Esta es mi página de discusión: si deseas escribirme un mensaje haz clic aquí.
ContactoEditar
Hola, como estas? Mi nombre es franco y soy prensa de un diputado nacional. Como puedo hacer para contactarte? Te dejo mi mail y celular franco arroba expanditmd punto com y 1155083212
- — El comentario anterior sin firmar es obra de 2801:15:b000:d160:67d:7bff:feb9:aa5d (disc. • contribs • bloq). ----Rosarino (discusión) 15:44 18 ene 2020 (UTC) 18:12 17 ene 2020
Marcha de Entre RíosEditar
Buenas. Te aviso a ti porque el usuario que creo dicho artículo parece no disponible desde hace mucho tiempo, y mirando en el historial he visto que has editado el artículo. Le he puesto una plantilla {{infraesbozo}} porque, como puedes ver, no tiene ni referencias ni mayor información sustancial. Espero que se pueda solucionar las carencias y que se mantenga. Saludos! MACS >>> 
14:36 8 abr 2020 (UTC)
Provincia del ChubutEditar
Hola, quisiera saber por qué trasladaste la categoría Provincia del Chubut a Provincia de Chubut si el nombre de la provincia es provincia del Chubut (por el río Chubut). Saludos.
- En algún momento fue política de Wikipedia (no sé si aún lo es) no utilizar los nombres oficiales que tengan "del" (por ejemplo, "provincia del Chaco").
- Un detalle: tenés que firmar tus comentarios (con cuatro tildes ~~~~).
- --Rosarino (discusión) 21:52 21 jun 2020 (UTC)
Wikiproyecto MúsicaEditar
Buenos días Rosarino (disc. · contr. · bloq.),
he visto que eres colaborador del Wikiproyecto de música por el historial. Quisiera contactar con alguien para ver qué podem hacer para mejorarlo.
Por favor revise su correo electrónicoEditar
Hola, Rosarino: ¡Por favor revise su correo electrónico! Asunto del correo "The Community Insights survey is coming!" Si tiene preguntas, envíe un correo electrónico a surveys@wikimedia.org. (Please check your email! Subject: "The Community Insights survey is coming!" If you have questions, email surveys@wikimedia.org.)"
(English: Please check your email and spam! Subject is "The Community Insights survey is coming!" If you have questions, email surveys@wikimedia.org.)
Sorry for the inconvenience, you can read my explanation here.
MediaWiki message delivery (discusión) 17:09 25 sep 2020 (UTC)
Re:Cursivas en apodosEditar
Hola. Bueno, lo que dice Wikilengua no se corresponde con lo que afirma Fundéu, que dice que el apodo cuando sustituye al nombre de pila y no solo cuando se encuentra entre ese y el apellido, se puede resaltar con cursiva o entre comillas (pone como ejemplos el Chapo Guzmán y «Kun» Agüero). De esta manera, esta cuestión de las cursivas en los apodos sería distinta de lo que aparece en Wikilengua, que deja la posible aplicación de la cursiva -o las comillas- únicamente para la segunda situación, aunque en el listado de ejemplos sí las utiliza. Tengo entendido que lo que debe prevalecer es la norma oficial (la RAE, en este caso). Pero es una cuestión tan menor que no amerita más tiempo frente al teclado. Saludos. Osvaldo (discusión) 16:58 6 oct 2020 (UTC)
Felices fiestasEditar
Gilc (Discusión) 02:53 24 dic 2020 (UTC)
HispanoparlanteEditar
Hola. ¿Ha habido una decisión en Wikipedia sobres esta palabra? En caso que no, no se debería cambiar, es la forma más común en algunas zonas del mundo hispanoparlante y es aceptada por la RAE, cada autor puede decidir la forma a la que está acostumbrado. En caso que sí, agradecería me pasaras la referencia al debate para que pueda intervenir y opinar. Un saludo y felices fiestas. 𝔙𝔦𝔯𝔲𝔪 𝔐𝔲𝔫𝔡𝔦 🗣 09:56 5 ene 2021 (UTC)
- Hace muchos años que leí (en algún libro, quizá el Diccionario panispánico de dudas, o en el Manual de dudas del idioma español, de Manuel Seco) que "hispanoparlante" no es del todo correcto. Hace un momentó gugleé este tema, y encontré esto:
No es raro que se rechace «-parlante» por las razones que se explican en el Diccionario panhispánico de dudas.
Aunque los compuestos con parlante se consideran aceptables, se recomiendan los equivalentes formados con «hablante» (hispanohablante, anglohablante, catalanohablante, etc.), ya que el uso de «parlante» con el sentido de ‘[persona] que habla una determinada lengua’ no es ni ha sido nunca frecuente en español (no se dice, normalmente, «los parlantes de español»).
En español, «parlar» es ‘hablar mucho y sin sustancia’. Por lo tanto, cuando no se trate de personas con la lengua suelta, en lugar de «hispanoparlante» es mejor usar «hispanohablante».
- Saludos,
- --Rosarino (discusión) 10:14 5 ene 2021 (UTC)
Sobre el traslado de página ManipuraEditar
Hola Rosarino, todas las páginas que enlazaban a la entrada sobre el chakra manipura ahora te llevan a la localidad de Manipur (India), ver Páginas que enlazan con «Manipura». Pues eso, saludos, Cbrescia (discusión) 01:59 23 ene 2021 (UTC)
Notificación de borrado rápido de redireccionesEditar
Hola, Rosarino.
He pedido el borrado rápido de redirecciones creadas por ti: Asesinato de Santiago Maldonado, Asesinato de Santiago Maldonado (2017), Desaparición forzada de Santiago Maldonado, Desaparición forzada de Santiago Maldonado (2017), Desaparición de Santiago Maldonado (2017) y Asesinato y desaparición de Santiago Maldonado, por WP:BR#R4, es decir, innecesarias. Quiero decir, las que tienen el "(2017)" son innecesarias porque no hay necesidad de hacer desambiguaciones con ningún otro hecho, y las otras no están utilizadas (aunque si quieres quito las plantillas en esas -las que no tienen el año-).
Saludos.--Malvinero10 (talk) 03:31 18 feb 2021 (UTC)
Propuesta de borrado en Max DelupiEditar
Hola Rosarino, se ha propuesto para su borrado al artículo Max Delupi en el que has colaborado según el proceso de propuesta de borrado. Todas las contribuciones son bienvenidas, pero puede que este artículo no satisfaga las políticas de Wikipedia, y la etiqueta de la propuesta explica por qué (véase también Lo que Wikipedia no es y la política de borrado). Si no estás de acuerdo, consúltalo con quien colocó la plantilla {{propb}} en el artículo o en la página de discusión, y explica por qué crees que debe conservarse. Valora la posibilidad de mejorar el artículo para solucionar los problemas que se apuntan. Si subsanaste dichos problemas, puedes retirar la plantilla, pero aún así, el artículo podría borrarse según los criterios de borrado rápido o puede abrirse una consulta de borrado, donde se borraría si se alcanza un consenso. Si estás de acuerdo con el borrado del artículo y eres la única persona que ha hecho ediciones puedes acelerar su borrado poniendo {{destruir|yo, autor del artículo, estoy de acuerdo con la propuesta de borrado}}
Re: Elimino una categoría que nunca tendrá más de unos pocos artículosEditar
Hola! gracias por el mensaje. En realidad la categoría debería llamarse Categoría:Universidad Nacional de Quilmes, se ve que me equivoqué cuando la creé. Esa categoría SI tendría potencialmente muchos artículos, como pasa con Categoría:Universidad de Buenos Aires o Categoría:Universidad Nacional de Córdoba, por citar dos ejemplos. Te mando un saludo, nubecosmica (discusión) 14:04 15 mar 2021 (UTC)
Problem with your custom signatureEditar
<languages /> Your account has an invalid custom signature set in the account preferences.
A change to Wikipedia's software has made your current custom signature incompatible with the software. You can see your custom signature settings at Special:Preferences#mw-prefsection-personal-signature. You can check your signature at https://signatures.toolforge.org
There are multiple possible errors. This message is being sent to people who have the "Mismatch between link and username" error.
The problem: Your signature links to a different user account. This often happens when you set a custom signature and then change your username.
The solutions: There are two ways to fix this problem. You can reset your signature to the default, or you can modify your signature.
- Modify your custom signature:
- Find the signature section in the first tab of Special:Preferences. (You need to do this step on the wiki where the error is, which is probably the one where you're reading this message.)
- Look in the Tu apodo (para firmas): text box for your custom signature code. This contains the name of an account, but it's not your account. It's probably the name of another account that you used.
- Change the wrong account name to your current account name.
- If you have more than one account, and you are trying to link to the other account, then change at least one of the links to your current account name. For example, change
[[User:Username|Username]] ([[User talk:Username|talk]])to:[[User:Username2|Username2]] ([[User talk:Username|talk]])(one link to the current account's userpage, and one link to your other account's talk page), or to[[User:Username|Username]] ([[User talk:Username|talk]] • [[Special:Contributions/Username2|contributions]])(two links to your other account and one link to[[Special:Contributions]]for your current account).
- If you have more than one account, and you are trying to link to the other account, then change at least one of the links to your current account name. For example, change
- Click the blue "Guardar" button at the bottom of the page. (The red "Restaurar todas las configuraciones por defecto" button will reset all of your preference settings, not just the signature.)
After you have done this, the error will be fixed. If the error is not fixed, then clicking the blue "Guardar" button at the bottom of the page will produce an error.
If you need help, please read mw:Special:MyLanguage/New requirements for user signatures/Help. Gracias. Whatamidoing (WMF) (talk)
WikiConcurso RegionalEditar
| Hola Rosarino, Te invitamos a participar del Concurso WikiPorLaEducación en Latinoamérica y el Caribe en Wikipedia  desde el.png) Con motivo de los 20 años de la Wikipedia en español los programas de Educación y proyectos educativos de la región convocamos a docentes, investigadores/as y a toda la comunidad de wikimedistas a colaborar creando y mejorando contenido en la Wikipedia sobre Educación en Latinoamérica y el Caribe. |
Luisina Ferrante (WMAR) (discusión) 22:43 26 ago 2021 (UTC)
Concurso Latinoamérica en WikidataEditar
Hola Rosarino,
Te invitamos a participar del Concurso "Latinoamérica en Wikidata" del 30 de septiembre al 20 de octubre del 2021. El concurso es parte de un esfuerzo colaborativo entre capítulos y grupos de usuarios de la región que cuenta con un grant otorgado por Wikimedia Deutschland y Wiki Movimento Brasil en el marco de la WikidataCon 2021.
El concurso tiene como objetivo mejorar información en Wikidata sobre personas y lugares de Latinoamérica a través de "WikidataGame". Para ello pueden colaborar en dos categorías:
- Personas de Latinoamérica que carecen de género.
- Coordenadas de Latinoamérica que carecen de su entidad administrativa.
Pueden encontrar más información sobre el concurso en esta página.
¡Los y las esperamos!
Constanza Verón (WMAR) (discusión) 23:47 1 oct 2021 (UTC)
Manipura y ManipurEditar
¡Buenos días!
No entiendo muy bien el cambio de la redirección de la página Manipura. El estado de India no es Manipura, sino Manipur, luego Manipura no debería redirigir a Manipur porque no existe relación entre ambos. En otros idiomas como el inglés o el francés, la página Manipura hace referencia al chakra y no al estado.
En todo caso, la confusión podría estar con el municipio llamado Manipura, en el estado de Karnataka. En castellano, este municipio no tiene página, así que no debería de haber problema. Si se crea en un futuro, creo yo que lo conveniente sería crear una página de desambiguación.
En cualquier caso, me parece que la página Manipura, tal y como está ahora, no da más que problemas.
Un saludo.
Encuentro social entre WikimedistasEditar
Hola Rosarino,  Te invitamos a participar del encuentro "Revuelto de platos" el sábado 13 de noviembre de 16 a 18h. (UTC). Tras la experiencia de la celebración del 20.º aniversario de Wikipedia en español surgió la propuesta de organizar encuentros más enfocados en el aspecto social de la comunidad. En esa línea se plantea «Revuelto de platos», un espacio social de encuentro entre aquellas personas que participan en los proyectos Wikimedia. En esta ocasión el hilo conductor será la gastronomía y, en este sentido, te invitamos a sumarte con un plato tradicional de tu país. El encuentro también contará con un espacio de juegos para conocernos más y compartir curiosidades del universo Wikimedia. |
Constanza Verón (WMAR) (discusión) 14:51 11 nov 2021 (UTC)
Pedido de ayuda en EcuRedEditar
Hola, le escribí por la EcuRed, soy el jefe del grupo técnico de dicha enciclopedia. En estos días tenemos la EcuRed en modo lectura por cuestiones de seguridad, por eso no sé si usted me contestó por aquella vía. Me gustaría que usted viera el articulo que he vuelto a publicar sobre la profesora Idania Martínez Grandales, una de las personalidades más destacadas de la locución de radio y televisión en Cuba, pero una vez más el artículo ha sido marcado para borrado rápido. Por favor le ruego que me ayude con el mismo.
Sin más, saludos,
Miguel Ángel, Azucareros (discusión) 21:43 17 nov 2021 (UTC)
- Hola, Miguel Ángel. Sí, le respondí, pero al querer grabar el mensaje me di cuenta de que estaba ese cartel que avisa que EcuRed está en "modo de mantenimiento".
- Estos días he estado con mucho trabajo en el mundo real, por eso no me di cuenta de que desde el 14 de noviembre no se puede editar EcuRed. Lamento mucho esta situación de agresión que están sufriendo.
- Estoy a sus órdenes, si quiere escríbame a mi email:
- rosarino2005@gmail.com
- Saludos cordiales,
- --Rosarino (discusión) 22:09 17 nov 2021 (UTC)
Notificación de borrado rápido en «Idania Martínez»Editar
Hola, Rosarino. Se ha revisado de nuevo la página «Idania Martínez» y esta cumple con los criterios de borrado rápido, por lo que se ha marcado con la plantilla {{Destruir}} para que sea borrada de inmediato por un bibliotecario. El motivo es el siguiente:
- G9: La página fue revisada y borrada con anterioridad, y esta aún no cumple con los criterios mínimos para permanecer en Wikipedia. Por favor, detente y no vuelvas a crear la página, a menos que ya no viole políticas de Wikipedia. Si insistes en crearlo, tu acción será considerada vandalismo (lo que nos obligará a bloquear tu cuenta).
Si creaste la página con la finalidad de hacer pruebas, por favor, utiliza nuestra zona de pruebas pública. Si eres un usuario registrado, también puedes usar tu taller de pruebas personal.
Gracias por tu comprensión. MACS >>> (click en el sobre para responderme) 17:19 18 nov 2021 (UTC)
Razones para el borrado rápido de Idania MartínezEditar
Creo que el artículo estaba bien escrito, y con las referencias mínimas necesarias para demostrar la relevancia de esa locutora. No contenía ningún elogio.
Para los lectores de Wikipedia de un país en particular (en este caso, Cuba), se les hace chocante que no existan artículos biográficos de los periodistas y locutores más conocidos, los que han trabajado en más radios y canales de televisión. Esas personalidades no son mencionadas en sitios web fuera de Cuba.
Le solicito que revise su decisión de borrar el artículo de Idania Martínez.
Saludos cordiales,
--Rosarino (discusión) 23:58 18 nov 2021 (UTC)
- MACS >>> (click en el sobre para responderme) no puede borrar artículos, mucho menos restaurarlos. Ese tipo de solicitudes se hacen en Wikipedia:Tablón de anuncios de los bibliotecarios/Portal/Archivo/Solicitudes de restauración/Actual. --Jalu (discusión) 13:05 23 nov 2021 (UTC)
Pages in Rosarino's userpages violate the WP:FAKEARTICLE policyEditar
Rosarino,
I was researching about some Latin American politicians in general, and specifically about Antonini Wilson. There were a few hits but I noticed two for Wikipedia: your article in the drafts page, an outdated version from 2013, and the official one. I noticed you keep an outdated version of this and SEVERAL ARTICLES in you user page, plus a lot of old material that has been sitting there and being indexed by search engines, leading the average user to think that it is an official article that was validated by peer reviews.
This kind of carelessness goes against Wikipedia policies, but most importantly, it goes against one that states clearly that type of behavior is not acceptable by Wikipedia editors: WP:FAKEARTICLE.
From https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:User_pages#User_pages_that_look_like_articles, it states:
"User pages that look like articles" "WP:FAKEARTICLE" redirects here. For deliberately deceiving articles, see Wikipedia:Do not create hoaxes. Userspace is not a free web host and should not be used to indefinitely host pages that look like articles, old revisions, or deleted content, or your preferred version of disputed content. Pages that look like articles outside of mainspace should not be indexed for search engines.
When a userspace page reaches a point where it can be included as an article consider moving it into mainspace or using its content appropriately in other relevant articles. Plantilla:Userpage blanked may be added to such pages that have not been edited for a considerable amount of time."
There is more about these kind of pages and what to do about them in the section just below it, at https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:User_pages#Old_unfinished_draft_articles, but I will stop here as I think it is already enough to bring it to your attention the need to fix this at once.
You have had multiple pages that had been there for 10+ years. This type of behavior disparages your name as a great editor, and also Wikipedia as a serious institution. Please take care of this by following the proper Wikipedia recommendations for ALL SUCH PAGES. Several of those could go under WP:MFD (https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Miscellany_for_deletion).
Thank you.
Por favor ignore la versión anterior de mi publicación, fue un malo entendido de mi parteEditar
Hola Rosarino,
Montgomery me ha llamado la atención que existe una diferencia en las políticas entre Wikipedia en inglés y español. Mis disculpas, puedo leer español pero no puedo escribirlo. Ni siquiera sabía que las políticas eran diferentes. Como he dicho en ontra página, cambiaré todas mis publicaciones por algo más aceptable. También publicaré solo en español usando el traductor de Google según la sugerencia de Virum_Mundi, que al menos debería usar un traductor automático.
Una vez más, mis disculpas si el tono de mi publicación anterior sonó duro. Mencionar las políticas, etc. es algo normal en la forma en que estoy acostumbrado a contribuir, y no fueron dirigidas a usted como persona, sino solo a los artículos según el estándar esperado. Según Montgomery, sonaba prematuro y coómo si estubiera atacando directamente a la persona y no a la idea. Esa no era la intención.
Gracias,
LetsKeepThisEncyclopediaClean (discusión) 23:17 28 nov 2021 (UTC)
Algunas recomendaciones para los artículos que tiene en sus páginas de usuario, revisadas después de feedback de MontgomeryEditar
Hola Rosarino,
Espero que no te importe que haga algunas recomendaciones para los artículos que tiene en sus páginas de usuario.
- Algunos artículos son útiles y están listos para usarse, y deben convertirse en artículos principales.
- Algunos artículos que cubren elementos que ya están en uno principal probablemente deberían fusionarse con estos.
Recomendación: promover en artículos principalesEditar
- Anateoresis (artículo propuesto para borrado en abril de 2014; opino que las estafas y seudociencias también deben tener presencia en Wikipedia).
Debería convertirse en un artículo principal. Está bien escrito y documentado y, a pesar de tratarse de un tema extraño, si Wikipedia tiene un artículo sobre Flat Earthers, ¿por qué no este tema? Además:
- El artículo ya existe en italiano: Anatheóresis
- Ya existe un artículo sobre su autor en español Joaquín Grau, pero el artículo solo menciona Anateoresis sin definir realmente qué es. Agregar este artículo solucionaría la situación.
- María Elena Ferreyra (artículo en una página de usuario, mayo de 2014).
Debería convertirse en un artículo principal. Necesita más referencias, pero es un comienzo. Es la única personalidad en la página de desambiguación (https://es.wikipedia.org/wiki/Ferreyra) que no tiene página propia, mientras que hay siete futbolistas listados que tienen artículo sobre ellos. Además, esta es la única cantante (y mujer).
- Javier Caumont (artículo en mayo de 2014).
Debería convertirse en un artículo principal. Necesita algunas modificaciones, pero tiene muchas referencias útiles.
- Nora Covalcid (julio de 2013).
Debería convertirse en un artículo principal. Necesita algunas modificaciones, pero tiene muchas referencias útiles.
Recomendación: fusionar con el artículo principalEditar
- Caso Antonini Wilson
- Sodalicio de Vida Cristiana
- Fierita
- Carlos Bernardo González Pecotche (Raumsol)
- Dito Montiel
- Joaquín Trincado Mateo
- Informe Cottrell sobre sectas (1984)
- Rocío Igarzábal (este en realidad tiene un mejor diseño que el principal actual)
- Loretta Álvarez
- Enio Hugo Garrote
- Sergio Wischñevsky
- Raúl Kollmann
- Roberto Navarro
OtrosEditar
Es posible que desee reutilizar los siguientes.
- Juan Luis Mamen Llumás (escritor inexistente). Recomiendo convertirlo en una narrativa de un ejemplo de una de las muchas cosas por las que pasa un editor a diario.
- Lista de apoyo a Víctor Hugo Morales Es posible que desee proporcionar más contexto y convertirlo en un artículo completo.
- Jerga hare krishna . Es posible que desee agregar un poco más de contexto y desarrollar completamente este material en un artículo principal.
LetsKeepThisEncyclopediaClean (discusión) 00:23 29 nov 2021 (UTC)
Hola RosarinoEditar
Miguel Angel ha paedido todos sus contactos del whatsapp, que cuando usted desee puede escribirle saludos.Maceo38 (discusión) 04:49 7 dic 2021 (UTC)
Felices fiestasEditar
Usuario:Gilc (Discusión) 01:16 24 dic 2021 (UTC)
RE: Francisco "Pancho" SerraEditar
Saludos. Retirar o modificar, en su caso, la plantilla le corresponde a los bibliotecarios, principalmente. De mi parte ha estado avisarles a ellos con la plantilla y lo que puede hacer es mejorar el artículo para que, cuando los bibliotecarios revisen el artículo, tomen una decisión. No será la primera vez que le coloquen una plantilla a un artículo en el que este interesado, a mi ya me ha pasado. Le recomiendo que en el futuro, en lugar de pedir que se quite la plantilla, haga mejoras en el artículo siguiendo las normas de relevancia enciclopédica y verificabilidad (la mayoría de las veces es contraproducente discutir sin cesar con el usuario que colocó la plantilla). En el caso de que sea borrado, puede solicitar su restauración aquí. Puede que mi juicio sea incorrecto y un bibliotecario no lo considere para su borrado, le sugiero que espere.--MexTDT (discusión) 05:23 15 ene 2022 (UTC)
Inna AfinogenovaEditar
Las modificaciones que has realizado en el susodicho artículo no mejoran para nada su redacción he incluso has añadido datos que no son ciertos como que es una política de Dangestán, el nombre del país donde nació va en parentesís no después de comas como en inglés y tampoco entiendo porque pones un salto de línea en la infobox en su edad o en su país ¿Para que?, en que mejora eso el artículo.--Términus (discusión) 09:39 18 mar 2022 (UTC)
- estoy de acuerdo contigo en que lo correcto es escribir Daguestán (Unión Soviética) y así lo voy a cambiar, el resto de modificaciones que has realizadoː un salto de línea antes de su edad, poner la bandera después del país son meras preferencias personales que no mejoran para nada la redacción del artículo (si a ti te gusta ese estilo utilizalo en los artículos que escribas, pero respeta a los demás que preferimos otra forma, no me veras a mi imponer un determinado estilo a los demás).
- El elimar su nombre en cirílico, según tú por qué "ensucia" el artículo yo no estoy de acuerdo simplemente añade más información, en la wiki inglesa se utiliza en todos los artículos que tratan sobre biografiados eslavos y lo mismo se puede decir de la wiki en español, supongo que tu no estas acostumbrada ya que solo trabajas con artículos de personas hispanohablantes. Según tú es politologa supongo que te refieres a que es periodista política (puesto que politólogo es otra cosa), lo cual no es lo mismo que política igual que un periodista deportivo no es deportista.
- Es cierto que mi contestación anterior no estaba muy bien escrita y por eso te pido perdón , pero si mi lengua materna es el español. Como despedida me gustaría decirte que cuando empece en wikipedia un bibliotecario me dijo que "no se corrige lo que está bien" las correciones que tu has hecho no son tales puesto que toda la información estaba bien y tus modificaciones estaban basadas únicamente en opinones y gustos personales y es evidente que habra otras persona que no compartan tus mismas opiniones. Un saludo Términus (discusión) 10:28 18 mar 2022 (UTC)
- Puse la Categoría:Políticos de Daguestán porque no se había creado la categoría "madre" Categoría:Daguestanos (que he decidido crear). Finalmente el trabajo de la periodista Afinogenova es el de una politóloga, y prácticamente el de una política.
- Puse un salto de línea en la infobox porque en idioma español no se pueden poner entre comas los topónimos que se contienen unos a otros:
- Tú escribiste:
Daguestán, Unión Soviética
- Lo correcto sería:
- Daguestán (Unión Soviética)
- Pero como en Wikipedia es usual que aparezcan más de dos "topónimos mamushka" (uno dentro del otro), habría que utilizar un estilo un poco estrambótico:
- Barcelona (Cataluña [España])
- Pero ese estilo solo serviría para tres topónimos. Entonces es preferible utilizar comas, y saltos de renglón:
- Barcelona,
- Cataluña,
- España
- o, en este caso:
- Daguestán,
- Unión Soviética
- Noto que en tu corto mensaje, más arriba, escribiste varios errores:
- Dangestán (por Daguestán)
- he incluso (por "e incluso")
- en parentesís (por "entre paréntesis")
- no entiendo porque pones (por "no entiendo por qué pones")
- para que lo entiendas, "porque" es la traducción del inglés because, y "por qué" es la de why
- falta el punto antes de "¿Para qué?" (y omitiste la tilde en "qué")
- también omitiste la tilde en: "¿Para que?, en que mejora eso el artículo". Debería decir: "¿Para qué? ¿En qué mejora eso el artículo?".
- Si tu lengua materna no es el español, te felicito porque este es un idioma difícil, pero no deberías andar dando consejos de manera tan brusca.
- Saludos,
- --Rosarino (discusión) 10:11 18 mar 2022 (UTC)
- Noto que en tu corto mensaje, más arriba, escribiste varios errores:
- Lo correcto en tu ejemplo es escribir Barcelona (Cataluña, España), eso que tu dices que es preferible utilizar saltos de líneas es simplemente una opinión meramente personal que yo no había visto en ningún artículo en la wikipedia, igual que no había visto jamas lo de poner la bandera después del país, nuevamente un mero gusto personal (pocos ejemplos veras en la wikipedia, si es que ves alguno) pero claro supongo que somos todos los demás los que hacemos las cosas mal. Te rogaría que no fueras elimando el nombre en cirílico de los artículos, si su autor original decidió añadirlo hay que respetarlo, como ya te dije no se cambia lo que está bien. Mucho menos sentido tiene que añadas posteriormente esa misma información en el cuerpo del artículo, como ya habras observado lo normal y habitual es poner su nombre en cirílico al lado de su trasliteración en español, no en el cuerpo del artículo tal como se especifica en Wikipedia:Sección introductoria. --Términus (discusión) 12:58 18 mar 2022 (UTC)
Re: En el encabezado no deben mencionarse los estudios del biografiadoEditar
Primero que nada no voy a deshacer mi edición, pues está en regla con la política biografías de personas vivas. Segundo no puedes llegar y eliminar contenido porque a ti no te parece que debe estar allí, información por lo demás referenciada. Tercero 1uebhayan enlaces a artículos sobre lo que se habla no es inconveniente sino una ayuda al lector para comprender mejor el tema tratado. Para finalizar si algo no te gusta para eso está la discusión de los artículos. Es allí en donde debes plantear tus opciones de edición y convencer a los demás que así debe ser, pero ir eliminando contenido por qué sí no te llevara a ningún lado. --Aroblesm (discusión) 01:27 5 abr 2022 (UTC)
Mariano RosasEditar
Hola, Rosarino, ¿qué tal? Leyendo el artículo de Mariano Rosas me encontré con terminología mapuche muy mal escrita, supongo que procede de fuentes argentinas del siglo XIX. Si es así, no queda otra que escribirla como viene, pero explicando que se trata de registros y no de la palabra en sí. Palabras como uigkalf son absolutamente imposibles e irreconocibles, porque toda sílaba tiene la estructura (Consonante)Vocal(Consonante). Retuve las variadas transcripciones de lo que podría haber sido Pangitrur Ngürü (lo dudo, pero...), pero modifiqué las partes en que se exponen las palabras mapuches que originan esos registros, de acuerdo a la ortografía mapuche estándar más popular en los textos en castellano. Si en otra ocasión trabajas con términos mapuches y necesitas datos, no dudes en escribirme. Si te interesa el tema y quieres verlo por tu cuenta, te recomiendo el diccionario de Félix de Augusta de 1916 y en particular su reedición del 2017 con ortografía estandarizada y sistema de entradas más amigable para el lector, es el mejor de todos los que se han hecho entre 1606 y hoy. Saludos. Lin linao ¿dime? 04:28 22 oct 2022 (UTC)