Orkatza

Archivo de discusiones

Archivo 1 (19/01/2019) | Archivo 2 | Archivo 3

Etiqueta, civismo y guerras de edición

Buenas. Quiero señalarte que si bien es muy respetable que discrepes en relación a como titular (aunque estés equivocado) no lo es tanto que vayas llamando "vandalo integrista" a otro usuario. Por solo citar un ejemplo de falta de civismo. Wikipedia en español tiene a la hora de titular unos criterios muy claros. El primero y esencial es titular en idioma español. Si existe una versión en español y tiene fuentes porque posiblemente haya tenido más uso históricamente que otras versiones fruto de políticas linguistas más recientes pues ese es el que usaremos. Por otra parte las denominaciones en idiomas que no sean el español pueden figurar perfectamente en la entradilla y usarse como redirecciones. Confio en que no sean mayores comentarios/actuaciones al respecto. Saludos. Bernard - Et voilà! 10:07 26 nov 2019 (UTC)

Sección "Servicios" en Estación de Bilbao Intermodal

[Tema en la discusión de Xabier, o ya archivado]

Buenos días Orkatza. Aprovecho la ocasión para saludarte y comentarte en referencia al artículo Estación de Bilbao Intermodal, ahora que ya estamos oficialmente de inauguración, la viabilidad de completar la sección que añadiste de "Servicios". Dada la coyuntura considero que sería mejor dejar el artículo "pulido" que con secciones "en obras". De todos modos, si ves que requiere tiempo, lo mejor es ir elaborándolo desde el Taller. Por lo demás, agradecerte tu magnífico y esforzado trabajo en los diversos artículos relacionados. En breve añadiré las fotos correspondientes al artículo aludido. Un cordial saludo.--Xabier (discusión) 11:24 27 nov 2019 (UTC)

Me parece perfecto el proyecto a futuro de la sección servicios. Por mi parte ya he añadido 17 imágenes a Commons y distribuido el artículo con algunas de ellas. De todos modos si consideras otra organización o preferencia estética, así como errorcillos que hayan quedado por el camino, todo tuyo. Respecto de la experiencia personal, me ha encantado la estación. Solo se ha permitido el acceso a la planta baja y a la -1, las dársenas en la -2 se podían contemplar desde la Mezzanine acristalada. La plaza exterior y los accesos aún estaban en obras, así que no he incluido imágenes al respecto, a la espera de que terminen a corto o medio plazo.--Xabier (discusión) 18:14 27 nov 2019 (UTC)

Barik

Estás creando un artículo propio para la tarjeta barik. Para tu información he creado un artículo básico en la wikipedia en inglés (Barik card).— El comentario anterior sin firmar es obra de 88.8.246.9 (disc. • contribs • bloq).

Atxuri

Hola, he recuperado y referenciado la información que señalaba que dejaba de dar servicio. Un saludo Txo (discusión) 18:50 10 ago 2021 (UTC)

Estación de Luchana-Erandio

Estimado. Has renombrado a Estación de Luchana-Erandio, cuando oficialmente, lo dice la entradilla, es Estación de Lutxana-Erandio. Todas las estaciones de metro Bilbao incorporan su denominación oficial. Ninguna se traduce. De hecho hubo en el pasado la intención de algunos de traducirlo todo castellanizándolo, lo que dio lugar a pesadas discusiones, no deseables de actualizar. Te ruego lo renombres a la denominación oficial, la que figura en las estaciones. Muchas gracias. 88.14.68.104 (discusión) 20:06 18 oct 2022 (UTC)

Estimado usuario,

En el fondo, yo opino (siempre he opinado) que los títulos de los artículos deberían llevar las denominaciones oficiales. Nunca he apoyado la "castellanización", por así llamarla, aunque solo sea por el hecho de que confunde a muchas personas usuarias. Me parece que es obvio. De hecho, he hecho un cambio que no me gusta lo más mínimo. No obstante, lo he hecho porque hay algo que me gusta menos aún, y es que no puedo evitar sentir que me rechine el hecho de que conviven dos criterios de manera absurda, según el operador o medio de transporte de que se trate. Si el criterio a seguir es el uso de topónimos tradicionales en español en la titulación, gustándonos o no, creo que debería aplicarse a todos los títulos.

Con lo de los dos criterios me refiero a lo siguiente: ¿por qué la estación de Renfe Cercanías en la Luchana de Baracaldo se llama "Luchana" en Wikipedia, mientras que la de Euskotren+Metro Bilbao en la Luchana de Erandio se llama "Lutxana" también en Wikipedia, cuando en todos los planos y documentos tanto de Renfe como de los otros operadores se refieren a ambas estaciones oficialmente como "Lutxana"? Lo mismo podría decirse de estaciones como Arrankudiaga (Renfe Cercanías en Vizcaya, línea C-3), cuyo título probablemente rece "Arrancudiaga". Insisto que siempre me ha parecido un sinsentido. Siempre he apoyado un criterio único de "Estación/Apeadero de + nombre_oficial_según_planos", independientemente del idioma, pero siempre me encuentro en la encrucijada del doble criterio.

Me parece un asunto serio y creo que debería discutirse de una vez por todas en la comunidad. ¿Alguna idea al respecto antes de proceder a nada?

Infinitas gracias Orkatza (discusión) 20:49 18 oct 2022 (UTC)

Ferrocarriles vascongados

Hola: he visto que has revertido mi edición en el artículo de ferrocarriles vascongados. Esta edición venía a corregir varios datos erróneos que habías puesto (como que el ferrocarril del Urola perteneció a esa compañía). No es bueno revertir sin más, lo mejor es corregir y debatir sobre aquello que no se esté de acuerdo (Wikipedia es un proyecto cooperativo, es decir, lo hacemos entre todos). Voy a revisar el artículo corrigiendo lo que estimo que esté mal. Si no estas de acuerdo vamos hablando y completando de la mejor forma posible. Lo importante es que el artículo sea lo más exacto y completo posible. Un saludo Txo (discusión) 16:13 8 nov 2022 (UTC)

TUVISA

Hola, Orkatza. No entiendo tu contribución en TUVISA. Blanquear páginas no suele ser buen estilo, por lo que he revertido la acción. Si quieres que la página sea borrada, puedes solicitarlo con la plantilla correspondiente, como por ejemplo, Plantilla:Sin relevancia. Si necesitas apoyo en ello, pasa a saludar cuando tengas un segundo. Hasta entonces, Rjgalindo (discusión) 16:59 14 nov 2022 (UTC)