Abrir menú principal

Gary Oldman

Actor inglés

Gary Leonard Oldman (Londres, 21 de marzo de 1958) es un actor, director de cine, guionista y productor inglés. Además de haber participado en películas hollywoodenses de gran presupuesto, ha actuado en películas independientes.

Gary Oldman
Gary Oldman Cannes 2018.jpg
Oldman en Cannes en 2018
Información personal
Nacimiento 21 de marzo de 1958 (61 años)
Londres (Inglaterra)
Nacionalidad británica
Familia
Cónyuge Lesley Manville (matr. 1987; div. 1989)
Uma Thurman (matr. 1990; div. 1992)
Donya Fiorentino (matr. 1997; div. 2001)
Alexandra Edenborough (matr. 2008; div. 2015)
Gisele Schmidt (matr. 2017)
Pareja Isabella Rossellini (1994-1996)
Hijos 3
Educación
Educado en Rose Bruford College
Información profesional
Ocupación Actor, director de cine
Años activo 1979-presente
Distinciones Véase Premios y nominaciones

Su ópera prima como director, Nil by Mouth, ganó dos premios BAFTA.

Entre sus películas están JFK: caso abierto (1994), Amada Inmortal (1994), Drácula, de Bram Stoker (1992), Léon (1994), El quinto elemento (1997), Harry Potter y el prisionero de Azkaban (2004), Batman Begins (2005) Harry Potter y la Orden del Fénix (2007), The Dark Knight (2008), Tinker Tailor Soldier Spy, The Dark Knight Rises (2012) y Darkest Hour (2017). También ha doblado a Viktor Reznov en los videojuegos Call of Duty World at War y Call of Duty: Black Ops y a Lord Shen en Kung Fu Panda 2, por lo que recibió una nominación a Mejor Interpretación Vocal en los premios Annie.

Su interpretación de Sid Vicious en Sid and Nancy figura en la lista «Las 100 mejores interpretaciones de la historia del cine». Ha recibido, entre otros, tres BAFTA, un premio Saturno, un Globo de Oro y un Oscar a mejor actor por su papel de Winston Churchill en Darkest Hour. En 2011, recibió el premio honorífico Empire Icon.

BiografíaEditar

Gary Leonard Oldman nació el 21 de marzo de 1958 en una familia de clase trabajadora en el distrito londinense de New Cross.[1]​ Su padre, Leonard Bertram Oldman, era alcohólico y abandonó a su esposa, Kathleen Cheriton, e hijos cuando Oldman tenía siete años.[2]

A los quince años abandonó el colegio y comenzó a trabajar en una tienda de artículos deportivos.[3]​ Fue después de ver a Malcolm McDowell en The Raging Moon e If... que decidió dedicarse a la actuación.[4]​ Intentó ingresar la Royal Academy of Dramatic Art, pero lo rechazaron. Se anotó entonces en el Rose Bruford College.[5]

CarreraEditar

Primeros trabajosEditar

Tras graduarse, trabajó en Entertaining Mr Sloane en Chesterfield, en distintas producciones en York y Colchester y en el Citizens Theatre de Glasgow, donde participó, entre otras obras, en El caballero de la rosa y Los últimos días de la humanidad, de Karl Kraus.[5][6]​ Después de verlo en Saved, de Edward Bond, en Westcliffe, Max Stafford-Clark, director artístico del Royal Court Theatre, lo llamó para interpretar a Scopey en La boda del papa, también de Bond, que sería su primer trabajo importante en Londres.[5][7]​ Subsiguientemente, Oldman participó en otras producciones de ese teatro, como Rat in the Skull, de Ron Hutchinson, en 1984, Women Beware Women, dirigida por Howard Barker, en 1986 y Serious Money en 1987, con dirección de Stafford-Clark.[8][9][10]​ En 1982, interpretó a un soldado en Summit Conference, junto a Glenda Jackson y Georgina Hale en el teatro Lyric del West End.[11]​ Entre 1985 y 1986, fue miembro de la Royal Shakespeare Company, con la que trabajó en la trilogía Piezas de guerra, de Bond,[5]Abel and Cain,[12]The Desert Air, de Nicholas Wright,[13]Real Dreams, de Trevor Griffith y El montaplatos, de Harold Pinter.[14][15]​ Fue Horner en la comedia de la Restauración The Country Wife en el Royal Exchange de Manchester en 1986.[16]

Paralelamente, trabajó en películas para televisión: Remembrance, de Colin Gregg, en 1982, en Meantime, de Mike Leigh al año siguiente y Honest, Decent and True, de Les Blair, en 1985.[17]​ Ese mismo año realizó su primer protagónico en cine, cuando interpretó a Sid Vicious en Sid y Nancy, biopic sobre el bajista de los Sex Pistols.[2]​ Oldman recibió un premio Evening Standard British Film a mejor actor revelación[18]​ y el premio del London Film Critic's Circle a actor del año. En 1987 interpretó a Joe Orton, acompañado por Alfred Molina y Vanessa Redgrave, en Prick Up Your Ears, de Stephen Frears.[19]​ La película ganó el premio a Mejor Contribución Artística en el Festival de cine de Cannes y Oldman fue nominado al premio BAFTA como mejor actor.[20][21]​ Ese mismo año, retomó su papel del policía Naylor en la versión televisiva de Rat in the Skull realizada para Central TV.[22]

Volvió a trabajar con Gregg en 1988, en We Think the World of You, donde interpretó a un marinero del East End londinense que va a prisión por robo.[17][4]

En 1990, protagonizó junto a Tim Roth Rosencrantz y Guildenstern han muerto, película dirigida por Tom Stoppard y basada en su obra de teatro homónima.[23]

1990-2000Editar

 
Oldman en el año 2000

A fines de la década de 1980, Oldman se mudó a Estados Unidos, primero a Nueva York, donde vivió siete años, y luego a California.[24]​ En la década siguiente, realizó sus primeras películas en Hollywood, con directores como Francis Ford Coppola, Tony Scott y Bernard Rose.

En 1991, participó en el telefilm británico Heading Home, parte de Screen Two, dirigido por David Hare.[25]

En 1992, interpretó a Drácula en Drácula, de Bram Stoker, de Coppola, trabajo por el que ganó un premio Saturn a mejor actor por su actuación como Drácula.[26]​ A esta película le siguieron True Romance, de Scott (1993), Immortal Beloved (1994) y The Scarlet Letter (1995), entre otras. También trabajó con Luc Besson en Léon (1994) y en la película de ciencia ficción El quinto elemento (1997).[27][28]​ A partir de 1999, sus trabajos se hicieron menos estelares, a excepción de su papel en The Contender, de Sheldon Runyon.

En 1997, escribió y dirigió Nil by Mouth, película semiautobiográfica centrada en un hombre de clase trabajadora que golpea a su esposa, con influencias del cine de Mike Leigh y Ken Loach.[29][30]​ En el film, protagonizado por Ray Winstone y Kathy Burke, trabaja también la hermana de Oldman, Laila Morse. Oldman recibió el Channel 4 Director's Award en el Festival Internacional de Cine de Edimburgo de 1997 y un BAFTA a Mejor Guión al año siguiente y fue nominado al premio BIFA a Mejor Director y Mejor Guión. Nil by Mouth, por su parte, obtuvo el BAFTA a Mejor Película Británica, el premio Empire en la categoría Best Debut y una nominación a la Palma de Oro en el Festival de Cannes de 1997.[31][32][33]​ En 1999, el British Film Institute la incluyó en el puesto 97 de la lista BFI Top 100 British films.[34]

2000-2010Editar

En 2001, interpretó a Mason Verger en Hannibal, de Ridley Scott. Volvió a trabajar con Anthony Hopkins en esta secuela de El silencio de los corderos. Tenía que someterse a aproximadamente seis horas de maquillaje cada día de rodaje para interpretar a Mason Verger. Decidió rodar la película sin recibir honorarios y exigió que su nombre no figurara en los títulos principales. La única referencia a él en los créditos es junto a su maquilladora. Realizó también una pequeña participacón en un capítulo de la comedia Friends, por la que fue nominado a un Emmy en la categoría Mejor Actor Invitado.[35]​ En 2003 interpretó a Rolfe, un hombre afectado de acondroplasia, en Tiptoes, de Matthew Bright. En el reparto lo acompañan Peter Dinklage y Kate Beckinsale. El actor adelgazó casi 15 kilos y cada día de rodaje tenía que ocultar sus piernas con un arnés que lo obligaba a permanecer horas agachado por lo que tardaba horas en desentumecerse con la ayuda de hielo. Aunque no fue una imposición del director, fue idea de Oldman permanecer en esta postura el mayor tiempo posible para poder estudiar al personaje e interpretarlo con realismo.

También rodó una película en español, Bosque de sombras (The Backwoods), bajo la dirección de Koldo Serra y estrenada en la sección Zabaltegi del festival de cine de San Sebastián en 2006. Serra quedó muy sorprendido con la dedicación del actor. Cuando se comentó el hecho de que debía aprender español, Oldman contestó: "Aprendí rumano para interpretar Drácula, ahora puedo aprender español".

En 2010, trabajó junto a Denzel Washington y Mila Kunis en The Book of Eli.[36]​ Narró además dos documentales británicos: Countdown to Zero, de Lucy Walker, y One Night in Turin, que sigue la participación de la selección de fútbol de Inglaterra en Italia 90.[37][38]

Harry Potter y la trilogía de BatmanEditar

En 2004, Oldman interpretó a Sirius Black en Harry Potter y el prisionero de Azkabán,[39]​ papel que retomaría en la cuarta, quinta y octava entregas de la serie.[40][41][42]​ El productor David Heyman dijo: "Siempre que ves a Gary en una película, resulta absorbente, dinámico y peligroso. Pero por dentro resulta vulnerable. Esas cualidades de peligro y calidez son fundamentales para el papel de Sirius Black, y Gary transmite de manera muy intensa todas las complejidades emocionales del personaje". A partir de 2005, también fue James Gordon en la trilogía de The Dark Knight, dirigida por Christopher Nolan y compuesta por Batman Begins, The Dark Knight (2008) y The Dark Knight Rises (2012).[17]

Trabajos posterioresEditar

En 2009, interpretó a Bob Cratchit y Jacob Marley en A Christmas Carol, película de animación por computadora dirigida por Robert Zemeckis y basada en Un cuento de Navidad, de Dickens.[43]

En 2011 actuó en Red Riding Hood y fue la voz de Shen en la película animada Kung Fu Panda 2,[44][45]​ trabajo por el que fue nominado a un premio Annie en la categoría Actuación de voz en cine.[46]​ También personificó al espía George Smiley en Tinker Tailor Soldier Spy.

En 2014, interpretó al doctor Norton en RoboCop y a Dreyfus en Dawn of the Planet of the Apes.[47][48]​ La organización London Film Critics' Circle le otorgó el premio Dilys Powell a la excelencia.[49]

En 2017, recibió el premio BIFA Variety en reconocimiento a su trayectoria.[50]

Ese mismo año, participó en la película de ciencia ficción The Space Between Us y en la comedia de acción The Hitman's Bodyguard.[51][52]​ Interpretó también a Winston Churchill en Darkest Hour, film de Joe Wright que narra la difícil situación del primer ministro en sus primeros días en el cargo, en el marco del avance de Adolf Hitler durante la Segunda Guerra Mundial. Por este trabajo recibió numerosas nominaciones y premios, entre ellos el BAFTA, el Globo de Oro y el Óscar al mejor actor.[53][54][55]

Al año siguiente, fue la voz de un programa de inteligencia artificial en la película de Netflix Tau y participó en Hunter Killer.[56][57]

En 2019, participó en Killers Anonymous y Mary y protagonizó, junto a Meryl Streep y Antonio Banderas, The Laundromat, de Steven Soderbergh, estrenada en el Festival de Venecia.[58][59][60]

En 2020, se estrenará The Woman in the Window, también dirigida por Wright y basada en la novela homónima de A. J. Fin.[61]

Popularidad e influenciaEditar

 
Oldman firmando autógrafos en la premier de Harry Potter y la Orden del Fénix

Es capaz de imitar distintos acentos a la perfección, lo que ha demostrado en varios de sus trabajos. Su retrato de Sid Vicious en Sid and Nancy figura en el puesto 64 en la revista premiere "Las 100 mejores interpretaciones de todos los tiempos" y en el puesto 8 en la revista Uncut "Los 10 mejores actores en papeles de Rock". También su interpretación de Stansfield en Léon ocupa el puesto 43 en La crítica de cine online Los 100 mejores villanos de todos los tiempos y aparece en la lista Las 100 estrellas más sexys de la historia del cine de la revista Empire en 2007.

Sus interpretaciones han servido de inspiración para muchos actores. Daniel Radcliffe ha declarado que la carrera de Oldman es la que más le gustaría emular y además que Oldman es uno de sus actores favoritos. Ryan Gosling lo ha nombrado como su actor favorito. Además, muchos otros actores han sido influenciados por Oldman, entre ellos Christian Bale, Johnny Depp, Colin Firth, Jason Isaacs y Ben Foster (actor), entre otros. Anthony Hopkins también ha declarado ser un gran admirador de su trabajo. Denzel Washington dijo en una entrevista que compartía con los demás actores y los directores que "Actuar con Gary Oldman es como el buen sexo".

Por Tinker Tailor Soldier Spy, Oldman fue nominado al Oscar, pero el premio se lo llevó Jean Dujardin por The Artist. John le Carré, autor del libro, dijo que incluso Alec Guinness (que interpretó a Smiley en una serie británica) se pondría de pie para aplaudir la interpretación de Oldman.

Las críticas a las interpretaciones de Oldman han sido mayoritariamente muy positivas. Roger Ebert dijo: "Es uno de los más grandes actores, capaz de jugar con alta, baja, vulgar y noble" y Janet Maslin lo describió como "un extraordinario actor".

Vida privadaEditar

Oldman siempre ha sido discreto sobre su vida privada, de la que no se sabe mucho excepto sus problemas con el alcohol. A mediados de la década de 1990 ingresó en un programa de Alcohólicos Anónimos.[2]

Se casó en 1987 con la actriz Leslie Manville, con quien tiene un hijo, Alfie.[5]​ Entre 1990 y 1992, estuvo casado con Uma Thurman y, entre 1997 y 2001, con Donya Fiorentino, madre de sus dos hijos menores.[62][63]​ En 2008, contrajo matrimonio con la cantante de jazz británica Alexandra Edenborough, de quien se divorció en 2015. En 2017, se casó con la curadora de arte Gisele Schmidt.[63]

Participó en el video de "Since I Don't Have You", de Guns N' Roses, representando al diablo. En 2013 apareció en el vídeo de la canción "The Next Day", de David Bowie, del mismo álbum, en el papel de un sacerdote.

TrabajosEditar

TeatroEditar

Año Obra Personaje Director Teatro
Entertaining Mr Sloane
Saved
1981 A Waste of Time Philip Prowse Holland Festival[6]
1981 Chinchilla Philip Prowse Teatro Caracas (Festival de teatro de Caracas)
Koninklijke Schouwburg (Holland Festival)[6]
1981 Desperado Corner Di Trevis Citizens' Theatre[6]
1983 El caballero de la rosa Philip Prowse Festival Internacional de Edimburgo
Citizens' Theatre
1982 Summit Conference Soldado Lyric
1983 Los últimos días de la humanidad Paul Shaw Festival Internacional de Edimburgo
Citizens' Theatre
1984 La boda del papa Scopey Max Stafford Clark Royal Court Theatre
1984 Rat in the Skull Naylor Royal Court Theatre
1985 Rojo, negro e ignorante[64] Hijo Nick Hamm The Pit
The Tin Can People[65] Hombre 3
Great Peace[66] Hombre/Hijo
Abel and Cain Abel Howerd Daley Almeida Theatre
The Desert Air Major Carp/Petko Adrian Noble The Pit
1986
Real Dreams Jack Ron Daniels The Pit
El montaplatos Adrian Dunbar Almeida Theatre
Women Beware Women Howard Baker Royal Court Theatre
The Country Wife Horner Royal Exchange Theatre
1987 Serious Money Max Stafford-Clark Royal Court Theatre

CineEditar

Año Título Papel Notas
1986 Sid y Nancy Sid Vicious
1987 Prick Up Your Ears Joe Orton
1988 Track 29 Martin
We Think the World of You Johnny
1989 Criminal Law Ben Chase
Chattahoochee Emmett Foley
1990 Rosencrantz y Guildenstern han muerto Rosencrantz
State of Grace Jackie Flannery
Henry y June Pop Acreditado como Maurice Escargot
1991 JFK Lee Harvey Oswald
1992 Drácula, de Bram Stoker Drácula
1993 True Romance Drexl Spivey
Romeo Is Bleeding Jack Grimaldi
Fallen Angels Pat Keiley
1994 Léon Norman Stansfield
Immortal Beloved Ludwig van Beethoven
1995 Murder in the First Milton Glenn
The Scarlet Letter Reverendo Arthur Dimmesdale
1996 Basquiat Albert Milo
1997 El quinto elemento Jean-Baptiste Emmanuel Zorg
Air Force One Egor Korshunov
Nil by Mouth Director, productor y guionista
1998 Perdidos en el espacio Dr. Zachary Smith
Quest for Camelot Sir Ruber Voz
2000 The Contender Rep. Sheldon Runyon También productor ejecutivo
Monsignor Renard No acreditado
2001 Nobody's Baby Buford Hill También productor
Hannibal Mason Verger No acreditado
2002 Interstate 60 O. W. Grant
The Hire The Devil Cortometraje
2003 Tiptoes Rolfe
Sin Charlie Strom
2004 Harry Potter y el prisionero de Azkaban Sirius Black
Who's Kyle? Scouse
2005 Batman Begins James Gordon
Harry Potter y el cáliz de fuego Sirius Black
Dead Fish Lynch
2006 Bosque de sombras Paul
2007 Harry Potter y la Orden del Fénix Sirius Black
2008 The Dark Knight James Gordon
2009 The Unborn Joseph Sendak
Rain Fall William Holtzer
A Christmas Carol Bob Cratchit/Jacob Marley/Tiny Tim Voz
Planet 51 General Grawl Voz
2010 The Book of Eli Carnegie
Countdown to Zero Narrador Solo prólogo
One Night in Turin Narrador
2011 Red Riding Hood Padre Solomon
Kung Fu Panda 2 Lord Shen Voz
Harry Potter y las Reliquias de la Muerte: parte 2 Sirius Black[67]
Tinker Tailor Soldier Spy George Smiley
Guns, Girls and Gambling Elvis
2012 The Dark Knight Rises James Gordon
Lawless Floyd Banner
2013 Paranoia Nicolas Wyatt
2014 RoboCop Dr. Dennett Norton
Dawn of the Planet of the Apes Dreyfus
2015 Child 44[68] Timur Nestorov
Man Down Peyton
2017 The Space Between Us Nathaniel Sheperd
The Hitman's Bodyguard Vladislav Dukhovich
Darkest Hour Winston Churchill
2018 Tau Tau Voz
Hunter Killer Almirante Charles Donnegan
2019 Killers Anonymous The Man
The Laundromat
Mary David

TelevisiónEditar

Año Título Papel Notas
1982 Remembrance Coxy
1984 Meantime Daniel Película de televisión
1984 Dramarama Ben Episodio: On Your Tod
1984 Morgan's Boy Colin 4 episodios
1985 Summer Season Gary Episodio: Rachel and the Roarettes
1985 Honest, Decent & True Derek Bates
1987 Rat in the Skull Película para televisión
1989 The Firm Clive "Bex" Bissell Película para televisión
1989 Knots Landing Don Ross Episodio: Close Call
1991 Heading Home Ian Tyson Película para televisión, parte de Screen Two
1993 Fallen Angels Pat Keiley Episodio: Dead End for Delia
1999 Tracey Takes On... Hairdresser Episodio: Hair
1999 Jesus Poncio Pilato Película de televisión
2001 Friends Richard Crosby Episodios: "The One with Monica and Chandler's Wedding" Parte 1 y 2
2002 Greg the Bunny Él mismo 1 episodio

Videojuegos y pinballEditar

Año Título Papel Notas
1993 Dracula, Bram Stoker'sBram Stoker's Dracula Count Dracula Pinball
1998 El Quinto Elemento Jean-Baptiste Emmanuel Zorg
2003 Medal of Honor: Allied Assault Sgt. Jack Barnes
2003 True Crime: Streets of LA Rasputin "Rocky" Kuznetskov / Agent Masterson
2006 La Leyenda de Spyro: un nuevo comienzo Ignitus
2007 La leyenda de Spyro: la noche eterna Ignitus
2008 La leyenda de Spyro: la fuerza del dragón Ignitus
2008 Call of Duty: World at War Sgt. Viktor Reznov[69]
2010 Call of Duty: Black Ops Cap. Viktor Reznov/Dr. Daniel Clarke
2012 Call of Duty: Black Ops II Viktor Reznov Desacreditado
2015 Star Citizen: Squadron 42 Admiral Bishop

Premios y nominacionesEditar

Año Premio Categoría Película Resultado
1987 Evening Standard British Film Actor revelación Sid y Nancy Ganador
1988 London Film Critics' Circle Actor del año Sid y Nancy Ganador
1990 Independent Spirit Mejor Actor Protagonista Rosencrantz y Guildenstern han muerto Nominado[70]
1992 Saturn Mejor Actor Drácula, de Bram Stoker Ganador
1993 MTV Movie Awards Mejor Beso (compartido con Winona Ryder) Nominado
1995 Premios Golden Raspberry Peor Pareja (Compartido con Demi Moore) The Scarlet Letter Nominado
1997 Festival Internacional de Cine de Edimburgo Mejor Director Nil by Mouth Ganador
1998 BAFTA Mejor Guión Ganador
BIFA Mejor Director Nominado
Mejor Guión Nominado
Empire Best Debut Ganador
Blockbuster Entertainment Awards Actor Secundario Favorito - Acción/Aventura Air Force One Nominado
MTV Movie Awards Mejor Lucha (compartido con Harrison Ford) Nominado
MTV Movie Awards Mejor Villano Nominado
1999 Saturn Mejor Actor Secundario Lost in Space Nominado
2001 Independent Spirit Mejor Actor Secundario The Contender Nominado[71]
Screen Actors Guild Mejor actor secundario Nominado[72]
Emmy Mejor Actor Invitado en Serie de Comedia Friends Nominado
USA Film Festival Ganador[73]
2003 DVD Exclusive Awards Mejor Actor Secundario Interstate 60 Nominado
2005 Saturn Mejor Actor Secundario Harry Potter y el prisionero de Azkaban Nominado
2008 Scream Awards Mejor Actor Secundario The Dark Knight Ganador
2011 Empire Empire Icon Award[74] Ganador
British Independent Film Mejor Actor Tinker Tailor Soldier Spy Nominado[75]
San Francisco Film Critics Circle Mejor Actor Ganador[76]
London Film Critics' Circle Mejor Actor y Mejor Actor Británico Nominado
Óscar Mejor actor Nominado[77]
Satellite Mejor actor Nominado[78]
Annie Mejor Interpretación Vocal Kung Fu Panda 2 Nominado
Premio Gotham[79] Ganador
2014 London Film Critics' Circle Premio Dilys Powell Ganador
2017 BIFA BIFA Variety Ganador
2018 Óscar Mejor actor Darkest Hour Ganador
BAFTA Mejor actor Ganador
Empire Mejor Actor Nominado[80]
London Film Critics' Circle Mejor actor Nominado
Sindicato de Actores Mejor actor Ganador[81]
Globo de Oro Mejor actor - Drama Ganador
Crítica Cinematográfica Mejor actor Ganador[82]
Satellite Mejor actor Ganador[83]

ReferenciasEditar

  1. Thomson (2014), p. 773
  2. a b c Brooks, Xan (9 de febrero de 2012). «Gary Oldman: from Sid to Smiley: the rollercoaster story of a true British great» (en inglés). The Guardian. 
  3. Gurewitsch, Matthew (Septiembre de 1990). «Critic's Choice». The Connoisseur. 
  4. a b Fuller, Graham: "Life after Sid" p. 32. Spin Vol. 4 N° 10. Enero de 1989
  5. a b c d e Chunn, Louise (27 de octubre de 1990). «Some glitter and Gary» (en inglés). The Guardian. 
  6. a b c d «Scottish Theatre Archive» (en inglés). www.special.lib.gla.ac.uk. 
  7. Edwards, Christopher (15 de diciembre de 1984). «Transgressor» (en inglés). The Spectator. 
  8. Parr (2017), p. 167
  9. Edwards, Christopher (15 de febrero de 1986). «Women Beware Women (Royal Court)» (en inglés). The Spectator. 
  10. Dorney; Gray (2012), p. 136
  11. "Summit Conference". Punch Vol. 282 (Enero-junio 1982), p. 780
  12. «Abel and Cain» (en inglés). www.collections.shakespeare.org.uk. 
  13. «The Desert Air» (en inglés). www.collections.shakespeare.org.uk. 
  14. «Real Dreams» (en inglés). www.collections.shakespeare.org.uk. 
  15. «The Dumb Waiter» (en inglés). www.collections.shakespeare.org.uk. 
  16. Hytner (2017), p. 182
  17. a b c Thomson (2014), p. 774
  18. "Awards and Festivals". Film Review 1987-8, p. 185
  19. Gilbey, Ryan (29 de marzo de 2007). «Prick Up Your Ears again» (en inglés). The Guardian. 
  20. «Prick Up Your Ears» (en inglés). www.festival-cannes.fr. 
  21. «Film: Actor in a Leading Role in 1988» (en inglés). www.awards.bafta.org. 
  22. Pettitt (2000), p. 239
  23. Sight and Sound, May 1991 to April 1992, p. 49
  24. Marsh, Stefanie (28 de enero de 2012). «What I’ve learnt: Gary Oldman» (en inglés). The Times. 
  25. DeVinney (1996), p. 95
  26. «1992 FILM AWARDS for Best Actor in a Film» (en inglés). www.saturnawards.org. 
  27. «Un malo con premio». La Nación. 20 de mayo de 1997. 
  28. «Besson, un renovador del cine». La Nación. 23 de mayo de 1997. 
  29. Leach (2004), p. 64
  30. Creeber (2000), p. 193
  31. Mayer (2003), p. 285
  32. «Past Winners-1998» (en inglés). www.empireonline.com. 
  33. «50 Edición». www.festival-cannes.com. 
  34. «The bfi 100» (en inglés). www.bfi.org.uk. 
  35. «Gary Oldman» (en inglés). www.emmys.com. 
  36. Bernades, Horacio (19 de marzo de 2010). «Un panfleto religioso fundamentalista». Página/12. 
  37. «Countdown to Zero (2010)» (en inglés). www.bfi.org.uk. 
  38. Gibson, Owen (26 de abril de 2010). «Film unearths new footage of the World Cup that changed the game» (en inglés). The Guardian. 
  39. Trzenko, Natalia Trzenko (30 de mayo de 2004). «Un mago adolescente». La Nación. 
  40. «Tiempos difíciles para Harry Potter». La Nación. 20 de noviembre de 2005. 
  41. Bernades, Horacio (11 de julio de 2007). «Un afortunado giro de varita». Página/12. 
  42. Bernades, Horacio (14 de julio de 2011). «La entrega final con tres finales». Página/12. 
  43. Bradshaw, Peter (5 de noviembre de 2009). «A Christmas Carol» (en inglés). The Guardian. 
  44. «La chica de la capa roja». 
  45. «Kung Fu Panda 2». La Nación. 8 de junio de 2011. 
  46. «39th Annie Awards» (en inglés). www.annieawards.org. 
  47. De Vita, Pablo (13 de febrero de 2014). «Robocop». La Nación. 
  48. Scholz, Pablo O. (16 de julio de 2014). «“El planeta de los simios: Confrontación”». Clarín. 
  49. «The 34th London Critics’ Circle Film Awards» (en inglés). www.criticscircle.org.uk. 3 de febrero de 2014. 
  50. «Gary Oldman to Receive 2017 BIFA Variety Award» (en inglés). www.bifa.film. 26 de octubre de 2017. 
  51. Batlle, Diego (2 de marzo de 2017). «Amor imposible, film ridículo». La Nación. 
  52. Siegel, Tatiana (4 de noviembre de 2015). «Ryan Reynolds, Samuel L. Jackson, Gary Oldman to Star in 'Hitman's Bodyguard' (Exclusive)». The Hollywood Reporter. 
  53. «Leading actor-Gary Oldman» (en inglés). www.bafta.org. 
  54. «Golden Globes: Winners & Nominees 2018» (en inglés). www.goldenglobes.com. 
  55. «The 90th Academy Awards (2018) - Actor in a leading role» (en inglés). www.oscars.org. 
  56. Bramesco, Charles (29 de junio de 2018). «Tau review – Gary Oldman is an evil Alexa in another Netflix sci-fi disaster» (en inglés). The Guardian. 
  57. McCahill, Mike (19 de octubre de 2018). «Hunter Killer review – Gerard Butler's sub commander is all at sea» (en inglés). The Guardian. 
  58. White, Peter (11 de junio de 2018). «Gary Oldman & Jessica Alba To Star In Martin Owen-Directed Thriller ‘Killers Anonymous’». Deadline Hollywood. 
  59. Kit, Borys (5 de septiembre de 2017). «Gary Oldman to Star in Supernatural Thriller 'Mary' (Exclusive)». The Hollywood Reporter. 
  60. «Meryl Streep, Antonio Banderas y Gary Oldman protagonizan una película sobre los Panamá Papers». Clarín. 19 de agosto de 2019. 
  61. Kit, Borys (25 de julio de 2018). «Gary Oldman Joins Amy Adams in 'The Woman in the Window' (Exclusive)». The Hollywood Reporter. 
  62. Pringle, Gill (10 de febrero de 2014). «Robocop's Gary Oldman: 'My dog has more dignity than the Kardashians'» (en inglés). The Independent. 
  63. a b Thomson, David (15 de diciembre de 2017). «Gary Oldman's Finest Hour» (en inglés). Esquire. 
  64. «RSC Performances-Red Black and Ignorant» (en inglés). www.collections.shakespeare.org.uk. 
  65. «RSC Performances The Tin Can People» (en inglés). www.collections.shakespeare.org.uk. 
  66. «RSC Performances Great Peace» (en inglés). www.collections.shakespeare.org.uk. 
  67. Ditzian, Eric (16 de julio de 2009). «'Harry Potter' Director, Daniel Radcliffe Reveal 'Deathly Hallows' Secrets — Movie News Story | MTV Movie News». MTV. 
  68. Collin, Robbie (16 de abril de 2015). «Child 44 review: 'Tom Hardy has glower power'» (en inglés). The Telegraph. 
  69. «Treyarch > Blog > Leipzig Games Convention '08 Recap!». Treyarch. 3 de septiembre de 2008. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2009. Consultado el 21 de mayo de 2009. 
  70. «Independent Spirit Awards. 34 Years of Nominees and Winners» (en inglés). www.filmindependent.org. p. 49. 
  71. «Independent Spirit Awards. 34 Years of Nominees and Winners» (en inglés). www.filmindependent.org. p. 36. 
  72. «Gary Oldman» (en inglés). www.sagawards.org. 
  73. «MASTER SCREEN ARTIST TRIBUTES» (en inglés). www.usafilmfestival.com. 
  74. «Empire Awards 2012» (en inglés). www.empireonline.com. 
  75. «Winners-The Awards 2011» (en inglés). www.bifa.film. 
  76. «2011 SAN FRANCISCO FILM CRITICS CIRCLE AWARDS» (en inglés). www.sffcc.org. 11 de diciembre de 2011. 
  77. «The 84th Academy Awards» (en inglés). www.oscars.org. 
  78. «Satellite Awards: Winners & Nominees 2011» (en inglés). www.pressacademy.com. 
  79. «Past Recipients. 2011» (en inglés). www.gotham.ifp.org. 
  80. Travis, Ben (18 de marzo de 2018). «Star Wars: The Last Jedi Wins Big at Rakuten TV Empire Awards 2018» (en inglés). Empire. 
  81. «Premios SAG 2018: todos los nominados». La Nación. 13 de diciembre de 2017. 
  82. «Y los ganadores de los Critics' Choice Awards 2018 son...». Milenio Digital. 11 de enero de 2018. 
  83. «Satellite Awards: Nominees 2017» (en inglés). www.pressacademy.com. 

BibliografíaEditar

  • Dorney, Kate; Gray, Frances: Played in Britain: Modern Theatre in 100 Plays. A&C Black, 2013, ISBN 9781408177921
  • Connal, Parr: Inventing the Myth: Political Passions and the Ulster Protestant Imagination. Oxford University Press, 2017. ISBN 9780192509253
  • Creeber, Glenn: "'Can't Help Lovin' Dat Man': Social Class and the Female Voice in Nil by Mouth", en Munt, Sally: Cultural Studies and the Working Class. A&C Black, 2000. ISBN 9780304705498
  • DeVinney, Karen: "Transmitting the Bildungsroman to the Small Screen: David Hare's "Dreams of Leaving" and "Heading Home"". Literature/Film Quarterly, Vol. 24, N° 1 (1996)
  • Hytner, Nicholas: Balancing Acts: Behind the Scenes at the National Theatre. Random House, 2017. ISBN 9781473545700
  • Leach, Jim: British Film. Cambridge University Press, 2004. ISBN 9780521654197
  • Mayer, Geoff: Guide to British Cinema. Greenwood Publishing Group, 2003. ISBN 9780313303074
  • Pettitt, Lance: Screening Ireland: Film and Television Representation. Manchester University Press, 2000. ISBN 9780719052705
  • Thomson, David: The New Biographical Dictionary of Film: Sixth Edition. Knopf, 2014. ISBN 9781101874707

Enlaces externosEditar