Opositor2012
Esperamos que pases buenos momentos en Wikipedia. Antón Francho (si me quieres decir algo) 19:35 28 jul 2014 (UTC)
Referencias
editarMuchas gracias por tus traducciones bretonas. Sin embargo, te quería comentar un par de detalles menores:
- Wikipedia no es una fuente primaria. Eso significa que Wikipedia en francés no es directamente una fuente fiable. Si te fijas ellos fundamentan su artículo en fuentes ajenas a Wikipedia. Al traducir el artículo la fuente última de tus datos es la que usaron ellos, así que lo correcto es usar esas referencias (más información de cómo en Wikipedia:Referencias). Lo que haces sirve para respetar los derechos de autor de la gente que editó en Wikipedia en francés, que es otra historia.
- Wikipedia tiene un sistema de categorías para facilitar el encontrar información. Al traer artículos de fuera muchas veces no existen las categorías más exactas, pero te animo a poner algunas (y crear si crees que hacen falta).
Saludos y de nuevo bienvenido. Si necesitas ayuda, no dudes en preguntar--FAR, (Libro de reclamaciones) @ 10:09 30 jul 2014 (UTC)
Tu nominación a WP:SAB de «Muralla de Burgos»
editarEl artículo que nominaste como artículo bueno, «Muralla de Burgos», ha sido reprobado . Acude a Discusión:Muralla de Burgos para ver las razones por las cuales la nominación ha sido reprobada. Cuando estos puntos hayan sido tratados o arreglados, podrás nominar nuevamente el artículo. Irwin talk2me 23:04 14 ago 2016 (UTC)
Hola, traduje la página así, por que es lo que tenía entendido que significaba, así como que se da el hecho de que ambas expresiones están enlazadas (Manoir en francés, Casa solariega en español). Un saludo--Aitorembe (discusión) 17:41 2 ene 2017 (UTC)
Comparta su experiencia y retroalimente como wikimedista en esta encuesta global
editar¡Hola! La Fundación Wikimedia está pidiendo por su retroalimentación en una encuesta. Queremos saber qué tan bien estamos apoyando su trabajo dentro y fuera de wiki, y cómo podemos cambiar o mejorar las cosas en el futuro.[survey 1] Las opiniones que comparta, afectarán directamente al trabajo actual y futuro de la Fundación Wikimedia. Ha sido elegido aleatoriamente para hacer esta encuesta en tanto nos gustaría saber más acerca de su Comunidad Wikimedia. Para agradecer su tiempo, estamos regalando 20 camisetas aleatoriamente a los seleccionados que realicen la encuesta.[survey 2] La encuesta está disponible en varios idiomas y le tomará entre 20 y 40 minutos completarla.
Puede encontrar más información sobre este proyecto. Esta encuesta está a cargo de un servidor externo y regida por esta declaración de privacidad. Por favor visite nuestra página de preguntas frecuentes para obtener más información sobre esta encuesta.. Si necesita ayuda adicional o si quisiera excluirse de futuras comunicaciones sobre esta encuesta, por favor envíe un e-mail a: surveys@wikimedia.org.
¡Gracias! --EGalvez (WMF) (talk) 22:03 10 ene 2017 (UTC)
- ↑ Esta encuesta está principalmente pensada para obtener retroalimentación en el trabajo actual de la Fundación Wikimedia, no en una estrategia a largo plazo.
- ↑ Cuestiones legales: No es necesario comprar nada. Debe ser mayor de edad para participar. Patrocinado por la Fundación Wikimedia, ubicada en el 149 de la calle New Montgomery, San Francisco, CA, USA, Código Postal: 94105. Finaliza el 31 de Enero de 2017. Nulo donde esté prohibido. Clicar aquí para las reglas del concurso.
Sus opiniones importan: Última notificación para completar la encuesta global de Wikimedia
editarHola! Este mensaje es la última notificación que la encuesta de la Fundación Wikimedia va terminar el 28 Febrero, 2017 (23:59 UTC). La encuesta está disponible en varios idiomas y le tomará entre 20 y 40 minutos completarla. Haga la encuesta ahora.
Si ya terminó la encuesta - gracias! No te molestaremos otra vez.
Sobre esta encuesta: Puede encontrar más información sobre este proyecto aquí o puedes leer las preguntas mas frecuentes. Esta encuesta está a cargo de un servidor externo y regida por esta declaración de privacidad. Si necesita ayuda adicional o si quisiera excluirse de futuras comunicaciones sobre esta encuesta, por favor envíe un e-mail usando "Enviar un correo" a: User:EGalvez (WMF) Sobre la Fundación Wikimedia La Fundación Wikimedia le apoya con trabajando en el software y tecnología para que los websites Wikimedia se mantengan rápidos, seguros, y accesibles, así como apoya Wikimedia programas e iniciativas para expandir acceso y apoyar conocimiento libre globalmente. ¡Gracias! --EGalvez (WMF) (talk) 21:56 18 feb 2017 (UTC)