Aradic-es
Esperamos que pases buenos momentos en Wikipedia.--
José 
"¿y usted qué opina?" 22:06 3 dic 2008 (UTC)
Hola Aradic! gracias por corregir la transcripción y poner en lugar de "pelyeshac" pelyeshats, ¡y eso que sé bastante de las pronunciaciones eslavas!...pero es evidente que no domino 100% la cuestión, por esto, si tienes la ocasión y tiempo (y sobre todo ganas) de añadir las pronunciaciones correctas a los nombres eslavos que conozcas en nombre de WP-es te estaré agradecido (¿por ejemplo, cómo se pronuncia Crkvice?), es más si puedes y encuentras amigos checos, eslovacos, polacos etc. sería bueno que les hicieras llegar esto porque los hispanoparlantes como hablantes de idiomas romances o neolatinos solemos conocer las denominaciones francesas o italianas o, por su difusión, las inglesas, de las palabras eslavas.
Por ejemplo aunque está "explicada" la pronunciación IPA de Hrvatska ¿cómo sería su transcripción a la pronunciación en español?
Desde ya gracias y saludos.-- José "¿y usted qué opina?" 22:15 3 dic 2008 (UTC)
Muchas gracias editar
Por la información, ahora tendré que buscar a gente checa y polaca para que me explique la pronunciación de los grupos consonánticos en sus respectivos idiomas :), desde ya ...si nada nos pone en comunicación antes de las próximas fiestas anticipo para tí y todo el buen pueblo croata: ¡Felices Fiestas! -- José "¿y usted qué opina?" 21:09 8 dic 2008 (UTC)
Y más gracias editar
Ahora tengo más clara la pronunciación del auténtico nombre de Croacia, gracias a tí, la difundiré entre toda la gente que encuentre si se da la ocasión. Desde ya, como dijera antes, para tí y todo el buen pueblo croata ¡FELICES FIESTAS! -- José "¿y usted qué opina?" 22:46 17 dic 2008 (UTC)
¡¡¡!!! editar
Plantillas, en la WP Es que no se utilizan demasiado las plantilas porque pueden ocasionar problemas y confusiones, sino ten la seguridad de que hacía la plantilla; lo que sí se puede hacer es poner tras la escritura del nombre del país la pronunciación transliterada del mismo entre paréntesis.
Y reitero, que tengáis Felices Fiestas :)-- José "¿y usted qué opina?" 22:02 22 dic 2008 (UTC)
Hola, Aradic-es, estamos encantados de que Wikipedia haya atraído tu atención, y de que te hayas interesado en contribuir en ella. No obstante, el artículo Mljet no cuenta con los datos mínimos necesarios para poder permanecer en Wikipedia. Es recomendable desarrollar más el contenido agregando información útil que le permita al artículo ser considerado al menos un esbozo. Para este cometido dispones de un mes de tiempo o en su defecto puede ser borrado. Para mayor información sobre los esbozos visita la página: Wikipedia:El esbozo perfecto.
Si aún leyendo el tema el esbozo perfecto tienes alguna duda, puedes dejarme un mensaje en mi página de discusión y con gusto te ayudaré. También puedes acudir a alguno de los usuarios del programa de tutoría de Wikipedia, que te pueden asistir en todo lo que necesites. Saludos y buena suerte en tus ediciones, Креольский: Что вы хотите? 01:25 16 nov 2009 (UTC) Trata también de aumentar el artículo sobre Široki Brijeg.
Revisión de traducción editar
Buenas, Aradic. He terminado de corregir el artículo Mljet y dentro de poco revisaré el de Široki Brijeg. Saludos, Креольский: Что вы хотите? 18:48 22 nov 2009 (UTC)
Reversiones continuadas editar
Hola, Aradic, las reversiones que estás realizando de manera continuada en los artículos Magnum Crimen y Acuerdo de Karadjordjevo no cumplen con los estándares de Wikipedia por varios motivos: mala redacción, falta al PVN y falta de contexto, entre otras, además de haber considerado "vandalismo" una de las reversiones a tus cambios. Si persistes en tu actitud, me veré obligado a ponerlo en conocimiento de los bibliotecarios por si pudiera ser considerado vandalismo, por lo que espero que si quieres hacer nuevas aportaciones, éstas sean razonadas. Saludos, Goldorak (discusión) 00:16 29 dic 2009 (UTC)
- Te repito que debes hacer aportaciones razonadas, y no calificar como "basura", "propaganda" y "panfletos" todo lo que está en contra de tus intereses. No entiendo por qué estás tan interesado en manipular información en un idioma que no dominas, y por qué has insistido tanto en la wikipedia inglesa hasta que te han expulsado. Te rogaría que razonaras un poco. Un saludo, Goldorak (discusión) 18:45 30 dic 2009 (UTC)
Veo que no te interesa razonar, y yo ya lo he hecho suficiente en las páginas de discusión de los artículos que te interesan. Y si la cantidad de referencias aportadas en ellos no te parecen suficientes, es porque no quieres entenderlo. Lo mejor será que los bibliotecarios decidan, porque aquí no veo más salida posible.Goldorak (discusión) 22:13 30 dic 2009 (UTC)
Bloqueo editar
Has sido bloqueado para evitar que continúes editando en Wikipedia. Si deseas hacer contribuciones útiles, eres bienvenido a regresar después de que tu bloqueo expire. Si consideras que este bloqueo es erróneo, copia y pega aquí la plantilla {{Desbloquear|Motivo de desbloqueo}} especificando claramente los motivos. HUB (discusión) 18:07 9 ene 2010 (UTC)
Nueva reversión editar
Hola, Aradic-es; he vuelto a revertir tus últimas colaboraciones en el artículo Magnum Crimen por los siguientes motivos:
- Falta al WP:PVN en esta aportación: calificación como "panfleto" de una obra escrita, sin aportar referencias y con deficiente ortografía.
- Lo mismo que en el punto anterior en esta aportación, y con una redacción ilegible.
- Esta aportación la he revertido porque intenta sustentar un texto no neutral con una referencia en croata que, (incluso después de traducir del croata) procede de la página del Movimiento Católico Croata, lo cual, en este caso, resulta muy poco imparcial.
Por todo ello, he revertido las aportaciones aludidas, esperando que tus próximos cambios se ajusten más a las políticas de Wikipedia. Saludos, Goldorak dime 06:47 14 ene 2010 (UTC)
- Créeme que lo siento, pero es difícil arreglarlo. Además de tendencioso, en casos como este es casi ininteligible, y nadie tiene la obligación de wikificarlo. Goldorak dime 13:29 14 ene 2010 (UTC)
Señor Aradic, ésta es la última advertencia que se le hace. Ha provocado su expulsión en la es:wiki y una guerra de ediciones en la portuguesa. Aquí está usted dando mucho trabajo con aportaciones no neutrales y además demostrando que no está preparado para escribir en español. Le ruego que se lo piense y que no insista. Saludos Lourdes, mensajes aquí 15:44 14 ene 2010 (UTC)
Bloqueo editar
Has sido bloqueado para evitar que continúes editando en Wikipedia. Si deseas hacer contribuciones útiles, eres bienvenido a regresar después de que tu bloqueo expire. Si consideras que este bloqueo es erróneo, copia y pega aquí la plantilla {{Desbloquear|Motivo de desbloqueo}} especificando claramente los motivos.
La verdad parece que usted no entiende los mensajes, y sigue con borrar esta página de discusión, su único objetivo aquí es hacer guerra de ediciones y romper punto de vista neutral. De mi parte lo considero expulsado de esta Wikipedia, puede apelar si desea, pero su comportamiento ya es disruptivo. Un saludo. Taichi 〒 08:18 25 ene 2010 (UTC)
urbi et orbi editar
Yo me voy y no me vuelvo aqui mas. Estoy perdiendo mi tiempo .--Anto (discusión) 11:49 25 ene 2010 (UTC) De verdad no puedo comportar insultos y mentiras a mi cuenta. --Anto (discusión) 08:37 25 feb 2010 (UTC)