La Nickel City Opera (también conocida como NC Opera de Buffalo y NCO) es un teatro de ópera estadounidense en Buffalo, Nueva York. Hoy en día, la Nickel City Opera es uno de los principales teatros de ópera de los Estados Unidos y, con más de 3.000 asientos, uno de los teatros de ópera más grandes del mundo.[1]​ La NCO fue fundada en 2004 por Valerian Ruminski y ha comisionado óperas y ha realizado estrenos mundiales de obras notables. Matthias Manasi fue director musical y director principal de la NCO de 2017 a 2021.[2]​ La NCO colabora con la Orquesta Filarmónica de Buffalo, produciendo una amplia gama de obras, desde el barocco del siglo XVIII y el Bel canto del siglo XIX hasta el minimalismo del siglo XX y las óperas contemporáneas de los siglos XX y XXI.[3]​ Estas óperas se presentan en producciones escénicas que varían en estilo, desde aquellas con elaboradas decoraciones tradicionales hasta otras que cuentan con diseños conceptuales modernos.

Shea's Performing Arts Center en Buffalo, sede principal de la Nickel City Opera

La NCO tiene su sede en el Centro de Artes Escénicas Shea (3.019 asientos) en el Distrito de Teatros de Buffalo en el centro de Buffalo.[4]​ El Centro de Artes Escénicas Shea fue diseñado por la conocida compañía de Chicago, "Rapp and Rapp". El número original de 4.000 asientos se redujo al número actual de 3.019 asientos en la década de 1930. El diseño interior fue diseñado por el diseñador y artista de renombre mundial Louis Comfort Tiffany utilizando elementos que en su mayoría todavía están presentes en la actualidad.

Historia editar

La NCO fue fundada en 2004 y produjo El barbero de Sevilla por Gioachino Rossini , su primera ópera, en junio de 2009 en el Teatro Riviera. Al año siguiente, 2010, se produjo Rigoletto por Giuseppe Verdi .[5]

La NCO cuenta hoy con un repertorio de más de 25 óperas y ha puesto en escena producciones de ópera como El trovador,[6]La Bohème,[7][8]Salomé, Don Pasquale,[9]La fille du regiment,[10][11]Tosca,[12][13]Il tabarro,[14][15]Der Schauspieldirektor,[16][17]Lohengrin, Le Nozze di Figaro,[18][19]La traviata, El Barbero de Sevilla,[20][21]Amahl y los visitantes nocturnos por Gian Carlo Menotti,[22]​ y The Music Shop por Richard Wargo.[23]

Cantantes como Adam Klein,[24]​ Elizabeth Blancke-Biggs,[25]​ Eric Fennell,[26]​ Victoria Livengood,[27]​ Eduardo Villa,[28]​ Ray Chenez,[29][30]​ James Wright,[31]​ John Packard,[32]​ Zulimar López-Hernández,[33][34]​ Marc Freiman,[35][36]​ Michele Capalbo,[37]​ David MacAdam,[38]​y Marieterese Magisano[39]​ han actuado en las producciones de la NCO.

Con la temporada 2016/17, Matthias Manasi asumió la dirección musical de la Nickel City Opera y fue nombrado nuevo director musical y director principal.[40]

En 2017, una producción de Der Schauspieldirektor por Mozart fue celebrada por la crítica por su forma de tener en cuenta la Interpretación historicista en la práctica de la producción.[41]

Durante la pandemia de coronavirus COVID-19, la NCO no pudo producir ópera en el Centro de Artes Escénicas Shea a partir de marzo de 2020. Una producción de Aida por Verdi planeada del 7 al 29 de agosto de 2021 en el Anfiteatro Artpark en el Parque Estatal Earl W. Brydges Artpark fue cancelada debido a las restricciones de la pandemia de coronavirus COVID-19.[42]

Entre los directores de escena internacionales de la NCO se encuentran David Grabarkewitz, quien dirigió la producción ganadora del Premio Emmy de New York City Opera de Madama Butterfly por Giacomo Puccini para Public Broadcasting System (PBS) en 2008, y Marc Verzatt, galardonado como Director de Escena Destacado de 2006 por la revista Classical Singer.[43][44]

Premio al Servicio de Opera America editar

En mayo de 2017, Opera America otorgó a la Nickel City Opera y a Valerian Ruminski, director artístico de la NCO, su premio anual al servicio, que reconoce a aquellos que "promueven la ópera en sus comunidades y trabajan incansablemente para garantizar la más alta calidad artística posible y el servicio a la comunidad".[45]​ En la ceremonia celebrada en Dallas, Marc A. Scorca, presidente y director ejecutivo de Opera America, dijo: "En nombre del personal y los miembros de Opera America, acepten mis felicitaciones y gracias por su excepcional contribución al campo de la ópera".

Estrenos mundiales y estadounidenses editar

En junio de 2016, la Nickel City Opera produjo el estreno mundial de SHOT! compuesta por Persis Vehar con Libreto por Gabrielle Vehar, sobre el[aesinato del presidente de Estados Unidos William McKinley, producida en el Centro de Artes Escénicas Shea con Michael Ching, director de orquesta y David Grabarkewitz, director de escena. El papel del presidente William McKinley[46]​fue cantado por Valerian Ruminski, el papel de Ida McKinley fue cantado por Marieterese Magisano con John Packard como Leon Czolgosz, Michele Capalbo como Emma Goldman y Fred Furnari como el superintendente de policía de Buffalo, Bull, un coro de 40 cantantes y la Orquesta Filarmónica de Buffalo.[47][48]​ Los decorados recrearon escenas de la Exposición Panamericana de 1901, con proyecciones de 40 pies de imágenes originales de Thomas Edison de 1901 de la exposición, y fotos históricas poco comunes.[49][50][51]

En junio de 2021, la NCO colaboró con "Sotto Voce Vocal Collective" para presentar el estreno mundial de la ópera "The Second Sight" por Jessie Jessie Downs, puesta en escena íntegramente en la Iglesia Unitaria Universalista de Buffalo.[52][53]

Directores editar

Directores musicales / Directores titulares editar

Michael Ching fue director musical y director principal de la NCO de 2012 a 2017. Fue sucedido por Matthias Manasi como director musical y director principal de la NCO de 2017 a 2021.[54][55]​ La NCO también ha tenido famosos directores invitados que no figuran aquí.

Directores de escena editar

Los directores de escena de las producciones de ópera en la NCO incluyen directores de escena de renombre internacional como David Grabarkewitz, quien dirigió la producción de la New York City Opera de Madama Butterfly por Puccini para PBS, que ganó un Premio Emmy en 2008.[56][57]​ El director de escena Marc Verzatt, que fue galardonado como "Director de Escena Destacado del Año" en 2006 por la revista Classical Singer, también dirigió producciones de ópera en la NCO.[58][59]

Sitios editar

Las principales producciones de la Nickel City Opera se presentan en su sede principal, el Centro de Artes Escénicas Shea (3.019 asientos) en el centro de Buffalo.[60]​Otros sitios incluyen el Teatro Riviera (1149 asientos) en North Tonawanda (Nueva York), el Teatro Artpark Mainstage (2.400 asientos) y el Anfiteatro Artpark (4.400 asientos) en el Parque Estatal Earl W. Brydges Artpark en Lewiston, Nueva York, y el Centro de Artes Escénicas Nichols Flickinger (460 asientos) en Buffalo.

Referencias editar

  1. Parlato, Frank (16 de junio de 2016). «SHOT! Nickel City Opera Lays Its Future On The Line With Premiere Of New Opera About The History Of Buffalo». Artvoice (en inglés). Consultado el 16 de septiembre de 2021. 
  2. Am-Pol Eagle (18 de junio de 2021). «Manasi to leave the NCO». Am-Pol Eagle (en inglés). Consultado el 12 de sepiembre 2021. 
  3. Bracely, Dawn (4 de enero de 2013). «Classical: Continued success for BPO, Nickel City Opera». digital.buffaonews.com (en inglés). Consultado el 16 de febrero de 2016. 
  4. Schober, Jeff (16 de marzo de 2021). «The majesty of Shea’s Performing Arts Center: what you've never known before». buffalotales.net (en inglés). Consultado el 19 de marzo de 2021. 
  5. Kunz Goldman, Mary (22 de octubre de 2018). «NCO on a - What else? - 5-year winning streak». The Buffalo News (en inglés). Consultado el 16 de mayo de 2019. 
  6. Jeziro, Jan (15 de junio de 2011). «Il Trovatore at The Riviera Theatre - NC Opera Buffalo launches its third season with big plans». Artvoice (en inglés). Consultado el 9 de septiembre de 2014. 
  7. Kunz Goldman, Mary (15 de junio de 2011). «With all the right touches, N C Opera does justice to La Bohème». The Buffalo News (en inglés). Consultado el 16 de septiembre de 2021. 
  8. Kunz Goldman, Mary (2 de julio de 2012). «With all the right touches, N C Opera does justice to La Bohème». The Buffalo News (en inglés). Consultado el 25 de diciembre de 2012. 
  9. P. , Bob (29 de julio de 2013). «NCO's 'Don Pasquale' at the Riviera». tripadvisor.com (en inglés). Consultado el 19 de febrero de 2015. 
  10. Kunz Goldman, Mary (17 de febrero de 2010). «Magnificent Rigoletto proves NC Opera is for real». The Buffalo News (en inglés). Consultado el 16 de septiembre de 2021. 
  11. Kunz Goldman, Mary (29 de julio de 2013). «NC Opera Buffalo postpones one of its two opera». The Buffalo News (en inglés). Consultado el 28 de septiembre de 2017. 
  12. Kunz Goldman, Mary (30 de marzo de 2015). «NC Operas Buffalo’s Tosca is this weekend in N. Tonawanda». The Buffalo News (en inglés). Consultado el 16 de septiembre de 2021. 
  13. Kunz Goldman, Mary (5 de diciembre de 2019). «NC Opera Buffalo gives depth to dark masterpiece». The Buffalo News (en inglés). Consultado el 8 de diciembre de 2019. 
  14. Kunz Goldman, Mary (3 de julio de 2011). «Setting enhances sultry drama of 'Il tabarro'; Brilliant NC Opera Buffalo cast stages Puccini's steamy opera». The Buffalo News (en inglés). Consultado el 4 de noviembre de 2011. 
  15. Kunz Goldman, Mary (24 de junio de 2013). «NCO on a - What else? - 5-year winning streak». The Buffalo News (en alemán). Consultado el 12 de julio de 2014. 
  16. Buffalorising (28 de mayo de 2017). «W. A. Mozart - The Impresario - Matthias Manasi». buffalorising.com (en inglés). Consultado el 29 de mayo de 2017. 
  17. Am-Pol Eagle (18 de junio de 2021). «Manasi to leave the NCO». ampoleagle.com (en inglés). Consultado el 16 de septiembre de 2021. 
  18. Kunz Goldman, Mary (30 de junio de 2015). «NC Opera Buffalo's The Marriage of Figaro is a magical mix». The Buffalo News (en inglés). Consultado el 17 de septiembre de 2018. 
  19. Buckley, Eileen (25 de junio de 2015). «NC Opera Buffalo's The Marriage of Figaro is a magical mix». wbfo.org (en inglés). Consultado el 30 de junio de 2015. 
  20. HoushJun, Frank (23 de julio de 2023). «The Nickel City Opera Triumphs With A Slapstick Romp Through Rossini's Classic Opera Buffa». breakingdownthelaw.com (en inglés). Consultado el 28 de julio de 2023. 
  21. WNY Magazine (24 de junio de 2023). «Nickel City Opera presents Rossini's ‘The Barber of Seville’». wnyfamilymagazine.com (en inglés). Consultado el 16 de septiembre de 2021. 
  22. Adamczyk, Ed (28 de noviembre de 2013). «NC Opera Buffalo presents "Amahl and the Night Visitors». niagara-gazette.com (en inglés). Consultado el 11 de julio de 2016. 
  23. The Public Stuff (8 de noviembre de 2017). «N C Opera Buffalo-The Music Shop». dailypublic.com (en alemán). Consultado el 16 de septiembre de 2021. 
  24. Kunz Goldman, Mary (2 de junlio de 2012). «With all the right touches, NC Opera Buffalo does justice to La Bohème». The Buffalo News (en inglés). Consultado el 27 de septiembre de 2013. 
  25. Sommer, Mark (12 de julio de 2011). «Shipshape opera performances on deck; Naval Park provides stage for 'Il Tabarro'». buffalonews.com (en inglés). Consultado el 1 de julio de 2011. 
  26. Becker, Maki (4 de septiembre de 2022). «Amid latest wave of Covid-19, the show will go on, just a little later». richmond.com (en inglés). Consultado el 13 de septiembre de 2022. 
  27. Kunz Goldman, Mary (21 de junio de 2011). «Opera on the upswing; while other opera companies are floundering, NC Opera Buffalo flourishes by thinking outside the box». The Buffalo News (en inglès). Consultado el 24 de agosto de 2019. 
  28. Jeyioro, Jan (27 de diciembre de 2012). «Nickel City Opera launches its third season with big plans». artvoice.net (en inglés). Consultado el 30 de enero de 2017. 
  29. Oron, Areyeh, (16 de junio de 2016). «Ray Chenez (Countertenor) l Bach Cantatas Website». Bach Cantatas Website (en inglés). Consultado el 18 de noviembre de 2021. 
  30. Staatstheater Nürnberg (30 de diciembre de 2022). «Staatstheater Nürnberg - Official Website». Staatstheater Nürnberg (en alemán). Consultado el 18 de marzo de 2023. 
  31. Gulfcoast Symphony (21 de agosto de 2023). «Biography James Wright - Figaro». gulfcoastsymphony.org (en inglés). Consultado el 19 de noviembre de 2023. 
  32. Am-Pol Eagle (8 de abril de 2016). «NC Opera Buffalo focus examines historic themes 115 years later». ampoleagle.com (en inglés). Consultado el 25 de abril de 2016. 
  33. Minnesota Opera (2 de febrero de 2023). «Minnesota Opera Official site - Zulimar López-Hernández». Minnesota Opera (en inglés). Consultado el 13 de febrero de 2023. 
  34. Arizona Opera (10 de mayo de 2023). «Arizona Opera Cast Members & Creatives - Zulimar López-Hernández». Arizona Opera (en inglés). Consultado el 28 de junio de 2023. 
  35. Kunz Goldman, Mary (27 de junio de 2015). «Lockport native with an international career brings an extra twist to Mozart». The Buffalo News (en inglés). Consultado el 5 de julio de 2015. 
  36. Sarasota Opera (8 de febrero de 2020). «Sarasota Opera-2020 Winter Festival Program Book». Sarasota Opera (en inglés). Consultado el 16 de septiembre de 2021. 
  37. Calgary Opera (23 de marzo de 2023). «Calgary Opera program - Turandot - Michele Capalbo, Soprano - Turandot». Calgary Opera (en inglés). Consultado el 29 de marzo de 2023. 
  38. Adamczyk, Ed (28 de noviembre de 2013). «NC Opera Buffalo presents "Amahl and the Night Visitors"». niagara-gazette.com (en inglés). Consultado el 16 de septiembre de 2021. 
  39. Parlato, Frank (6 de junio de 2016). «Premiere Of New Opera About The History Of Buffalo». artvoice.com (en inglés). Consultado el 16 de septiembre de 2021. 
  40. Kahwaty, Sabrina (29 de diciembre de 2023). «Former NCO Conductor Shines On». digital.buffalospree.com (en inglés). Consultado el 7 de enero de 2024. 
  41. Oron, Aryeh (28 de abril de 2022). «Bach Cantatas Website - Matthias Manasi (Conductor, Piano)». bach-cantatas.com (en alemán). Consultado el 16 de mayo de 2022. 
  42. Oron, Aryeh (28 de abril de 2022). «Bach Cantatas Website». bach-cantatas.com (en alemán). Consultado el 16 de mayo de 2022. 
  43. Steinhardt School of Culture (24 de junio de 2023). «Biography Marc Verzatt Opera Workshop». steinhardt.nyu.edu (en inglés). Consultado el 29 de junio de 2023. 
  44. Hall, Susan (22 de marzo de 2010). «New York City Opera's Madam Butterfly-Stunning Production by Mark Lamos». The Buffalo News (en inglés). Consultado el 16 de septiembre de 2021. 
  45. Am-Pol Eagle (11 de mayo de 2017). «Ruminski receives Opera America award, NCO prepares Roadshow Opera». ampoleagle.com (en inglés). Consultado el 10 de octubre de 2018. 
  46. Scull, Harry (4 de septiembre de 2020). «Remembering the death of President McKinley». The Buffalo News (en inglés). Consultado el 15 de septiembre de 2020. 
  47. Kunz Goldman, Mary (29 de octubre de 2017). «Nickel City Opera's original opera SHOT!». The Buffalo News (en inglés). Consultado el 6 de diciembre de 2018. 
  48. Rabice, Michael, (16 de mayo de 2016). «Shot! A World Premiere presented by NCO at Shea's Buffalo Theatre». broadwayworld.com (en alemán). Consultado el 29 de septiembre de 2017. 
  49. Cantillon, Sharon (17 de junio de 2016). «Nickel City Opera rehearses 'Shot!'». The Buffalo News (en inglés). Consultado el 2 de enero de 2021. 
  50. Biblioteca del Congreso de Estados Unidos (8 de octubre de 2008). «The Paper Print Film Collection at the Library of Congress». loc.gov (en inglés). Consultado el 12 de mayo de 2014. 
  51. Biblioteca del Congreso de Estados Unidos (24 de mayo de 2002). «Assassination of President McKinley-Photographic prints--1900-1910». loc.gov (en inglés). Consultado el 16 de septiembre de 2021. 
  52. HoushJun, Frank (28 de junio de 2021). «Sotto Voce Vocal Collective's The Second Sight - A new opera with spectacular performances». buffalospree.com (en inglés). Consultado el 14 de juglio de 2021. 
  53. Florida - Department of State (23 de octubre de 2023). «Culture builds Florida - Florida Department of State Division of Cultural Affairs». elizabethabaker.com (en inglés). Consultado el 16 de noviembre de 2023. 
  54. Am-Pol Eagle (18 de junio de 2021). «Manasi to leave the NCO». ampoleagle.com (en alemán). Consultado el 16 de deciembre de 2021. 
  55. Blech, Volker (3 de agosto de 2021). «Matthias Manasi: "Will mich wieder auf Europa konzentrieren"». Berliner Morgenpost (en alemán). Consultado el 30 de agosto de 2021. 
  56. Smith, Steve (30 de septiembre de 2018). «'MADAMA BUTTERFLY’ New York City Opera». The New York Times (en inglés). Consultado el 3 de marzo de 2019. 
  57. Kunz Goldman, Mary (7 de junio de 2016). «William McKinley is back and this time, he's an opera». The Buffalo News (en inglés). Consultado el 27 de junio de 2016. 
  58. Am-Pol Eagle (28 de junio de 2014). «NC Opera Buffalo’s Tosca is this weekend in N. Tonawanda». ampoleagle.com (en inglés). Consultado el 7 de mayo de 2018. 
  59. Kunz Goldman, Mary (26 de junio de 2014). «NC Opera Buffalo asks "Would You Kill for Love?"». The Buffalo News (en inglés). Consultado el 19 de abril de 2015. 
  60. Sommer, Mark (9 de enero de 2016). «At 90, Shea’s Performing Arts Center is better than ever». The Buffalo News (en inglés). Consultado el 21 de enero de 2016. 

Enlaces externos editar