Abrir menú principal

Copa de la UEFA 1979-80

La Copa de la UEFA 1979-80 se disputó entre septiembre de 1979 y mayo de 1980, con la participación total de 64 equipos distintos, representantes de 31 federaciones nacionales afiliadas a la UEFA.

IX Copa de la UEFA
1979-1980
Fecha 18 de setiembre de 1979
21 de mayo de 1980
Cantidad de equipos 64 participantes
Podio
• Campeón
• Subcampeón
• Semifinalistas
 
Bandera de Alemania Eintracht F.
Bandera de Alemania Borussia Mönch.
Bandera de Alemania VfB Stuttgart
Bandera de Alemania Bayern Múnich
Partidos 126
Goles anotados 352 (2,79 por partido)
Goleador Flag of Germany.svg Dieter Hoeness (BAY)
Bandera de Alemania Harald Nickel (BMG(7 goles)

La final, primera de la competición entre dos equipos alemanes y segunda entre dos conjuntos de un mismo país se disputó a doble partido el 7 y el 21 de mayo de 1980 y enfrentó al Borussia Mönchengladbach, vigente campeón y al Eintracht Frankfurt. El equipo de Die Adler se alzó con la victoria por la regla del gol del visitante después de un empate a tres goles en el marcador global.

En esta edición, cabe destacar la actuación de los equipos de Alemania Federal. Es la primera vez que llegan hasta la semifinales de esta competición 4 equipos de un mismo país. Dando lugar a una gran supremacía de los equipos alemanes occidentales en esta competición.

Treintaidosavos de finalEditar

Equipo Local Ida Resultado Equipo Visitante Ida Ida Vuelta
FC Progrès Niedercorn   0:6   Grasshopper-Club Zürich 0:2 0:4
Skeid Fotball     1:10   Ipswich Town 1:3 0:7
Atlético de Madrid   1:5   Dynamo Dresden 1:2 0:3
VfB Stuttgart   (v.) 2:2       Torino FC 1:0 (pró.) 1:2     
Lokomotiv Sofia   3:2   Ferencvárosi 3:0 0:2
Shakhtar Donetsk   2:3   Mónaco 2:1 0:2
Orduspor   2:6   TJ Baník Ostrava OKD 2:0 0:6
Dinamo de Kiev   3:2   CSKA Sofia 2:1 1:1
Sporting de Gijón   0:1   PSV Eindhoven 0:0 0:1
Widzew Łódź   2:4   Saint-Étienne 2:1 0:3
Aris Salónica   4:3   Benfica 3:1 1:2
Perugia   1:0   Dinamo Zagreb 1:0 0:0
Borussia Mönchengladbach   4:1   Viking 3:0 1:1
Internazionale   3:2   Real Sociedad 3:0 0:2
Wiener   1:3   DS Universitatea Craiova 0:0 1:3
Valletta   0:7   Leeds United 0:4 0:3
Dundee United   (v.) 1:1       RSC Anderlecht 0:0 1:1
Rapid Viena   2:4   Diósgyőri VTK Miskolc 0:1 2:3
Sporting de Lisboa   2:0   Bohemian 2:0 0:0
Zürich   2:8   Kaiserslautern 1:3 1:5
AGF Århus   2:1   Stal Mielec 1:1 1:0
Bohemians ČKD Praga   2:4   Bayern Múnich 0:2 2:2
Galatasaray   1:3   Estrella Roja 0:0 1:3
Carl Zeiss Jena   4:1   West Bromwich Albion 2:0 2:1
Dinamo Bucarest   12:0     Alki Larnaca 3:0 9:0
Aberdeen   1:2   Eintracht Frankfurt 1:1 0:1
Feyenoord Rotterdam   2:0   Everton 1:0 1:0
Kuopion Pallotoverit   1:4   Malmö 1:2 0:2
Glenavon   0:2   Standard Lieja 0:1 0:1
Napoli   2:1   Olympiacos 2:0 0:1
Zbrojovka Brno   7:1   Esbjerg fB 6:0 1:1
Kalmar       2:2 (v.)   Keflavík ÍF 2:1 0:1

Dieciseisavos de finalEditar

Equipo Local Ida Resultado Equipo Visitante Ida Ida Vuelta
Grasshopper   (v.) 1:1       Ipswich Town 0:0 1:1
Dynamo Dresden       1:1 (v.)   VfB Stuttgart 1:1 0:0
Lokomotiv Sofia   5:4   Mónaco 4:2 1:2
TJ Baník Ostrava OKD   1:2   Dinamo de Kiev 1:0 0:2
PSV Eindhoven   2:6   Saint-Étienne 2:0 0:6
Aris Salónica   4:1   Perugia 1:1 3:0
Borussia Mönchengladbach   4:3   Internazionale 1:1 (pró.) 3:2     
DS Universitatea Craiova   4:0   Leeds United 2:0 2:0
Dundee United   1:4   Diósgyőri VTK Miskolc 0:1 1:3
Sporting de Lisboa   1:3   Kaiserslautern 1:1 0:2
AGF Århus   2:5   Bayern Múnich 1:2 1:3
Estrella Roja   6:4   Carl Zeiss Jena 3:2 3:2
Dinamo Bucarest   2:3   Eintracht Frankfurt 2:0      0:3 (pró.)
Feyenoord Rotterdam   5:1   Malmö 4:0 1:1
Standard Lieja   3:2   Napoli 2:1 1:1
Zbrojovka Brno   5:2   Keflavík ÍF 3:1 2:1

Rondas finalesEditar

Octavos de final Cuartos de final Semifinales Final
 28 noviembre - 12 diciembre  5 marzo - 19 marzo  9 abril - 22 abril  7 mayo - 21 mayo
                                   
           
   Grasshopper  0  0
   VfB Stuttgart  2  3  
   VfB Stuttgart  3  1
     Lokomotiv Sofia  1  0  
   Lokomotiv Sofia (v.)  1  1
   Dinamo de Kiev  0  2  
   VfB Stuttgart  2  0
     Bor. M'gladbach  1  2  
   Saint-Étienne  4  3
   Aris Salónica  1  3  
   Saint-Étienne  1  0
     Bor. M'gladbach  4  2  
   Bor. M'gladbach  2  0
   CS Universitatea  0  1  
   Bor. M'gladbach  3 0
     Eintracht F. (v)  2 1
   Diósgyőri VTK  0  1
   Kaiserslautern  2  6  
   Kaiserslautern  1  1
     Bayern Múnich  0  4  
   Bayern Múnich  2  2
   Estrella Roja  0  3  
   Bayern Múnich  2  1
     Eintracht F. (pr)  0  5  
   Eintracht F.  4  0
   Feyenoord Rot.  1  1  
   Eintracht F.  4  2
     Zbrojovka Brno  1  3  
   Standard Lieja  1  2
   Zbrojovka Brno  2  3  


FinalEditar

IdaEditar

 
Borussia Mönchengladbach
3
 
Eintracht Frankfurt
2
7 de mayo de 1980
Bökelbergstadion, Mönchengladbach — 25.000 espectadores
  1 PO Wolfgang Kneib
  2 DF Frank Schäffer  
  3 DF Winfried Schäfer
  4 DF Wilfried Hannes
  5 DF Norbert Ringels
  6 MC Lothar Matthäus
  7 MC Christian Kulik
  8 MC Carsten Nielsen   66'
  9 MC Karl Del'Haye   72'
10 DE Ewald Lienen
11 DE Harald Nickel
DT Jupp Heynckes
  1 PO Jürgen Pahl
  2 DF Willi Neuberger
  3 DF Bruno Pezzey
  4 DF Karl-Heinz Körbel
  5 DF Horst Ehrmantraut
  6 MC Werner Lorant
  7 MC Ronald Borchers
  8 MC Bernd Nickel
  9 DE Bernd Hölzenbein     81'
10 DE Harald Karger   79'
11 DE Cha Bum-Kun
DT Friedel Rausch
Sustituciones
12 MC Steen Thychosen   66'
13 MC Ralf Bödeker   72'
12 MC Norbert Nachtweih   79'
13 MC Wolfgang Trapp   81'
Goles
  37' Christian Kulik 1-0
  77' Tord Holmgren 2-2
  88' Lothar Matthäus 3-2
  45' Harald Karger 1-1
  71' Bernd Hölzenbein 1-2
Amonestaciones
Árbitro   Emilio Carlos Guruceta Muro

VueltaEditar

 
Eintracht Frankfurt
1
 
Borussia Mönchengladbach
0
21 de mayo de 1980
Waldstadion, Fráncfort del Meno — 59.000 espectadores
  1 PO Jürgen Pahl
  2 DF Willi Neuberger
  3 DF Bruno Pezzey
  4 DF Karl-Heinz Körbel
  5 DF Horst Ehrmantraut
  6 MC Bernd Hölzenbein  
  7 MC Werner Lorant
  8 MC Bernd Nickel
  9 MC Ronald Borchers
10 DE Cha Bum-Kun
11 DE Norbert Nachtweih   77'
DT Friedel Rausch
  1 PO Wolfgang Kneib
  2 DF Norbert Ringels  
  3 DF Jürgen Fleer
  4 DF Wilfried Hannes
  5 DF Winfried Schäfer
  6 MC Lothar Matthäus   86'
  7 MC Ralf Bödeker
  8 MC Christian Kulik
  9 MC Carsten Nielsen   68'
10 DE Ewald Lienen
11 DE Harald Nickel
DT Jupp Heynckes
Sustituciones
12 DE Fred Schaub   77'
12 MC Karl Del'Haye   68'
13 MC Steen Thychosen   86'
Goles
  81' Fred Schaub 1-0
Amonestaciones
Árbitro   Alexis Ponnet
 
Campeón
Eintracht Frankfurt

1°título

Máximos goleadoresEditar

Jugador Equipo Goles
  Dieter Hoeneß   Bayern Múnich
7
  Harald Nickel   Borussia Mönchengladbach
7


Predecesor:
1978-79
Copa de la UEFA
1979-80
Sucesor:
1980-81