Usuario discusión:Santiperez/Archivo1008

Buen viaje

Pues eso, que tengas un muy buen regreso a Irlanda y que sepas sacar provecho de tu trabajo. Lamento que te conectes menos, pero por aquí estaremos para vigilar tu página. Me alegro mucho de poder leerte. Por cierto, ¿qué tal tu tesis? Un abrazo, GuS - ¡Dialoguemos! 22:29 30 ago 2008 (UTC)

La verdad es que no estoy muy lejos, en mi apartamento de Burriana, que está a unos 10 minutos en coche, pero así tengo la playa delante, que es un detalle. Lo que pasa es que allí no tengo internet y sólo me conecto cuando voy a casa. Ahora vuelvo a tener exámenes, así que aunque vuelvo a casa estaré igual de inactivo, aunque para descansar igual me conecto. Espero que te vaya todo bien y buen viaje hacia Limerick. Por cierto, aún no he subido a commons ni una foto de mi viaje... a ver cuando me animo. Un abrazo. Millars (discusión) 14:31 31 ago 2008 (UTC)

Tranqui...

... que yo te cuido la casa... Saludos, el secre 11:08 4 sep 2008 (UTC)

Casa dos Bicos

Hola, estaba de patrulla y me tocó el artículo Casa dos Bicos y me acordé de dos cosas, por una parte que hace no mucho tiempo te di la paliza proponiéndote que pusieras referencias a los artículos que traducías del portugués; y por otra parte recordé que alguien marcó una traducción con una plantilla que está diseñada precisamente para los artículos traducidos de otras wikis. Así que me permito sugerirte su uso de esta manera:

==Bibliografía==
*{{Traducido ref|pt|Casa dos Bicos|oldid=1234567890}}

y me he tomado la libertad de ponerla en este artículo esperando tu aprobación. Un salduo. Natrix (Contacta conmigo) 20:11 5 sep 2008 (UTC)

Saludos

Hola, sólo venía a saludar (me he dado cuenta de que hacía tiempo que no coincidíamos, veo que estás sin conexión a internet). Pues nada, ¡hasta la vuelta! Un abrazo y suerte con todo —Macarrones (mensajes) 09:09 18 sep 2008 (UTC)

Symphony No. 3 (Górecki)

Me gustaría apadrinar este artículo, y dado que veo que has hecho gran parte de la traducción, te pido permiso. Me gustaría terminarla y presentarlo a AD. ¿Qué te parece? Gracias a que es destacado pude "descubrirla" y escucharla, y disfrutar con sus enigmáticos sonidos. Saludos OboeC Archivo:Anche hautbois.jpg (Discusión) 11:40 23 sep 2008 (UTC)

[ˈxɛnrɨk mʲiˈkɔwaj guˈrɛ͡tski], algo así como guretski, aunque en spanglish goreki y punto!, no creo que sea esdrújula. OboeC Archivo:Anche hautbois.jpg (Discusión) 17:40 23 sep 2008 (UTC)

Ya he acabado de traducirla y de revisar tu traducción. Ahora te pido que tú revises la mía. En cuanto esté hecho, la presento. Saludos. OboeC Archivo:Anche hautbois.jpg (Discusión) 17:55 26 sep 2008 (UTC)

Ya está presentada, ve a WP:CAD y échale un ojo. Estás en tu derecho de cambiar algo puesto por mí. Saludos, OboeCrack (discusión) 08:21 30 sep 2008 (UTC)

Ya casi la tenemos, la mini-estrellita, media pa ti, y media para mi, jajaja. Un abrazo, OboeCrack (Discusión) 00:02 25 oct 2008 (UTC)

(retiro sangría) Ya la tenemos, ¡Hurra! Saludos OboeCrack (Discusión) 16:15 27 oct 2008 (UTC)

Gracias por todo, y no te preocupes, tu empezaste el camino que yo terminé por ti. Espero que te arreglen la conexión pronto. La verdad que la sinfonía es bonita, pero al final acaba cansando, algunas secciones son muy repetitivas, pero la línea de la soprana es muy bella. Saludos cordiales, ¿cuando la próxima? OboeCrack (Discusión) 21:12 27 oct 2008 (UTC)

I'm glad...

...to see you around here. ¿Cómo va todo por ahí? Hace tiempo que no se te veía por aquí. Un abrazo, GuS - ¡Dialoguemos! 10:49 9 oct 2008 (UTC)

Pues no creas que precisamente de tiempo es de lo que voy sobrado, por lo que te entiendo. ¿Así que acabando la tesis, ya? Me alegro mucho, seguro que te sale muy bien. Yo aquí, empiezo oficialmente las clases la semana que viene, luego del puente del Pilar, pero llevo unas semanas adelantando para luego no enloquecerme ni sentirme abrumado por falta de espacio. De hecho, ya he avisado que estaré algo ausente por aquí. Sinceramente espero que todo vaya de lujo y que dediques este tiempo a encaminar tus cosas, que es lo importante. Lo otro puede esperar. Yo, al menos, no tengo problema en seguir esperando a que vuelvas si con eso sacas tiempo para tu tesis y tus clases. Eso sí, no me desaparezcas por completo, ¿vale? Si hablo con Yeza le mandaré tus saludos, aunque lo mismo igual nos está leyendo . Bueno, es todo, te dejo. Un abrazo, GuS - ¡Dialoguemos! 12:32 9 oct 2008 (UTC)

Ya le he transmitido tus recuerdos a Yeza. Abrazos, GuS - ¡Dialoguemos! 00:08 12 oct 2008 (UTC)

Un besazo Santi! Graciassssss :), Gus me lo dijo por teléfono :). Vuelvo otra vez que entre, de entrada aquí, que ya ni escribir me sale ahora y...En la discu de un filologo no me atrevo a más :P. Ánimos con esa tesis ya casi concluida y con los alumnos! Yeza 11:33 17 oct 2008 (UTC)

Paso a saludar rápido antes de salir de nuevo obligatoriamente. A ver cuando te ponen ya internéeeee. Con Gus teníamos una proposición indecente que hacerte ;).. A ver si se acuerda él de cual, lee esto y la explica, que seguro lo hace mejor que yo. Besazos Santi, venga ahí esa tesis y.. cojo un poco de pastel de aquí abajo, que es hora de comer casi, que buen aspectooo.. Yeza, Discu 12:18 25 oct 2008 (UTC)

Mi amiga aquí presente y yo queríamos ofrecerte, para cuando lo estimes oportuno, proponerte de forma conjunta a bibliotecario. ¿Qué te parece la idea? Por nuestra parte, la oferta está en pie y nuestra confianza la tienes ganada de hace mucho. Un abrazo, GuS - ¡Dialoguemos! 15:00 27 oct 2008 (UTC)

Ummm... jajaja, pues llego tarde a contestarte, no? Ya sabes, muy bien lo veo y gracias por aceptar la proposición indecente :). Tranquilo, que quien lleva tiempo en wiki, sabe de tu buen hacer e implicación, aunque entiendo todo lo demás ;) (cuanto hace ya que patentamos eso de champis con los roselloneses?..bufff, mejor olvidarlo). Nada, si entonces ya creía que lo debías ser.. Pues imagina ahora. Tiempo, a la tesis, internet, cuidarse y.. Un besazo! Yeza, Discu 14:29 28 oct 2008 (UTC) recuerdos a Irlanda y que no te des-destaquen tus destacados (jajaja..es que lo acabo de ver..)

Pues, lo mismo que Yeza. Sabemos que estás ocupado con muchas cosas pero no podemos dejar de admitir lo que es evidente, y notorio además, y es tu preparación para el "cargo". Tenemos confianza ciega en ti (además tanto ella como yo, y seguro que mucha otra gente, piensa que estás preparado de hace tiempo). Así que nada, como te dije antes, lo primero es lo primero, y cuando estés preparado ya sabes que cuentas con nuestro apoyo en tu candidatura. La oferta queda aquí hecha y sigue en pie para cuando puedas, o te veas en condiciones de, aceptarla. Un abrazo, compañero. GuS - ¡Dialoguemos! 15:09 28 oct 2008 (UTC)

Je, je, pues así me gusta :-). Yo estoy más o menos como tú. Un abrazo, GuS - ¡Dialoguemos! 16:39 31 oct 2008 (UTC)

Glup, glup...¡gracias por la cerveza! Veamos qué pasa con ese titiritero. Un abrazo, GuS - ¡Dialoguemos! 14:55 1 nov 2008 (UTC)

Gracias

¡A comer!

Muchas gracias, y en vida tuya que suele decirse. Es que hay cada blog por ahí que cuenta cada cosa, je je. Espero que te vaya bien por Irlanda. Y disfruta el trozo de tarta, pero cuidado con las calorías. Un abrazo. Ah, y ya que estamos, estaba pensando en traducir unos castillos de Escocia que son AB en inglés, así como una cronología de la prehistoria de Escocia. Millars (discusión) 17:54 23 oct 2008 (UTC)

Gracias por lo de Canal 6, lo tendre en cuenta la próxima vez. --YADJML (discusión) 22:22 2 nov 2008 (UTC)

José María Lidón

Pues tres retoques de nada. Muy bien trabajado y respeta perfectamente la política de Wikipedia. Un abrazo y gracias por tu confianza. Es bueno contar con redactores de tu talla. --Petronas (discusión) 12:11 1 nov 2008 (UTC)

De nada, hombre. A mandar. Un abrazo. --Petronas (discusión) 20:53 2 nov 2008 (UTC)

Traslado de euskera

Gracias por tu respuesta, compañero. No obstante, he de decirte que aunque euskera es, como dices, un término castellano, su origen se encuestra en el vascuence, por lo que se trata de un extrajerismo adoptado debido a su uso mayoritario. Me gustaría poerte un ejemplo con palabras que tienen su origen en el inglés, pero también han sido aceptadas: baby-sitter (por niñera), basket (por baloncesto), clergy-man (por alzacuellos), ticket (por entrada), etc.

Además, como contamos con palabras puramente castellanas para hacer referencia a esta lengua (como vasco o vascuence), cuyos usos están igualmente extendidos, no tenemos porqué usar la palabra euskera.

Un saludo.

--Casio de Granada (discusión) 17:51 1 nov 2008 (UTC)

Me has convencido.

Un saludo.

--Casio de Granada (discusión) 18:08 1 nov 2008 (UTC)

Jajaja

jajaja, «cats and default» no quedaba bien ;). Bueno, por una vez que se te olvida tampoco pasa nada, me dejas poner cosillas en los artículos que redactas :). Que bien la Lite-ra, me la pongo en seguimiento!!! Gracias mil, sobre todo y ante todo, la tesis, si? :). Has estado un montón este fin de semana por aquí, se nota! Un besazo Santi Yeza, Discu 22:01 2 nov 2008 (UTC) me voy a dormirrrr..Buenas nochesss!!!

Ole, ole!!! Genial pues, que alivio, dentro de lo que cabe. Me alegro un montón :)... un gusanillo ya me decía esta mañana que en la discu de Gus os había de servir un par de jarras, una para ti también y una para él (intuiciones ;)). Descansa un montón tu igual, que te lo mereces! Otro besazo..y ahora si que cieroo o me entretengo y luego mañana estoy plufff total..., bona nit! :). Yeza, Discu 22:16 2 nov 2008 (UTC)

Canal 6

De nada, a ti por avisar. El comentario lo hice antes de darme cuenta de que ya se lo habías explicado, y luego salí a toda prisa sin ocuparme de más. Un abrazo, Mercedes (Gusgus) mensajes 11:32 4 nov 2008 (UTC)

Respuesta

Hola tocayo. Me alegra de que vuelvas a editar. Pues estas cosas siempre dan lugar a dudas, en principio todo depende de si se usa o no. He buscado en google si se usa Isla Valentia o Isla de Valentia (buscando también la palabra Irlanda) y aunque no mucho, sí que se usa. Se usa más la forma Isla de Valentia que por otra parte parece ser lógico. Yo lo titularía así, nada de Valencia. Eso sí, indicando el nombre tanto en inglés como si lo tienes en gaélico/irlandés. Por otra parte, una búsqueda de Islas Skelling da unos 200 resultados. Yo lo titularía así, pero como en el otro caso, indicando el nombre en las lenguas del lugar. Un abrazo. Millars (discusión) 16:31 4 nov 2008 (UTC)

¡¡¿Isla de Valencia?!!! ¿no era Valentia? Pues no, al final no pude ver el Anillo de Kerry, me quedé con el Parque de Killarney, que por cierto me gustó mucho, y de allí ya fuimos al norte, hacia Moher y Galway. Millars (discusión) 16:39 4 nov 2008 (UTC)

Tienes...

...correo. Responde cuando puedas, que no hay prisa. Un abrazo, Santi. GuS - ¡Dialoguemos! 17:47 6 nov 2008 (UTC)

Con retraso mil emiliano yo. Lo siento :(, espero que Gus pudiera hablar contigo el lunes antes de marchar, temas CABs .. A ver si puedo en breve responderte igualmente, vete preparando valiente :).. y a lo demás también! Por cierto, cambiando de tema radical; la Lite anglo-normanda, muyyyy tranquilo, tu a celebrar lo de la tesis ;) (y si no echa un ojo a cuando empecé yo la Cité de Carcasona...y ahí sigo y dura y dura...Como para exigir algo! xD). Un besote Santi! Yeza, Discu 14:11 21 nov 2008 (UTC)

Hola. Siento no haber podido dar señales de vida antes. Efectivamente, desde el martes hasta hoy por la tarde he estado liado en Madrid. Ahora que tengo unos días, me gustaría comentarte lo que hablamos con Yeza el lunes pasado. Un abrazo, GuS - ¡Dialoguemos! 02:49 23 nov 2008 (UTC)

Por mí no hay problema en postularte. Aunque me vaya de viaje - aún no sé cuando - tendremos unos cuantos días para defender tu candidatura y, créeme, con el buen trabajo que haces no hace falta demasiada explicación. Lo hablaré con Yeza, por esta vía o por otra y, ni bien tenga su consentimiento, abriremos tu candidatura. Así que, ya sabes, vete preparando. Un abrazo, GuS - ¡Dialoguemos! 15:11 24 nov 2008 (UTC)

Vengo mirando lo que hacen esas ips

... del "país vasco" pero no me atreví a revertir. Te sigo y si requieres apoyo aéreo me dices... Saludos, Roy, discusión 09:56 16 nov 2008 (UTC)

No había seguido toda la historia de esas ips y por eso no las bloqueé. Ahora entré a saco... y puse todo en seguimiento para que puedas disfrutar tranquilo del domingo :P Roy, discusión 10:21 16 nov 2008 (UTC)

¡¡¡¡¡¡¡¡¡FELICIDADES!!!!!!!!!!!! Esto hay que celebrarlo pero es muy pronto del día para eso... jaja. Ya veremos. In bocca luppo! para la defensa eh! Ya nos contarás ;-) Roy, discusión 10:38 16 nov 2008 (UTC)

Close air support eh! ;-) Roy, discusión 14:18 18 nov 2008 (UTC)

Literatura vasca

Hombre, el término "literatura éuscara" fuente primaria no es. Es como decir que "inopinadamente" no es una palabra del castellano porque no está en el DRAE. A favor de tu propuesta juega el uso. Si es cierto que "literatura vasca" es el término habitual para la literatura en euskera, pues bien está (si logras referenciarlo ;-). En tu contra lo que ya citas. De hecho hay una cantidad infinitamente mayor de vascos haciendo literatura en romance que en euskera. Pero no tengo una opinión fuerte en este asunto (especialmente si explicas claramente de qué estamos hablando, tal como sugieres). De hecho, tu pregunta me hace preguntarme por qué no tenemos todavía una sección de Wikipedia:Petición de comentarios (análoga a en:WP:RfC). Pero es que, o somos vagos o no tenemos mucho tiempo. Un saludo —Ecemaml (discusión) 22:05 24 nov 2008 (UTC) PD: pregúntale a Camima (disc. · contr. · bloq.), creo que no es especialista en euskera pero sí en literatura en gallego, otra lengua española cooficial.

CAB

Bueno Santi, ya sabes lo que toca ahora. Tu candidatura está finalmente en curso y tanto Yeza como yo estamos seguros de que saldrá bien. Tienes un historial de contribuciones alucinante, haces mantenimiento, no eres un usuario polémico y sí muy maduro, tanto a nivel personal como en la wikipedia. Creo que son cualidades todas necesarias para el "cargo". Por lo demás, sólo decirte dos cosas: la primera es que tienes a tu disposición la biblioentrevista en la discusión de tu candidatura, que, aunque su respuesta no es obligatoria, sí es muy aconsejable; la segunda y última, aunque lo hemos dicho ya varias veces, es que cuentas en este "viaje" con el apoyo de mucha gente que valora tu trabajo. Creo que es lo principal con lo que te debes quedar, independientemente de cómo se vaya dando la situación de aquí en adelante. Yeza y yo estaremos al corriente y te guiaremos si hace falta y te defenderemos en lo que venga. Un abrazo, ánimos y suerte. GuS - ¡Dialoguemos! 11:20 26 nov 2008 (UTC)

Bah, no hagas caso de lo que te dicen esos dos, si te han embaucado en la CAB es que no te quieren, je je je. ¡Que no, que es broma! Seguro que te va bien, ya veremos si bastes el récord de votos a favor, aunque si no lo consigues no pasa nada porque ya cuentas con el voto más importante, ¡el mío! je je. Un abrazo. Millars (discusión) 17:14 26 nov 2008 (UTC)

Ya he respondido a tu correo. Perdona el retraso que llevo. Hombre, la verdad es que estoy muy contento porque la cosa pinta muy bien. ¡Qué nervios! Me está pasando lo mismo que en mis candidaturas anteriores, aunque de momento no he tenido que sacar el guante ;). Que sepas que estoy viviendo esta candidatura con la misma intensidad e ilusión que tú. Cada cinco minutos voy a mi "lista de seguimiento" a ver los cambios. Seguro que Yeza está igual. Pues nada, Santi, a seguir así. Abrazos, GuS - ¡Dialoguemos! 00:27 27 nov 2008 (UTC) P.D: Por cierto, ¡qué gracioso Millars! De todos modos, lleva mucha razón, no en eso de que no te queremos, jeje, sino de que su voto es realmente importante.

Hola Santiago. Acabo de ver que tu candidatura para ser bibliotecario ha sido presentada. No se si votar a favor por eso me gustaría preguntarte esto: ¿Vas a ser un bibliotecario trabajador y humilde como Mercedes? Según lo que elijas tendrás un voto a favor más o en contra. Mucha Suerte.

Un Saludo !Yo! | ¿Me quieres hablar?: Pincha aquí 18:22 27 nov 2008 (UTC)

xDDDDDD... Vaya preguntas interesantes... Quizás Macarena se anime a hacer una encuesta nueva :) Nada, hombre, yo estoy muy tranquilo. Gracias por todo. Un abrazo, Roy, discusión 19:36 27 nov 2008 (UTC)

Solo

una frase, que a mi me quedó, muy apropiada, escrita por Gaeddal en mi CAB (tendrás que buscar :P)... Gracias Santi, desde este otro lado apadrinante, ahora entiendo mucho más a Gustavo. Has puesto la misma situación de agobio que puse yo, por cierto. Bueno, a ver si me leo al menos mi discu, que acabo de ver de pasada que ya está la «Lite» terminada; voy a imprimirla para leer con calma y bien, en condiciones. Gracias, por todo! :) Yeza, Discu 08:50 28 nov 2008 (UTC) no se ya si te han llegado mis emails superatrasados, o no..Que mal, me devuelve todo dice (aunque de nuevo llevo unos días sin abrirlo). No solo a ti, eso si ¿¿?? electroduendes.. Ánimos!! :)

Bueno, para celebrar el éxito que estás teniendo en tu CAB y para sobrellevar mejor este frío que ha hecho en estos días (no sólo me refiero al clima, sino a la inesperada reacción de algunos compañeros), tienes un té. Eso sí, como estoy ahorrando para Irlanda, no he podido comprar pastas, lo siento :-(. Un abrazo, GuS - ¡Dialoguemos! 15:02 28 nov 2008 (UTC)

Re: Biblios

Siento lo dicho, y te digo que te votaré.

Mucha Suerte !!!

!Yo! | ¿Me quieres hablar?: Pincha aquí 18:41 28 nov 2008 (UTC)

Imagen

He puesto una bonita imagen hecha por ti aquí Va estupendamente con el tema. Saludos Lourdes, mensajes aquí 19:13 28 nov 2008 (UTC)

Re:¿La frase misteriosa?

jajaj.. Escribí de memoria sin mirarlo, de cuando lo leí en su momento. Es el fondo y experiencia que lleva en realidad y junto a lo que había escrito, la última frase inmediatamente anterior, Libertad y Saber (ahora si que lo he mirado ante tu respuesta :P). No te preocupes más, olvídalo, nada que ver con cantidades ni nada de nada.

Voy a analizar bien lo que me escribes sobre la literatura. Ya te comento o "meto mano" si veo algo que poder aportar en el artículo mismo. Gracias de nuevo Santi, Un abrazo!! Yeza, discu 16:01 30 nov 2008 (UTC)

Me alegro de que te estén yendo bien las cosas. Ya estuve conventilleando por ahí. Saludos, GuS - ¡Dialoguemos! 18:59 30 nov 2008 (UTC)

Candidatura

Hola, Santi... ya que seguramente serás electo bibliotecario (lo que me alegra), me permito sugerirte en términos amistosos que empieces a retirar información personal de tu página de usuario. Ser un "biblio malbado" hace reaccionar mal a algún tipo de gente, de modo que es más que conveniente reservar un poco de información personal. Lo mismo si mencionas a otras personas que puedan ser identificables por energúmenos que nunca faltan. Pues eso... y éxito en la candidatura. --Cratón (discusión) 20:01 30 nov 2008 (UTC)

Hola Santiperez. He solicitado una respuesta más de tu parte en la biblioentrevista. Gracias. --Balderai (comentarios) 22:39 30 nov 2008 (UTC)