Joao Xavier, te damos la bienvenida a Wikipedia en español: ésta es tu página de discusión, que te servirá para recibir mensajes de Wikipedistas que quieran contactarse contigo. Además, tienes tu página de usuario, donde puedes poner tus datos, intereses, los idiomas que hablas, tu país de procedencia, etcétera.

Te recomendamos especialmente que leas: Introducción a Wikipedia

Estos otros enlaces también pueden serte de utilidad:

En el Mapa de la Wikipedia tienes enlaces a muchas páginas donde es casi seguro que hay respuesta a tus dudas.

Tienes el Café de Wikipedia, donde puedes poner tus sugerencias o comentarios. También puedes consultar tus dudas en Wikipedia:Café (ayuda). Y si quieres una respuesta rápida, prueba con nuestro canal #wikipedia-es en la red freenode (irc.freenode.net). Si lo que buscas es ayuda específica de como tratar un tema, encontarás más ayuda en Wikipedia:Wikiproyecto.

Para responder a un mensaje de un wikipedista tienes que hacerlo en su página de discusión, si no, no le saldrá el mensaje de «Tienes mensajes nuevos» y es muy posible que no se entere de tu respuesta. En las pestañas de arriba de su página encontrarás una con el símbolo "+", con lo que crearás un nuevo mensaje. Por favor, no olvides firmar tu mensaje.

Saludos, Manuel González Olaechea y Franco 08:48 16 nov, 2004 (CET)

SaludosEditar

Oi: como vai?, seja bem-vindo a wiki em espanhol. Podemos dezir que falo um portunhol. Moro na Republica Argentina e tenho 17 anos. Estou tentando de ampriar a informação acerca do brasil. Sim voce pode-se enviar-me informação em portugues, eu traduzo e agrego a wiki em espanhol. De iqual manera, sim vc procura informação de meu pais, eu podo enviar.

Um saludo, Leandro Kibisz

[[Loco085 19:04 31 ene, 2005 (CET)]]

Votaciones para los países de la semanaEditar

Joao Xavier, te escribo para pedirte por favor que votes a Zambia y a Yemen para que sean los países de la semana que viene.

VOTACIONES AQUÍ: País de la semana. Gracias. Gabri-gr-es 20:28 13 ago, 2005 (CEST)

ObrigadoEditar

Agradeça-o tanto para votar a você países que eu propus. Uma saudação desde Espanha. (Espero que lo haya dicho bien). Obrigado. Gabri-gr-es 12:03 14 ago, 2005 (CEST)

InterwikisEditar

Obrigado pelas ligações entre linguas. Nesta wiki os interwikis colocam-se en ordem alfabético das abreviaturas ISO 639, no dos nomes das linguas; "id" deve colocarse apos de "he", por exemplo.

Disculpe o meu malissimo portugues. Obrigado, e bemvindo, Taragüí @ 17:17 1 mar 2006 (CET)

Sudeste asiáticoEditar

Joao, te invito a que nos colabores con el Wikiproyecto:Sudeste asiático. Gracias. El Viajero Paisa

Recife, Pará, Rondonia...Editar

Para una mejor navegación por Wikipedia, cuida que tus enlaces no vayan a páginas de desambiguación ([[población]] => [[Población humana|población]]). Saludos wikipedísticos de digigalos  (a mi página de discusión)/. digigalos 12:28 11 nov 2007 (CET)

OláEditar

Buenas, Joao. He visto algunos de tus colaboraciones en esta wikipedia y pienso que están bien escritos para alguien que tiene un conocimiento intermedio de español. Si alguna vez necesitas ayuda con el español, puedes preguntarme.

Saudações, Der Kreole Alles klar! Und du?   14 agosto 2008 19:52 (UTC)

PD: Não falo, nem escrevo bem o português.

Artículo demasiado reducido Choummaly SayasoneEditar

Hola, Joao Xavier, estamos encantados de que Wikipedia haya atraído tu atención, y de que te hayas interesado en contribuir en ella. No obstante, el artículo Choummaly Sayasone no cuenta con los datos mínimos necesarios como para poder permanecer en Wikipedia. Es recomendable que desarrolles aún más el tema, agregando información útil que le permita al artículo ser considerado al menos un esbozo. Para este cometido dispones de un mes de tiempo. Para mayor información sobre este tema visita la página: Wikipedia:El esbozo perfecto. Siguiendo esta política de wikipedia tu esfuerzo mejor valorado.

Si aún leyendo la política sigues teniendo alguna pregunta, no dudes en dejarme un mensaje en mi página de discusión. También puedes también acudir a alguno de los usuarios del programa de tutoría de Wikipedia, que te ayudarán en todo lo que necesites. Saludos y buena suerte en tus ediciones,Esteban (discusión) 23:50 14 sep 2008 (UTC)[]

  HechoEsteban (discusión) 22:13 15 sep 2008 (UTC)[]

Referencias en Ruud LubbersEditar

Hola, Joao Xavier. El artículo Ruud Lubbers en el que colaboraste no posee fuentes o referencias necesarias para cumplir con las política de verificabilidad de Wikipedia, debido a lo cual {{ #if: Ruud Lubbers | ha sido marcado con la plantilla {{referencias}} | han sido modificadas o retiradas de los artículos en los que se incluyeron o marcadas con la plantilla {{referencias}}.

Por favor, añade las fuentes que consultaste para redactar dicho contenido como referencias (recuerda que Wikipedia no es fuente primaria, por lo que la información ha de ser contrastada). Puedes hacerlo añadiendo al final de cada afirmación <ref>referencia</ref> sustituyendo "referencia" por la bibliografía o vínculo que utilizaste como fuente para la misma. De ese modo, el lector podrá comprobar la exactitud, precisión y neutralidad del artículo, y buscar más información sobre el tema.

No se considera una buena práctica retirar la plantilla sin antes haber llegado a un acuerdo con el usuario que la colocó o con un usuario que goce de la confianza de la comunidad (ej. un bibliotecario).

Si tienes un momento, te pido que leas estas políticas y trates de observar lo que señalo, así tu esfuerzo aquí tendrá mejores resultados. Si aún leyendo la política te surge alguna pregunta, no dudes en dejarme un mensaje en mi página de discusión y en cuanto pueda te responderé, o bien, puedes también acudir a alguno de los usuarios del programa de tutoría de Wikipedia. Saludos y buena suerte en tus ediciones,Poco a poco...¡nos vamos a entender! 08:47 20 sep 2008 (UTC)[]

Y en Leopold Skulski, saludos y buena suerte en tus ediciones,Esteban (discusión) 16:55 25 nov 2008 (UTC)[]
...y en Kåre Willoch, así como en Stanisław Wojciechowski y en Francisco Pinto Balsemão, un cordial saludo, Poco a poco...¡nos vamos a entender! 04:07 30 nov 2008 (UTC)[]

PUXAO DE ORELHAEditar

Joao Xavier: Lhe escrevo pra dar uma puxada de orelha em você, ja que achei um artigo modificado por você onde se ofende a um Presidente do Uruguay. Nao cabe espresar se eu estou de acordo com o Presidente o nao, mas uma ofensa é uma ofensa e esse nao é o sentido da Wikipedia. Deixo aqui o link do historial da pagina modificada. http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Baltasar_Brum&diff=22771704&oldid=21220222 Espero nao achar mais de essas, atte.--Pablo S. Sotelo (discusión) 20:16 23 dic 2008 (UTC)[]


Estimado Joao Xavier: Sinto muito ter errado nessa confusao, ja que achei naquela página o que me pareceu uma modificaçao sua. Espero que entenda que atuei de boa fe, e nao quis agredir a voce particularmente mas sim a todos aqueles atos que perjudicam a wikipedia. Peço a voce, se fosse posivel, que me ensine de alguma forma a rastrejar mais efetivamente a aqueles, como voce mesmo chama, idiotas que "poluem" esse enorme emprendimento. Muito obrigado pelo aviso, e desejo para voce e toda a sua familia um muito, muito bom ano novo, desde Treinta y Tres, Uruguay!--Pablo S. Sotelo (discusión) 03:58 29 dic 2008 (UTC)[]

Oi Joao! Como esta depois de tanto tempo? Estou lhe escrevendo para avisa-le que mudei de nome de usuario. Agora sou conhecido como --  Psiblastaeban  | Notifícame 03:38 12 feb 2009 (UTC) Abraço! P.S: Comecei a editar na wiki.pt![]


ReceitaEditar

Hola João, vi que estuviste creando artículos sobre la economía de algunos países. Les hice algunas correcciones menores a los que encontré, y aprovecho para comentarte que la palabra receita del portugués, cuando hace referencia a ingresos presupuestarios, no puede traducirse al español como receta. Te recomiendo usar ingresos. Saludos y felicitaciones por el trabajo que estás haciendo. --Gejotape   Decime 12:44 5 abr 2009 (UTC)[]

Referencias en Adolfo Díaz RecinosEditar

Hola, Joao Xavier. El artículo Adolfo Díaz Recinos en el que colaboraste no posee fuentes o referencias necesarias para cumplir con la política de verificabilidad de Wikipedia, debido a lo cual {{ #if: Adolfo Díaz Recinos | ha sido marcado con la plantilla {{referencias}} | han sido modificadas o retiradas de los artículos en los que se incluyeron o marcadas con la plantilla {{referencias}}.

Por favor, añade las fuentes que consultaste para redactar dicho contenido como referencias (recuerda que Wikipedia no es fuente primaria, por lo que la información ha de ser contrastada). Puedes hacerlo añadiendo al final de cada afirmación <ref>referencia</ref> sustituyendo "referencia" por la bibliografía o vínculo que utilizaste como fuente para la misma. De ese modo, el lector podrá comprobar la exactitud, precisión y neutralidad del artículo, y buscar más información sobre el tema.

No se considera una buena práctica retirar la plantilla sin antes haber llegado a un acuerdo con el usuario que la colocó o con un usuario que goce de la confianza de la comunidad (ej. un bibliotecario).

Si tienes un momento, te pido que leas estas políticas y trates de observar lo que señalo, así tu esfuerzo aquí tendrá mejores resultados. Si aún leyendo la política te surge alguna pregunta, no dudes en dejarme un mensaje en mi página de discusión y en cuanto pueda te responderé, o bien, puedes también acudir a alguno de los usuarios del programa de tutoría de Wikipedia. Saludos y buena suerte en tus ediciones. Xosema (discusión) 19:58 20 abr 2009 (UTC)[]

Pues eso, más de lo mismo en Pote Sarasin. ¿Cuál es el motivo por el que ignoras de forma flagrante uno de los pilares del proyecto, la verificabilidad? Poco2 09:17 30 oct 2011 (UTC)[]

PeticiónEditar

Hola! Veo que has empezado artículos sobre algunos primeros ministros de Finlandia. Puedes crear artículos de los primeros ministros que aún faltan?--82.128.222.232 (discusión) 16:04 28 jun 2012 (UTC)[]

Hola de nuevo! Puedes crear un artículo sobre el Presidente del Parlamento de Finlandia?--82.128.222.232 (discusión) 13:02 29 jun 2012 (UTC)[]

Referencias en «Hifikepunye Pohamba»Editar

 

Hola , el artículo Hifikepunye Pohamba en el que colaboraste no posee fuentes o referencias necesarias para cumplir con la política de verificabilidad de Wikipedia, debido a lo cual ha sido marcado con la plantilla {{referencias}}.

Para referenciar, es necesario colocar <ref>referencia</ref> después de tu edición, sustituyendo referencia por la bibliografía o vínculo de donde obtuviste la información, con los parámetros de las plantillas como {{Cita libro}} o {{Cita web}}; para saber más lee esta guía. Si el contenido es traducción de otra Wikipedia, por favor lee esta otra guía.

Antes de retirar la plantilla, por favor, consulta primero con el usuario que la colocó, o con alguien que goce de la confianza de la comunidad (ej. un bibliotecario).

Por favor, lee los enlaces observando lo que señalan, así tu esfuerzo aquí tendrá un buen resultado. Si al leer la política te surge alguna duda, no dudes en dejarme un mensaje en mi página de discusión y en cuanto pueda te responderé, o bien, puedes acudir a alguno de los miembros del programa de tutoría de Wikipedia. Si esta vez no lo has hecho, puedes utilizar el asistente para la creación de artículos, que te guiará paso a paso en el proceso de creación. Saludos y buena suerte en tus ediciones,