204.58.180.206

For other languages, consider using Wikipedia:Babel

Hola. Te damos la bienvenida a Wikipedia en español
Gracias por participar en el proyecto. Esperamos que la colaboración te resulte agradable y que aproveches tu estancia por aquí.
Te recomendamos que te registres; es la mejor manera de presentarte a la comunidad y además tiene otras ventajas como renombrar artículos con título incorrecto o vigilar los cambios en una determinada página; también será más fácil recordar tus contribuciones y además tendrás una página de discusión propia donde podremos comunicarnos contigo (esta en la que estás ahora la compartes con otros usuarios que puedan tener la misma IP). Registrarse es gratis y para hacerlo sólo se requiere que elijas un nombre de usuario y una contraseña. No tienes que dar ningún dato personal.
	Los cinco pilares de Wikipedia. Principios fundamentales del proyecto.		Ayuda. Manual general de Wikipedia.
	Tutorial. Aprender a editar paso a paso en un instante.		Zona de pruebas. Para que realices pruebas de edición.
	Programa de tutoría. Solicita ayuda personalizada en tus primeros pasos.		Crea tu propio artículo. Paso a paso, con la ayuda de nuestro asistente.
	Cosas que no se deben hacer. Resumen de errores más comunes a evitar.		Aprende a editar páginas. Guía de edición de páginas wiki.
	Las políticas de Wikipedia. Estándares y reglas aprobadas por la comunidad.		Preguntas más frecuentes. Preguntas que toda la gente hace.
	Café. Donde puedes preguntar a otros wikipedistas.		Referencia rápida. Un resumen sobre cómo utilizar el código wiki.
Para dejar un mensaje a otro wikipedista debes escribir en su página de discusión, si no, no será notificado. Al final del mensaje debes firmar escribiendo cuatro ~~~~ o presionando el botón mostrado en la imagen. Recuerda que los artículos no se firman.

Esperamos que pases buenos momentos en Wikipedia. --UAwiki (contáctame AQUÍ) 21:46 13 ago 2012 (UTC)

Ediciones arbitrarias

Hola. Te agradeceré que no edites arbitrariamente los artículos; otros editores deben perder tiempo valioso en revertir tus acciones y empañas la imagen de Wikipedia que puede hacerse un visitante ocasional. Recuerda además que las ediciones arbitrarias pueden ser consideradas un acto de vandalismo (lo que nos obligaría a bloquearte). Puedes visitar la página de ayuda para informarte y tienes la zona de pruebas para hacer ensayos de edición. Gracias. Jkbw (discusión) 18:06 13 ago 2012 (UTC)

Ediciones vandálicas

Por favor detente. Si continúas vandalizando páginas, un bibliotecario bloqueará tu cuenta y no podrás continuar editando en Wikipedia. Jkbw (discusión) 18:07 13 ago 2012 (UTC)

respuesta

No estoy editando con intento de hacer vandalismo. Estoy recreando la información aquí en Wikipedia inglés en.wikipedia.org/wiki/Template:East_Bay_Regional_Parks en Wikipedia en español. La información necesita ser traducido, y lo estoy tratando de hacer. 204.58.180.206 (discusión) 18:10 13 ago 2012 (UTC)

2

Es que cada página en inglés tiene información del parque nombrado en su título, pero Wikipedia en español no tiene estas páginas. Estoy en el proceso de crearlas.

Hola, una propuesta: comience con un artículo. Un saludo. --Jkbw (discusión) 18:20 13 ago 2012 (UTC)

Sigo su consejo, gracias. 204.58.180.206 (discusión) 18:22 13 ago 2012 (UTC)

Sobre artículos creados

Hola, he visto que has creado varios artículos sobre parques, pero solo dejas muy poco texto y la plantilla "traducción". Te invito a que termines la traducción de uno de los artículos, y una vez que termines comenzar con otro. Varios usuarios que han hecho lo mismo que tú al final no terminan ni una traducción y se borran todos esos esbozos. Segundo, no es buena idea crear redirecciones hacia artículos inexistentes, lo ideal es primero crear esos artículos y luego dejar las redirecciones; no tardan en borrarse las redirecciones innecesarias (las que llevan hacia artículos aún no creados). Por último, veo que dejas hasta abajo la Plantilla:Distrito de Parques Regionales del Este de la Bahía, sin embargo en esta wikipedia a diferencia de la inglesa limitamos mucho el uso de este tipo de plantillas, te invito a leer Wikipedia:Plantillas de navegación; en todo caso, se usaría esa plantilla en una categoría en caso de existir, así como está es probable que se borre. Saludos y espero tu comprensión, cualquier duda puedes contactarme. Por cierto, te invito a registrarte, ya que en el futuro tu dirección IP puede cambiar y no podremos comunicarnos contigo. --UAwiki (contáctame AQUÍ) 20:17 13 ago 2012 (UTC)

Gracias. En unos casos es que no tiene la página en inglés mucha información tampoco, pero supongo que los hispanohablantes que viven aquí en el área de la Bahía podría usar la información. Lo siento, sólo estaba tratando de ayudar. Si quisieras borrar la plantilla <<Distrito de Parques Regionales del Este de la Bahía>>, no me voy a estar ofendida. :) Gracias, gracias. 204.58.180.206 (discusión) 20:32 13 ago 2012 (UTC)

No te preocupes, no es para que te sientas mal, al contrario, fue una invitación a que nos sigas ayudando a crear los artículos, no me gustaría que te desanimaras en tu intención de continuarlos. Sobre la plantilla, podría mantenerse pero dentro de una Categoría, pero para eso primero mejora los artículos, para ver si es necesaria crear la categoría que los incluye, y ahí poner la plantilla. En caso que no, se puede borrar aunque siempre hay la posibilidad de recuperar el texto. Saludos y espero que sigas, cuando tengas dudas puedes preguntar en mi discusión o en el chat de ayuda. Saludos :) --UAwiki (contáctame AQUÍ) 21:13 13 ago 2012 (UTC)

Gracias! 204.58.180.206 (discusión) 22:45 13 ago 2012 (UTC)

Ediciones arbitrarias

Hola, 204.58.180.206. Te agradeceré que no edites arbitrariamente los artículos; otros editores pierden tiempo valioso al revertir tus acciones y empañas la imagen que pueda hacerse un visitante ocasional de Wikipedia. Además, las ediciones arbitrarias pueden ser consideradas un acto de vandalismo (lo que nos obligaría a bloquearte). Puedes visitar la página de ayuda para informarte y tienes la zona de pruebas para hacer pruebas de edición. Gracias. --Aine~ ♥ Tell Me! 16:31 14 ago 2012 (UTC)

Gracias, no lo estoy tratando de hacer. Cambié el nombre de un artículo porque fue en inglés, así que puse un <<REDIRECT>>. Si quisieras revertirlo a un título inglés, no me molestaría. :) 204.58.180.206 (discusión) 16:36 14 ago 2012 (UTC)

Distrito de Parques Regionales del Este de la Bahía

Excelentes artículos, algo breves pero necesarios. Siempre habrá tiempo para ampliarlos. Estaba viendo la Plantilla:Distrito de Parques Regionales del Este de la Bahía, aquí existe una politica: WP:NAV que regula estas plantillas. Lo usual es colocarlas en la categoría correspondiente (en este caso en Categoría:Distrito de Parques Regionales del Este de la Bahía) en lugar de en los artículos, esa es una diferencia con la Wikipedia en inglés. Espero que esto no desanime tu valorable actividad, ¿seguro que no querés registrar una cuenta? Tiene sus beneficios, te lo aseguro (Wikipedia:Usuarios autoconfirmados). --Metrónomo-Goldwyn-Mayer 16:58 15 ago 2012 (UTC)

Colaboración en artículo Isla Brooks

Se ha retirado la plantilla traducción que colocó en el artículo el 13 de agosto de 2012, ya que ha transcurrido bastante tiempo desde que colaboró en él por última vez (el 13 de agosto de 2012). Si dejó partes sin traducir revise si es necesario hacer limpieza. Bigsus-bot (discusión) 16:24 28 sep 2012 (UTC)

Colaboración en artículo Reserva Regional Minas Diamante Negro

Se ha retirado la plantilla traducción que colocó en el artículo el 13 de agosto de 2012, ya que ha transcurrido bastante tiempo desde que colaboró en él por última vez (el 13 de agosto de 2012). Si dejó partes sin traducir revise si es necesario hacer limpieza. Bigsus-bot (discusión) 16:27 28 sep 2012 (UTC)

Colaboración en artículo Orilla Regional Antioch/Oakley

Se ha retirado la plantilla traducción que colocó en el artículo el 13 de agosto de 2012, ya que ha transcurrido bastante tiempo desde que colaboró en él por última vez (el 13 de agosto de 2012). Si dejó partes sin traducir revise si es necesario hacer limpieza. Bigsus-bot (discusión) 16:38 28 sep 2012 (UTC)

Colaboración en artículo Parque Alvarado

Se ha retirado la plantilla traducción que colocó en el artículo el 13 de agosto de 2012, ya que ha transcurrido bastante tiempo desde que colaboró en él por última vez (el 13 de agosto de 2012). Si dejó partes sin traducir revise si es necesario hacer limpieza. Bigsus-bot (discusión) 16:39 28 sep 2012 (UTC)

Colaboración en artículo Parque Regional Anthony Chabot

Se ha retirado la plantilla traducción que colocó en el artículo el 13 de agosto de 2012, ya que ha transcurrido bastante tiempo desde que colaboró en él por última vez (el 13 de agosto de 2012). Si dejó partes sin traducir revise si es necesario hacer limpieza. Bigsus-bot (discusión) 16:39 28 sep 2012 (UTC)

Colaboración en artículo Parque Regional Briones

Se ha retirado la plantilla traducción que colocó en el artículo el 13 de agosto de 2012, ya que ha transcurrido bastante tiempo desde que colaboró en él por última vez (el 13 de agosto de 2012). Si dejó partes sin traducir revise si es necesario hacer limpieza. Bigsus-bot (discusión) 16:39 28 sep 2012 (UTC)

Colaboración en artículo Yermo Regional Las Trampas

Se ha retirado la plantilla traducción que colocó en el artículo el 13 de agosto de 2012, ya que ha transcurrido bastante tiempo desde que colaboró en él por última vez (el 13 de agosto de 2012). Si dejó partes sin traducir revise si es necesario hacer limpieza. Bigsus-bot (discusión) 16:39 28 sep 2012 (UTC)

Colaboración en artículo Área Recreación Regional Cañón Cull

Se ha retirado la plantilla traducción que colocó en el artículo el 13 de agosto de 2012, ya que ha transcurrido bastante tiempo desde que colaboró en él por última vez (el 13 de agosto de 2012). Si dejó partes sin traducir revise si es necesario hacer limpieza. Bigsus-bot (discusión) 16:39 28 sep 2012 (UTC)