Anexo:Presentaciones de Francia para el Óscar a la mejor película internacional
.jpg)
Francia ha presentado películas para el Premio de la Academia a la Mejor Película Internacional[nb 1] desde la concepción del premio en 1956. Francia ha sido uno de los países más exitosos del mundo en esta categoría, y más de la mitad de sus presentaciones al Oscar han logrado nominaciones al Oscar. Hasta octubre de 2021, Francia ha presentado 66 películas para su consideración. De ellos, 38 han conseguido nominaciones a los Oscar y nueve han ganado el galardón, sin incluir los Premios Honoríficos.
El premio es otorgado anualmente por la Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas de los Estados Unidos a una película de larga duración producida fuera de los Estados Unidos que contenga principalmente diálogos que no sean en inglés.[3]
El Premio de la Academia a la Mejor Película en Lengua Extranjera no se creó hasta 1956; sin embargo, entre 1947 y 1955, la Academia entregó premios honoríficos a las mejores películas en lengua extranjera estrenadas en los Estados Unidos. Estos premios no eran competitivos, ya que no había nominados sino simplemente un ganador cada año que votaba la Junta de Gobernadores de la Academia.[4] Tres películas francesas recibieron premios de honor durante este período. Para la 29.ª edición de los Premios Óscar, se creó un Premio de la Academia al Mérito competitivo, conocido como el Premio a la Mejor Película en Lengua Extranjera, para películas de habla no inglesa, y se ha otorgado anualmente desde entonces.[5]
La presentación francesa es decidida anualmente por el Centre national de la cinématographie, afiliado al Ministerio de Cultura francés.[6]
Presentaciones editar
La Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas ha invitado a las industrias cinematográficas de varios países a presentar su mejor película para el Premio de la Academia a la Mejor Película en Lengua Extranjera desde 1956.[5] El Comité del Premio de Cine en Lengua Extranjera supervisa el proceso y revisa todas las películas presentadas. A continuación, votan mediante voto secreto para determinar los cinco nominados al premio.[3] Antes de que se creara el premio, la Junta de Gobernadores de la Academia votaba cada año por una película que se consideraba la mejor película en idioma extranjero estrenada en los Estados Unidos, y no había presentaciones.[4]
Francia es el único país que ha presentado una película cada año desde la creación del premio en 1956 y también el único país que ha sido nominado en más de la mitad de las ocasiones en las que se entregó el premio.
A continuación se muestra una lista de las películas que Francia ha presentado para su revisión por parte de la Academia. Todas las presentaciones fueron principalmente en francés, con la notable excepción de la ganadora Black Orpheus en portugués en 1959, que fue una coproducción con Brasil y Mustang en 2015, que fue en turco.
| Año (Edición) |
Título de la película utilizado en la nominación | Título original | Género(s) cinematográfico(s) |
Director(es) | Resultado |
|---|---|---|---|---|---|
| 1948 (21.ª) |
Monsieur Vincent | Drama histórico, Biografía | Maurice Cloche | Ganador de Premio Honorífico | |
| 1949 | — | ||||
| 1950 (23.ª) |
The Walls of Malapaga | Au-delà des grilles | Drama, Romance | René Clément | Ganador de Premio Honorífico |
| 1951 | — | ||||
| 1952 (25.ª) |
Forbidden Games | Jeux interdits | Drama, Bélico | René Clément | Ganador de Premio Honorífico |
| 1953-1955 | — | ||||
| 1956 (29.ª) |
Gervaise | Drama histórico | René Clément | Nominada | |
| 1957 (30.ª) |
Gates of Paris | Porte des Lilas | Drama, Romance, Crimen | René Clair | Nominada |
| 1958 (31.ª) |
My Uncle | Mon Oncle | Comedia, Sátira | Jacques Tati | Ganadora |
| 1959 (32.ª) |
Black Orpheus | Orfeu Negro | Comedia dramática, Romance, Musical | Marcel Camus | Ganadora |
| 1960 (33.ª) |
La Vérité | Drama legal, Crimen | Henri-Georges Clouzot | Nominada | |
| 1961 (34.ª) |
Last Year at Marienbad | L'année dernière à Marienbad | Drama, Romance, Experimental | Alain Resnais | No nominada |
| 1962 (35.ª) |
Sundays and Cybele | Les dimanches de ville d'Avray | Drama | Serge Bourguignon | Ganadora |
| 1963 (36.ª) |
The Fire Within | Le feu follet | Louis Malle | No nominada | |
| 1964 (37.ª) |
The Umbrellas of Cherbourg | Les Parapluies de Cherbourg | Drama, Romance, Musical | Jacques Demy | Nominada |
| 1965 (38.ª) |
Pierrot le Fou | Comedia dramática, Crimen, Road Movie | Jean-Luc Godard | No nominada | |
| 1966 (39.ª) |
A Man and a Woman | Un homme et une femme | Drama, Romance | Claude Lelouch | Ganadora |
| 1967 (40.ª) |
Live for Life | Vivre Pour Vivre | Nominada | ||
| 1968 (41.ª) |
Stolen Kisses | Baisers volés | Comedia dramática, Romance | François Truffaut | Nominada |
| 1969 (42.ª) |
My Night with Maud | Ma nuit chez Maud | Éric Rohmer | Nominada | |
| 1970 (43.ª) |
Hoa-Binh | Drama, Bélico | Raoul Coutard | Nominada | |
| 1971 (44.ª) |
Ramparts of Clay | Remparts d'argile | Drama | Jean-Louis Bertuccelli | No nominada |
| 1972 (45.ª) |
The Discreet Charm of the Bourgeoisie | Le Charme discret de la bourgeoisie | Comedia dramática, Sátira, Surrealismo | Luis Buñuel | Ganadora |
| 1973 (46.ª) |
Day for Night | La Nuit américaine | Comedia dramática, Romance | François Truffaut | Ganadora |
| 1974 (47.ª) |
Lacombe, Lucien | Drama, Romance, Bélico | Louis Malle | Nominada | |
| 1975 (48.ª) |
India Song | Drama, Romance, Fantasía | Marguerite Duras | No nominada | |
| 1976 (49.ª) |
Cousin, cousine | Comedia dramática, Romance | Jean-Charles Tacchella | Nominada | |
| 1977 (50.ª) |
Madame Rosa | La Vie devant soi | Drama | Moshé Mizrahi | Ganadora |
| 1978 (51.ª) |
Get Out Your Handkerchiefs | Préparez vos mouchoirs | Comedia romántica | Bertrand Blier | Ganadora |
| 1979 (52.ª) |
A Simple Story | Une histoire simple | Drama | Claude Sautet | Nominada |
| 1980 (53.ª) |
The Last Metro | Le Dernier Métro | Drama histórico, Romance | François Truffaut | Nominada |
| 1981 (54.ª) |
Diva | Suspenso psicológico, Misterio | Jean-Jacques Beineix | No nominada | |
| 1982 (55.ª) |
Coup de Torchon | Comedia dramática, Crimen | Bertrand Tavernier | Nominada | |
| 1983 (56.ª) |
Entre Nous | Coup de foudre | Drama, Biografía | Diane Kurys | Nominada |
| 1984 (57.ª) |
So Long, Stooge | Tchao Pantin | Drama, Crimen | Claude Berri | No nominada |
| 1985 (58.ª) |
Three Men and a Cradle | Trois hommes et un couffin | Comedia | Coline Serreau | Nominada |
| 1986 (59.ª) |
Betty Blue | 37°2 le matin | Drama, Romance, Cine erótico | Jean-Jacques Beineix | Nominada |
| 1987 (60.ª) |
Au revoir les enfants | Drama, Bélico | Louis Malle | Nominada | |
| 1988 (61.ª) |
The Reader | La Lectrice | Comedia dramática | Michel Deville | No nominada |
| 1989 (62.ª) |
Camille Claudel | Drama, Biografía | Bruno Nuytten | Nominada | |
| 1990 (63.ª) |
Cyrano de Bergerac | Comedia dramática, Histórico | Jean-Paul Rappeneau | Nominada | |
| 1991 (64.ª) |
Van Gogh | Drama, Biografía | Maurice Pialat | No nominada | |
| 1992 (65.ª) |
Indochine | Drama histórico, Romance | Régis Wargnier | Ganadora | |
| 1993 (66.ª) |
Germinal | Drama histórico, Cine épico | Claude Berri | No nominada | |
| 1994 (67.ª) |
Wild Reeds | Les roseaux sauvages | Drama, Coming-of-age | André Téchiné | No nominada |
| 1995 (68.ª) |
French Twist | Gazon maudit | Comedia dramática, Romance | Josiane Balasko | No nominada |
| 1996 (69.ª) |
Ridicule | Comedia dramática, Romance, Histórico | Patrice Leconte | Nominada | |
| 1997 (70.ª) |
Western | Comedia dramática, Road Movie | Manuel Poirier | No nominada | |
| 1998 (71.ª) |
The Dreamlife of Angels | La vie rêvée des anges | Drama | Erick Zonca | No nominada |
| 1999 (72.ª) |
East/West | Est-Ouest | Drama histórico, Aventura | Régis Wargnier | Nominada |
| 2000 (73.ª) |
The Taste of Others | Le goût des autres | Comedia dramática, Romance | Agnès Jaoui | Nominada |
| 2001 (74.ª) |
Amélie | Le Fabuleux Destin d'Amélie Poulain | Comedia romántica, Drama | Jean-Pierre Jeunet | Nominada |
| 2002 (75.ª) |
8 Women | 8 femmes | Comedia negra, Musical, Misterio, Crimen | François Ozon | No nominada |
| 2003 (76.ª) |
Bon Voyage | Comedia negra, Suspenso | Jean-Paul Rappeneau | No nominada | |
| 2004 (77.ª) |
The Chorus | Les Choristes | Comedia dramática, Musical | Christophe Barratier | Nominada |
| 2005 (78.ª) |
Joyeux Noël | Drama histórico, Bélico | Christian Carion | Nominada | |
| 2006 (79.ª) |
Avenue Montaigne | Fauteuils d'orchestre | Comedia dramática, Romance | Danièle Thompson | Preseleccionada |
| 2007 (80.ª) |
Persepolis[nb 2] | Drama, Biografía | Vincent Paronnaud, Marjane Satrapi | No nominada | |
| 2008 (81.ª) |
The Class | Entre les murs | Drama | Laurent Cantet | Nominada |
| 2009 (82.ª) |
A Prophet | Un prophète | Drama, Crimen, Cine Gángster | Jacques Audiard | Nominada |
| 2010 (83.ª) |
Of Gods and Men[7] | Des hommes et des dieux | Drama histórico, Bélico | Xavier Beauvois | No nominada |
| 2011 (84.ª) |
Declaration of War[8] | La Guerre est déclarée | Comedia dramática | Valérie Donzelli | No nominada |
| 2012 (85.ª) |
The Intouchables[9] | Intouchables | Comedia dramática, Buddy film | Eric Toledano, Olivier Nakache | Preseleccionada |
| 2013 (86.ª) |
Renoir[10] | Drama histórico, Biografía | Gilles Bourdos | No nominada | |
| 2014 (87.ª) |
Saint Laurent[11] | Drama, Biografía | Bertrand Bonello | No nominada | |
| 2015 (88.ª) |
Mustang[12] | Drama | Deniz Gamze Ergüven | Nominada | |
| 2016 (89.ª) |
Elle[13] | Suspenso psicológico | Paul Verhoeven | No nominada | |
| 2017 (90.ª) |
BPM (Beats per Minute)[14] | 120 battements par minute | Drama, Político | Robin Campillo | No nominada |
| 2018 (91.ª) |
Memoir of War[15] | La douleur | Drama, Biografía, Bélico | Emmanuel Finkiel | No nominada |
| 2019 (92.ª) |
Les Misérables[16] | Drama, Suspenso, Crimen | Ladj Ly | Nominada | |
| 2020 (93.ª) |
Two of Us[17] | Deux | Drama, Romance | Filippo Meneghetti | Preseleccionada[18] |
| 2021 (94.ª) |
Titane[19] | Horror corporal | Julia Ducournau | No nominada | |
| 2022 (95.ª) |
Saint Omer[20] | Drama legal | Alice Diop | Preseleccionada[21] | |
Referencias editar
- ↑ «Academy announces rules for 92nd Oscars». Academy of Motion Picture Arts and Sciences. 23 de abril de 2019. Consultado el 12 de julio de 2019.
- ↑ «Academy Announces Rule Changes For 92nd Oscars». Forbes. Consultado el 12 de julio de 2019.
- ↑ a b «Rule Thirteen: Special Rules for the Foreign Language Film Award». Academy of Motion Picture Arts and Sciences. Academy of Motion Picture Arts and Sciences. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2013. Consultado el 26 de agosto de 2013. Parámetro desconocido
|url-status=ignorado (ayuda) - ↑ a b «History of the Academy Awards - Page 1». Academy of Motion Picture Arts and Sciences. Archivado desde el original el 22 de junio de 2008. Consultado el 22 de agosto de 2008. Parámetro desconocido
|url-status=ignorado (ayuda) - ↑ a b «History of the Academy Awards - Page 2». Academy of Motion Picture Arts and Sciences. Archivado desde el original el 22 de junio de 2008. Consultado el 22 de agosto de 2008. Parámetro desconocido
|url-status=ignorado (ayuda) - ↑ Kadivar, Darius (19 de septiembre de 2007). «Persepolis to Represent France at Hollywood Oscars 2008!». Payvand.com. Consultado el 26 de mayo de 2009.
- ↑ «France names 'Of Gods and Men' in Oscar bid». hollywoodreporter. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2010. Consultado el 2 de octubre de 2010. Parámetro desconocido
|url-status=ignorado (ayuda) - ↑ «63 Countries Vie for 2011 Foreign Language Film Oscar». oscars.org. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2012. Consultado el 14 de octubre de 2011. Parámetro desconocido
|url-status=ignorado (ayuda) - ↑ «'Intouchables' selected for Oscar race». Variety. 18 de septiembre de 2012. Consultado el 18 de septiembre de 2012.
- ↑ «Renoir représentera la France aux Oscars 2014». L'Express. 16 de septiembre de 2013. Consultado el 16 de septiembre de 2013.
- ↑ «Oscars: France Selects 'Saint Laurent' for Foreign-Language Category». Hollywood Reporter. 22 de septiembre de 2014. Consultado el 22 de septiembre de 2014.
- ↑ Richford, Rhonda (22 de septiembre de 2015). «Oscars: France Selects 'Mustang' As Foreign-Language Submission». The Hollywood Reporter. Consultado el 22 de septiembre de 2015.
- ↑ Richford, Rhonda (26 de septiembre de 2016). «Oscars: France Selects 'Elle' for Foreign-Language Category». The Hollywood Reporter. Consultado el 26 de septiembre de 2016.
- ↑ Richford, 2017 by Rhonda (19 de septiembre de 2017). «Oscars: France Selects '120 Beats Per Minute' for Foreign-Language Category». The Hollywood Reporter. Consultado el 19 de septiembre de 2017.
- ↑ Richford, Rhonda (21 de septiembre de 2018). «Oscars: France Selects 'Memoir of War' for Foreign-Language Category». The Hollywood Reporter. Consultado el 21 de septiembre de 2018.
- ↑ Keslassy, Elsa (20 de septiembre de 2019). «Ladj Ly's Cannes Prize-Winner Les Miserables Is France's Oscar Submission». Variety. Consultado el 20 de septiembre de 2019.
- ↑ Keslassy, Elsa (19 de noviembre de 2020). «Filippo Meneghetti's 'Two of Us' to Represent France in Oscar Race». Variety. Consultado el 19 de noviembre de 2020.
- ↑ Davis, Clayton (9 de febrero de 2021). «Oscars Shortlists Announced in Nine Categories». Variety (en inglés estadounidense). Consultado el 29 de septiembre de 2022.
- ↑ «Oscars: France Selects 'Titane' As International Feature Submission». Deadline. 12 de octubre de 2021. Consultado el 12 de octubre de 2021.
- ↑ Goodfellow, Melanie (23 de septiembre de 2022). «Oscars: France Selects Alice Diop’s ‘Saint Omer’ For Best International Film Race». Deadline (en inglés estadounidense). Consultado el 29 de septiembre de 2022.
- ↑ Sciences, Academy of Motion Picture Arts and. «95th Oscars Shortlists Announced for 10 Categories». A.frame (en inglés). Consultado el 21 de diciembre de 2022.
- «81ST Annual Academy Awards - Oscar Nominations Fact Sheet». Oscars.org. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2009. Consultado el 17 de marzo de 2009.
Error en la cita: Existen etiquetas <ref> para un grupo llamado «nb», pero no se encontró la etiqueta <references group="nb"/> correspondiente.