Norwich City Football Club

club inglés de fútbol en Norwich, Inglaterra

El Norwich City Football Club, conocido simplemente como Norwich City, es un club de fútbol profesional que milita en la English Football League Championship de Inglaterra. Tiene sede en la ciudad de Norwich, en el condado de Norfolk. El club fue fundado en 1902. Desde 1935, disputa sus partidos como local en el Carrow Road. Mantiene una fuerte rivalidad con el Ipswich Town el equipo del soto, con quien ha disputado el «Derbi de Anglia Oriental» en 134 oportunidades desde 1902.

Norwich City
Datos generales
Nombre Norwich City Football Club
Apodo(s) The Canaries (Los Canarios)
The Green-Yellows (Los Auriverdes)
Fundación 17 de junio de 1902 (121 años)
Propietario(s) Bandera de Inglaterra Delia Smith
Bandera de Inglaterra Michael Wynn-Jones
Bandera de Estados Unidos Mark Attanasio
Entrenador Bandera de ? Vacante[1]
Instalaciones
Estadio Carrow Road
Ubicación Bandera de Inglaterra Norwich
(Coord. 52°37′20″N 1°18′31″E / 52.622128, 1.308653)
Capacidad 27 244 espectadores[2]
Inauguración 14 de diciembre de 1935 (88 años)
Uniforme
Titular
Alternativo
Actualidad
 English Football League Championship 2024-25
Sitio web oficial

Norwich se ha consagrado campeón de la Copa de la Liga inglesa en dos oportunidades, en las ediciones de 1961-62 y 1984-85. Mientras que su mejor resultado en la Premier League fue el tercer puesto conseguido en la temporada 1992-93.

El club cuenta con varios ascensos a la máxima categoría del fútbol inglés en su historia, habiéndolo logrado por primera vez en 1972 y de forma más reciente en 2021, al consagrase campeón de la EFL Championship 2020-21.[3]

Sus aficionados son conocidos como The Canaries, como una referencia a sus colores y escudo del club. Su cántico, «On the Ball, City», es considerado como el cántico de fútbol más antiguo del mundo que todavía está en uso. Los colores característicos del club son el amarillo y el verde; dichos colores son utilizados en equipamiento del equipo.

Historia editar

Primeros años (1902-1934) editar

Norwich City fue fundado luego de una reunión en el Criterio Café de Norwich el 17 de junio de 1902, y jugó su primer partido contra Harwich & Parkeston en Newmarket Road el 6 de septiembre de ese mismo año.[4]​ El equipo ingresó a la liga local de Norfolk y Suffolk para la temporada 1902-03,[5]​ pero luego de una comisión investigadora de la Asociación Inglesa de Fútbol, el club fue expulsado de las competencias para aficionados en 1905, ya que se le consideró como una organización profesional. Más tarde ese mismo año Norwich fue elegido para jugar en la Southern League. Con el aumento de la asistencia como local, se vieron obligados a abandonar Newmarket Road en 1908 y se mudaron a The Nest, una cantera en desuso. El apodo original del club era «ciudadanos», pero fue reemplazado en 1907 por «canarios» después de que el presidente del club, que era un entusiasta criador de canarios, apodara a sus jugadores de esta forma y cambiara sus colores a amarillo y verde. Durante la Primera Guerra Mundial, con el fútbol suspendido y enfrentando deudas disparadas, el City entró en liquidación voluntaria el 10 de diciembre de 1917.[6]

El club se reformó oficialmente el 15 de febrero de 1919, y una figura clave de este evento fue Charles Frederick Watling, futuro alcalde de Norwich y padre del futuro presidente del club, Geoffrey Watling.[7]​ Cuando la Football League formó una Tercera División en mayo de 1920, Norwich se unió a esta competición.[8]​ Su primer partido de liga, contra Plymouth Argyle el 28 de agosto de 1920, terminó en un empate 1-1. Su primera década en la liga fue mediocre: su mejor posición fue octavo, y su peor fue 18.[6]​ La década siguiente resultó más exitosa para el club con una victoria récord, 10-2 sobre Coventry City. Norwich fue ascendido como campeón a la Segunda División en la temporada 1933-34 bajo la dirección de Tom Parker.[9]

Traslado a Carrow Road y la semifinal de la FA Cup (1934-1959) editar

Con la asistencia que seguía aumentando, y con la Asociación Inglesa de Fútbol expresando su preocupación sobre la idoneidad de The Nest, el club consideró la renovación del estadio, pero finalmente decidió mudarse a Carrow Road. El partido inaugural, el 31 de agosto de 1935 contra West Ham United, terminó con una victoria del equipo local por 4-3 y estableció un nuevo récord de asistencia de 29 779. Lo más destacado de las siguientes cuatro temporadas fue la visita del rey Jorge VI a Carrow Road el 29 de octubre de 1938.[6]​ Sin embargo, el club descendió a Tercera División al final de la temporada.

La liga se suspendió la temporada siguiente debido a la Segunda Guerra Mundial y no se reanudó hasta la temporada 1946-47.[6]​ City terminó esta temporada y la siguiente en el puesto 21,[10][11]​ los malos resultados obligaron al club a solicitar la reelección a la liga.[12]​ El club perdió por poco la oportunidad de ascender bajo la dirección del entrenador Norman Low a principios de los años 1950, pero tras el regreso de Tom Parker como entrenador, Norwich terminó último en la liga de fútbol en la temporada 1956-57.[13]

Los eventos fuera del campo eclipsaron las actuaciones del equipo, ya que el club enfrentó dificultades financieras lo suficientemente graves como para hacerlo inviable.[14]​ Con deudas que ascendían a más de 20 000 libras esterlinas, el club fue rescatado mediante la formación de una nueva junta, presidida por Geoffrey Watling y la creación de un fondo de ayuda presidido por el alcalde de Norwich, Arthur South, que recaudó más de 20 000 libras esterlinas.[14]​ Por estos y otros servicios al club, ambos personeros fueron honrados con tener gradas que llevan su nombre en Carrow Road.[15][16]

Archie Macaulay se convirtió en entrenador cuando se reformó el club y vio uno de los mayores logros del club, su carrera hasta la semifinal de la FA Cup 1958-59. Compitiendo como equipo de la tercera categoría, Norwich derrotó a dos oponentes de Primera División en el camino, en particular con una victoria por 3-0 contra el Manchester United de Matt Busby.[12]​ El City perdió la semifinal solo después de una repetición contra otro equipo de primera, el Luton Town. El equipo de 1958-59, incluido Terry Bly, que anotó siete goles en la campaña, y Ken Nethercott, que jugó la mayor parte del segundo tiempo de un partido en la portería a pesar de una dislocación del hombro, están representados en el salón de la fama del club.[12]​ Norwich fue el tercer equipo de Tercera División en llegar a la semifinal de la FA Cup.[12]

La Copa de la Liga y un lugar en Primera División (1959-1980) editar

 
Equipo del Norwich City en 1959.

En la temporada 1959-60, Norwich fue ascendido a Segunda División después de terminar segundo detrás de Southampton y logró un cuarto puesto en la temporada 1960-61.[12]​ En 1962, Ron Ashman guio al Norwich a su primer trofeo, al derrotar a Rochdale por un marcador global de 4-0 en una final a doble partido para ganar la Copa de la Liga.[17]

El sexto lugar en la liga fue lo más cerca que estuvo el club de ascender a Primera División durante el resto de la década de 1960, pero después de ganar la división en la temporada 1971–72 bajo el mando de Ron Saunders, Norwich City alcanzó el nivel más alto del fútbol inglés por primera vez.[18]​ Hicieron su primera aparición en el Estadio de Wembley en 1973, perdiendo la final de la Copa de la Liga 1-0 ante Tottenham Hotspur.[19]

El descenso a la Segunda División en la temporada 1973-74 se produjo después de que Saunders se fuera y fuera reemplazado por John Bond, pero la junta directiva mantuvo la fe en Bond y fue recompensada rápidamente.[18]​ Una primera temporada muy exitosa vio el ascenso de regreso a Primera División, y otra visita a Wembley, nuevamente en la final de la Copa de la Liga, esta vez perdiendo 0-1 ante Aston Villa.[20]

Ascenso y buenas campañas en la copa (1980-1992) editar

Bond partió al Manchester City en el otoño de 1980,[21]​ y el club descendió seis meses después, pero se recuperó la temporada siguiente después de terminar tercero con su sucesor, Ken Brown. En agosto de 1981, el delantero del Norwich City, Justin Fashanu, se convirtió en el primer futbolista negro en cobrar una tarifa de transferencia de 1 millón de libras esterlinas cuando se mudó a Nottingham Forest.[22]

La temporada 1984-85 fue de suerte dispar para el club; bajo la dirección de Brown, llegaron a la final de la Copa de la Liga en el Estadio de Wembley, tras derrotar a Ipswich Town en la semifinal.[23]​ En la final, vencieron a Sunderland 1-0,[23]​ pero en la liga, tanto Norwich como Sunderland fueron relegados al segundo nivel del fútbol inglés. Esto convirtió a Norwich en el primer club inglés en ganar un trofeo importante y descender en la misma temporada, algo que no se igualó hasta que el Birmingham City también sufrió el descenso la temporada en la que ganó la Copa de la Liga 26 años después.[24]

Al Norwich también se le negó su primera incursión en Europa con la prohibición de los clubes ingleses sin poder disputar competiciones europeas después de la tragedia de Heysel.[25]​ El City recuperó de nuevo la máxima categoría al ganar el campeonato de Segunda División en la temporada 1984-85. Este fue el comienzo de un récord del club de nueve temporadas consecutivas en la máxima división del fútbol inglés. La alta posición en la liga en Primera División en 1988–89 habría sido suficiente para la clasificación para la Copa de la UEFA, pero se mantuvo la prohibición a los clubes ingleses.[25]​ También tuvieron buenas rachas en la copa durante este período, alcanzando las semifinales de la FA Cup en 1989[26]​ y nuevamente en 1992.[27]

Buenas campañas en la Premier League (1992-1995) editar

Durante 1992-93, la temporada inaugural de la Premier League, Norwich City emergió rápidamente como contendiente sorpresa al título,[25]​ antes de vacilar en las últimas semanas para terminar tercero detrás del campeón Manchester United y el subcampeón Aston Villa.[28]​ La temporada siguiente, Norwich participó en la Copa de la UEFA por primera (y única) vez, perdiendo en la tercera ronda ante el Inter de Milán,[29]​ pero derrotando al Bayern de Múnich. Al ganar 2-1, Norwich fue el primer equipo británico en vencer al conjunto alemán en el Estadio Olímpico de Múnich.[30]

Mike Walker renunció como entrenador del Norwich City en enero de 1994 para hacerse cargo del Everton,[31]​ y fue reemplazado por John Deehan, quien llevó al club al puesto 12 en la temporada 1993–94 de la Premier League.[32][33]​ Norwich comenzó bien la temporada 1994-95, a pesar de la partida en la pretemporada del máximo goleador Chris Sutton a Blackburn Rovers por una tarifa récord británica de 5 millones de libras,[34]​ y para Navidad eran séptimos en la liga. Norwich luego ganó solo uno de sus últimos 20 encuentros de liga, y cayó al puesto 20 y al descenso, lo que puso fin a una racha de nueve temporadas en la máxima categoría.[35]

Los años en la segunda categoría (1995-2003) editar

Poco antes del descenso, Deehan renunció como entrenador y su asistente Gary Megson se hizo cargo hasta el final de la temporada. Martin O'Neill, que había llevado al Wycombe Wanderers de la quinta a la tercera categoría con ascensos sucesivos, fue nombrado técnico del Norwich City en el verano de 1995.[36]​ Duró solo seis meses en el trabajo, luego de renunciar después de una disputa con el presidente Robert Chase sobre el dinero para fortalecer el equipo.[36]​ Poco después, Chase renunció después de las protestas de los seguidores, quienes se quejaron de que seguía vendiendo a los mejores jugadores del club y que era el culpable del descenso.[37][38]​ Geoffrey Watling compró la participación mayoritaria de Chase.[37]

La cocinera de televisión inglesa Delia Smith y su esposo Michael Wynn-Jones se hicieron cargo de la mayoría de las acciones de Watling en Norwich City en 1996, y Mike Walker fue reelegido como entrenador del club.[39]​ No pudo repetir el éxito logrado durante su primer período y fue despedido dos temporadas más tarde con el equipo en la mitad de la tabla en la segunda categoría.[31]Nigel Worthington asumió el cargo de entrenador del Norwich City en diciembre de 2000[40][41]​ luego de dos años sin éxito para el club bajo la dirección de Bruce Rioch[42]​ y luego de Bryan Hamilton.[41]​ Había estado en el cuerpo técnico de Hamilton, quien renunció con el club en el puesto 20[41]​ y en peligro real de descenso al tercer nivel del fútbol inglés por primera vez desde la década de 1960. Worthington evitó la amenaza del descenso[43]​ y, la temporada siguiente, llevó al City a una final de promoción en el Millennium Stadium, que Norwich perdió contra el Birmingham City en tiros penales.[44]

Vuelta a la Premier League (2003-2009) editar

 
Los jugadores del Norwich City celebran la obtención del campeonato de segunda categoría en 2004.

La temporada 2003-04 vio al club ganar el título de la segunda categoría, terminar con ocho puntos de ventaja sobre el West Bromwich Albion, y regresar a la máxima categoría por primera vez desde 1995.[45]​ Durante gran parte de la temporada 2004-05, el club luchó por salvar la categoría, pero una derrota por 0-6 en el último día ante Fulham lo condenó al descenso.[46]​ El club terminó en noveno lugar en la temporada 2005-06 y, como los resultados de la temporada 2006-07 no fueron buenos, Worthington fue despedido en octubre de 2006, directamente después de una derrota por 1-4 ante el Burnley.[47]

En octubre de 2006, Norwich anunció que el exjugador del City, Peter Grant, había dejado el West Ham United para convertirse en el nuevo entrenador.[48]​ El equipo de Grant se mantuvo en la parte baja de la tabla durante la mayor parte de la temporada y tuvo un mal comienzo en la temporada 2007-08, con solo dos victorias a mediados de octubre. Luego de una derrota por 0-1 ante Queens Park Rangers, Grant dejó el club de mutuo acuerdo en octubre de 2007.[49]​ Más tarde, ese mismo mes, el exentrenador del Newcastle United Glenn Roeder fue confirmado como reemplazo de Grant.[50]​ Roeder mantuvo a Norwich en la división con una victoria por 3-0 sobre Queens Park Rangers, en el penúltimo partido de la temporada.[51]

El sube y baja (2009-actualidad) editar

En enero de 2009, Roeder fue relevado de sus funciones como entrenador[52]​ y, poco después, el ex portero del Norwich Bryan Gunn fue nombrado hasta el final de la temporada.[53]​ Sin embargo, no pudo evitar que el club descendiera en mayo de 2009, después de una derrota por 4-2 fuera de casa ante el ya descendido Charlton Athletic.[54]​ Tras su descenso, su primer partido de la temporada resultó en una derrota en casa por 7-1 contra sus rivales de Anglia Oriental, el Colchester United. Esta fue la derrota en casa más abultada en la historia del club y Gunn fue despedido seis días después.[55]

El 18 de agosto de 2009, Paul Lambert fue anunciado como el nuevo entrenador, dejando su puesto en el Colchester, y nueve meses después llevó al Norwich a la promoción de vuelta al Championship como campeones de la League One, tras una sola temporada en la League One.[56][57]​ La siguiente temporada vio al Norwich ascender a la Premier League, terminando en segundo lugar en la tabla y completando los primeros ascensos consecutivos de la tercera división a la primera desde el Manchester City en 2000.[58]

El club terminó en el puesto 12 en su primera temporada de regreso en la Premier League.[59]​ Sin embargo, Lambert renunció dentro de un mes del cierre de la temporada para asumir el puesto de entrenador en el rival de liga Aston Villa y fue reemplazado por Chris Hughton.[60]​ Hughton llevó al Norwich a terminar en el puesto 11,[61]​ incluyendo una racha de diez partidos invictos en la liga,[62]​ pero descendieron nuevamente al Championship después de la temporada 2013-14. Hughton fue despedido y reemplazado por el ex jugador del Norwich Neil Adams.[63]

Después de una primera mitad mediocre de la temporada 2014-15, Adams renunció en enero de 2015[64]​ y el entrenador del Hamilton Academical, Alex Neil, fue nombrado entrenador del Norwich cuatro días después.[65]​ El nombramiento revitalizó la temporada del Norwich, y la victoria en la final del play-off del Championship 2015 aseguró un retorno inmediato a la máxima categoría del fútbol inglés.[66]​ Esto solo fue un alivio temporal, ya que al final de la siguiente temporada fueron nuevamente relegados para jugar la temporada 2016-17 en el Championship.[67]

La siguiente temporada comenzó exitosamente, con el club en la cima del Championship a mediados de octubre. Sin embargo, una mala racha de forma y resultados siguió y en marzo de 2017, Neil fue despedido por el club.[68]​ El entrenador del primer equipo, Alan Irvine, fue colocado como entrenador interino por el resto de la temporada, terminando finalmente en octavo lugar.[69]

En mayo de 2017, el club nombró al alemán Daniel Farke como entrenador, convirtiéndose en el primer entrenador del club en sus 114 años de historia que no era de las Islas Británicas.[70]​ En la primera temporada de Farke, el Norwich terminó en el puesto 14. La temporada siguiente fue mucho más exitosa; con la ayuda del máximo goleador Teemu Pukki, el club fue promovido nuevamente a la Premier League después de una ausencia de tres años como campeones del Championship.[71]​ Sin embargo, el Norwich fue nuevamente relegado al Championship después de solo una temporada de regreso en la máxima categoría, convirtiéndose en el primer equipo en la historia de la Premier League en descender cinco veces de la división.[72]​ El efecto yo-yo continuó sin cesar: en mayo de 2021, el Norwich fue coronado ganador del Championship, asegurando la promoción de vuelta a la máxima categoría en el primer intento,[73]​ pero no lograron ganar un partido en sus primeros nueve juegos de regreso en la Premier League en la temporada 2021-22, y Farke fue despedido por el club en noviembre.[74][75]​ El 14 de noviembre de 2021, el club nombró al ex jefe del Walsall, Brentford y Aston Villa Dean Smith como su nuevo entrenador.[76]​ El Norwich completó un récord de sexto descenso de la Premier League,[77]​ y, tras una primera mitad de temporada indiferente, Smith fue despedido en diciembre de 2022.[78]

El 6 de enero de 2023, el club nombró al ex jefe del Huddersfield Town, Schalke y Young Boys, David Wagner, como su nuevo entrenador.[79]​ Después de un décimo tercer lugar bajo el mando de Wagner en la temporada 2022-23, el club mejoró a un sexto lugar en la temporada 2023-24 y se clasificó para los playoffs del Championship. Sin embargo, el 17 de mayo de 2024, Wagner fue despedido por el club después de quince meses en el cargo tras una derrota por 4-0 en el global contra el Leeds United en las semifinales del playoff.[1]

Uniforme editar

  • Uniforme titular: Camiseta amarillo con verde, pantalón verde y medias amarillas con detalle verde.
  • Uniforme alternativo: Camiseta roja, pantalón rojo y medias rojas.

Evolución del uniforme editar

Local editar

2021–2022
2020–2021
2019–2020
2018–2019
2017–2018
2016–2017
2015–2016
2014–2015
2013-2014
2012-2013
2011-2012
2010-2011
2008-2010

Visita editar

2021-2022
2020–2021
2019–2020
2018–2019
2017–2018
2016–2017
2015–2016
2014–2015
2013-2014
2012-2013
2011-2012
2009-2011
2008-2009

3.º Uniforme editar

2021-2022
2019-2020
2018-2019
2017-2018
2016-2017
2015-2016

Patrocinio editar

Periodo Patrocinador Proveedor
1975–76 N/A Umbro
1976–81 Admiral
1981–83 Adidas
1983–84 Poll Withey Windows
1984–86 Hummel
1986–87 Foster's Lager
1987–89 Scoreline
1989–92 Asics Asics
1992–94 N&P Ribero
1994–97 Mitre
1997–99 Colman's Pony
1999–01 Alexandra
2001–03 Digital Phone Co. Xara
2003–06 Proton Cars
2006–08 Flybe.com
2008–11 Norwich Union
2011–16 Aviva Errea
2016–17 Aviva Community
2017– LeoVegas

Jugadores editar

Plantilla editar

Plantilla del Norwich City F. C. de la temporada 2023-24
Jugadores Equipo técnico
N.º Nac. Pos. Nombre Edad Últ. equipo
Porteros
12   0POR George Long  30 años   Millwall
28   0POR Angus Gunn  28 años   Southampton
37   0POR Daniel Barden  23 años   Livingston
39   0POR Vicente Reyes  20 años   Atlanta United 2
DDefensa
3   1DEF Jack Stacey  28 años   AFC Bournemouth
5   1DEF Grant Hanley    32 años   Newcastle United
6   1DEF Ben Gibson  31 años   Burnley
15   1DEF Sam McCallum  23 años   Queens Park Rangers
21   1DEF Danny Batth  33 años   Sunderland
24   1DEF Shane Duffy  32 años   Fulham
30   1DEF Dimitris Giannoulis  28 años   PAOK
35   1DEF Kellen Fisher  20 años   Bromley
Mediocampistas
8   2MED Liam Gibbs  21 años   Ipswich Town
16   2MED Christian Fassnacht  30 años   Young Boys
17   2MED Gabriel Sara  24 años   São Paulo
19   2MED Jacob Sørensen  26 años   Esbjerg
23   2MED Kenny McLean  32 años   Aberdeen
25   2MED Onel Hernández  31 años   Eintracht Braunschweig
26   2MED Marcelino Núñez  24 años   Universidad Católica
Delanteros
7   3DEL Borja Sainz  23 años   Giresunspor
9   3DEL Josh Sargent  24 años   Werder Bremen
10   3DEL Ashley Barnes  34 años   Burnley
14   3DEL Sydney van Hooijdonk    24 años   Bologna
27   3DEL Jonathan Rowe    21 años  Inferiores
Cesiones
N.º Nac. Pos. Nombre Edad Eq. procedencia Cedido a
  3DEL   Adam Idah    23 años  Inferiores   Celtic
  2MED   Christos Tzolis  22 años   PAOK   Fortuna Düsseldorf
  0POR   Jon McCracken    24 años  Inferiores   Dundee
  1DEF   Jonathan Tomkinson    22 años  Inferiores   Bradford City
  3DEL   Abu Kamara    20 años  Inferiores   Portsmouth
Entrenador(es)

  Vacante[1]

Entrenador(es) adjunto(s)

  Andrew Hughes

Entrenador(es) de porteros

  Paul Clements

Fisioterapeuta(s)
  Narcís Pelach

Leyenda

Actualizado el 2 de marzo de 2024

Plantilla en la web oficial

Mejor equipo histórico del Norwich City editar

En 2008, los aficionados emitieron sus votos en una encuesta en línea para determinar el «Greatest Ever Norwich City XI» —el Mejor equipo histórico del Norwich City—, el cual fue seleccionado con los siguientes jugadores:

En paréntesis, los años en los cuales el futbolista jugó para el club.

El club posee a su vez, un Salón de la Fama, el cual fue inaugurado en 2002 con motivo de conmemorar el centenario del club. Por votación de los aficionados, fueron incluidas imágenes o camisetas sobre 100 exjugadores. No obstante, el salón fue agrandándose, ya que se han incluido con el tiempo otros jugadores, algo que ocurrió en 2003, 2006 y 2012.[80]

Mejor jugador del año editar

Año Ganador
1967   Terry Allcock
1968   Hugh Curran
1969   Ken Foggo
1970   Duncan Forbes
1971   Ken Foggo
1972   Dave Stringer
1973   Kevin Keelan
1974   Kevin Keelan
1975   Colin Suggett
1976   Martin Peters
1977   Martin Peters
1978   John Ryan
 
Año Ganador
1979   Tony Powell
1980   Kevin Bond
1981   Joe Royle
1982   Greg Downs
1983   Dave Watson
1984   Chris Woods
1985   Steve Bruce
1986   Kevin Drinkell
1987   Kevin Drinkell
1988   Bryan Gunn
1989   Dale Gordon
1990   Mark Bowen
 
Año Ganador
1991   Ian Culverhouse
1992   Robert Fleck
1993   Bryan Gunn
1994   Chris Sutton
1995   Jon Newsome
1996   Spencer Prior
1997   Darren Eadie
1998   Matt Jackson
1999   Iwan Roberts
2000   Iwan Roberts
2001   Andy Marshall
2002   Gary Holt
 
Año Ganador
2003   Adam Drury
2004   Craig Fleming
2005   Darren Huckerby
2006   Gary Doherty
2007   Darren Huckerby
2008   Dion Dublin
2009   Lee Croft
2010   Grant Holt
2011   Grant Holt
2012   Grant Holt
2013   Sébastien Bassong
2014   Robert Snodgrass
 
Año Ganador
2015   Bradley Johnson
2016   Jonny Howson[81]
2017   Wes Hoolahan[82]
2018   Teemu Pukki[83]
2019   Tim Krul
2020   Emiliano Buendía
2021
2022
2023
2024
2025
2026

Funcionarios del club editar

Cuerpo técnico editar

Cargo Nombre
Mánager   Vacante[1]
Entrenador del primer equipo   Christopher John
Entrenador del primer equipo   Edmund Riemer
Entrenador de arqueros   Ed Wootten
Fuente: Norwich City F.C.


Junta directiva editar

Cargo Nombre
Presidente   Alan Bowkett
Vicepresidente   Michael Foulger
Director ejecutivo  [84]David McNally
Accionistas   Delia Smith
  Michael Wynn-Jones
Directores   Stephen Fry
  Stephan Phillips

Entrenadores editar

 
Bryan Gunn, exentrenador del club en 2009.

El primer entrenador fue John Bowman, quien fue contratado en 1905. Desde entonces, Norwich City ha tenido un total de 39 entrenadores hasta la actualidad. Ken Brown ostenta el récord de partidos en el cargo, con un total de 367 entre 1980 y 1987. Fue bajo la conducción de Brown mediante la que el club obtuvo su último título oficial, que fue la Copa de la Liga en la temporada 1984-85. Previamente, el club había ganado dicho trofeo teniendo a Willie Reid como entrenador en 1962.

Desde enero de 2015, el entrenador es Alex Nail, quien asumió tras la renuncia de Neil Adams. A continuación, se listan todos los entrenadores del club desde su fundación hasta la actualidad.

Claves
  • Nac. = Nacionalidad
  • In. = Inicio del cargo
  • Fn. = Fin del cargo
  • PJ = Partidos jugados
  • PG = Partidos ganados
  • PE = Partidos empatados
  • PP = Partidos perdidos
  • %W = Porcentaje de victorias


Actualizado al 7 de agosto de 2015. No se incluyen entrenadores interinos. Solamente se cuentan en las presentes estadísticas partidos profesionales oficiales.[85]
Nombre Nac. In. Fn. PJ PG PE PP %W
John Bowman   1 de agosto de 1905 31 de julio de 1907 78 31 23 24 39.7
James McEwen   1 de agosto de 1907 31 de mayo de 1908 43 13 10 20 30.2
Arthur Turner   1 de agosto de 1909 31 de mayo de 1910 86 27 22 37 31.4
Bert Stansfield   1 de agosto de 1910 31 de mayo de 1915 248 78 75 95 31.5
Major Frank Buckley   1 de agosto de 1919 1 de julio de 1920 43 15 11 17 34.9
Charles O'Hagan   1 de julio de 1920 1 de enero de 1921 21 4 9 8 19.0
Albert Gosnell   1 de enero de 1921 28 de febrero de 1926 233 59 79 95 25.3
Bert Stansfield   1 de marzo de 1926 1 de noviembre de 1926
Cecil Potter   1 de noviembre de 1926 1 de enero de 1929 101 30 26 45 29.7
James Kerr   1 de abril de 1929 28 de febrero de 1933 168 65 43 60 38.7
Tom Parker   1 de marzo de 1933
1 de mayo de 1955
1 de febrero de 1937
31 de marzo de 1957
271 104 69 98 38.4
Bob Young   1 de febrero de 1937
1 de septiembre de 1939
31 de diciembre de 1938
31 de mayo de 1946
78 26 14 38 33.3
Jimmy Jewell   1 de enero de 1939 1 de septiembre de 1939 20 6 4 10 30.0
Duggie Lochhead   1 de diciembre de 1945 1 de marzo de 1950 104 42 28 34 40.4
Cyril Spiers   1 de junio de 1946 1 de diciembre de 1947 65 15 12 38 23.1
Norman Low   1 de mayo de 1950 30 de abril de 1955 258 129 56 73 50.0
Archie Macaulay   1 de abril de 1957 1 de octubre de 1961 224 105 60 59 46.9
Willie Reid   1 de diciembre de 1961 1 de mayo de 1962 31 13 6 12 41.9
George Swindin   1 de mayo de 1962 30 de noviembre de 1962 20 10 5 5 50.0
Ron Ashman   1 de diciembre de 1962 31 de mayo de 1966 162 59 39 64 36.4
Lol Morgan   1 de junio de 1966 1 de mayo de 1969 127 45 47 35 35.4
Ron Saunders   1 de julio de 1969 16 de noviembre de 1973 221 84 61 76 38.0
John Bond   27 de noviembre de 1973 31 de octubre de 1980 340 105 114 121 30.9
Ken Brown   1 de noviembre de 1980 9 de noviembre de 1987 367 150 93 124 40.9
Dave Stringer   9 de noviembre de 1987 1 de mayo de 1992 229 89 58 82 38.9
Mike Walker   1 de junio de 1992
21 de junio de 1996
6 de enero de 1994
30 de abril de 1998
179 69 46 64 38.5
John Deehan   12 de enero de 1994 31 de julio de 1995 58 13 22 23 22.4
Martin O'Neill   Agosto de 1995 Diciembre de 1995 26 12 9 5 46.2
Gary Megson   Diciembre de 1995 21 de junio de 1996 32 5 10 17 15.6
Bruce Rioch   12 de junio de 1998 13 de marzo de 2000 93 30 31 32 32.3
Bryan Hamilton   5 de abril de 2000 4 de diciembre de 2000 35 10 10 15 28.6
Nigel Worthington   4 de diciembre de 2000 2 de octubre de 2006 280 114 104 62 40.7
Peter Grant   13 de octubre de 2006 9 de octubre de 2007 54 18 12 24 33.3
Glenn Roeder   30 de octubre de 2007 14 de enero de 2009 65 20 15 30 30.8
Bryan Gunn   16 de enero de 2009 13 de agosto de 2009 21 6 5 10 28.6
Paul Lambert   18 de agosto de 2009 2 de junio de 2012 142 70 37 35 49.3
Chris Hughton   6 de junio de 2012 6 de abril de 2014 82 24 23 35 29.3
Neil Adams   6 de abril de 2014 5 de enero de 2015 32 13 7 12 40.7
Alex Neil   9 de enero de 2015 10 de marzo de 2017 107 44 20 43 41.1
Daniel Farke   25 de mayo de 2017 6 de noviembre de 2021 208 87 49 72 49.68
Dean Smith   15 de noviembre de 2021 27 de diciembre de 2022 56 17 10 29
David Wagner[1]   6 de enero de 2023 17 de mayo de 2024 75 31 17 27

Estadio editar

 
Carrow road estadio del Norwich City

El estadio del Norwich City es el Carrow Road, es un estadio que mide 104x68 m y tiene una capacidad de 27 244 espectadores. El estadio está situado en la ciudad de Norwich, Inglaterra. Este estadio fue inaugurado el año 1935 después que el Norwich City tuviera que mudarse de estadio, ya que el anterior no pasaba unos mínimos de seguridad.

Palmarés editar

Norwich City ha ganado diversos trofeos, los cuales se listan a continuación:[86]

Títulos nacionales (2) editar

  Competición nacional Títulos Subcampeonatos
Copa de la Liga (2/2) 1961-62, 1984-85. 1972-73, 1974-75
Segunda división (5/1) 1971-72, 1985-86, 2003-04, 2018-19, 2020-21. 2010-11.
Tercera división (2/1) 1933-34 (Sur), 2009-10. 1959-60
Friendship Trophy

Cada vez que se enfrentan, Norwich y Sunderland disputan el Friendship Trophy, un trofeo que se remonta a la camaradería establecida entre los aficionados de los dos clubes en la final de la Copa de la Liga de la temporada 1984-85 que disputaron ambos equipos[87]​ En su último enfrentamiento, Norwich derrotó 2-0 a Sunderland en el Carrow Road el día 22 de marzo de 2014 en la Premier League.

Rivalidades editar

El Derby East Anglia es como se conoce la rivalidad entre el Norwich y el Ipswich Town

El club en la cultura popular editar

 
Rodaje de Mike Bassett: England Manager.

En la película Mike Bassett: England Manager, estrenada en 2001,[88]​ el protagonista homónimo, interpretado por Ricky Tomlinson, salta a la fama como resultado de su éxito como entrenador del Norwich City, después de haber ganado la «Mr Clutch Cup». Posteriormente, los aficionados del Norwich realizaron diversos festejos, como por ejemplo, con un autobús de techo descubierto. Sin embargo, estas escenas fueron en realidad filmadas en St Albans, Hertfordshire, en lugar de Norwich.

En 1972, la organización Children's Film Foundation lanzó una película llamada The Boy Who Turned Yellow, acerca de un niño que vive en Londres que es fanático del Norwich City. Tras una excursión a la Torre de Londres, John no consigue mantenerse despierto en clase, con lo que su profesor le envía a casa. En el trayecto de regreso descubre que el tren y el resto de cosas se han vuelto amarillos. Esa noche recibe la visita de un extraterrestre, que le enseña todo sobre la electricidad. El vínculo con el club de fútbol se utiliza para explicar por qué el niño ya tiene tantas cosas amarillas en su dormitorio.[89]

Norwich City Ladies editar

El Norwich City Ladies es el club femenino de fútbol afiliado a Norwich City.[90]​ Participa en la South East Combination League, una liga regional perteneciente a la tercera categoría del Sistema de Ligas de fútbol femenino de Inglaterra.[90]​ Según el sitio oficial, el Norwich City Ladies «es el equipo femenino oficial del Norwich City Football Club, el cual se encuentra vinculado con el programa Girls' Centre of Excellence desarrollado por la Asociacion de Futbol de Inglaterra».[90]​ En consecuencia a la imprementación de este programa dentro del club, el 95% de las jugadoras del club han sido promovidas al primer equipo desde las categorías inferiores. El equipo disputa sus partidos como local en el Plantation Park, Blofield, Norwich.[90]

Referencias editar

  1. a b c d e Mashiter, Nick; Grunill, Paul (17 de mayo de 2024). «Norwich sack boss Wagner after play-off defeat» [Norwich despide al técnico Wagner tras la derrota en los play-offs]. BBC Sport (en inglés). BBC. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2024. Consultado el 18 de mayo de 2024. 
  2. Freezer, David (24 de noviembre de 2015). «Sausage rolls and survival prove key issues at Norwich City’s AGM». Eastern Daily Press. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2015. Consultado el 22 de junio de 2016. 
  3. «El Norwich de Emiliano Buendia ascendió a la Premier League». TyC Sports. 17 de abril de 2021. 
  4. Davage, Eastwood y Platt, 2001, p. 1.
  5. «Norfolk & Suffolk League 1897-1939». Non-League Matters (en inglés). Archivado desde el original el 18 de mayo de 2024. Consultado el 18 de mayo de 2024. 
  6. a b c d «CLUB HISTORY - 1902 to 1940». Sitio oficial del Norwich City Football Club (en inglés). 29 de octubre de 2009. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2009. Consultado el 18 de mayo de 2024. 
  7. Davage, Eastwood y Platt, 2001, p. 46.
  8. Davage, Eastwood y Platt, 2001, p. 47.
  9. «Norwich City's birthday: 11 memorable moments» [Cumpleaños de Norwich City: 11 momentos memorables]. Sitio oficial del Norwich City Football Club (en inglés). Archivado desde el original el 18 de mayo de 2024. Consultado el 18 de mayo de 2024. 
  10. «Football Club History Database - Football League 1946-47». Football Club History Database (en inglés). Archivado desde el original el 18 de mayo de 2024. Consultado el 18 de mayo de 2024. 
  11. «Football Club History Database - Football League 1947-48». Football Club History Database (en inglés). Archivado desde el original el 18 de mayo de 2024. Consultado el 18 de mayo de 2024. 
  12. a b c d e «CLUB HISTORY - 1941 to 1969». Sitio oficial del Norwich City Football Club (en inglés). 1 de abril de 2010. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2024. Consultado el 18 de mayo de 2024. 
  13. «Football Club History Database - Football League 1956-57». Football Club History Database (en inglés). Archivado desde el original el 18 de mayo de 2024. Consultado el 18 de mayo de 2024. 
  14. a b Cuffley, David (20 de agosto de 2008). «A Canary Century» [Un siglo canario]. Pink Un (en inglés). Archivado desde el original el 18 de mayo de 2024. Consultado el 18 de mayo de 2024. 
  15. James, Derek (16 de enero). «Derek James shares fabulous memories of Norwich» [Derek James comparte fabulosos recuerdos de Norwich]. Eastern Daily Press (en inglés). Archivado desde el original el 18 de mayo de 2024. Consultado el 18 de mayo de 2024. 
  16. «A true Norfolk Man» [Un verdadero hombre de Norfolk]. Norwich Evening News (en inglés). 10 de abril de 2013. Archivado desde el original el 4 de julio de 2015. Consultado el 18 de mayo de 2024. 
  17. «ON THIS DAY: 1962 LEAGUE CUP TRIUMPH» [EN ESTE DÍA: TRIUNFO DE LA COPA DE LIGA DE 1962]. Sitio oficial del Norwich City Football Club (en inglés). 1 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2024. Consultado el 18 de mayo de 2024. 
  18. a b «CLUB HISTORY - 1970 to 1985». Sitio oficial del Norwich City Football Club (en inglés). 28 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 22 de julio de 2012. Consultado el 18 de mayo de 2024. 
  19. «Football Club History Database - Football League Cup 1972-73». Football Club History Database (en inglés). Archivado desde el original el 18 de mayo de 2024. Consultado el 18 de mayo de 2024. 
  20. «Football Club History Database - Football League Cup 1974-75». Football Club History Database (en inglés). Archivado desde el original el 18 de mayo de 2024. Consultado el 18 de mayo de 2024. 
  21. Lakey, Chris (22 de junio de 2021). «City in the top flight: Goodbye Bond, hello relegation» [City en la máxima categoría: adiós Bond, hola descenso]. Pink Un (en inglés). Archivado desde el original el 18 de mayo de 2024. Consultado el 18 de mayo de 2024. 
  22. Evans, Tony (6 de octubre de 2017). «The tragic tale of Justin Fashanu’s battle with his demons» [La trágica historia de la batalla de Justin Fashanu con sus demonios]. Evening Standard (en inglés). Archivado desde el original el 18 de mayo de 2024. Consultado el 18 de mayo de 2024. 
  23. a b Abbink, Dinant (28 de marzo de 2008). «England League Cup Full Results 1960-1996» [Resultados completos de la Copa de la Liga de Inglaterra 1960-1996]. RSSSF (en inglés). Archivado desde el original el 18 de mayo de 2024. Consultado el 18 de mayo de 2024. 
  24. Cole, Sean (26 de febrero de 2021). «'A fairytale': when Birmingham City won the League Cup a decade ago». The Guardian (en inglés). Archivado desde el original el 18 de mayo de 2024. Consultado el 18 de mayo de 2024. 
  25. a b c «CLUB HISTORY - 1986 to 1995». Sitio oficial del Norwich City Football Club (en inglés). 1 de abril de 2010. Archivado desde el original el 22 de enero de 2011. Consultado el 18 de mayo de 2024. 
  26. «Football Club History Database - F.A. Cup 1988-89». Football Club History Database (en inglés). Archivado desde el original el 18 de mayo de 2024. Consultado el 18 de mayo de 2024. 
  27. «Football Club History Database - F.A. Cup 1991-92». Football Club History Database (en inglés). Archivado desde el original el 18 de mayo de 2024. Consultado el 18 de mayo de 2024. 
  28. «Football Club History Database - F.A. Premier League 1992-93». Football Club History Database (en inglés). Archivado desde el original el 18 de mayo de 2024. Consultado el 18 de mayo de 2024. 
  29. «History: Inter-Norwich | UEFA Europa League 1993/94». UEFA.com (en inglés). Archivado desde el original el 18 de mayo de 2024. Consultado el 18 de mayo de 2024. 
  30. Freezer, David (23 de febrero de 2023). «John Motson's memories of Norwich City's 1993 Uefa Cup run» [Los recuerdos de John Motson sobre la carrera del Norwich City en la Copa de la UEFA de 1993]. Norwich Evening News (en inglés). Archivado desde el original el 18 de mayo de 2024. Consultado el 18 de mayo de 2024. 
  31. a b «Walker leaves Norwich City» [Walker deja Norwich City]. BBC Sport (en inglés). BBC. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2024. Consultado el 18 de mayo de 2024. 
  32. «John Deehan». League Managers Association (en inglés). Archivado desde el original el 14 de abril de 2021. Consultado el 18 de mayo de 2024. 
  33. «Football Club History Database - F.A. Premier League 1993-94». Football Club History Database (en inglés). Archivado desde el original el 18 de mayo de 2024. Consultado el 18 de mayo de 2024. 
  34. Tench, Matt (16 de julio de 1994). «Football: Blackburn smash record to sign Sutton: Norwich's much-admired striker ends the uncertainty by becoming Rovers' latest expensive acquisition» [Fútbol: Blackburn bate récord para fichar a Sutton: el muy admirado delantero de Norwich pone fin a la incertidumbre al convertirse en la última adquisición costosa de los Rovers]. The Independent (en inglés). Archivado desde el original el 18 de mayo de 2024. Consultado el 18 de mayo de 2024. 
  35. «Football Club History Database - F.A. Premier League 1994-95». Football Club History Database (en inglés). Archivado desde el original el 18 de mayo de 2024. Consultado el 18 de mayo de 2024. 
  36. a b Southwell, Connor (23 de abril). «Ex-Norwich City boss Martin O'Neill lands top LMA role» [El exjefe del Norwich City, Martin O'Neill, consigue el puesto más alto en la LMA]. Eastern Daily Press (en inglés). Archivado desde el original el 18 de mayo de 2024. Consultado el 18 de mayo de 2024. 
  37. a b «Chase sells out as Norwich chairman». The Independent (en inglés). 2 de mayo de 1996. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2024. Consultado el 18 de mayo de 2024. 
  38. «Former Norwich City chairman Robert Chase dies». BBC Sport (en inglés). BBC. 6 de marzo de 2023. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2024. Consultado el 18 de mayo de 2024. 
  39. «Walker reappointed as Megson resigns at Norwich» [Walker reelegido mientras Megson dimite en Norwich]. The Independent (en inglés). 21 de junio de 1996. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2024. Consultado el 18 de mayo de 2024. 
  40. Equipo del Football Unlimited y agencias (4 de diciembre de 2000). «Hamilton leaves Norwich». The Guardian (en inglés). Archivado desde el original el 18 de mayo de 2024. Consultado el 18 de mayo de 2024. 
  41. a b c Kissane, Sinéad. «Soccer : Manager Hamilton quits Norwich». RTÉ (en inglés). Archivado desde el original el 18 de mayo de 2024. Consultado el 18 de mayo de 2024. 
  42. Brodkin, Jon (14 de marzo de 2000). «Rioch flies away from struggling Norwich» [Rioch se aleja volando del atribulado Norwich]. The Guardian (en inglés). Archivado desde el original el 18 de mayo de 2024. Consultado el 18 de mayo de 2024. 
  43. Wiltshire, Lewis (4 de mayo de 2004). «Worthy cause for a party» [Causa 'Worthy' (digna) para una fiesta]. BBC Sport (en inglés). BBC. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2024. Consultado el 18 de mayo de 2024. 
  44. «Birmingham reach Premiership». BBC Sport (en inglés). BBC. 12 de mayo de 2002. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2024. Consultado el 18 de mayo de 2024. 
  45. «Norwich City win Premiership promotion» [Norwich City gana el ascenso a la Premiership]. BBC Sport (en inglés). BBC. 2004. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2024. Consultado el 18 de mayo de 2024. 
  46. «Fulham 6-0 Norwich». BBC Sport (en inglés). BBC. 15 de mayo de 2005. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2024. Consultado el 18 de mayo de 2024. 
  47. «Norwich sack manager Worthington» [Norwich despide al entrenador Worthington]. BBC Sport (en inglés). BBC. 1 de octubre de 2006. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2024. Consultado el 18 de mayo de 2024. 
  48. «Grant appointed as Norwich boss». BBC Sport (en inglés). BBC. 16 de octubre de 2006. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2024. Consultado el 18 de mayo de 2024. 
  49. «Grant parts company with Canaries» [Grant rescinde con los Canarios]. BBC Sport (en inglés). BBC. 9 de octubre de 2007. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2024. Consultado el 18 de mayo de 2024. 
  50. «Norwich name Roeder as new boss» [Norwich nombra a Roeder como nuevo jefe]. BBC Sport (en inglés). BBC. 30 de octubre de 2007. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2024. Consultado el 18 de mayo de 2024. 
  51. «Norwich 3-0 QPR». BBC Sport (en inglés). BBC. 26 de abril de 2008. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2024. Consultado el 18 de mayo de 2024. 
  52. «Roeder sacked as Norwich manager» [Roeder despedido como entrenador del Norwich]. BBC Sport (en inglés). BBC. 19 de junio de 2009. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2024. Consultado el 18 de mayo de 2024. 
  53. «Norwich name Gunn boss for season» [Norwich nombra Gunn entrenador para la temporada]. BBC Sport (en inglés). BBC. 21 de enero de 2009. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2024. Consultado el 18 de mayo de 2024. 
  54. «Norwich drop down to League One» [Norwich desciende a la League One]. BBC Sport (en inglés). BBC. 3 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2024. Consultado el 18 de mayo de 2024. 
  55. «Manager Gunn sacked by Canaries» [Canarias despide al técnico Gunn]. BBC Sport (en inglés). BBC. 14 de agosto de 2009. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2024. Consultado el 18 de mayo de 2024. 
  56. «Charlton 0 - 1 Norwich». BBC Sport (en inglés). BBC. 17 de abril de 2010. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2024. Consultado el 18 de mayo de 2024. 
  57. «Norwich 2 - 0 Gillingham». BBC Sport (en inglés). BBC. 24 de abril de 2010. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2024. Consultado el 18 de mayo de 2024. 
  58. Fletcher, Paul (2 de mayo de 2011). «Norwich seal Premier League place» [Norwich sella un puesto en la Premier League]. BBC Sport (en inglés). BBC. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2024. Consultado el 18 de mayo de 2024. 
  59. «Premier League 2011/12». Sitio oficial de la Premier League (en inglés). Archivado desde el original el 18 de mayo de 2024. Consultado el 18 de mayo de 2024. 
  60. «Former Norwich City manager Chris Hughton back in business after taking Brighton job» [El ex entrenador del Norwich City, Chris Hughton, vuelve al negocio después de aceptar el puesto en Brighton.]. Eastern Daily Press (en inglés). 31 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2024. Consultado el 18 de mayo de 2024. 
  61. «Premier League 2012/13». Sitio oficial de la Premier League (en inglés). Archivado desde el original el 18 de mayo de 2024. Consultado el 18 de mayo de 2024. 
  62. Eurosport (24 de diciembre de 2012). «West Brom end Norwich run» [West Brom poe fin a la racha de Norwich]. Eurosport (en inglés). Archivado desde el original el 18 de mayo de 2024. Consultado el 18 de mayo de 2024. 
  63. «Chris Hughton: Norwich sack manager and appoint Neil Adams» [Chris Hughton: Norwich despide al entrenador y nombra a Neil Adams]. BBC Sport (en inglés). BBC. 6 de abril de 2014. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2024. Consultado el 18 de mayo de 2024. 
  64. «Neil Adams resigns as Norwich City manager» [Neil Adams dimite como entrenador del Norwich City]. BBC Sport (en inglés). BBC. 5 de enero de 2015. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2024. Consultado el 18 de mayo de 2024. 
  65. McCourt, Ian (9 de enero de 2015). «Norwich City appoint Hamilton’s Alex Neil as their new manager» [Norwich City nombra a Alex Neil del Hamilton como su nuevo entrenador]. The Guardian (en inglés). Archivado desde el original el 18 de mayo de 2024. Consultado el 18 de mayo de 2024. 
  66. Shepka, Phil (25 de mayo de 2015). «Middlesbrough 0-2 Norwich City». BBC Sport (en inglés). BBC. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2024. Consultado el 18 de mayo de 2024. 
  67. «Premier League 2015/16». Sitio oficial de la Premier League (en inglés). Archivado desde el original el 18 de mayo de 2024. Consultado el 18 de mayo de 2024. 
  68. «Norwich City: Manager Alex Neil sacked by Championship club» [Norwich City: el entrenador Alex Neil es despedido por el equipo de la Championship]. BBC Sport (en inglés). BBC. 10 de marzo de 2017. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2024. Consultado el 18 de mayo de 2024. 
  69. «Alan Irvine: Norwich City's former caretaker manager leaves Championship club» [Alan Irvine: el ex entrenador interino del Norwich City deja el club de la Championship]. BBC Sport (en inglés). BBC. 9 de junio de 2017. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2024. Consultado el 18 de mayo de 2024. 
  70. «Daniel Farke: Norwich City appoint Borussia Dortmund II boss as head coach» [Daniel Farke: Norwich City nombra entrenador al técnico del Borussia Dortmund II]. BBC Sport (en inglés). BBC. 25 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2024. Consultado el 18 de mayo de 2024. 
  71. Law, James (27 de abril de 2019). «Norwich City 2-1 Blackburn Rovers: Canaries promoted after Stiepermann & Vrancic goals» [Norwich City 2-1 Blackburn Rovers: Canarias ascendió tras los goles de Stiepermann y Vrancic]. BBC Sport (en inglés). BBC. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2024. Consultado el 18 de mayo de 2024. 
  72. Johnston, Neil (11 de julio de 2020). «Norwich City 0-4 West Ham United: Michail Antonio scores four to send Canaries down» [Norwich City 0-4 West Ham United: Michail Antonio anota cuatro para derribar a Canarias]. BBC Sport (en inglés). BBC. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2024. Consultado el 18 de mayo de 2024. 
  73. Southwell, Connor (1 de mayo de 2021). «NORWICH CITY ARE CHAMPIONS!» [¡EL NORWICH CITY ES CAMPEÓN!]. Pink Un (en inglés). Archivado desde el original el 18 de mayo de 2024. Consultado el 18 de mayo de 2024. 
  74. Rose, Gary (6 de noviembre de 2021). «Brentford 1-2 Norwich: Canaries' first league win of season cannot save Daniel Farke» [Brentford 1-2 Norwich: la primera victoria de Canarias en la liga de la temporada no puede salvar a Daniel Farke]. BBC Sport (en inglés). BBC. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2024. Consultado el 18 de mayo de 2024. 
  75. «Daniel Farke sacked by Norwich City despite first league win of season» [Daniel Farke despedido por Norwich City a pesar de la primera victoria liguera de la temporada]. BBC Sport (en inglés). BBC. 6 de noviembre de 2021. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2024. Consultado el 18 de mayo de 2024. 
  76. «Norwich City: Dean Smith named new Canaries head coach» [Norwich City: Dean Smith, nuevo entrenador de las Canarias]. BBC Sport (en inglés). BBC. 15 de noviembre de 2021. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2024. Consultado el 18 de mayo de 2024. 
  77. «Aston Villa 2-0 Norwich: Dean Smith's side are relegated from Premier League after Burnley beat Watford» [Aston Villa 2-0 Norwich: el equipo de Dean Smith desciende de la Premier League después de que Burnley venciera a Watford]. Sky Sports (en inglés). 1 de mayo de 2022. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2024. Consultado el 18 de mayo de 2024. 
  78. «Dean Smith: Norwich City sack head coach after three defeats in four» [Dean Smith: Norwich City despide al entrenador después de tres derrotas en cuatro]. BBC Sport (en inglés). BBC. 27 de diciembre de 2022. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2024. Consultado el 18 de mayo de 2024. 
  79. «David Wagner: Norwich City name former Huddersfield boss as new head coach» [David Wagner: Norwich City nombra al ex técnico de Huddersfield como nuevo entrenador]. BBC Sport (en inglés). BBC. 6 de enero de 2023. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2024. Consultado el 18 de mayo de 2024. 
  80. «Hall of Fame Gallery». Norwich City Football Club. Archivado desde el original el 3 de julio de 2008. Consultado el 11 de agosto de 2015. 
  81. «Jonny Howson wins Player of the Season Award». Norwich City Football Club (en inglés). 11 de mayo de 2016. Archivado desde el original el 1 de junio de 2017. Consultado el 1 de junio de 2017. 
  82. Freezer, David (7 de mayo de 2017). «Wes Hoolahan wins Norwich City’s player of the season award for 2016/17». Norfolk Eastern Daily Press (en inglés). Archivado desde el original el 1 de junio de 2017. Consultado el 1 de junio de 2017. 
  83. «EDP24: Norwich City FC centenary». web.archive.org. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007. Consultado el 20 de septiembre de 2019. 
  84. http://www.ex-canaries.co.uk/players/mcnally.htm
  85. «So just who was City's top boss?» (en inglés). Eastern Daily Press. Archivado desde el original el 4 de mayo de 2008. Consultado el 7 de agosto de 2015. 
  86. «Norwich City F.C. History». Norwich City FC. Archivado desde el original el 7 de agosto de 2012. Consultado el 6 de agosto de 2015. 
  87. «Up for the cups». Norwich Evening News. 10 de mayo de 2004. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2007. Consultado el 6 de agosto de 2015. 
  88. «Football film kicks off». BBC News. 26 de septiembre de 2001. Consultado el 28 de marzo de 2007. 
  89. «Fascinating trivia (and any goofs) connected with the film». Powell-pressburger.org. Consultado el 6 de agosto de 2015. 
  90. a b c d «Ladies Team». Canaries.co.uk. Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2012. Consultado el 26 de noviembre de 2012. 

Bibliografía editar

  • Davage, Mike; Eastwood, John; Platt, Kevin (2001). Canary Citizens (en inglés). Jarold Publishing. ISBN 9780711720206. 

Enlaces externos editar