry O'Connell, simplemente repiten sus papeles de voz como D'Vana Tendi, Sam Rutherford y Jack Ransom para la animación. [36]​ [37]​También regresan de series anteriores de Star Trek en la temporada Mia Kirshner como la madre de Spock, Amanda Grayson, un personaje de la serie original que Kirshner interpretó por primera vez en Discovery, [38]​y el actor habitual de Star Trek, Clint Howard, en un nuevo papel invitado para el octavo episodio. Otras estrellas invitadas que regresan de la primera temporada de Strange New Worlds incluyen a Adrian Holmes como el almirante Robert April, Melanie Scrofano como la capitana Marie Batel, la novia de Pike, [39]​ y Gia Sandhu como la prometida de Spock, T'Pring. [40]​ Además, Rong Fu regresa como la oficial de operaciones Jenna Mitchell; Noah Lamanna interpreta al jefe de transportadores Jay, reemplazando al jefe de transportadores Kyle de André Dae Kim de la primera temporada después de que Kim se fue para protagonizar la serie Vampire Academy; [41]​ Alex Kapp vuelve a proporcionar la voz de la computadora de la Enterprise; [42]​ y Desmond Sivan interpreta una versión joven del villano de Star Trek de Ricardo Montalbán, Khan Noonien Singh.[17]​

Diseño

editar

Se requirió trabajo de diseño adicional durante la preproducción para la tecnología de producción virtual de la serie, creando fondos digitales para mostrar en una pared de video led durante la filmación. La empresa de efectos visuales Pixomondo trabajó con el departamento de arte para diseñar estos entornos y se creó un "departamento de arte virtual" exclusivo para la temporada. [43]​ Además de los decorados que el diseñador de producción Jonathan Lee y su equipo construyeron para la primera temporada, la segunda temporada también incluye decorados para la cocina del puerto, el laboratorio de ciencias, la sala de la góndola y la bahía de transporte del Enterprise. [44]​ Lee describió la cocina del puerto, que es el salón y bar del barco, como "nuestro nuevo bebé", que fue construido para el tipo de escenas que se filmaron en el comedor durante la primera temporada. Esto se debió a que el decorado del comedor utilizaba tecnología de producción virtual y requería la creación de entornos espaciales digitales para cada escena. Por el contrario, la cocina de babor no tiene ventanas. [45]​ La forma grande y redonda de la sala del tribunal ambientada en "Ad Astra per Aspera" se inspiró en el conjunto de comandos de la Federación de Discovery. Lee añadió esculturas extraterrestres talladas a mano a las paredes que se inspiraron en los paneles de friso del interior del edificio de la Corte Suprema de los Estados Unidos. El set también incluye una versión actualizada de la silla "verificadora" (detector de mentiras) del episodio de la serie original "Court Martial".[46]​

Para los Klingons que aparecen en la temporada, el equipo de diseño optó por volver a una apariencia más similar a las series y películas anteriores de Star Trek que al importante rediseño que se realizó para Discovery. Los showrunners explicaron que querían que la serie estuviera más cerca de los programas originales en todos los aspectos, no solo con diseños klingon, y las nuevas prótesis también eran más fáciles de aplicar que las que se crearon para Discovery. Myers añadió: "Me gusta imaginar que los klingon son una especie diversa, y eso significa que los klingon tienen muchas apariencias diferentes".[47]​

Rodaje

editar

El rodaje comenzó el 1 de febrero de 2022, [48]​en CBS Stages Canada en Mississauga, Ontario, bajo el título provisional Lily and Isaac. [49]​ [50]​Glen Keenan regresó como director de fotografía de la primera temporada y se le unió Benji Bakshi; la pareja alternó episodios. La temporada volvió a utilizar cámaras Arri Alexa LF con lentes Anamorphic /i Special Flare de Cooke Optics. [51]​ El director de producción Chris Fisher dirigió el primer episodio. Junto con los productores de la serie, animó a los demás directores y directores de fotografía a abordar cada episodio como una película y utilizar Enterprise como panel de estado de ánimo que reflejara las emociones del género de cada episodio.[52]​

Bakshi sugirió a Valerie Weiss, con quien había trabajado antes, como posible directora, y ella fue elegida para dirigir el segundo episodio. Weiss había trabajado antes en varias series basadas en tribunales y vio los episodios anteriores del juicio de Star Trek, incluido "Court Martial", como investigación para el episodio. La visita de Pike a la colonia iliriana se filmó en Toronto. [53]​ Weiss y Bakshi se aseguraron de que siempre hubiera algo entre Número Uno y la cámara hasta que ella sube al estrado, lo que demuestra que no se abre hasta ese momento. Eduardo Sánchez irigió el cuarto episodio durante febrero. Lo contrataron "en el último minuto" después de que otro director planeado tuvo que retirarse, y tuvo un mes y medio para prepararse para su episodio. Sánchez, fanático de Star Trek desde hace mucho tiempo, estaba entusiasmado con el tono de la serie original "de la vieja escuela" del episodio y evitó los movimientos de cámara de estilo moderno. Las escenas exteriores se filmaron utilizando el videowall, aunque los productores consideraron filmar la secuencia de la cantera en el lugar. Sánchez decidió no hacerlo después de explorar posibles locaciones, ya que consideró que no coincidirían con el video wall y que el clima causaría problemas de programación. Sánchez usó una cámara en mano para la escena donde Ortegas pierde la memoria, para mostrar su estado mental. Esto se inspiró en su trabajo anterior en el género del horror.[54]​

El 14 de marzo, Amanda Row había comenzado a dirigir el tercer episodio,  y el rodaje se llevó a cabo durante varias semanas en Toronto;  El casting de Wesley fue revelado cuando fue visto durante el rodaje.  Los escritores originalmente tenían la intención de filmar el episodio en la ciudad de Nueva York, pero se dieron cuenta de que sería demasiado costoso. Luego consideraron filmar Toronto como si fuera la ciudad de Nueva York, como se había hecho con muchas otras películas y series, antes de decidir simplemente ambientar el episodio en Toronto. Row y gran parte del equipo vinieron de Toronto y estaban emocionados de que se representara como él mismo en el episodio.  Los lugares de rodaje incluyeron Yonge-Dundas Square, Harbourfront, the Port Lands, David Pecaut Square, el Royal Ontario Museum y la sede del Royal Conservatory of Music que sustituyó al laboratorio de eugenesia al final del episodio.

Jordan Canning dirigió el quinto episodio y se sintió atraído por los elementos cómicos. Vio la primera temporada como investigación y dijo que el episodio "Spock Amok" era el "episodio hermano" de este. Canning y Keenan planearon muchas tomas con anticipación, pero un enfoque que descubrieron durante el rodaje fue encuadrar a Spock desde atrás para ver las reacciones de otros personajes; Encontraron varios lugares en el episodio para usar este encuadre, que Canning comparó con el estilo de dirección de los Hermanos Coen.[55]​[56]​

Después de que se le impidiera trabajar en la primera temporada cuando la pandemia de COVID-19 afectó su agenda de dirección en Star Trek: Picard, Jonathan Frakes viajó a Toronto durante la semana del 4 de abril para comenzar la producción del séptimo episodio, [57]​ que es el cruce con Lower Decks. Frakes sintió que había sido elegido para dirigir el episodio debido a su papel como actor de doblaje invitado en Lower Decks y porque su larga historia con la franquicia se alineaba con la cantidad de historia del episodio. El rodaje del episodio tuvo que solucionar conflictos de programación para Quaid con The Boys y la película Oppenheimer (2023), y Newsome con la serie Space Force. Después del difícil calendario de rodaje de la primera temporada y gran parte de la segunda, Peck dijo que la llegada de Quaid y Newsome al set trajo una "energía bulliciosa y divertida". Newsome usó la frase "bomba del caos" y admitió haber roto accidentalmente varios elementos de los sets del Enterprise cuando no pudo evitar tocar cosas. Peck y Quaid se habían conocido varios años antes y "se llevaban muy bien", lo que les valió el apodo de "Spoimler" en el set. Quaid estudió episodios de Lower Decks para asegurarse de que estaba recreando correctamente los movimientos y gestos del Boimler animado, mientras que Newsome decidió actuar como ella misma, ya que así es como interpreta la versión animada de Mariner. Frakes dijo que los productores permitieron a Quaid y Newsome improvisar en el set.[58]​

La filmación del sexto episodio, que fue dirigida por Dan Liu, comenzó la semana del 11 de abril [59]​ y aún estaba en curso a finales de mes. [60]​ El episodio incluye el primer encuentro entre Spock y James Kirk, un momento significativo para la franquicia Star Trek considerando la importante relación que seguirán teniendo en otros proyectos. Peck y Wesley discutieron mucho el momento y eligieron interpretarlo como un encuentro con "simplemente otro oficial de la Flota Estelar" porque los personajes aún no conocen el significado del encuentro. [61]​ Para el octavo episodio, el escritor Davy Perez se inspiró en el episodio de la serie original "A Private Little War" y en el episodio de Star Trek: Deep Space Nine "The Siege of AR-558", y el director Jeff W. Byrd quiso aportar esas influencias a la pantalla. También se inspiró en películas de guerra e investigó equipos de operaciones encubiertas de la vida real. Byrd quería sumergir al público a través de múltiples primeros planos. Trabajó estrechamente con Pérez, Bush y Olusanmokun en los detalles de las escenas de guerra del episodio, incorporando sugerencias de Bush y Olusanmokun basadas en su propia investigación sobre médicos de combate. Byrd decidió filmar la pelea culminante entre M'Benga y Dak'Rah de múltiples maneras diferentes, y los productores ejecutivos eligieron durante la edición usar la versión en la que la pelea está oculta detrás de un vidrio opaco. [62]​

Dermott Downs fue contratado para dirigir el episodio musical después de dirigir un episodio musical similar para The Flash. Comenzó a trabajar dos semanas antes de que comenzara el período normal de preparación, lo que le dio tiempo extra para planificar cada secuencia musical con el coreógrafo Roberto Campanella. Una de las ideas de Downs fue una secuencia de gravedad cero entre Número Uno y La'an, inspirada en la película Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000), que tuvo que ser recortada debido a las restricciones establecidas. Para la gran y emotiva canción de La'an, Downs concibió una secuencia en la que el personaje se imaginaba a sí misma en un campo con Kirk, que comparó con The Sound of Music (1965). Fisher sugirió que filmaran una secuencia de imaginación diferente en la habitación del hotel del tercer episodio, ya que Row estaba filmando tomas de esa escena casi al mismo tiempo que Downs estaba trabajando en su episodio. Downs se mostró reacio a hacer el cambio, pero finalmente consideró que la versión del hotel era "íntima, mágica y romántica". [63]​ El final de temporada fue dirigido por Maja Vrvilo. [64]​ La producción de la temporada concluyó el 1 de julio. [65]​

Animación

editar

McMahan estuvo involucrado en las partes animadas del episodio crossover con Lower Decks, que utilizó el mismo equipo de animación y estilo que esa serie; el estudio de animación independiente Titmouse proporciona la animación para esa serie, utilizando un estilo que refleja el aspecto de series de "comedia animada en horario de máxima audiencia" como Los Simpsons. [66]​ McMahan también dirigió a los actores de voz para el episodio.  Además de los segmentos animados con los personajes de Lower Decks, el episodio también presenta una nueva versión de la secuencia del título de la serie animada al estilo de Lower Decks, así como una escena final donde la tripulación del Enterprise está animada en el estilo de esa serie.

Música

editar

La compositora Nami Melumad comenzó a trabajar en la partitura de la temporada a finales de julio de 2022, [67]​ y la estaba grabando con una orquesta de 55 músicos (en comparación con la orquesta de 37 músicos utilizada para la primera temporada). Melumad también presentó un coro para la temporada. Los escritores se inspiraron para "Subspace Rhapsody" en el episodio musical "Once More, with Feeling" de Buffy the Vampire Slayer. Myers dijo que fue uno de los mejores episodios musicales realizados porque fue "realmente inteligente y reflexivo. Tiene un gran corazón". Lo único que los escritores no intentaron copiar de ese episodio fue crear las canciones ellos mismos; en cambio, Kay Hanley y Tom Polce escribieron 10 canciones originales para el episodio. También incluye una versión especial del tema principal de Jeff Russo para la serie. Lakeshore Records lanzó digitalmente un álbum de la banda sonora del episodio el 4 de agosto de 2023.[68]​

Marketing

editar

La serie se discutió durante el panel Star Trek Universe en la San Diego Comic-Con en julio de 2022, cuando se anunció el cruce con Star Trek: Lower Decks.  El casting de Kane se anunció en otro panel de la serie en un evento del "Día de Star Trek" el 8 de septiembre, donde se lanzó un clip de la temporada.  El primer adelanto de la temporada se lanzó en abril de 2023, antes del final de la serie Star Trek: Picard. Los comentarios sobre el avance se centraron en el regreso de James Kirk de Wesley, la aparición de los klingon con sus diseños actualizados y en la falta de imágenes del episodio cruzado. [69]​ El mes siguiente, se lanzó un avance completo junto con el póster artístico clave y un clip del juicio de Número Uno. La discusión sobre el tráiler destacó principalmente el primer vistazo al crossover Lower Decks. Rotem Rusak de Nerdist describió el tráiler como "breve y directo" y dijo que prometía que "profundizaremos en las aventuras del equipo" en la segunda temporada. Christian Blauvelt de IndieWire estuvo de acuerdo en que la serie "definitivamente ofrecía otra temporada de narración basada en personajes", según el tráiler, y dijo que el crossover Lower Decks parecía ser más ambicioso que Katee Sackhoff repitiendo su papel animado de Star Wars Bo-Katan Kryze en la serie live-action The Mandalorian.[70]​[71]​

En junio de 2023, Bush participó en una mesa redonda, titulada "Cómo la ciencia ficción ha impactado la exploración y la política espacial", en el Complejo de Visitantes del Centro Espacial Kennedy. Morgan Gendel, escritor de Next Generation y Deep Space Nine, también estuvo en el panel. Se mostró un video de Mount leyendo un mensaje de la NASA al elenco y al equipo de la serie durante el rodaje. [72]​ Poco después de ese evento, Gooding, Navia, Romijn y Peck promocionaron la temporada en la MCM Comic Con London. Se utilizó tecnología de la empresa canadiense ARHT para que los cuatro aparecieran como "hologramas" en vivo en el escenario de Londres, a pesar de que Gooding y Navia estaban en Nueva York y Romijn y Peck estaban en Los Ángeles. [73]​ En julio se llevó a cabo otro panel de la Comic-Con de San Diego para la temporada, pero los miembros del elenco no pudieron asistir debido a la huelga SAG-AFTRA de 2023. [74]​ El episodio cruzado "Those Old Scientists" se mostró completo en el panel, [75]​ y el episodio musical "Subspace Rhapsody" se anunció oficialmente con un avance y un póster. Este último se inspiró en carteles de películas musicales clásicas de Hollywood. [76]​

Lanzamiento

editar

Transmisión

editar

La temporada se estrenó en el servicio de transmisión Paramount+ en Estados Unidos, Reino Unido, Australia, América Latina, Brasil, Francia, Italia, Alemania, Suiza y Austria el 15 de junio de 2023. Se esperaba que el resto de los 10 episodios de la temporada fueran lanzado semanalmente hasta el 17 de agosto. [1]​ Después de que el séptimo episodio, "Those Old Scientists", debutó temprano en la Comic-Con el 22 de julio, Paramount+ anunció que también se lanzaría en el servicio de transmisión ese mismo día. Posteriormente, los episodios restantes de la temporada se adelantaron una semana, lo que adelantó el lanzamiento del final de la temporada hasta el 10 de agosto. [77]​ La temporada fue lanzada en Canadá por Bell Media (transmitida en CTV Sci-Fi Channel antes de transmitirse en Crave), [78]​ en Nueva Zelandia por TVNZ, en India por Voot y en otros países europeos en SkyShowtime (una combinación de Paramount+ y el servicio de streaming Peacock). [79]​ En agosto de 2023, el contenido de Star Trek se eliminó de Crave y la temporada comenzó a transmitirse en Paramount+ en Canadá. Continuaría transmitiéndose en CTV Sci-Fi y estaría disponible en CTV.ca y la aplicación CTV.[80]​[81]​

Medios domésticos

editar

La temporada se lanzó en formatos DVD, Blu-Ray y Steelbook de edición limitada en los EE. UU. el 5 de diciembre de 2023. El lanzamiento incluye más de dos horas de características adicionales, incluidas escenas eliminadas y alternativas, y reportajes sobre los accesorios, el vestuario y la utilería de la temporada. ubicaciones y los Gorn. El formato Steelbook incluye un minipóster de "Subspace Rhapsody", así como imanes de personajes. [82]​

Recepción

editar

Audiencia

editar

Whip Media, que rastrea los datos de audiencia de los 19 millones de usuarios de su aplicación TV Time en todo el mundo, clasificó a Strange New Worlds entre las 10 mejores series originales de streaming para audiencia en EE. UU. cada semana en que se lanzó un episodio de la temporada. Fue la serie mejor clasificada durante la semana que terminó el 6 de agosto. [83]​ JustWatch, una guía de contenido en streaming con acceso a datos de más de 20 millones de usuarios en todo el mundo, incluyó Strange New Worlds en su lista de las 10 mejores series en streaming en EE. UU. para las semanas que finalizaron el 25 de junio, el 2 de julio y el 13 de agosto. [84]​ Parrot Analytics determina las "expresiones de demanda" de la audiencia basándose en varias fuentes de datos, y la compañía calculó que Strange New Worlds fue la sexta serie de streaming con mayor demanda en EE. UU. durante la semana que finalizó el 16 de junio (la temporada se estrenó el 15 de junio). Parrot dijo que la serie tenía 33,4 veces más demanda que la serie promedio de streaming en EE. UU., lo que representó un aumento del 53 por ciento con respecto a la semana anterior, cuando la serie ocupaba el puesto 18 con mayor demanda. Permaneció en el top 5 de la lista semanal de Parrot hasta la semana que finalizó el 14 de julio, alcanzando el tercer lugar en demanda. [85]​

Nielsen Media Research registra la audiencia de streaming en las pantallas de televisión de EE. UU. y estimó que Strange New Worlds se vio durante casi mil millones de minutos durante junio de 2023. Esto ayudó a Paramount+ a alcanzar el uno por ciento de la audiencia total de televisión en streaming para ese mes. [86]​ La audiencia de la temporada fue lo suficientemente alta como para ingresar a la lista de Nielsen de los 10 mejores programas de transmisión originales en los EE. UU. por cada semana en que se lanzó un episodio de la temporada, excepto las semanas que terminaron el 2 y 16 de julio. [87]​ Nielsen informó que Paramount+ tuvo el mayor aumento de audiencia para un servicio de transmisión durante agosto de 2023 y lo atribuyó parcialmente a la temporada.[88]​

Respuesta crítica

editar

El sitio agregador de reseñas Rotten Tomatoes informó un puntaje de aprobación del 97% con una calificación promedio de 8,45/10 basada en 98 reseñas. El consenso crítico del sitio web dice: "La magnífica segunda temporada de Strange New Worlds, yendo audazmente hacia donde ha ido antes esta sagrada franquicia con una ejecución efervescente, continúa recuperando el clásico Trek con brío moderno". [89]​ Metacritic, que utiliza un promedio ponderado, asignó una puntuación de 88 sobre 100 basándose en 11 reseñas, lo que indica "aclamación universal".[90]​

Reconocimientos

editar

Yetide Badaki y Rebecca Romijn recibieron menciones honoríficas como "Artistas de la semana" de TVLine durante la semana del 18 de junio de 2023, por sus actuaciones en el episodio "Ad Astra per Aspera". El sitio elogió la actuación "sutil pero poderosa" de Romijn y el "encanto de otro mundo" de Badaki como grandes victorias para la serie a pesar de la pequeña victoria del episodio. [91]​ El sitio también nombró a Babs Olusanmokun como una mención de honor por su actuación en "Under the Cloak of War", que llamaron una "impresionante actuación de tour-de-force" que agregó nuevas capas complejas a M'Benga, [92]​así como a Celia Rose Gooding por su actuación en "Subspace Rhapsody", específicamente por su "poderosa voz". El sitio añadió que Gooding "expresó sentimientos encontrados de determinación e inseguridad en un número espectacular que probablemente repetiremos en el futuro previsible".[93]​

En julio de 2023, los críticos de Vanity Fair, Esquire y Vulture incluyeron la temporada en sus listas de mejores series de 2023 hasta el momento. [94]​[95]​[96]​ A finales de año, la serie fue nombrada en las listas de mejores series de televisión para 2023 por Den of Geek (2.º), [97]​ USA Today (5.º), [98]​ Esquire (6.º), [99]​ Paste (13.º)., [100]​ TVLine (13.º), y Polygon (33.º), así como por Gizmodo, Nerdist, Slant, y Vanity Fair en listas no clasificadas. [101]​ Además, Scott D. Pierce de The Salt Lake Tribune incluyó la temporada como "No. 1–A" en su lista como parte de su entrada en primer lugar para Star Trek: Picard. [102]​ Algunos episodios también fueron nombrados en las listas de mejores episodios de televisión para 2023: "Ad Astra per Aspera" de Polygon; "Charadas" de /Film (décimo), IndieWire (22), y Rolling Stone; [103]​ "Those Old Scientists" de Mashable (16); y "Subspace Rhapsody" de Salon (7.º) y TV Insider.

Referencias

editar
  1. ↑ a b Otterson, Joe (28 de marzo de 2023). «‘Star Trek: Strange New Worlds,’ ‘Lower Decks’ Renewed at Paramount+, Set Summer Premieres». Variety (en inglés estadounidense). Consultado el 14 de abril de 2024. 
  2. ↑ «Tuned In: Author Michael Chabon treks to ‘Star Trek: Picard’». Pittsburgh Post-Gazette (en inglés). Consultado el 14 de abril de 2024. 
  3. ↑ Staff, TrekMovie com. «Report: ‘Star Trek: Strange New Worlds’ Planning Production For Season 2». TrekMovie.com (en inglés estadounidense). Consultado el 14 de abril de 2024. 
  4. ↑ Orquiola, John (23 de diciembre de 2021). «Jonathan Frakes Interview: Star Trek Discovery Season 4». ScreenRant (en inglés). Consultado el 14 de abril de 2024. 
  5. ↑ Andreeva, Nellie (18 de enero de 2022). «‘Star Trek’ Universe News: ‘Discovery’, ‘Strange New Worlds’ & ‘Lower Decks’ Renewed, ‘Picard’ Gets Season 2 Premiere Date». Deadline (en inglés estadounidense). Consultado el 14 de abril de 2024. 
  6. ↑ «Strange New Worlds dedicates episode to Star Trek legend Nichelle Nichols». Radio Times (en inglés británico). Consultado el 19 de abril de 2024. 
  7. ↑ a b «How the 'Star Trek: Strange New Worlds' Season 1 twist ending sets up Season 2». Inverse (en inglés). 7 de julio de 2022. Consultado el 19 de abril de 2024. 
  8. ↑ Parker, Ryan (8 de julio de 2022). «‘Star Trek: Strange New Worlds’ Co-Creator Akiva Goldsman Discusses Immense Satisfaction Over Premiere Season, Teases “Bigger and Better” Season 2». The Hollywood Reporter (en inglés estadounidense). Consultado el 19 de abril de 2024. 
  9. ↑ Mohan, Monita (3 de julio de 2023). «‘Strange New Worlds’ Season 2 Reminds Us Time Travel and Romance Don’t Mix». Collider (en inglés). Consultado el 19 de abril de 2024. 
  10. ↑ «Holy Cow, Star Trek: Strange New Worlds Is Doing a Musical Episode». Gizmodo (en inglés). 22 de julio de 2023. Consultado el 19 de abril de 2024. 
  11. ↑ Montgomery, Daniel (11 de agosto de 2020). «‘Star Trek: Short Treks’ producer Alex Kurtzman hopes his Emmy nomination will lead to more ‘amazing experiments’ [EXCLUSIVE VIDEO INTERVIEW]». GoldDerby (en inglés estadounidense). Consultado el 19 de abril de 2024. 
  12. ↑ a b «'Star Trek: Strange New Worlds' showrunner on Season 1 finale & what’s in store for Season 2». SYFY Official Site (en inglés estadounidense). 7 de julio de 2022. Consultado el 19 de abril de 2024. 
  13. ↑ «Star Trek: Strange New Worlds Director Reveals Why Pike Was Barely in the Season 2 Premiere Episode». Star Trek (en inglés). Consultado el 19 de abril de 2024. 
  14. ↑ «’Star Trek: Strange New Worlds': Rebecca Romijn says Una similar to 'X-Men's' Mystique - UPI.com». UPI (en inglés). Consultado el 19 de abril de 2024. 
  15. ↑ Lovitt, Maggie (14 de junio de 2023). «'Strange New World' Season 2's Showrunners on the 'Lower Decks' Crossover». Collider (en inglés). Consultado el 19 de abril de 2024. 
  16. ↑ Staff, TrekMovie com. «‘Strange New Worlds’ Showrunner Talks Lieutenant Kirk In Season 2 And “Bending” Star Trek». TrekMovie.com (en inglés estadounidense). Consultado el 19 de abril de 2024. 
  17. ↑ a b Pascale, Anthony. «‘Strange New Worlds’ Showrunner Explains Show’s “Correction” To Star Trek History». TrekMovie.com (en inglés estadounidense). Consultado el 19 de abril de 2024. 
  18. ↑ Pascale, Anthony. «Alex Kurtzman Talks “Inevitable” Star Trek Universe Crossover; Says Section 31 Show Is Still “Alive”». TrekMovie.com (en inglés estadounidense). Consultado el 19 de abril de 2024. 
  19. ↑ a b D'Alessandro, Anthony (23 de julio de 2022). «‘Star Trek: Strange New Worlds’ & ‘Star Trek: Lower Decks’ Plot Crossover Episode – Comic-Con». Deadline (en inglés estadounidense). Consultado el 19 de abril de 2024. 
  20. ↑ Pascale, Anthony. «Star Trek: Strange New Worlds’ Season 2 Going Bigger With Animated Pike, Changed Spock… And More Gorn». TrekMovie.com (en inglés estadounidense). Consultado el 19 de abril de 2024. 
  21. ↑ «How 'Star Trek' combined 'Strange New Worlds' and 'Lower Decks'». EW.com (en inglés). Consultado el 19 de abril de 2024. 
  22. ↑ «Interview: ‘Star Trek: Lower Decks’ Creator Mike McMahan Talks Season 3 [EXCLUSIVE]». Nerds and Beyond (en inglés). 25 de agosto de 2022. Consultado el 19 de abril de 2024. 
  23. ↑ Seibold, Witney (23 de julio de 2023). «The Title Of The Strange New Worlds/Lower Decks Crossover Episode Has A Hilarious Origin». SlashFilm (en inglés estadounidense). Consultado el 19 de abril de 2024. 
  24. ↑ a b c Vary, Adam B. (10 de agosto de 2023). «Inside the ‘Star Trek: Strange New Worlds’ Season Finale: Evil Gorn! Shocking Ending! And Introducing [SPOILER]!». Variety (en inglés estadounidense). Consultado el 18 de abril de 2024. 
  25. ↑ Hibberd, James (15 de marzo de 2022). «‘Star Trek: Strange New Worlds’ Casts Captain Kirk: Paul Wesley to Play Iconic Character». The Hollywood Reporter (en inglés estadounidense). Consultado el 19 de abril de 2024. 
  26. ↑ Reilly, Ken (3 de mayo de 2022). «INTERVIEW — Co-Showrunner Henry Alonso Myers Says to "Assume Nothing" About Jim Kirk and STAR TREK: STRANGE NEW WORLDS». TrekCore.com (en inglés estadounidense). Consultado el 19 de abril de 2024. 
  27. ↑ Vary, Adam B. (7 de julio de 2022). «‘Star Trek: Strange New Worlds’ Star Paul Wesley Discusses Playing Captain Kirk for the First Time: ‘It’s Not an Imitation’». Variety (en inglés estadounidense). Consultado el 19 de abril de 2024. 
  28. ↑ Parker, Ryan (7 de julio de 2022). «‘Star Trek: Strange New Worlds’ Actor Paul Wesley on Taking Up Captain Kirk Mantle in Surprise Finale Appearance and What’s Next». The Hollywood Reporter (en inglés estadounidense). Consultado el 19 de abril de 2024. 
  29. ↑ Star, Debra Yeo Toronto (19 de julio de 2023). «Captain Kirk visits Toronto in Season 2 of ‘Star Trek: Strange New Worlds’». Toronto Star (en inglés). Consultado el 19 de abril de 2024. 
  30. ↑ «Interview (With SPOILERS): Star Trek's First Blind Actor on Cancer, Family and Facing Death». Original Cin (en inglés estadounidense). 30 de junio de 2022. Consultado el 19 de abril de 2024. 
  31. ↑ «'Star Trek: Strange New Worlds' Hemmer actor had secret cameo in musical». EW.com (en inglés). Consultado el 19 de abril de 2024. 
  32. ↑ «'Strange New Worlds' showrunners talk Season 2 cameos, timeline, and more». Inverse (en inglés). 20 de febrero de 2024. Consultado el 19 de abril de 2024. 
  33. ↑ «Star Trek: Strange New Worlds Adds a Comedy Legend to Its Cast». Gizmodo (en inglés). 8 de septiembre de 2022. Consultado el 19 de abril de 2024. 
  34. ↑ Vary, Adam B. (15 de junio de 2023). «‘Strange New Worlds’ Star Carol Kane Discusses Her Character’s ‘Unique’ Accent and Why She’s Never Seen ‘Star Trek’». Variety (en inglés estadounidense). Consultado el 19 de abril de 2024. 
  35. ↑ Roth, Dylan (10 de agosto de 2023). «Scotty’s accent was legendarily bad, but Scottish Star Trek fans loved him anyway». Polygon (en inglés estadounidense). Consultado el 19 de abril de 2024. 
  36. ↑ «Star Trek: Strange New Worlds' Lower Decks Crossover Is More Than a Gag». Gizmodo (en inglés). 23 de julio de 2023. Consultado el 19 de abril de 2024. 
  37. ↑ Coley, Samantha (23 de julio de 2023). «'Star Trek: Strange New Worlds' Season 2 Episode 7 Recap: Meeting Your Heroes Rocks». Collider (en inglés). Consultado el 19 de abril de 2024. 
  38. ↑ Hulshult, Rachel (14 de julio de 2023). «Who Is Mia Kirshner's Amanda? Spock's Star Trek: Strange New Worlds Mother Explained». ScreenRant (en inglés). Consultado el 19 de abril de 2024. 
  39. ↑ Orquiola, John (9 de julio de 2023). «Star Trek Almost Got A Great New Commodore In Strange New Worlds». ScreenRant (en inglés). Consultado el 19 de abril de 2024. 
  40. ↑ «Star Trek: Strange New Worlds' Gia Sandhu Talks Vulcan Romance and Spock and T'Pring's Future (Exclusive)». Star Trek (en inglés). Consultado el 19 de abril de 2024. 
  41. ↑ Pascale, Anthony. «Recap/Review: ‘Star Trek: Strange New Worlds’ Swings Back Into Action In “The Broken Circle”». TrekMovie.com (en inglés estadounidense). Consultado el 19 de abril de 2024. 
  42. ↑ Kaplan, Avery (6 de julio de 2023). «STAR TREK: STRANGE NEW WORLDS Recap: (S02E04) Among the Lotus Eaters». Geek Girl Authority (en inglés estadounidense). Consultado el 19 de abril de 2024. 
  43. ↑ «Boldly Going Virtual with Star Trek: Strange New Worlds - The American Society of Cinematographers (en-US)». web.archive.org. 5 de abril de 2023. Consultado el 19 de abril de 2024. 
  44. ↑ Mantz, Scott (3 de agosto de 2022). «How the Starship Enterprise Was Redesigned for ‘Star Trek: Strange New Worlds’». Variety (en inglés estadounidense). Consultado el 19 de abril de 2024. 
  45. ↑ Comments, Tom Chang | (12 de julio de 2022). «Star Trek: Strange New Worlds Previews New Season 2 Port Galley Set». bleedingcool.com (en inglés). Consultado el 19 de abril de 2024. 
  46. ↑ Una Chin-Riley's Trial | Star Trek: Strange New Worlds | Paramount+ UK & Ireland, consultado el 19 de abril de 2024 .
  47. ↑ Hatchett, Keisha (15 de junio de 2023). «Star Trek: Strange New Worlds EPs Explain Why Their Klingons Look Different From Those in Discovery». TVLine (en inglés estadounidense). Consultado el 19 de abril de 2024. 
  48. ↑ Staff, TrekMovie com. «‘Star Trek: Strange New Worlds’ Teaser Poster, ‘Khan’ Connection, And More Details Revealed [UPDATED]». TrekMovie.com (en inglés estadounidense). Consultado el 19 de abril de 2024. 
  49. ↑ «Current Productions & News – City of Toronto». web.archive.org. 2 de febrero de 2022. Consultado el 19 de abril de 2024. 
  50. ↑ «Production Weekly». Production Weekly (en inglés estadounidense). Consultado el 19 de abril de 2024. 
  51. ↑ published, Jeff Spry (11 de julio de 2023). «'Strange New Worlds' cinematographer brings 23rd-century style to 'Star Trek' (exclusive)». Space.com (en inglés). Consultado el 19 de abril de 2024. 
  52. ↑ Seibold, Witney (9 de agosto de 2023). «Star Trek: Strange New Worlds Has A Secret Sauce When It Comes To Picking Directors». SlashFilm (en inglés estadounidense). Consultado el 19 de abril de 2024. 
  53. ↑ Ryan, Danielle (29 de junio de 2023). «Star Trek: Strange New Worlds Director On 'Ad Astra Per Aspera' And Starfleet's Fallibility [Exclusive Interview]». SlashFilm (en inglés estadounidense). Consultado el 19 de abril de 2024. 
  54. ↑ Pascale, Anthony. «Interview: Director Eduardo Sanchez On Going From ‘Blair Witch’ To Bringing TOS Style To ‘Strange New Worlds’». TrekMovie.com (en inglés estadounidense). Consultado el 19 de abril de 2024. 
  55. ↑ Stone, Sam (31 de julio de 2023). «Star Trek Strange New Worlds Director Delves Into Humor». CBR (en inglés). Consultado el 19 de abril de 2024. 
  56. ↑ Hall, Jacob (18 de julio de 2023). «How Strange New Worlds Director Jordan Canning Made The Funniest Star Trek Episode Ever [Exclusive Interview]». SlashFilm (en inglés estadounidense). Consultado el 19 de abril de 2024. 
  57. ↑ Pascale, Anthony. «Interview: Jonathan Frakes On Directing A Mini-TNG Reunion On ‘Picard’ And Prepping For ‘Strange New Worlds’». TrekMovie.com (en inglés estadounidense). Consultado el 19 de abril de 2024. 
  58. ↑ Vary, Adam B. (25 de julio de 2023). «Jonathan Frakes Looks Back at His ‘Star Trek’ TV Directing Career, From ‘Next Generation’ to the ‘Strange New Worlds’-‘Lower Decks’ Crossover». Variety (en inglés estadounidense). Consultado el 19 de abril de 2024. 
  59. ↑ Pascale, Anthony. «‘Star Trek: Strange New Worlds’ Panel Talks New Aliens, Expanding The Enterprise, Time Travel, And More». TrekMovie.com (en inglés estadounidense). Consultado el 19 de abril de 2024. 
  60. ↑ Lovitt, Maggie (1 de mayo de 2022). «Anson Mount on 'Star Trek: Strange New Worlds,' Pike's Future, and Working With Different Directors». Collider (en inglés). Consultado el 19 de abril de 2024. 
  61. ↑ Roth, Dylan (20 de julio de 2023). «Star Trek history was made and Strange New Worlds barely cared (which is great)». Polygon (en inglés estadounidense). Consultado el 19 de abril de 2024. 
  62. ↑ Pascale, Anthony. «Interview: ‘Strange New Worlds’ Director Jeff Byrd On Exploring The Dark Soul Of Star Trek At War». TrekMovie.com (en inglés estadounidense). Consultado el 19 de abril de 2024. 
  63. ↑ Ulster, Laurie. «Interview: Director Dermott Downs On Keeping The ‘Star Trek: Strange New Worlds’ Musical Grounded». TrekMovie.com (en inglés estadounidense). Consultado el 19 de abril de 2024. 
  64. ↑ Orquiola, John (10 de agosto de 2023). «Star Trek: Strange New Worlds Season 2 Ending & Cliffhanger Explained». ScreenRant (en inglés). Consultado el 19 de abril de 2024. 
  65. ↑ Staff, TrekMovie com. «Production Has Wrapped On ‘Star Trek: Strange New Worlds’ Season 2». TrekMovie.com (en inglés estadounidense). Consultado el 19 de abril de 2024. 
  66. ↑ Reilly, Ken (15 de agosto de 2020). «INTERVIEW: Mike McMahan on STAR TREK: LOWER DECKS' Animation Design, Balancing Canon and Creativity, and "Good People Doing Good Things" in Starfleet». TrekCore.com (en inglés estadounidense). Consultado el 19 de abril de 2024. 
  67. ↑ «Meet the Israeli composer behind the score of ‘Thor: Love and Thunder’». The Jerusalem Post | JPost.com (en inglés). 23 de julio de 2022. Consultado el 19 de abril de 2024. 
  68. ↑ «‘Star Trek: Strange New Worlds’ Musical Episode ‘Subspace Rhapsody’ Soundtrack Album Details | Film Music Reporter» (en inglés estadounidense). Consultado el 19 de abril de 2024. 
  69. ↑ «Strange New Worlds season 2 trailer brings back classic Star Trek race». Digital Spy (en inglés británico). 20 de abril de 2023. Consultado el 19 de abril de 2024. 
  70. ↑ Petski, Denise (24 de mayo de 2023). «‘Star Trek: Strange New Worlds’ Season 2 Trailer Reveals First Look At ‘Lower Decks’ Crossover». Deadline (en inglés estadounidense). Consultado el 19 de abril de 2024. 
  71. ↑ Blauvelt, Christian (24 de mayo de 2023). «‘Star Trek: Strange New Worlds’ Trailer Gives First Look at ‘Lower Decks’ Characters in Live-Action». IndieWire (en inglés estadounidense). Consultado el 19 de abril de 2024. 
  72. ↑ Cowing, Keith (4 de junio de 2023). «A Message From - And To - NASA From Star Trek Strange New Worlds». SpaceRef (en inglés estadounidense). Consultado el 19 de abril de 2024. 
  73. ↑ Staff, TrekMovie com. «‘Star Trek: Strange New World’ Cast Says “Big Swings” In Season 2 Take Show Into “Uncharted Territory”». TrekMovie.com (en inglés estadounidense). Consultado el 19 de abril de 2024. 
  74. ↑ Kit, Borys (24 de julio de 2023). «Comic-Con Averted an Apocalypse Despite Two Strikes (and Little Hollywood)». The Hollywood Reporter (en inglés estadounidense). Consultado el 19 de abril de 2024. 
  75. ↑ «Surprise! Star Trek: Strange New Worlds' Lower Decks Crossover Is Streaming Today». Gizmodo (en inglés). 22 de julio de 2023. Consultado el 19 de abril de 2024. 
  76. ↑ Orquiola, John (22 de julio de 2023). «Star Trek's First-Ever Musical! Strange New Worlds Season 2 Episode 9 Trailer & Poster Revealed At Comic-Con». ScreenRant (en inglés). Consultado el 19 de abril de 2024. 
  77. ↑ «Surprise! Star Trek: Strange New Worlds' Lower Decks Crossover Is Streaming Today». Gizmodo (en inglés). 22 de julio de 2023. Consultado el 19 de abril de 2024. 
  78. ↑ «THE WONDER YEARS, THE BIG LEAP, and THE CLEANING LADY Lead New CTV Series for 2021/22 Season - Bell Media». THE WONDER YEARS, THE BIG LEAP, and THE CLEANING LADY Lead New CTV Series for 2021/22 Season - Bell Media (en inglés). Consultado el 19 de abril de 2024. 
  79. ↑ Staff, TrekMovie com. «SkyShowtime Launches In Central/Eastern Europe With ‘Star Trek’ Originals; Arrives In Spain February 28». TrekMovie.com (en inglés estadounidense). Consultado el 19 de abril de 2024. 
  80. ↑ Pascale, Anthony. «Star Trek Shows Exiting Crave Streaming In Canada, Will Continue Broadcasting On CTV Sci-Fi». TrekMovie.com (en inglés estadounidense). Consultado el 19 de abril de 2024. 
  81. ↑ Vlessing, Etan (1 de agosto de 2023). «‘Star Trek’ Series Headed to Paramount+ in Canada». The Hollywood Reporter (en inglés estadounidense). Consultado el 19 de abril de 2024. 
  82. ↑ London, Rob (19 de septiembre de 2023). «'Star Trek: Strange New Worlds' Season 2 Comes to 4K UHD Blu-ray for the Holidays». Collider (en inglés). Consultado el 16 de abril de 2024. 
  83. ↑ Prange, Stephanie (28 de junio de 2023). «‘Secret Invasion,’ ‘Extraction 2’ Top Weekly Whip U.S. Streaming Charts». Media Play News (en inglés estadounidense). Consultado el 19 de abril de 2024. 
  84. ↑ Gruenwedel, Erik (10 de julio de 2023). «JustWatch: Hulu's 'The Bear,' 'Independence Day' Movie Nostalgia Top Weekly Streaming Through July 9». Media Play News (en inglés estadounidense). Consultado el 19 de abril de 2024. 
  85. ↑ Latchem, John (21 de junio de 2023). «'Stranger Things' No. 1 on Parrot's Digital Originals Demand Chart Week Ended June 16». Media Play News (en inglés estadounidense). Consultado el 19 de abril de 2024. 
  86. ↑ Campione, Katie (18 de julio de 2023). «Paramount+ Wrestles 1% Of TV Usage In June Led By ‘Star Trek: Strange New Worlds’; NBA Finals Keeps Linear TV Alive, Nielsen Says». Deadline (en inglés estadounidense). Consultado el 19 de abril de 2024. 
  87. ↑ Mitovich, Matt Webb (14 de julio de 2023). «Strange New Worlds Makes Nielsen Streaming Chart Debut, While Black Mirror Dominates Top 10». TVLine (en inglés estadounidense). Consultado el 19 de abril de 2024. 
  88. ↑ Campione, Katie (19 de septiembre de 2023). «Linear TV Viewership Sees Boost In August But Still Down Year-Over-Year; Peacock & Paramount+ Mark Their Territory In Streaming». Deadline (en inglés estadounidense). Consultado el 19 de abril de 2024. 
  89. ↑ «Star Trek: Strange New Worlds: Season 2 | Rotten Tomatoes». www.rottentomatoes.com (en inglés). Consultado el 19 de abril de 2024. 
  90. ↑ «Star Trek: Strange New Worlds season 2». www.metacritic.com (en inglés). Consultado el 19 de abril de 2024. 
  91. ↑ TVLine, Team (24 de junio de 2023). «Performer of the Week: Ayo Edebiri». TVLine (en inglés estadounidense). Consultado el 19 de abril de 2024. 
  92. ↑ TVLine, Team (29 de julio de 2023). «The TVLine Performer of the Week: Timothy Olyphant». TVLine (en inglés estadounidense). Consultado el 19 de abril de 2024. 
  93. ↑ TVLine, Team (5 de agosto de 2023). «Performers of the Week: Kit Connor and Joe Locke». TVLine (en inglés estadounidense). Consultado el 19 de abril de 2024. 
  94. ↑ Nast, Condé (10 de julio de 2023). «The Best TV Shows of 2023». Vanity Fair (en inglés estadounidense). Consultado el 19 de abril de 2024. 
  95. ↑ «The 10 Best TV Shows of 2023». Esquire (en inglés estadounidense). 1 de diciembre de 2023. Consultado el 19 de abril de 2024. 
  96. ↑ Chaney, Jen (4 de diciembre de 2023). «The Best TV Shows of 2023». Vulture (en inglés). Consultado el 19 de abril de 2024. 
  97. ↑ Arens, Alec Bojalad, Brynna (14 de diciembre de 2023). «The Best TV Shows of 2023». Den of Geek (en inglés estadounidense). Consultado el 19 de abril de 2024. 
  98. ↑ «From 'Beef' to 'Good Omens', here's a ranking of 2023's best TV shows». USA TODAY (en inglés estadounidense). Consultado el 19 de abril de 2024. 
  99. ↑ «The 10 Best TV Shows of 2023». Esquire (en inglés estadounidense). 1 de diciembre de 2023. Consultado el 19 de abril de 2024. 
  100. ↑ «The Best TV Shows of 2023». web.archive.org. 29 de noviembre de 2023. Consultado el 19 de abril de 2024. 
  101. ↑ Nast, Condé (10 de julio de 2023). «The Best TV Shows of 2023». Vanity Fair (en inglés estadounidense). Consultado el 19 de abril de 2024. 
  102. ↑ «TV’s top 10 in 2023: The No. 1 show debuted 36 years ago ... sort of». The Salt Lake Tribune (en inglés estadounidense). Consultado el 19 de abril de 2024. 
  103. ↑ Sepinwall, Alan (24 de diciembre de 2023). «The 10 Best TV Episodes of 2023». Rolling Stone (en inglés estadounidense). Consultado el 19 de abril de 2024. 
Obtenido de «https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Anexo:Segunda_temporada_de_Star_Trek:_Strange_New_Worlds&oldid=161963838»