Discusión:Tecladista

Discusiones activas

Teclista es un modismo exclusivo de EspañaEditar

Buenas a tod@s. Anoche eliminé la palabra "tecladista" del texto y luego me he percatado de que el título del artículo y la categoría es la de "tecladista". La palabra "tecladista" no está reconocida en el diccionario de la RAE. Sin embargo, en una búsqueda con Google me aparecen 239.000 resultados en la búsqueda "teclista" frente a los 417.000 de la búsqueda "tecladista", por lo que presumo que se trata de término coloquial de uso común en algunos países de habla hispana. Yo he sido el primer sorprendido con la diferencia de búsqudas en Google.

— El comentario anterior sin firmar es obra de Adalberti (disc.contribsbloq). 22:56 29 mar 2008

Sugiero que el título del artículo debe aparecer en su forma original reconocida, es decir, "teclista", y, si procede, indicar la existencia de lo que imagino que se trata de un localismo coloquial, pero como novato no sé cómo se cambia el título de un artículo y de una categoría, y también como tal, tampoco sé si procede que lo haga sin preguntar. Gracias.--Adalberti (discusión) 12:48 30 mar 2008 (UTC)
Al menos para Chile no se trata de un término coloquial, es el único conocido y goza de total aceptación en el lenguaje culto y en la terminología musical. Voy a escribir a la Academia Chilena para consultar. Por otra parte, no veo la necesidad de tener este artículo. Saludos.
--Lin linao ¿dime? 21:15 14 nov 2008 (UTC)
Yo soy pianista (y tecladista), y sabía que en España se dice "teclista", pero me acabo de enterar de que la RAE no reconoce "tecladista" en su Diccionario de la lengua española. Considero esta omisión un error, pero la culpable no es la RAE, sino las Academias de la Lengua Española de cada país de América, que deberían reconocer que "tecladista" es la única forma aceptada en Argentina, Chile, México, Paraguay, Perú y Uruguay (habría que investigar si en Ecuador, Colombia y los países de Centroamérica).
Me parece que el artículo debería llamarse "tecladista", que es el término más aceptado por más hispanohablantes (80% contra el 20% de España).
Con respecto a la relevancia de este artículo: el texto tal cual está ahora debería trasladarse a "Teclado (instrumento musical)". En este artículo quizá podría haber una lista muy discutida con los tecladistas más conocidos del mundo, y nada más.
--Rosarino (discusión) 06:52 31 dic 2008 (UTC)
De la Academia Chilena me respondieron que buscara en el CREA y en Google... Lo cierto es que este artículo no tiene razón de ser y debería trasladarse a teclado. Saludos.
--Lin linao ¿dime? 06:58 31 dic 2008 (UTC)
Ya sabemos que la RAE admite la palabra "tecladista" (aquí puede verse el artículo, en el Diccionario de la lengua española), por lo tanto voy a reponerla en el texto.
--Biasoli ¡Escribime! 19:49 22 abr 2011 (UTC)
Hola es un error en ninguna parte esta reconocido como correcto ademas Tecladista suena feisimo , no hay que maltratar el idioma así creo yo, es como en un pueblo cerca de donde vivo, dicen en vez de papel higiénico, papel higienquilo así habla todo el pueblo, esto no convierte la palabra en correcta es un error, no veo el porque aceptar un termino incorrecto, en vez de enseñarle a la gente el correcto
--Sthyff (discusión) 04:39 31 may 2011 (UTC)
La palabra tecladista es la que corresponde, sugiero trasladar la página.
--Gustavo Rubén (discusión) 22:23 5 sep 2016 (UTC)

┌─────────────────────────────┘
Según el artículo idioma español, hay 567 millones de hablantes de español en todo el mundo, de los cuales el 8.2 % (46.5 millones de habitantes) se encuentran en España.

En España se dice "teclista" mientras que en el resto del mundo se dice "tecladista".

Al menos estoy seguro (y Google me apoya) de que se dice "tecladista" en:

  • Argentina (44 millones de habitantes),
  • Chile (18 millones de habitantes),
  • Colombia (49 millones de habitantes),
  • Cuba (11 millones de habitantes),
  • México (207 millones de habitantes),
  • Perú 32 millones de habitantes),
  • Uruguay (3.4 millones de habitantes),
  • Venezuela (31 millones de habitantes).[1]

Según la RAE, un "teclista" es un linotipista que trabaja con las letras en una imprenta. La RAE también acepta "teclista" como el músico que toca teclados, pero no avisa que es un modismo propio de España.

  • teclista:[2]
    • músico que toca un instrumento electrónico de teclado, generalmente en un conjunto musical;
    • persona que se dedica profesionalmente a componer textos manejando el teclado de una máquina o de un aparato. El oficio de teclista de linotipia ha sido sustituido por el de teclista de computadora.
  • tecladista:[3]
    • músico que toca un instrumento electrónico de teclado, generalmente en un conjunto musical.

--Rosarino (discusión) 23:07 18 nov 2016 (UTC)

  1. Datos del número de habitantes de los países de América en el artículo Lista de países de América por población.
  2. «Teclista», artículo en el Diccionario de la lengua española de la RAE.
  3. «Tecladista», artículo en el Diccionario de la lengua española de la RAE.

Propuesta de fusiónEditar

Mi propuesta es que se fusionen este y tecladista a instrumentos de teclado y sean redirecciones como se hace con la mayoría de instrumentos: saxofonista, flautista, trompetista, guitarrista... Un saludo. --Romulanus (discusión) 19:23 26 nov 2016 (UTC)
Apoyo --Jakeukalane (discusión) 01:27 10 nov 2019 (UTC)
Volver a la página «Tecladista».