Anexo:Presentaciones de Líbano para el Óscar a la mejor película internacional

El Líbano ha presentado películas para el Premio de la Academia a la Mejor Película Internacional desde 1978. La Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas de los Estados Unidos otorga anualmente el premio a una película de largometraje producida fuera de los Estados Unidos que contiene principalmente películas no diálogo en inglés.[1]​ A partir de 2021, el Líbano ha presentado dieciocho películas para el premio, siendo El insulto la primera película nominada para el premio.

Presentaciones

editar

La Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas ha invitado a las industrias cinematográficas de varios países a presentar su mejor película para el Premio de la Academia a la Mejor Película en Lengua Extranjera desde 1956. El Comité del Premio a la Película en Lengua Extranjera supervisa el proceso y revisa todas las películas presentadas. A continuación, votan mediante voto secreto para determinar los cinco nominados al premio. A continuación se muestra una lista de las películas que el Líbano ha presentado para su revisión por parte de la Academia para el premio por año y la respectiva ceremonia de los Premios de la Academia.

Año
(Edición)
Título de la película utilizada en la nominación Títulos en árabe & francés Género(s)cinematográfico(s) Director(es) Resultado
1998
(71.ª)
West Beirut West Beyrouth
بيروت الغربية
Comedia dramática Ziad Doueiri No nominada
1999
(72.ª)
Around the Pink House Autour de la maison rose
البيت الزهري
Drama Joana Hadjithomas, Khalil Joreige No nominada
2000-2001
2002
(75.ª)
When Maryam Spoke Out Quand Mariam s'est dévoilée
لمّا حكيت مريم
Drama Assad Fouladkar No nominada
2003
(76.ª)
The Kite Le cerf-volant
طيّارة من ورق
Randa Chahal Sabag No nominada
2004-2005
2006
(79.ª)
Bosta Bosta
بوسطة
Drama, Musical Philippe Aractingi No nominada
2007
(80.ª)
Caramel Caramel
سكر بنات
Comedia dramática, Buddy femenino Nadine Labaki No nominada
2008
(81.ª)
Under the Bombs Sous les bombes
تحت القصف
Drama Philippe Aractingi No nominada
2009-2010
2011
(84.ª)
Where Do We Go Now?[2] Et maintenant, on va où?
و هلّق لوين
Comedia dramática, Buddy femenino Nadine Labaki No nominada
2012
2013
(86.ª)
Blind Intersections[3] Blind Intersections
قصة ثواني
Drama Lara Saba No nominada
2014
(87.ª)
Ghadi[4] Ghadi
غدي
Amin Dora No nominada
2015
(88.ª)
Void[5] Void
وينن
Tarek Korkomaz, Zeina Makki, Jad Beyrouthy, Christelle Ighniades, Salim Habr, Maria Abdel Karim, Naji Bechara No nominada
2016
(89.ª)
Very Big Shot[6] فيلم كتير كبير Comedia negra, Drama Mir-Jean Bou Chaaya No nominada
2017
(90.ª)
The Insult[7] L'insulte
٢٣‎ قضية رقم
Drama legal Ziad Doueiri Nominada[8]
2018
(91.ª)
Capernaum[9] Capharnaüm
کفرناحوم
Drama Nadine Labaki Nominada[10]
2019
(92.ª)
1982[11] Oualid Mouaness No nominada
2020
(93.ª)
Broken Keys[12] مفاتيح مكسرة Drama, Bélico Jimmy Keyrouz No nominada
2021
(94.ª)
Costa Brava, Lebanon[13] كوستابرافا Drama Mounia Akl No nominada
2022
(95.ª)
Memory Box[14] Memory Box
دفاتر مايا
Joana Hadjithomas, Khalil Joreige No nominada

El Líbano se presentó por primera vez con Promise of Love, una coproducción estadounidense en armenio. Veinte años después, el Líbano comenzó a enviar películas en árabe de manera regular, muchas de las cuales también incluían francés.

La historia libanesa reciente, en particular las guerras del país y las divisiones étnicas, ha ocupado un lugar destacado en sus presentaciones nacionales. West Beyrouth trata sobre la amistad entre adolescentes musulmanes y cristianos durante la Guerra Civil de 1975, mientras que Autour de la Maison Rouge trata sobre la reconstrucción de una comunidad después. Under the Bombs tiene lugar en medio de los escombros de la breve guerra del Líbano con Israel en 2006, mientras que The Kite se centra en una comunidad que alguna vez estuvo muy unida, dividida en dos por la actual frontera libanés-israelí. Caramel, una comedia dramática sobre un salón de belleza para mujeres, y Bosta, un musical sobre un grupo moderno de músicos ambulantes, fueron grandes éxitos de taquilla en casa sobre amigos cercanos de diferentes orígenes religiosos. When Maryam Spoke Out no encajaba en el perfil anterior y, en cambio, presentaba a una pareja amorosa cuyo matrimonio se ve amenazado por la infertilidad de la esposa.

Caramel, la primera película libanesa en obtener un estreno teatral importante en los Estados Unidos, a menudo se citaba como un favorito oscuro para una nominación, pero no llegó a la siguiente etapa.

Véase también

editar

Referencias

editar
  1. «Rule Thirteen: Special Rules for the Foreign Language Film Award». Academy of Motion Picture Arts and Sciences. Academy of Motion Picture Arts and Sciences. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2013. Consultado el 26 de agosto de 2013. 
  2. «63 Countries Vie for 2011 Foreign Language Film Oscar». oscars.org. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2012. Consultado el 14 de octubre de 2011. 
  3. «Lebanese Filmmaker, Between Beirut and the Oscars». al-Monitor. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2013. Consultado el 8 de octubre de 2013. 
  4. «Araiji nomme "Ghadi" pour représenter le Liban aux Oscars 2014». Lebanese Ministry of Information. Consultado el 30 de septiembre de 2014. 
  5. «Georges Khabbaz' new film 'Waynon' to represent Lebanon at the Oscars». Entertainment. 18 de septiembre de 2015. Consultado el 18 de septiembre de 2015. 
  6. Salazar, Francisco (20 de septiembre de 2016). «Oscar 2017 Predictions: Lebanon selects TIFF film 'Very Big Shot'». Latin Post. Consultado el 20 de septiembre de 2016. 
  7. Tartaglione, Nancy (11 de septiembre de 2017). «'The Insult' Director Ziad Doueiri Detained In Lebanon After Venice Win». Deadline. Consultado el 11 de septiembre de 2017. 
  8. «Oscars 2018: The list of nominees in full». BBC News. 23 de enero de 2018. Consultado el 23 de enero de 2018. 
  9. Kozlov, Vladimir (18 de septiembre de 2018). «Oscars: Lebanon Selects 'Capharnaum' for Foreign-Language Category». The Hollywood Reporter. Consultado el 18 de septiembre de 2018. 
  10. «Oscars 2019: The nominees in full». BBC News. Consultado el 22 de enero de 2019. 
  11. Kozlov, Vladimir (28 de septiembre de 2019). «Oscars: Lebanon Selects '1982' for International Feature Film Category». The Hollywood Reporter. Consultado el 28 de septiembre de 2019. 
  12. «مفاتيح مكسرة”.. تعرف على الفيلم اللبناني المرشح لجائزة الأوسكار». MENA Media Monitor. 25 de noviembre de 2020. Consultado el 25 de noviembre de 2020. 
  13. «'Costabrava' will represent Lebanon in the 2022 Oscars». Middle East in 24. 1 de noviembre de 2021. Consultado el 1 de noviembre de 2021. 
  14. «Deadline is up for Oscar's Best International Film submissions - Blog - The Film Experience». thefilmexperience.net (en inglés). Consultado el 4 de octubre de 2022. 

Enlaces externos

editar